Впровадження транскордонних платежів за допомогою QR-кодів між В'єтнамом та Китаєм

2 грудня 2025 року в Ханої Національна платіжна корпорація В'єтнаму (NAPAS) у співпраці з UnionPay International (UPI), Промислово-комерційним банком Китаю (ICBC) та Банком зовнішньої торгівлі В'єтнаму (Vietcombank) провела церемонію оголошення про встановлення двостороннього зв'язку для роздрібних платежів через QR-код між В'єтнамом та Китаєм.

Церемонія оголошення про двостороннє підключення роздрібних платежів через QR-код між В'єтнамом та Китаєм. (Фото: Vietnam+)

Ця подія знаменує собою важливий крок уперед у процесі об'єднання платіжних систем між двома країнами, відкриваючи можливості для сприяння безпечним та безперебійним транскордонним платежам, а також сприяючи посиленню торговельного та туристичного обміну між В'єтнамом та Китаєм.

На початковому етапі впровадження китайські туристи можуть сканувати код VIETQRGlobal для оплати в пунктах прийому платежів, включаючи торгові центри, торговельні зони, туристичні пам'ятки, ресторани та роздрібні магазини у В'єтнамі.

Зокрема, з мережею провідних брендів роздрібної торгівлі, продуктів харчування та напоїв (FnB) та подорожей, таких як система супермаркетів Center Retail Vietnam Group, мережа Highland Coffee та пункти прийому платежів екосистеми Sun World. Поєднання двосторонніх платіжних сервісів через QR-коди між В'єтнамом та Китаєм допоможе в'єтнамським підприємствам залучити велику кількість китайських відвідувачів, водночас забезпечуючи швидкий, зручний та безпечний платіжний процес для відвідувачів.

Згідно з планом, на початку 2026 року NAPAS та UPI продовжать завершувати зворотне платіжне з'єднання, що дозволить в'єтнамським користувачам сканувати QR-коди за допомогою платіжних додатків організацій-членів NAPAS для здійснення платежів у пунктах прийому платежів мережі UnionPay у Китаї.

Двостороннє розгортання створить повноцінну екосистему транскордонних QR-платежів, яка повністю задовольнятиме потреби людей у ​​двох країнах у споживанні, подорожах, роботі та транспорті.

Пан Ларрі Ван, віце-голова правління та генеральний директор UnionPay International, зазначив, що В'єтнам є важливим економічним і торговим партнером, а також ключовим туристичним напрямком для Китаю. Протягом останніх двох десятиліть UnionPay сприяє глибокому розвитку в'єтнамського ринку та створює широку мережу платіжних послуг. Цей транскордонний проект з підключенням QR-кодів використовує механізм оплати в місцевій валюті для сприяння інтернаціоналізації юаня (RMB).

«Оптимізація процесу транскордонних платежів ще більше сприятиме економічному, торговельному та міжособистісному обміну між Китаєм та В'єтнамом. UnionPay продовжуватиме зміцнювати співпрацю з NAPAS для спільного створення відкритої, безпечної та ефективної регіональної платіжної екосистеми, сприяючи розвитку цифрової платіжної інфраструктури АСЕАН та створюючи стійкий імпульс для фінансової взаємодії між країнами регіону», – наголосив пан Ларрі Ван.

Пан Нгуєн Куанг Мінь, генеральний директор NAPAS, поділився: «Під керівництвом Державного банку В'єтнаму , як національного оператора інфраструктури роздрібних платежів, NAPAS активно покращує міжнародні зв'язки для впровадження транскордонних платіжних рішень між В'єтнамом та країнами регіону. Двостороннє з'єднання роздрібних платежів через QR-код між В'єтнамом та Китаєм є результатом тісної співпраці між NAPAS, UPI та банками. Ця послуга не лише забезпечує безперебійний та зручний платіжний досвід для жителів двох країн, але й сприяє покращенню фінансових зв'язків, просуванню використання місцевих валют у транскордонних платежах, розвитку торгівлі, туризму, а також ширшого економічного співробітництва між двома країнами».

У рамках проекту з об'єднання двосторонніх роздрібних платежів за допомогою QR-кодів між В'єтнамом та Китаєм сторони скоординували розгортання сучасної цифрової платіжної інфраструктури, поступово поєднуючи платіжні екосистеми двох країн синхронно, безпечно та послідовно відповідно до міжнародних стандартів.

Мета проєкту — забезпечити користувачів двох країн швидким, зручним та безпечним способом транскордонних платежів, задовольняючи зростаючий попит у контексті дедалі активнішого розвитку торгівлі, туризму та співпраці між В'єтнамом та Китаєм.

Згідно з ВНА

Джерело: https://baothanhhoa.vn/trien-khai-thanh-toan-xuyen-bien-gioi-qua-ma-qr-giua-viet-nam-va-trung-quoc-270495.htm