Генеральний секретар Ламу: Наука і технології в центрі сільськогосподарського виробництва

Генеральний секретар То Лам наголосив на необхідності поставити науку та технології в основу сільськогосподарського виробництва, від породи рослин і тварин, біотехнології, автоматизації до відстеження, логістики та цифрової комерції. Заохочуйте модель «вчені - підприємства - кооперативи - фермери» до участі в ланцюжку створення вартості; сільськогосподарські розширення мають бути пов'язані з полями та виробничими потужностями, а не обмежуватися лише закликами до рухів.

Báo Đại biểu Nhân dân•12/11/2025

Як повідомляє газета «Народний представник», сьогодні вранці, 12 листопада, у Ханої генеральний секретар То Лам відвідав захід, присвячений 80-річчю сільськогосподарського та екологічного сектору (1945-2025), виступив на ньому, отримавши медаль праці першого ступеня та Перший конгрес патріотичного змагання.

Генеральний секретар То Лам та делегати відвідали 80-ту річницю сектору сільського господарства та навколишнього середовища. Фото: Лам Хієн

Зосередження на вдосконаленні інституцій та сучасних, уніфікованих моделей управління

У своїй промові на церемонії член Центрального Комітету партії та Міністр сільського господарства та навколишнього середовища Чан Дик Тханг заявив, що останні 80 років були славетною та гордою подорожжю – епопеєю волі, розуму та прагнення зробити свій внесок покоління кадрів, державних службовців, працівників бюджетної сфери та працівників у сільськогосподарському та екологічному секторах, зробивши свій внесок у побудову зеленого, сильного та розвиненого В'єтнаму.

Через війну, реконструкцію та оновлення сільськогосподарський сектор став основою національної економіки, перетворивши В'єтнам з країни з дефіцитом продовольства на одного з провідних світових експортерів сільськогосподарської продукції. Від інноваційної політики, такої як Контракт 100, Контракт 10, до Закону про землю 1993 року та Нової програми розвитку сільських районів, сільське господарство В'єтнаму стабільно зростає, роблячи важливий внесок у зростання, соціальну стабільність та стале скорочення бідності.

Генеральний секретар То Лам виступає на церемонії вшанування

Водночас, сектор сільського господарства та охорони навколишнього середовища постійно вдосконалює свої інституції, законодавство та стратегії розвитку, стаючи опорою сталого розвитку, пов'язуючи управління ресурсами та захист навколишнього середовища із зеленим зростанням та реагуванням на зміну клімату. Завдяки цьому В'єтнам досяг значного прогресу: лісове покриття залишається вище 42%, рівень збору відходів сягає понад 95%, а позиція в рейтингу сталого розвитку в регіоні різко зросла.

Міністр сільського господарства та навколишнього середовища наголосив, що 2025 рік знаменує собою нову історичну віху, коли 15-та Національна асамблея ухвалила об'єднання Набір Міністерство сільського господарства та розвитку сільських районів і Міністерство природних ресурсів та навколишнього середовища, що з 1 березня 2025 року утворюють Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища.

«Це крок, що демонструє стратегічне бачення Партії та Держави щодо більш ефективного управління, експлуатації та використання національних ресурсів, що відповідає вимогам швидкого та сталого розвитку в нову еру», – наголосив Міністр.

Після об'єднання Міністерство швидко реорганізувалося, стабілізувало апарат та забезпечило безперебійну, ефективну та результативну роботу. Патріотичні рухи продовжували сильно поширюватися, створюючи активну атмосферу, заохочуючи весь сектор долати труднощі та успішно виконувати поставлені політичні завдання. Було просувано та розширено багато типових рухів, таких як: «Вся країна об'єднується для будівництва нових сільських районів», «Вся країна об'єднується для допомоги бідним – не залишаючи нікого позаду», «Інновації та цифрова трансформація в секторі сільського господарства та навколишнього середовища», «Збагачення та очищення земельних баз даних» та «Дії щодо зменшення забруднення пластиком та нейлоном»...

Генеральний секретар То Лам вручає Міністерству сільського господарства та навколишнього середовища медаль «За працю першого класу».

Вступаючи в еру національного розвитку, міністр Чан Дик Тханг Тханг наголосив, що сектор сільського господарства та навколишнього середовища зосередиться на вдосконаленні інституцій та сучасної, єдиної моделі управління. Переглянути та всебічно змінити закони про землю, воду, ліси, навколишнє середовище, клімат та сільське господарство для забезпечення узгодженості та прозорості. Удосконалити модель оптимізованого, багатогалузевого міністерства, здатного до стратегічного планування та комплексного управління за регіонами, басейнами та екосистемами. Сильна децентралізація, пов'язана з підзвітністю, посилення координаційної ролі центрального уряду та ефективності місцевого управління.

Розвиток екологічного сільського господарства, зеленої та циркулярної економіки. Рішучий перехід від екстенсивного зростання до стійких цінностей, заснованих на науці, технологіях та інноваціях. Тиражування моделей з низьким рівнем викидів, збереження біорізноманіття, стале управління лісами. Встановлення зелених стандартів, покращення бренду в'єтнамської сільськогосподарської продукції, пов'язаного з відстеженням, географічними зазначеннями та вуглецевими кредитами.

Генеральний секретар То Лам нагородив Медаллю праці першого класу сектор сільського господарства та навколишнього середовища.

Ефективно та раціонально керувати та використовувати національні ресурси. Економічно використовувати землю, воду, ліси, корисні копалини та моря для довгострокового розвитку. Забезпечити водну безпеку, особливо в транскордонних басейнах, таких як Меконг. Оцифрувати та оприлюднити дані про природні ресурси та навколишнє середовище, а також покращити управління на основі результатів та доказів.

Водночас, просувати науку, технології та цифрову трансформацію як рушійну силу проривів. Застосовувати штучний інтелект, великі дані, сенсори та блокчейн у моніторингу ресурсів та розумному сільському господарстві. Сприяти дослідженням кліматично адаптованих сортів рослин і тварин; підтримувати стартапи та інноваційні екосистеми у сільській місцевості.

Прискорити узагальнення та повну інституціоналізацію політики партії щодо сільського господарства, фермерів та сільських районів.

Виступаючи на церемонії, Генеральний секретар То Лам високо оцінив та підтвердив, що протягом останніх 80 років сектор сільського господарства та навколишнього середовища супроводжував націю, ставши опорою економіки, основою засобів до існування, а тепер важливим фактором розвитку та трансформації країни в нову еру розвитку.

«Ці досягнення є результатом кристалізації інтелекту, зусиль та відданості поколінь в'єтнамських кадрів, робітників, фермерів, інтелектуалів та підприємців, а також тісного керівництва та керівництва партії та держави», – підтвердив Генеральний секретар.

Генеральний секретар То Лам вручає статую президента Хо Ши Міна сектору сільського господарства та навколишнього середовища.

Вказуючи на той факт, що сільськогосподарський та екологічний сектори все ще стикаються з багатьма труднощами та серйозними, складними викликами, переплетеними між економічним розвитком, управлінням ресурсами та захистом навколишнього середовища, Генеральний секретар наголосив, що це вимагає від нас стратегічного бачення та вжиття сильніших та рішучіших заходів у новий період.

У цьому дусі Генеральний секретар запропонував усьому сільськогосподарському та екологічному сектору продовжувати впроваджувати інновації у своєму мисленні, діяти більш рішуче та ефективно, а також робити гідний внесок в успіх 14-го Національного з'їзду партії та процвітаючий і сталий розвиток країни.

bt1(1).jpg — Міністр сільського господарства та навколишнього середовища Чан Дик Тханг виступає на церемонії святкування

Зокрема, необхідно пришвидшити узагальнення та повну інституціоналізацію політики партії щодо сільського господарства, фермерів, сільських районів; управління ресурсами, захисту довкілля та реагування на зміну клімату в правовій системі.

Продовжувати вдосконалювати правову систему щодо землі, водних ресурсів, корисних копалин та охорони навколишнього середовища; забезпечувати узгодженість, стабільність, доцільність та гармонію інтересів між державою, людьми та бізнесом.

Зазначивши, що земля має й надалі визначатися як особливий національний актив, що належить усім людям та управляється державою; використовуватися за призначенням, ефективно, публічно, прозоро, без втрат, корупції чи прихованої приватизації, Генеральний секретар також зазначив, що необхідно створити механізм контролю влади, публічно та прозоро, у плануванні, розподілі землі, оренді землі, переобладнанні земель та експлуатації ресурсів; не допускати групових інтересів, корупції та марнотратства.

Генеральний секретар То Лам також зазначив, що наука і технології, інновації, цифрова трансформація та дані мають стати ключовими рушійними силами. Ефективно впроваджувати Резолюцію 57-NQ/TW щодо розвитку науки, технологій, інновацій та національної цифрової трансформації у сферах сільського господарства та навколишнього середовища.

Побудова синхронної цифрової системи даних про землю, водні ресурси, ліси, гідрометеорологію, біорізноманіття; розробка цифрових карт секторів та єдиної національної земельної бази даних.

Впроваджуйте науку та технології в центр сільськогосподарського виробництва, від порід рослин і тварин, біотехнологій, автоматизації до відстеження, логістики та цифрової комерції. Заохочуйте модель «вчені – підприємства – кооперативи – фермери» до участі в ланцюжку створення вартості; сільськогосподарські розширення мають бути пов’язані з полями та виробничими потужностями, а не обмежуватися лише закликами до активних дій.

Делегати відвідали святкування 80-ї річниці сектору сільського господарства та охорони навколишнього середовища. Фото: Лам Хієн — Делегати, присутні на святкуванні

Рішуче вирішувати «вузькі місця» складних адміністративних процедур

Генеральний секретар вимагав суворого управління, справедливого регулювання, відновлення річкових, озерних та підземних водних екосистем, а також контролю забруднення. Проактивно адаптуватися до зміни клімату, особливо в дельті Меконгу, Північно-Центральній частині, Центральному нагір'ї та прибережних районах. Модернізувати іригаційні системи, дамби та водосховища; застосовувати технології для попередження про повені, зсуви та засоленість.

Відновити захисні ліси, мангрові ліси, зберегти біорізноманіття; зробити «природу супутником розвитку». Координувати ретельне вирішення проблем забруднення навколишнього середовища у великих містах, промислових зонах, ремісничих селищах та річкових басейнах. «Розблокувати ресурси – рішуче реформувати адміністративні процедури – сприяти розвитку людей та бізнесу».

Делегати відвідали 80-ту річницю сільського господарства та довкілля. Фото: Лам Хієн — Делегати, присутні на святкуванні

Рішуче вирішити проблеми «вузьких місць» складних адміністративних процедур; дублювання в управлінні землею, ресурсами та навколишнім середовищем; труднощі з доступом до капіталу, землі, науки та технологій для фермерів та бізнесу. Сприяти децентралізації та делегуванню повноважень у поєднанні з розподілом ресурсів та контролем влади.

Мобілізувати соціальні ресурси, підприємства, кооперативи та приватний сектор для інвестування в зелене сільське господарство, переробну промисловість, відновлювану енергетику та циркулярну економіку. Природні ресурси, особливо земля, вода, ліси та моря, повинні бути спрямовані на розвиток, створюючи матеріальну, інфраструктурну та фінансову цінність для країни.

Генеральний секретар То Лам з лідерами, колишніми лідерами партії, держави та керівниками Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища протягом різних періодів

Реструктуризація сільськогосподарського сектору в бік екології – висока додана вартість. Перехід сільського господарства від екстенсивного до інтенсивного розвитку, від збільшення виробництва до покращення якості, доданої вартості та створення брендів. Активний розвиток екологічного, органічного, циркулярного сільського господарства, застосування високих технологій. Поєднання виробництва з глибокою переробкою та сучасною торгівлею. Створення національних брендів, розширення ринків, глибша участь у світовому ланцюжку створення вартості в сільському господарстві та на світових ринках.

Генеральний секретар звернувся до Міністерства сільського господарства та охорони навколишнього середовища з проханням продовжувати будувати оптимізовану організацію, команду відданих, розумних та орієнтованих на людей кадрів. Водночас він закликав усіх кадрів, державних службовців, працівників сектору сільського господарства та охорони навколишнього середовища, науковців, підприємців, кооперативи та фермерів по всій країні продовжувати об'єднуватися та бути більш креативними, успішно досягати поставлених цілей, успішно будувати модель «Еко-сільське господарство - Сучасна сільська місцевість - Цивілізовані фермери»; «Ефективно керувати, експлуатувати та використовувати природні ресурси»; «Захищати екологічне середовище, зберігати кожну річку, кожну сантиметр землі, ліс, гору та священне море Вітчизни»; будувати багату та красиву країну; покращувати матеріальне та духовне життя народу; робити все більший внесок у швидкий та сталий розвиток країни.

Генеральний секретар То Лам з типовими передовими колективами та окремими особами в патріотичному русі наслідування на період 2020-2025 років

На церемонії від імені керівництва партії та штату Генеральний секретар То Лам нагородив Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища медаллю «За працю першого ступеня».

Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища також відзначило 30 кооперативів, 24 типових фермерів та власників фермерських господарств; 57 колективів та 151 типову передову особу в патріотичному русі наслідування за період 2020-2025 років; започаткувало рух наслідування на період 2025-2030 років під девізом «Традиції - Інновації - Розвиток - Сталий розвиток», закликаючи тим самим усі кадри, державних службовців, працівників, підприємства та фермерів по всій країні перетворити гордість на конкретні дії, перетворити прагнення на силу для внеску.

Джерело: https://daibieunhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-dua-khoa-hoc-cong-nghe-vao-trung-tam-cua-san-xuat-nong-nghiep-10395349.html