
Огляд робочої сесії
На зустрічі директор Національної адміністрації з туризму В'єтнаму Нгуєн Чунг Кхань оцінив Нанкін як напрямок з унікальними ландшафтами та багатими історичними та культурними цінностями, які необхідно і далі використовувати для розвитку туристичних продуктів. Директор підтвердив, що китайський ринок залишається основним джерелом іноземних відвідувачів для в'єтнамського туризму.
Згідно зі статистикою, у 2019 році В'єтнам відвідало 5,8 мільйона китайських туристів. За перші 10 місяців 2025 року В'єтнам відвідало 4,3 мільйона китайських туристів, що на 44% більше, ніж за аналогічний період минулого року, демонструючи позитивні ознаки відновлення, хоча й ще не досягло допандемічного рівня. З іншого боку, в'єтнамські туристи люблять подорожувати до Китаю, особливо до таких напрямків, як Нанкін, Шанхай, Пекін та південні населені пункти або поблизу кордону. Обмін відвідувачами між двома країнами стає все більш зручним завдяки системі прямих рейсів, що з'єднують багато великих міст.
Тільки в провінції Цзянсу кількість відвідувачів В'єтнаму становить близько 1/10 від загальної кількості китайських відвідувачів В'єтнаму; водночас В'єтнам входить до 6 найбільших ринків, що спрямовують відвідувачів до Цзянсу. Обидві сторони вважають, що ще є багато можливостей для зростання, і їх необхідно активніше використовувати найближчим часом.
В'єтнам і Цзянсу підписали меморандум про взаєморозуміння щодо співпраці в галузі туризму у 2010 році, але досі нової угоди не було підписано. З огляду на зростання кількості двосторонніх туристичних обмінів та дедалі тіснішу співпрацю, директор Нгуєн Чунг Хань запропонував обом сторонам розглянути та доповісти компетентним органам про невдовзі підписання нового меморандуму про взаєморозуміння на період до 2030 року.
Вітаючи в'єтнамську делегацію з початком роботи, пан Лі Сюйен, заступник директора Департаменту культури та туризму провінції Цзянсу, зазначив, що площа провінції Цзянсу становить близько 100 000 км², населення становить 85-86 мільйонів осіб, і вона є другою за величиною економікою в Китаї. Він висловив свою вдячність за стратегічне бачення Національної адміністрації з туризму В'єтнаму в організації програм просування в'єтнамського туризму в 6 з 10 великих міст Китаю, що демонструє точність та професіоналізм у просуванні напрямків. Він також висловив сподівання, що провінція Цзянсу незабаром організує роуд-шоу у В'єтнамі, щоб залучити більше в'єтнамських туристів у найближчому майбутньому. Він сподівається, що завдяки рекламним заходам обидві сторони продовжуватимуть просувати курортний туризм, розширювати обмін інформацією та зміцнювати співпрацю у сфері туризму між двома сторонами.

Директор Національної адміністрації з туризму В'єтнаму Нгуєн Чунг Хань вручає сувенір заступнику директора Департаменту культури та туризму провінції Цзянсу Лі Сюйену
Директор Нгуєн Чунг Кхань взяв до уваги та схвалив пропозиції щодо співпраці від керівництва Департаменту культури та туризму провінції Цзянсу. Директор наголосив, що В'єтнам та Цзянсу мають велике населення, що створює потенціал для розвитку сильного та сталого туристичного ринку в майбутньому.
Директор вважає, що зараз важливим питанням є продовження досліджень, обміну досвідом та звітування перед компетентними органами для уніфікації змісту співпраці між Національною туристичною адміністрацією В'єтнаму та Департаментом культури та туризму провінції Цзянсу. У 2025 році В'єтнам приймав численні делегації керівників китайських населених пунктів, а також організував виїзні шоу та рекламні програми в Ханої та кількох інших великих містах; всі програми дали вражаючі результати. Директор висловив сподівання, що В'єтнам незабаром відвідає делегацію керівників провінції Цзянсу та якомога швидше підпише меморандум про взаєморозуміння щодо співпраці в галузі туризму між двома сторонами.
В'єтнамська національна адміністрація туризму
Джерело: https://bvhttdl.gov.vn/viet-nam-giang-to-trung-quoc-nang-tam-hop-tac-mo-rong-thi-truong-va-xuc-tien-du-lich-song-phuong-20251125082825534.htm






Коментар (0)