Біла книга національної оборони В'єтнаму 2019 року, старі історії згадані

П'ять років тому Міністерство національної оборони опублікувало Білу книгу з питань оборони В'єтнаму за 2019 рік. Ця подія викликала спогади про процес створення та публікації важливого документа щодо оборонної політики В'єтнаму.

Sách trắng Quốc phòng Việt Nam 2019, chuyện cũ nhớ lại

Біла книга національної оборони В'єтнаму 2019 року сприяє поглибленню взаєморозуміння та зміцненню довіри між В'єтнамом та країнами міжнародного співтовариства; це важливий документ для покращення розуміння оборони країни громадянами В'єтнаму. (Фото: До Тхоа)

Своєчасно, достатньо, чітко, прозоро

Через 10 років після публікації Білої книги національної оборони В'єтнаму 2009 року (третє видання) міжнародна та внутрішня ситуація, а також стратегічний контекст значно змінилися та розвинулися. Після Резолюції про Стратегію національної оборони в новій ситуації (2013), у 2018 році партія опублікувала синхронні резолюції щодо Стратегії національної оборони, Військової стратегії, захисту Вітчизни в кіберпросторі та захисту національних кордонів. Новий контекст вимагає, а сприятливі умови сприяють тому, щоб Центральна військова комісія та Міністерство національної оборони очолювали та спрямовували складання Білої книги національної оборони В'єтнаму 2019 року. Публікація Білої книги з нагоди 75-ї річниці заснування Народної армії (1944-2019) та 30-ї річниці Дня національної оборони (1989-2019) є ще більш значущою. Біла книга національної оборони В'єтнаму підтверджує основну точку зору щодо оцінки та прогнозування відповідної міжнародної та внутрішньої ситуації; щодо суб'єктів та партнерів; щодо оборонної політики, включаючи розбудову національної оборони, Народної армії, ополчення та сил самооборони під керівництвом партії та керівництвом держави. Синхронно з документом випущено фотокнигу «Національна оборона В'єтнаму» 2019 року, яка яскраво ілюструє основний зміст, підвищуючи його привабливість. Біла книга надає повну та чітку інформацію про оборону В'єтнаму, задовольняючи потреби країн. Водночас вона демонструє політику прозорості в оборонній політиці Партії та Держави В'єтнам, спрямовану на поглиблення взаєморозуміння, зміцнення довіри між В'єтнамом та іншими країнами, а також створення умов для підвищення ефективності міжнародної інтеграції та співпраці в галузі оборони. Подолавши історичні події та сучасні виклики, В'єтнам встановив та підтримує збалансовані відносини з провідними країнами; він відіграє дедалі вищу роль та престиж у регіоні та світі. Тому оголошення Білої книги національної оборони В'єтнаму 2019 року привернуло широку та глибоку увагу міжнародної спільноти, особливо посадовців та експертів з питань оборони та закордонних справ. Біла книга національної оборони В'єтнаму також є важливим документом для підвищення обізнаності про права та обов'язки органів, підрозділів, організацій та всього населення у справі зміцнення національної оборони, розбудови та захисту Вітчизни, заради щастя народу, заради миру , дружби, співпраці та розвитку людства. Це ще раз підкреслює значення та народний характер оборонної політики В'єтнаму.

Đại tướng Phan Văn Giang: Quân đội nhân dân Việt Nam là đội quân chiến đấu, đội quân công tác, đội quân lao động sản xuất

Публікація Білої книги національної оборони В'єтнаму 2019 року демонструє бажання та рішучість В'єтнаму розвивати дружні, співпраці та рівноправні відносини з усіма країнами світу на основі взаємної поваги, заради миру, національної незалежності, демократії та соціального прогресу. (Фото: Нгуєн Хонг)

«4 ні» та «1 необов’язково»

У Білій книзі стверджується, що оборонна політика В'єтнаму є мирною, самооборонною, проактивною та випереджальною у запобіганні та відбитті ризику війни, а девізом Оптимальної оборонної стратегії є захист суверенітету, єдності, територіальної цілісності та національних інтересів без необхідності ведення війни. Чільне місце в оборонній політиці В'єтнаму займає позиція "чотирьох "ні": не брати участі у військових союзах; не вступати в союзи з однією країною проти іншої; не дозволяти іноземним державам створювати військові бази або використовувати територію В'єтнаму для боротьби проти інших країн; не застосовувати силу та не погрожувати її застосуванням у міжнародних відносинах. Ці позиції конкретизують лінію партії на незалежність, автономію, мир, дружбу, співпрацю та розвиток у сфері оборони; та є основою для реалізації девізу не вибору сторони, вирішення всіх суперечок та розбіжностей мирними засобами на основі міжнародного права, отримання широкого консенсусу та підтримки. У дискусії також висловлювалися занепокоєння щодо того, що союзи, асоціації та співпраця є світовими тенденціями, тож чи наші "чотири "ні" "зв'язують нам руки" чи є пасивними? У Білій книзі національної оборони В'єтнаму чітко зазначено, що побудова та підготовка сильної країни в усіх аспектах; сприяння міжнародній інтеграції, зовнішній політиці та співпраці в галузі оборони; активне та проактивне запобігання та відбиття ризику війни; проактивне реагування на змови та хитрощі ворожих сил; готовність боротися проти агресивних війн; використання всіх необхідних заходів для самозахисту, коли порушуються суверенітет, територія та національні інтереси... Ми наголошуємо на тому, що В'єтнам співпрацює в обороні заради законних інтересів нації та спільних інтересів; відповідно до міжнародного права; сприяючи миру та стабільності в регіоні та світі. Таким чином, таке «передбачливе бачення» є абсолютно безпідставним. Однак, щоб уникнути вищезгаданого відчуття, редакційна колегія додала в кінці «4 «ні» (стор. 25) наступний абзац: «Водночас зміцнювати оборонну співпрацю з іншими країнами для покращення здатності країни захищатися...»; «Залежно від розвитку ситуації та за конкретних умов, В'єтнам розглядатиме можливість розвитку необхідних оборонних та військових відносин на належному рівні...». Тому деякі люди узагальнили оборонну політику як «4 «ні» та 1 «так».

Церемонія презентації Білої книги національної оборони В'єтнаму 2019 року відбулася в Ханої 25 листопада 2019 року. (Джерело: Газета Народної армії)

Якими засобами стримування?

На церемонії оголошення Білої книги національної оборони В'єтнаму 2019 року було отримано чіткі відповіді на багато запитань вітчизняних та міжнародних журналістів і науковців. Документ також був представлений та проаналізований у газетах, журналах та на телеканалах. На прохання військових аташе різних країн у В'єтнамі представники Міністерства національної оборони провели обговорення Білої книги національної оборони. Військовий аташе запитав: Ви сказали, що В'єтнам виступає за зміцнення та розвиток національної оборонної сили, основою якої є військова сила, «здатна стримувати та запобігати всім актам агресії та війни» (Висновок Білої книги національної оборони, сторінка 106). Отже, які види зброї має і буде мати В'єтнам для «стримування»? Згідно з концепцією Заходу та великих країн, говорити про стримування означає говорити про переважну військову потужність, зі стратегічною зброєю, такою як міжконтинентальні ракети (дальність понад 5500 км), стратегічні бомбардувальники, зброя масового знищення, особливо ядерна зброя. Відповів покійний старший генерал-лейтенант, заступник міністра національної оборони Нгуєн Чі Вінь, який головував на обговоренні того дня. Він сказав: «В'єтнам прагне виконувати Угоду про заборону зброї масового знищення. Ми досліджуємо, виробляємо та закуповуємо низку передових видів зброї відповідно до оборонної політики миру, самооборони та стратегії національної оборони. В'єтнам захищає Вітчизну об'єднаною силою всієї нації, поєднаною з силою часу; будуючи всебічну, сучасну, міцну та синхронну національну оборону з точки зору потенціалу, сил та позицій; запобігаючи, відбиваючи ризики та будучи готовим до перемоги в агресивних війнах, змушуючи ворожі сили враховувати, що вони зазнають великих втрат, якщо розпочнуть війну. У цьому полягає стримування В'єтнаму». Його загальна та чітка відповідь отримала згоду учасників дискусії. Після цього він звернувся до редакції з проханням звертати увагу на наукові концепції, висловлювати їх чітко та ясно, щоб уникнути непорозумінь, особливо з іноземцями.

***

Біла книга національної оборони В'єтнаму 2019 року робить важливий внесок у широке ознайомлення з оборонною політикою В'єтнаму, поглиблення взаєморозуміння та зміцнення довіри між В'єтнамом та іншими країнами, сприяння міжнародній інтеграції та оборонній дипломатії, розвиток рівноправних та взаємовигідних відносин заради національної незалежності, миру, дружби, співпраці та розвитку світу та регіону. За 5 років міжнародна та внутрішня ситуація значно змінилася. 14-й Національний з'їзд партії прокладе шлях для вступу країни в нову еру, еру національного зростання. Новий стратегічний контекст та оборонна політика В'єтнаму в новий період успадковуються, доповнюються та розвиваються. Ці питання будуть представлені в Білій книзі національної оборони В'єтнаму у відповідний час.

Біла книга з питань оборони В'єтнаму 2019 року

window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId : '277749645924281', xfbml : true, версія : 'v18.0' }); FB.AppEvents.logPageView(); }; (function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk')); Джерело