Визначення цінності в'єтнамської кераміки в період державотворення.

VHO – На науковому семінарі в Хошиміні обговорювалася цінність кераміки Фунг Нгуєн, Хоа Лок та Ден Дой, з акцентом на збереженні спадщини та популяризації цінності в'єтнамської кераміки періоду державотворення.

У семінарі взяли участь багато дослідників, провідних експертів та представників установ з управління спадщиною та практики.

30 серпня в Хошиміні Музей кераміки періоду заснування країни організував науковий семінар на тему «Визначення цінності кераміки Фунг Нгуєн, Хоа Лок та Ден Дой періоду заснування».

Це один з перших поглиблених заходів музею з моменту його заснування (26 червня 2025 року), що знаменує собою важливий крок у зусиллях щодо дослідження, збереження та популяризації цінності в'єтнамської керамічної спадщини раннього періоду державотворення.

Семінар зібрав багатьох дослідників, провідних експертів та представників установ з управління спадщиною, зокрема пана Фам Дінь Фонга – заступника директора Департаменту культурної спадщини (Міністерство культури, спорту та туризму); професора доктора Нгуєна Ван Кіма – заступника голови Національної ради культурної спадщини, а також представників дослідницьких інститутів, музеїв, університетів та відділів оцінки антикваріату.

Доц. д-р Буй Чі Хоанг – член Національної ради з питань культурної спадщини

Семінар був зосереджений на кераміці культур Фунг Нгуєн (Фу Тхо), Хоа Лок (Тхань Хоа) та Ден Дой ( Нге Ан ). Ці культури вважаються відправною точкою бронзової доби – світанку історії державотворення.

Дослідники представили статті, що охоплюють різні аспекти: сировину, техніки виготовлення, форму, колір, візерунки, вік та зв'язки між культурами…

Ці знахідки не лише допомагають визначити історичну та наукову цінність керамічних артефактів, але й розширюють наше розуміння поширення керамічного мистецтва в пізніші періоди, особливо культури Донсон з її знаменитими бронзовими барабанами та бронзовими глечиками.

Проблеми в роботі з охорони природи

На семінарі доктор Хоанг Ань Туан – директор Музею історії міста Хошимін, та доцент доктор Буй Чі Хоанг – член Національної ради культурної спадщини, представили дослідження щодо збереження та популяризації історичної та культурної цінності кераміки періоду державотворення.

За словами доктора Хоанг Ань Туана, Музей кераміки періоду заснування В'єтнаму відіграє особливу роль у збереженні та поширенні цінності археологічної спадщини В'єтнаму. Наразі це єдиний неурядовий музей, який зберігає та демонструє понад 1000 керамічних артефактів періоду заснування, що переважно належать до культур Фунг Нгуєн, Донг Дау, Ко Мун та Донг Сон.

Ці артефакти здебільшого виготовляються з глини, обпаленої за низьких температур, в результаті чого утворюється груба, крихка кераміка, яка легко піддається впливу природних умов після тисячоліть перебування в ґрунті, печерах або руслах річок. Це ускладнює їх збереження.

Кераміка періоду державотворення не лише відображає повсякденне життя, вірування та мистецтво доісторичних та ранніх історичних мешканців, але й служить свідченням процесу формування в'єтнамської культурної ідентичності.

Однак, зусилля зі збереження пам'яток наразі стикаються з багатьма проблемами, такими як вологий тропічний клімат, брак інфраструктури для збереження, спеціалізованого обладнання та професійного персоналу. Ризик пошкодження або втрати спадщини завжди присутній, якщо не буде комплексного рішення», – сказав доктор Хоанг Ань Туан.

Експерти діляться численними висновками досліджень.

Доктор Хоанг Ань Туан – директор Музею історії міста Хошимін – пропонує рішення для збереження та популяризації цінності керамічної спадщини.

На думку експертів, потрібна комплексна стратегія: інвестування в інфраструктуру, застосування передових технологій збереження; навчання спеціалізованого персоналу; вдосконалення правової бази для контролю діяльності з охорони спадщини; та розширення міжнародної співпраці для доступу до нових знань та ресурсів.

Поряд зі збереженням, необхідно наголошувати на просуванні цінності спадщини через такі форми, як тематичні виставки, оцифрування артефактів та розвиток освітньої , туристичної та культурної продукції з використанням стародавньої кераміки.

«Збереження та популяризація гончарних виробів періоду державотворення — це не лише завдання музейного сектору, а й соціальна відповідальність у збереженні культурної пам’яті нації та створенні основи для сталого розвитку», — наголосив доктор Хоанг Ань Туан.

Представник керуючого агентства, пан Фам Дінь Фонг – заступник директора Департаменту культурної спадщини – оцінив семінар як такий, що мав високу професійну якість, особливо щодо поєднання академічних досліджень з артефактами, що зараз зберігаються в музеї.

На семінарі виступив пан Фам Дінь Фонг – заступник директора Департаменту культурної спадщини (Міністерство культури, спорту та туризму).

Пан Фам Дінь Фонг запропонував музею детальніше класифікувати свою колекцію. Наразі установчі документи музею поділяють колекцію лише на три основні групи: кераміка періоду культури Донгшон (включаючи національний скарб – кераміку Донгшон); кераміка сучасних культур (Са Хюїнь, рання історія басейну річки Донгнай); та кераміка кількох періодів в'єтнамської культури.

Однак, цей метод класифікації відповідає лише вимогам для заповнення початкового досьє про створення музею.

Згідно з останніми положеннями, викладеними у пункті 9 статті 3 Закону про культурну спадщину 2024 року, колекцію слід розуміти як «колекцію реліквій, антикваріату, національних скарбів та документальної спадщини, які систематично збираються, зберігаються та упорядковуються відповідно до спільних характеристик форми, змісту чи матеріалу для задоволення потреб розуміння природної та соціальної історії».

Заступник директора Департаменту культурної спадщини запропонував музеям детальніше класифікувати свої колекції. За його словами, чим точніша та глибша класифікація, тим чіткішою буде кожна колекція, що забезпечить основу для організації тематичних виставок і навіть дозволить окремим колекціям розповісти цілу історичну історію.

Виходячи з перекласифікації, музею необхідно співпрацювати з науковцями, що спеціалізуються на кераміці періоду націотворення, а також може зв'язатися з іншими музеями для організації спільних виставок, забезпечуючи повноту колекції у найкоротші терміни.

Щодо операційного напрямку музею, пан Фам Дінь Фонг запропонував кілька рішень, таких як пріоритет збереження артефактів, створення оцифрованої бази даних артефактів, інноваційні методи інтерпретації та демонстрації експонатів, зв'язок з експертами та зміцнення міжнародної співпраці.

Д-р Фі Нгок Туєн - викладач історичного факультету Університету соціальних та гуманітарних наук (В'єтнамський національний університет Хошиміна)

Приватні музейні простори та прагнення щодо збереження спадщини.

Пан Фам Зіа Чі Бао, директор Музею кераміки з періоду заснування, заявив: «Після багатьох років колекціонування, збереження, дослідження та оцінки ми прагнемо створити справді цінну неурядову музейну установу, яка служитиме громадськості».

Музей кераміки раннього періоду був створений з метою дослідження, збереження та популяризації в'єтнамської керамічної спадщини, особливо стародавніх керамічних артефактів з перших днів заснування країни.

Пан Чі Бао висловив побажання, щоб його Музей кераміки епохи державотворення незабаром став місцем культурної спадщини, де громадськість, особливо молодь, зможе чітко відчути цінність і гордість нації.

Доктор Нгуєн Ань Тху з В'єтнамської археологічної асоціації представив результати дослідження.

Він заявив, що протягом останніх 15 років команда наполегливо досліджувала, збирала та упорядковувала документи, щоб реконструювати історію гончарства епохи державотворення, незважаючи на численні труднощі, з якими часом стикалася. Підтримка наукової спільноти сьогодні є рушійною силою, яка тримає музей на правильному шляху.

«Ми врахуємо відгуки, зосередившись на збереженні, експонуванні та розвитку музеїв. Попереду довгий шлях, але завдяки колективним зусиллям громади гончарна спадщина епохи державотворення буде збережена та широко поширена», – сказав пан Бао.

Пан Фам Зіа Чі Бао, директор Музею кераміки періоду заснування, висловив побажання, щоб Музей кераміки періоду заснування незабаром став місцем культурної спадщини.

Наразі в музеї зберігається понад 1000 артефактів, починаючи від культур Фунг Нгуєн, Донг Дау, Ко Мун і Донг Сон – типових культур першої епохи державотворення.

Ці колекції яскраво відображають технічні навички, спосіб життя, вірування та естетику стародавнього в'єтнамського народу, а також є важливим джерелом історичних даних для вивчення формування національної культурної ідентичності.

Окрім артефактів культур до Доншон, таких як Фунг Нгуєн, Донг Дау та Ко Мун, у музеї також представлено багато артефактів сучасних культур, таких як Са Хьюїнь та рання історія басейну річки Доннай.

Примітно, що на цьому місці також зберігаються артефакти перших 10 століть нашої ери, періоду незалежності та самоврядування в'єтнамського феодального режиму, а також артефакти культури Чампа в Центральному В'єтнамі та Центральному нагір'ї, а також культури Ок Ео в Південному В'єтнамі.

Джерело: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nhan-dien-gia-tri-gom-viet-thoi-dung-nuoc-165135.html