В'єтнам і США продовжують технічні переговори щодо справедливої ​​та збалансованої взаємної торговельної угоди

З 12 по 14 листопада 2025 року у Вашингтоні, округ Колумбія, під керівництвом міністра Нгуєн Хонг Дієна, голови урядової переговорної делегації та голови торгового представника США Джеймісона Гріра, технічний раунд переговорів щодо Угоди про справедливу та збалансовану взаємну торгівлю між В'єтнамом та Сполученими Штатами продовжувався за планом, прагнучи позитивних результатів. З 12 по 14 листопада у Вашингтоні, округ Колумбія, під керівництвом міністра Нгуєн Хонг Дієна, голови урядової переговорної делегації та голови торгового представника США Джеймісона Гріра, технічний раунд переговорів щодо Угоди про справедливу та збалансовану взаємну торгівлю між В'єтнамом та Сполученими Штатами продовжувався за планом, прагнучи позитивних результатів.

Міністр Нгуєн Хонг Дьєн дав інструкції на засіданні делегації переговорів після першого робочого дня.

Заступник міністра, заступник голови урядової делегації на переговорах Нгуєн Сінь Нят Тан працює із заступником торгового представника США Ріком Світцером

Після переговорів на рівні міністрів між Міністром промисловості та торгівлі Нгуєн Хонг Дьєном – Головою Урядової переговорної делегації та Головою Торгового представника США Джеймісоном Гріром – Головою Переговорної делегації США, які відбулися вдень 10 листопада, вранці 12 листопада 2025 року заступник Міністра промисловості та торгівлі, заступник голови Урядової переговорної делегації Нгуєн Сінь Нят Тан провів робочу зустріч із заступником Торгового представника США Ріком Світцером у штаб-квартирі Офісу Торгового представника США (USTR), щоб розпочати технічні переговори.

​

Заступник Міністра промисловості і торгівлі, заступник голови урядової переговорної делегації Нгуєн Сінь Нят Тан та заступник торгового представника США Рік Світцер

Зустріч відбулася у відкритій, відвертій та конструктивній атмосфері, зосереджуючись на обговоренні двосторонніх економічних та торговельних відносин, а також впровадженні результатів, досягнутих на 8-й сесії переговорів на рівні міністрів між Міністром промисловості та торгівлі Нгуєном Хонг Дієном та Торговельним представником США Джеймісоном Гріром 10 листопада 2025 року з метою сприяння переговорам щодо Угоди про взаємну торгівлю. Заступник Міністра Нгуєн Сінь Нят Тан обговорив низку питань, пов'язаних з результатами 8-ї сесії переговорів на рівні міністрів між Міністром промисловості та торгівлі Нгуєном Хонг Дієном та Торговельним представником США Джеймісоном Гріром 10 листопада 2025 року; узгодив низку питань, на яких технічні переговорні групи обох сторін повинні зосередитися для продовження їх вирішення для забезпечення найкращих результатів.

Заступник міністра промисловості і торгівлі, заступник голови урядової делегації на переговорах Нгуєн Сінь Нят Тан співпрацював із заступником торгового представника США Ріком Світцером, щоб розпочати технічні переговори.

Це вважається важливим наступним кроком, який визначає напрямки для технічних груп у цьому раунді переговорів, демонструючи відданість обох сторін сприянню стабільній, збалансованій, справедливій та сталій торговельній співпраці.

Заступник торгового представника США Рік Світцер визнав позитивний прогрес В'єтнаму в торговельній політиці, інституційних реформах та зобов'язаннях щодо міжнародної інтеграції, а також результати нещодавніх раундів переговорів, і підтвердив, що тісна співпраця між двома сторонами сприятиме переговорному процесу.

Сторони домовилися продовжувати тісну координацію та розширювати обміни між технічними групами для сприяння переговорному процесу щодо Угоди про взаємну торгівлю, відповідно до вказівок вищого керівництва та міністрів двох країн, з метою якнайшвидшого завершення нової рамкової програми двосторонньої торговельної співпраці, що сприятиме поглибленню Всеохопного стратегічного партнерства між В'єтнамом та США.

Відразу після вищезазначеної робочої зустрічі делегації переговорів двох країн швидко розпочали роботу в кожній групі для узгодження змісту відповідно до заздалегідь визначеного плану.

Того ж дня міністр Нгуєн Хонг Дьєн провів робочу зустріч з паном Роком Борделоном, головою правління, та керівниками Чарльзом Паддоком та Родріго Гарсою Пересом з Gulf of America Energy Sourcing LLC (GAES), американської енергетичної корпорації зі штаб-квартирою в Луїзіані.

Міністр Нгуєн Хонг Дьєн співпрацює з керівниками енергетичної групи GAES

Міністр Нгуєн Хонг Дьєн також працював з паном Джозефом (Джо) Дамондом, глобальним президентом з питань міжнародної торговельної політики та науки в Crowell Global Advisors (CGA). Він обіймав посаду заступника торгового представника США (1989-2001) та головного переговірника щодо торговельної угоди між В'єтнамом та США (1995-2000).

Міністр Нгуєн Хонг Дьєн та пан Джозеф (Джо) Дамонд, глобальний президент Міжнародної торговельної політики та науки

Міністр Нгуєн Хонг Дьєн працює з паном Джозефом (Джо) Дамондом, глобальним президентом з питань міжнародної торговельної політики та науки

Міністр визнав та високо оцінив пропозиції GAES, підтвердивши, що В'єтнам заохочує участь у розвитку інфраструктури та ринку зрідженого природного газу (ЗПГ) і енергії у В'єтнамі.

---

Теги: Міністерство промисловості і торгівлі

Джерело: https://moit.gov.vn/tin-tuc/viet-nam-hoa-ky-tiep-tuc-vong-dam-phan-ky-thuat-hiep-dinh-thuong-mai-doi-ung-can-bang-va-cong-bang.html