Це важлива законодавча віха, яка демонструє високий рівень консенсусу щодо розблокування ресурсів, вдосконалення інституцій та створення умов для того, щоб культура стала рушійною силою національного розвитку в нову еру.
Прийняття Національними зборами Резолюції про розвиток в'єтнамської культури, яка отримала дуже високий рівень схвалення, є значною подією не лише для культурного сектору, а й для загального розвитку країни. Після багатьох років культура була утверджена як духовна основа суспільства, як мета, рушійна сила та ендогенний ресурс розвитку. Ця Резолюція конкретизувала ці погляди чіткішими та більш практичними механізмами та політикою.
Найбільша цінність цього документа полягає в перенесенні культури від усвідомлення до інституції, від принципів до політики та від очікувань до умов впровадження. Культурний розвиток не може спиратися виключно на відданість митців, ремісників, культурних службовців чи творчої спільноти; культура потребує ресурсів, механізмів, інфраструктури, людських ресурсів, ринку та відповідного правового середовища.
Одним із помітних подій є встановлення 24 листопада Днем культури В'єтнаму, дня, коли працівники мають право на оплачуваний вихідний. Це не слід розглядати просто як нове свято, а радше як справжнє культурне свято для всього суспільства. За належної підготовки День культури В'єтнаму може стати можливістю для людей відвідати музеї, бібліотеки, театри, історичні місця та творчі простори; для шкіл організувати заходи з вивчення культурної спадщини; для місцевих громад продемонструвати свою ідентичність; а для дітей та молоді більш активно взаємодіяти з культурою.
Новаторським моментом стала Резолюція, яка передбачає, що держава гарантує щорічні витрати на культуру у розмірі щонайменше 2% від загальних витрат державного бюджету, поступово збільшуючись відповідно до потреб розвитку. Це дуже важливе зобов'язання щодо ресурсів. Протягом тривалого часу багато секторів культури стикалися з труднощами через брак фінансування: низові культурні установи працювали неефективно; збереження спадщини було обмеженим; традиційні види мистецтва намагалися залучити публіку; працівники культури не отримували належної компенсації; а культурна галузь, незважаючи на свій потенціал, не має умов для розвитку.
Однак, питання не лише у збільшенні витрат, а й у їх ефективному витрачанні. Ресурси у розмірі 2% необхідно використовувати стратегічно, зосереджуючись на завданнях з довгостроковим впливом: збереження спадщини, розвиток низових культурних установ, підтримка традиційного мистецтва, оцифрування культурних даних, навчання людських ресурсів, замовлення високоцінних творів, розширення доступу до культури для дітей, працівників, людей у віддалених районах, прикордонних регіонах, на островах та в громадах етнічних меншин. Якщо ресурси розподілятимуться прозоро та з урахуванням конкретних критеріїв оцінки, це стане вирішальною основою для реальних змін.
Резолюція також відкриває нові можливості для культурної індустрії. Формування культурних креативних промислових кластерів та комплексів, поряд із податковими пільгами, підтримкою доступу до землі та бізнес-приміщень, розвитком цифрової інфраструктури та високотехнологічними рішеннями для культури, є важливими механізмами. В'єтнам має великий потенціал у сфері спадщини, історії, мистецтва, кухні, туризму, дизайну, кіно, музики , ігор та цифрового контенту, але цей потенціал стає цінним лише тоді, коли він організований у рамках креативної екосистеми.
Культурні креативно-індустріальні кластери або комплекси, за умови належної реалізації, об’єднають митців, бізнес, інвесторів, технології, університети та громадськість; вони будуть місцями, де культурні ідеї тестуватимуться, вироблятимуться, поширюватимуться та комерціалізуватимуться. Однак необхідно уникати називання суто комерційних проектів «креативними». Креативні простори повинні мати креативну діяльність, креативні продукти, креативну спільноту та робити справжній внесок у культурне життя.
Ще одним важливим аспектом є цифрова трансформація та розвиток цифрової культурної інфраструктури. У резолюції поставлено завдання щодо створення національної бази даних з питань культури, цифрової культурної інфраструктури та спільної цифрової платформи; оцифрування об'єктів культурної спадщини, які отримали рейтинг на національному та спеціальному національному рівнях; підтримки бізнесу у застосуванні передових технологій для виробництва цифрового контенту; а також захисту авторських прав, культурної безпеки та цифрового культурного суверенітету. Це доречний напрямок у контексті, коли цифровий простір став новим культурним середовищем, де цінності створюються та поширюються, але також можуть бути порушені, спотворені або комерціалізовані безконтрольно.
Цифрова трансформація культури — це не просто оцифрування артефактів чи створення баз даних. Що ще важливіше, це дати в'єтнамській спадщині, мистецтву, народним знанням, пам'яті громади та культурним цінностям нове життя в освіті, туризмі, медіа, контент-індустрії та цифровій творчості. Якщо все зробити правильно, культурні дані можуть стати ресурсом для фільмів, ігор, прикладного мистецтва, дизайну, цифрових музеїв, цифрових бібліотек та сучасних культурних продуктів.
У резолюції також приділяється значна увага людським ресурсам у культурі, мистецтві та спорті. Політика щодо спеціального набору талановитих людей, пільгових виплат за професіями, навчання та виконання робіт, перепідготовки після виходу на пенсію, підготовки висококваліфікованих людських ресурсів для культурної індустрії, цифрової трансформації, кураторства та оцінки культурних і мистецьких творів і спадщини – все це важливі моменти. Тому що культура, зрештою, починається з людей. Без ремісників, митців, творців, дослідників, менеджерів, експертів з технологій та практикуючої спільноти, усі культурні політики не матимуть виконавців.
Механізм замовлення та укладання контрактів на фінансування культурної творчої діяльності з державного бюджету також є помітним кроком уперед. Літературна та художня творчість має свої унікальні характеристики та не може функціонувати виключно за жорсткими адміністративними моделями. Механізм укладання контрактів на фінансування кінцевого продукту через незалежну професійну оцінку експертною радою, якщо його запровадити прозоро, створить умови для держави замовляти високоцінні роботи та проекти, поважаючи при цьому автономію та творчість митців.
Ще одним новим кроком є політика просування та розвитку ринку культурної індустрії В'єтнаму. Підтримка тижнів в'єтнамської культури, обміну мистецтвом, викладання в'єтнамської мови, відтворення моделей в'єтнамських районів, в'єтнамських сіл, культурних клубів, традиційних бойових мистецтв та в'єтнамської кухні за кордоном; підтримка бізнесу у впровадженні та експорті культурної продукції; підтримка демонстрації в'єтнамської спадщини у престижних музеях світу; та повернення податків за кінозйомку у В'єтнамі, що сприяє просуванню країни, її народу та туризму, демонструє новий погляд на національну м'яку силу.
У сучасному світі імідж нації формується не лише за допомогою офіційної дипломатії чи економічних показників, а й за допомогою фільмів, музики, кухні, моди, туризму, музеїв, фестивалів, ігор, книг та креативних продуктів. В'єтнам має багато захопливих історій. Головне — розповісти їх якісно, мовою часу, за допомогою технологій, з авторським правом та професійними організаційними здібностями.
Однак, ухвалена резолюція – це лише початок. Шлях від парламентської зали до реального життя – довгий і вимагає значних зусиль. Потрібні конкретні рекомендації, чіткі критерії, ефективні механізми координації, прозорий розподіл ресурсів, підзвітність місцевих органів влади за виконання та регулярний нагляд з боку Національних зборів, Народних рад, Вітчизняного фронту, преси та народу.
Особливо важливо уникати формалізації політики: День в'єтнамської культури не повинен бути просто святом; 2% ставка витрат не повинна бути просто бюджетною цифрою; креативні зони не повинні перетворюватися на замасковані проекти нерухомості; оцифрування спадщини не повинно обмежуватися фрагментарними проектами; а культурні та мистецькі фонди не повинні перетворюватися на систему фаворитизму та корупції. Новий дух Резолюції вимагає нового підходу до впровадження: більш прозорого, більш гнучкого та більш зосередженого на результатах та соціальному впливі.
Озираючись на момент 9:28 ранку 24 квітня 2026 року, найбільш примітним аспектом є не лише рівень схвалення у 95,40%, але й політичний сигнал, який Національні збори надіслали суспільству: культура зайняла більш гідне місце в порядку денному національного розвитку. Відтепер розмови про культуру стосуються не лише збереження, фестивалів чи рухів, а й ресурсів, людських ресурсів, креативних індустрій, цифрової трансформації, авторського права, ринків, м’якої сили та якості життя людей.
Резолюція не може змінити все миттєво, але вона може відкрити шлях уперед. Резолюція про розвиток в'єтнамської культури — один із таких шляхів. Вона нагадує нам, що національний розвиток — це не лише економічне зростання, будівництво інфраструктури чи застосування технологій, а й нарощування людських ресурсів, збереження пам'яті, плекання ідентичності, сприяння творчості та забезпечення того, щоб кожен громадянин жив у здоровішому, багатшому та гуманнішому культурному середовищі.
У цю нову еру розвитку в'єтнамська культура повинна продовжувати рухатися вперед разом з нацією з новим мисленням: одночасно зберігаючи та впроваджуючи інновації; зберігаючи та розвиваючи; пишаючись минулим, водночас проактивно створюючи нові цінності для майбутнього. Відповідальність після голосування полягає в тому, щоб забезпечити, щоб резолюція, після її прийняття в парламенті, справді увійшла в повсякденне життя, ставши внутрішньою силою в'єтнамського народу та стійкою рушійною силою нації.
Джерело: https://baonghean.vn/tu-nghi-truong-den-doi-song-van-hoa-10334302.html
Коментар (0)