Комерційний радник розповідає історію про «посольську поїздку» під час Тет

12 лютого 2024 р., 13:30

Пан Нгуєн Мань Куєт (у червоній сорочці) святкує Тет разом з бізнес-спільнотою США. (Фото зі статті NVCC).

(PLVN) - Тет для в'єтнамців - це час зборів, відпочинку, зустрічей та турботи про родичів... Але Тет для комерційних консультантів - тих, кому доручено "вирушити на місію" - все ще залишається щоденним завданням, навіть часом більшої роботи, коли вони можуть спілкуватися та "вловлювати пульс" тих, хто живе далеко від дому...

Тет завжди найсвященніший час

У наших розмовах торгові консультанти та торгові представники, з якими ми мали нагоду зустрітися, підтвердили, що в'єтнамська громада всюди завжди звертається до своєї батьківщини, до свого коріння, особливо під час свята Тет... Є люди, які десятиліттями проживали далеко від дому, але все ще намагаються зберегти красу в'єтнамської культури. Деякі люди навіть присвятили себе складанню двомовних книг Тет для дітей, щоб зберегти в'єтнамську душу для майбутніх поколінь.

Комерційний радник Нгуєн Тхі Хоанг Туї, який провів 10 послідовних відпусток Тет за кордоном, беручи участь у торговельних місіях в Австралії, а зараз виконує обов'язки у Швеції (одночасно в Данії, Норвегії...), зізнався: «Незалежно від того, де я знаходжуся, скільки б років я не працював за кордоном, для мене Тет все одно є чимось дуже священним»...

Кожного свята Тет в'єтнамські представництва за кордоном завжди організовують громадський Тет, щоб надихнути дітей, які живуть далеко від дому, на любов до батьківщини та країни. Таким чином, вони створюють особливі моменти та малюють яскраву картину в'єтнамського Тет по всьому світу .

Для керівника комерційного відділення в Х'юстоні (США) Нгуєна Мань Куєна Тет – це час тимчасового відпочинку, щоб привітати родичів та друзів з новим роком, але одразу після цього він «багато часу присвячує перегляду роботи за минулий рік та обмірковуванню планів роботи на наступний».

Завдання, яке виконують комерційні радники та керівники торговельних представництв за кордоном, є дуже складним, «сприяючи збільшенню присутності в'єтнамських товарів у місцевості, що розраховується за питомою вартістю імпорту щороку». Тому майже всі торговельні працівники, коли «вирушають у відрядження», використовують свій час для зустрічей та зв'язків із закордонними в'єтнамськими бізнесменами, а також міжнародними компаніями.

Особливо під час Тет можливості для спілкування зростають. «Щоразу, коли настає Тет – весна, це завжди час для нас сісти разом, звернутися до Батьківщини, з надією мати більше можливостей для співпраці, допомагаючи громаді та країні розвиватися», – поділився пан Нгуєн Мань Куєн.

«Бажання робити великі справи» закордонних в'єтнамців

Комерційний радник Нгуєн Хоанг Туї (у чорному) розмовляє з колишнім державним секретарем Швеції на ярмарку, присвяченому презентації в'єтнамських товарів.

В'єтнамці, де б вони не були, хочуть зробити свій внесок у розбудову країни. Це ресурс для Торгового бюро, щоб бути впевненим у своїй місії. «В'єтнамські товари спочатку повинні бути сприйняті нашою в'єтнамською громадою, а потім поширюватися серед місцевого населення», – підтвердив торговий радник Нгуєн Тхі Хоанг Тхуй.

А історію про те, як в'єтнамці взялися за руки, щоб спожити першу партію лічі в далекій Австралії, вона розповідала з тими ж емоціями, що й близько 10 років тому... У 2015 році лічі був першим свіжим фруктом з В'єтнаму, який дозволили імпортувати до Австралії. Але жоден бізнес не наважився імпортувати його через транспортування на далекі відстані та незабезпечені умови зберігання лічі. «У той час ми мали взяти на себе зобов'язання підтримувати споживання всіх перших партій для бізнесу, бо хотіли, щоб в'єтнамські свіжі фрукти мали безпроблемний та сприятливий шлях до Австралії, незважаючи на недолік відстані між двома країнами», – сказала пані Туї.

І Торговельному відомству довелося «вийти на вулиці» – буквально – разом із в’єтнамськими підприємствами та юристами в Австралії, щоб закликати людей спробувати це. Менш ніж за годину було продано понад 300 кг лічі та спожито понад 30 тонн лічі в перший пробний сезон, що є успішним шляхом для в’єтнамських свіжих фруктів до Австралії.

Двомовна книга Тет.

Керівник торговельного представництва В'єтнаму в Х'юстоні поділився тим, що після багатьох років роботи в торговельних справах у Швейцарії та Сполучених Штатах він був дуже вражений «бажанням досягти успіху» в'єтнамських бізнесменів за кордоном. «Досягти успіху» в'єтнамських бізнесменів у США прагнуть відкрити торгові центри, дистриб'юторські системи, логістичні служби, великі склади, щоб імпортувати більше в'єтнамських товарів до США найближчим часом... «Після багатьох років життя за кордоном я зрозумів, що найсильнішою спільною рисою в'єтнамців далеко від Батьківщини є співчуття, підтримка, обмін... Особливо під час свят або місячного Нового року люди часто проводять багато часу, ділячись один з одним тим, як вести бізнес у багатоетнічній країні, часто показуючи один одному, як знаходити «товари та партнерів» у великих районах США», – поділився пан Куен.

Таким чином, покоління успішних бізнесменів бажають мати більше нових проектів, щоб допомогти В'єтнаму побудувати більше промислових парків, інвестувати в більше заводів, розширити масштаби та послуги у В'єтнамі, тим самим створюючи імідж, бренд бізнесу, продукти з яскравими в'єтнамськими особливостями, щоб зробити внесок у батьківщину, збагачуючи в'єтнамську громаду в кожній країні...

«Щоразу, коли настає Тет – весна, для нас це завжди час сісти та звернутися до Батьківщини, з надією мати більше можливостей для співпраці, допомагаючи громаді та країні розвиватися», – поділився пан Нгуєн Мань Куєн.

Джерело: https://baophapluat.vn/tham-tan-thuong-mai-ke-chuyen-di-su-dip-tet-post503253.html