Чому 30-те число Тет завжди особливе для в'єтнамців?

Сьогодні 30 грудня – 30-й день Нового року за місячним календарем, сьогодні ввечері буде новорічна ніч, зустріч нового року Зяп Тхін 2024. Через 9 років, тобто у 2033 році, в'єтнамський народ зможе зустріти Новий рік у 30-ту ніч Нового року за місячним календарем.

Новорічна таця з подарунками - Новий рік з традиційними північними стравами

БОЖЕ МІ

Протягом решти 8 років у нас є лише 29 грудня, і це вважається 30-м числом Тет, наступного дня буде новим роком. Для багатьох поколінь в'єтнамців 30-те число Тет глибоко закарбувалося в їхніх серцях і стало важливою віхою.

«Куди б я не пішов, я повернуся додому до полудня 30-го числа місяця Тет»

«Моя родина вважає, що протягом року діти їздять на роботу далеко, але найповніший Тет – це коли всі діти повертаються додому до полудня 30-го Тет. По обіді 30-го Тет вся родина збирається разом, щоб приготувати новорічну вечерю, поклонитися предкам, сісти за стіл, щоб поїсти разом, подивитися Тао Цюань та чекати на новорічну ніч», – поділилася пані Зіанг Тхань, яка мешкає в районі Донг Хунг, Тхай Бінь . Пан Хай Хунг (який мешкає в місті Халонг, Куангнінь) також сказав, що досі ми зустрічали багато нових років без 30 грудня (Новорічної ночі), а лише 29 грудня. Тоді 29-те Тет вважається 30-м Тет. Традиційні звичаї залишаються незмінними. Усі беруть горщик щойно звареного баньчунгу, розставляють піднос із їжею, щоб поклонитися предкам, їдять новорічну вечерю, збираються, щоб пити чай, дивляться телепередачі в очікуванні новорічної ночі. «Хоча я трохи розчарований, найповнішим місяцем все ж таки є той, у якому припадає повне 30 грудня. Але це нормально. Поки це сімейне возз'єднання, коли всі члени родини сидять разом, 30-те число Тет, незалежно від того, чи це 30-го чи 29-го грудня, все одно має значення», – сказав пан Хунг.

30-те число місяця Тет має багато значень для в'єтнамців.

Бачити цвіт персика означає бачити Тет

ТУЙ ХАНГ

Майстер Зіанг Хю Там, викладач факультету міжнародних відносин Університету соціальних і гуманітарних наук у Хошиміні, сказав: «Термін «30-те число Тет» використовується в поезії, музиці , народних піснях і прислів'ях протягом поколінь. Тому, якщо в місячному календарі лише 29 грудня є 30-те число Тет, багато людей можуть відчувати себе невпевненими та неповноцінними. Однак це лише відчуття. Традиційні цінності 30-го числа Тет все ще існують, недоторкані, не порушуються». За словами майстра Зіанг Хю Тама, Тет Нгуєн Дан відрізняється від інших національних свят не лише тим, що є найдовшим святом року, але й тим, що знаменує собою зміну з року в рік. Останні дні року, перед новорічною ніччю, часто змушують кожну людину задуматися про долю та сподівання. Люди чекають, поки мине старий рік, забираючи з собою нещасливі та незадоволені речі року, чекаючи на краще в новому році. Зокрема, 30-те число Тет, переддень Нового року, є особливим моментом переходу між старим і новим роком. Через важливість 30-го числа Тет, в'єтнамці часто мають традицію відвідувати могили, доглядати за могилами своїх предків, запалювати пахощі, щоб запросити їх повернутися додому для святкування Тет; сімейний вівтар також має бути очищений, а пожертви акуратно та повністю розставлені.

Вечеря 30-го числа Тет зі стравами, що пронизують ідентичність Півдня

БОЖЕ МІ

У другій половині дня 30-го числа місяця Тет, незалежно від того, багата вона чи бідна, кожна сім'я повинна приготувати трапезу, поклонитися своїм предкам і разом влаштувати сімейну трапезу, щоб возз'єднатися. Близько чи далеко, діти та онуки намагаються повернутися додому, щоб разом посидіти за найособливішою трапезою року, яка буває лише раз на рік – новорічною трапезою в другій половині дня 30-го числа місяця Тет. Ця трапеза несе багато надій на новий рік, який буде повним, завершеним, мирним і більш процвітаючим, ніж попередній. До 30-го числа місяця Тет той, хто має борги, повинен спробувати сплатити їх усі. Або той, хто має гнів чи образу в старому році, 30-го числа місяця Тет повинен відкласти всі турботи. Або в ніч на 30-те число місяця Тет, у новорічну ніч, також існує звичай першим заходити в будинок, перша людина, яка входить у будинок після новорічної ночі, є надзвичайно важливою, приносячи надію на новий рік, коли все піде гладко, і удачу для домовласника. Усі сподіваються, що новорічна ніч буде радісною, люди будуть сміятися та весело розмовляти, дарувати одне одному добрі побажання, з надією на новий рік, сповнений гармонії та гладкості.

Майстер Ґіанг Хю Там (ліворуч)

НВКК

«Атмосфера 30-го числа Тет на Півдні завжди дуже гарна. Погода прохолодна. Майже ніколи не йде дощ, це можна вважати найгарнішою порою року, яка підходить для всіх, щоб прогулятися вулицями, помилуватися квітковими вулицями, подивитися феєрверки та зустріти Новий рік. 30-те число Тет змушує людей, якими б зайнятими вони не були, раптом озирнутися назад, побачити, чи минув старий рік, і чи досягли вони успіху чи невдачі, яких ще зусиль їм потрібно докласти наступного року, яких ще зусиль їм потрібно докласти для досягнення нових цілей. Усі дні місячного Нового року – не лише 30-те число Тет – для в'єтнамців залишаються незмінними протягом багатьох років. Щовесни кожен член сім'ї через свої засоби до існування змушений жити далеко від дому, і багато в'єтнамців за кордоном також прагнуть повернутися додому, щоб відсвяткувати Тет зі своїми родинами. Тет, з часом, проведеним з родиною в багатьох заходах, також є можливістю навчити молоде покоління, студентів та студентів університетів дорогоцінним цінностям традицій та звичаїв. «Фестиваль присвячений зв'язку між членами та поколіннями. «Саме це робить в'єтнамський Тет завжди особливим», – сказав майстер Джанг Хю Там.

Thanhnien.vn

Посилання на джерело