Однак, перебування у списку «таких, що потребують термінового захисту» – це не просто позначення; по суті, це стан тривоги, який вимагає від країни, якій належить об’єкт спадщини, вжити своєчасних та ефективних заходів втручання.
Гончарні майстри в гончарному селі Бау Трук Чам. Фото: ТХАНЬ ХА
Тиск від циклічного звітування
Згідно зі статтею 29 Конвенції ЮНЕСКО 2003 року, для об'єктів спадщини, які потребують термінової охорони, держави-члени зобов'язані подавати звіт про хід впровадження заходів захисту кожні чотири роки. Таким чином, 2026 рік знаменує собою важливу подію для першої доповіді В'єтнаму про спадщину чамської кераміки. Ця доповідь є не просто адміністративною формальністю, а служить кількісною основою для ЮНЕСКО для оцінки ефективності національних програм дій.
Зокрема, зусилля щодо збереження спадщини зараз розглядаються в новому політичному контексті. На початку 2026 року Політбюро видало Резолюцію № 80-NQ/TW про розвиток в'єтнамської культури. У резолюції підкреслюється позиціонування культури як основи та ендогенної рушійної сили сталого розвитку, а також вимагається від місцевих органів влади тісно пов'язувати збереження спадщини із соціально-економічним розвитком.
Тому збереження чамського гончарного мистецтва — це не лише відповідальність за виконання міжнародних зобов'язань, а й конкретна реалізація основної політики партії щодо культурного розвитку в поточний період.
Після коригування адміністративних меж відповідальність за збереження спадщини чамської кераміки тепер лежить на двох основних населених пунктах: Кханьхоа та Ламдонг. Однак, дивлячись на фактичний прогрес у впровадженні «Національної програми дій щодо надзвичайного захисту мистецтва чамської кераміки», очевидна тривожна затримка.
Затримка з наданням консультацій місцевими спеціалізованими установами, що призвело до того, що новий план реалізації проекту було опубліковано лише наприкінці 2025 року, є суттєвим обмеженням у часі. Робоче навантаження величезне, включаючи організацію систематичних курсів професійної підготовки, надання прямої підтримки ремісникам у забезпеченні засобів до існування, відновлення культурного простору ремісничих сіл та створення системи просування продукції.
Якщо провінції Кханьхоа та Ламдонг терміново не вживуть рішучих заходів та не усунуть адміністративні перешкоди для реалізації проєкту, у нас не буде достатньо емпіричних даних для підготовки національного звіту. Перебої в процесі збереження на низовому рівні не лише призводять до занепаду традиційних ремесел, але й підривають довіру місцевих громад.
Традиційне гончарство народу Чам
Координаційна та наглядова роль
У цьому процесі відповідальність лежить не лише на місцевих органах влади. Департамент культурної спадщини (Міністерство культури, спорту та туризму) та Національна рада з питань культурної спадщини повинні активно просувати свою роль в державному управлінні та експертних консультаціях на макрорівні.
Дивлячись на фактичний прогрес у впровадженні «Національної програми дій щодо надзвичайного захисту чамської кераміки», очевидною є тривожна затримка. Затримка з наданням рекомендацій місцевими спеціалізованими установами, що призвела до того, що план впровадження було опубліковано лише наприкінці 2025 року, є значним часовим бар'єром.
З огляду на поточні затримки на місцевому рівні, Департаменту культурної спадщини необхідно посилити безпосередній контроль та нагляд і своєчасно нагадувати. Водночас Національній раді з питань культурної спадщини необхідно встановити суворі критерії оцінки місцевих звітів перед їх складанням та поданням до ЮНЕСКО. Якщо національний звіт за 2026 рік не матиме суттєвих результатів і буде лише формальністю, наслідки не обмежаться недооцінкою об'єктів спадщини.
Крім того, ця затримка безпосередньо вплине на престиж В'єтнаму на міжнародній культурній арені, зменшуючи вагу майбутніх заявок до ЮНЕСКО. Збереження нематеріальної культурної спадщини – це безперервний процес, що вимагає скоординованої та тісної співпраці від центрального до місцевого рівнів. Наша кінцева мета – поступово відновити життєздатність чамської кераміки за допомогою практичних дій, щоб ЮНЕСКО могла виключити цю спадщину зі списку об'єктів, що терміново охороняються.
Час для подання національного звіту спливає. Настав час для установ з управління культурою, від міністерського рівня до провінцій Кханьхоа та Ламдонг, перетворити директиви на конкретні та рішучі дії. Тільки тоді мистецтво чамської кераміки можна буде по-справжньому захистити, а його цінність – пропагувати відповідно до духу Резолюції 80 Політбюро та виконати зобов'язання, які В'єтнам підписав перед міжнародною спільнотою.
Джерело: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tu-cam-ket-quoc-te-den-trach-nhiem-thuc-thi-229740.html
Коментар (0)