В'єтнам-ЮНЕСКО: Від спадщини пишіть історію майбутнього

Візит до В'єтнаму директора Центру всесвітньої спадщини ЮНЕСКО Лазара Елунду Ассомо у травні є яскравою демонстрацією дедалі глибших відносин співпраці між В'єтнамом та ЮНЕСКО, які мають спільне бачення щодо збереження та популяризації цінностей спадщини.

19 травня віце-прем'єр-міністр і міністр закордонних справ Буй Тхань Сон вручив директору Центру всесвітньої спадщини ЮНЕСКО Лазару Елунду Ассомо медаль «За справу дипломатії В'єтнаму». (Фото: Куанг Хоа)

Повернення до В'єтнаму після двох років, з щільним графіком у трьох населених пунктах (Ханой, Хюе та Куангнінь), цей візит директора Центру всесвітньої спадщини ЮНЕСКО Лазара Елунду Ассомо продовжує демонструвати, що В'єтнам є взірцем всебічної, змістовної та ефективної співпраці з ЮНЕСКО.

З моменту вступу до ЮНЕСКО у 1976 році В'єтнам постійно підтверджує свою роль активної та відповідальної країни у міжнародній спільноті. Маючи 8 об'єктів всесвітньої спадщини, визнаних ЮНЕСКО, та двічі обраний до складу 21 члена Комітету всесвітньої спадщини на терміни 2013-2017 та 2023-2027 років, В'єтнам досяг багатьох важливих успіхів у сфері обізнаності та теорії у сфері збереження та популяризації цінностей всесвітньої спадщини.

Шлях сталої співпраці

ЮНЕСКО, як світовий лідер у галузі культури, освіти та науки, не лише визнає унікальні цінності спадщини В'єтнаму, але й сприяє збереженню, відновленню та сталому використанню цих цінностей. Від програм технічної допомоги та нарощування потенціалу до дослідницьких проектів, ЮНЕСКО стала незамінним партнером у стратегії збереження спадщини.

Однак, поряд із соціально-економічним розвитком, спадщина В'єтнаму також стикається з багатьма викликами: зміною клімату, туристичним перевантаженням, урбанізацією та зниженням обізнаності про збереження спадщини серед частини громади. Ці виклики є не лише проблемами В'єтнаму, а й глобальними проблемами. Тому подальше сприяння міжнародній співпраці, особливо з ЮНЕСКО, є необхідною умовою для збереження В'єтнаму своєї ідентичності та сталого розвитку.

Візит директора Центру всесвітньої спадщини Лазара Елунду Ассомо (з 18 по 23 травня) продовжує відкривати можливості для обох сторін оцінити досягнення, визнати існуючі виклики та, особливо, обговорити стратегічні рішення на майбутнє. Це також можливість для В'єтнаму запропонувати більш глобальні ініціативи, від оцифрування спадщини, сприяння освіті з питань спадщини в школах до побудови моделі управління спадщиною за широкою участю громади.

На зустрічі з директором Центру всесвітньої спадщини 20 травня Генеральний секретар То Лам підтвердив, що В'єтнам завжди був активним, надійним та підтримуючим партнером ЮНЕСКО, продовжуючи робити ефективний внесок як член ключових виконавчих органів, включаючи Комітет всесвітньої спадщини. Генеральний секретар звернувся до Центру, особливо до особисто пана Лазара Елунду Ассомо, з проханням продовжувати супроводжувати та підтримувати В'єтнам у поширенні в'єтнамських культурних цінностей у світі, збереженні та популяризації всесвітньої спадщини у В'єтнамі.

Вручаючи з цієї нагоди медаль «За справу дипломатії В'єтнаму» директору Центру всесвітньої спадщини, віце-прем'єр-міністр і міністр закордонних справ Буй Тхань Сон високо оцінив пана Лазара Елунду Ассомо – близького друга, який завжди супроводжував та присвятив себе збереженню та популяризації спадщини у В'єтнамі. За словами віце-прем'єр-міністра, цей візит має важливу місію та значення, і водночас підтверджує конкретні результати у співпраці між В'єтнамом та ЮНЕСКО з моменту його першого візиту до В'єтнаму у 2023 році.

Під час зустрічей та задушевних розмов з Генеральним секретарем То Ламом, заступником прем'єр-міністра, міністром Буй Тхань Соном, головою Народного комітету Ханоя Чан Сі Тханем, постійним заступником міністра закордонних справ, головою Національної комісії В'єтнаму у справах ЮНЕСКО Нгуєн Мінь Ву чи заступником міністра культури, спорту та туризму Хоанг Дао Кионгом... Директор Центру всесвітньої спадщини висловив глибоку вдячність керівникам партії, держави, міністерств, галузей та відповідних населених пунктів В'єтнаму; висловив своє враження від позитивних змін S-подібної країни в розвитку міст, пов'язаних зі збереженням спадщини.

Підтверджуючи, що В'єтнам є надійним партнером, який завжди серйозно сприймає та впроваджує професійні рекомендації ЮНЕСКО, пан Лазар Елунду Ассомо висловив вдячність за те, що пропозиції, які він зробив під час свого візиту у 2023 році, були ефективно впроваджені, що демонструє тверді зобов'язання В'єтнаму щодо захисту спільної спадщини людства.

Директор Центру всесвітньої спадщини Лазар Елунду Ассомо та делегати, які взяли участь у Міжнародній науковій конференції «Захист та просування цінностей всесвітньої спадщини: громадський підхід до сталого розвитку», 21 травня. (Фото: Джекі Чан)

Дух товариства

Оцінюючи основні проблеми В'єтнаму у збереженні, підтримці та ефективному просуванні цінностей спадщини, директор Центру всесвітньої спадщини зазначив, що ці перешкоди є глобальними, і В'єтнам докладає значних зусиль, щоб поставити громаду в центр охорони спадщини.

«В’єтнам несе відповідальність ділитися з іншими країнами, оскільки В’єтнам має багатий досвід і досягнення в моделі збереження та просування цінностей спадщини. Ви є взірцем пріоритетності збереження в порядку денному та зусиль щодо застосування принципів сталого розвитку до бенефіціарів, якими є громади», – рекомендував він.

Зокрема, на цьому шляху Центр всесвітньої спадщини завжди супроводжуватиме та підтримуватиме В'єтнам у роботі зі збереження та популяризації всесвітньої спадщини; зобов'язується продовжувати консультувати та підтримувати роботу з управління, збереження та популяризації всесвітньої спадщини В'єтнаму, включаючи Імператорську цитадель Тханглонг, затоку Халонг - архіпелаг Катба; активно розглядатиме нові номінаційні досьє В'єтнаму, такі як Єн Ту - Вінь Нгієм - Кон Сон, Кіеп Бак; Ок Ео - Ба Тхе; цитадель Ко Лоа; тунелі Ку Чі; печера Кон Мунг...

В інтерв'ю TG&VN на полях Міжнародної наукової конференції «Захист та просування цінностей всесвітньої спадщини: громадський підхід до сталого розвитку» 21 травня пан Лазар Елунду Ассомо висловив свою радість з приводу можливості повернутися до В'єтнаму вдруге, в контексті того, що ЮНЕСКО та В'єтнам будують модель тісної співпраці.

Це ще більш значуще, оскільки В'єтнам є членом Комітету всесвітньої спадщини, що складається з 21 члена, завданням якого є обговорення та прийняття рішень щодо реєстрації об'єктів всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

Пан Лазар Елунду Ассомо працює на місці зберігання реліквій Імператорської цитаделі Тханг Лонг. (Фото: Фам Лінь)

Директор Центру всесвітньої спадщини зазначив, що його другий візит до В'єтнаму відображає добру співпрацю між двома сторонами у сфері всесвітньої спадщини. Обидві сторони повинні регулярно переглядати роботу та надавати поради та рекомендації щодо процесу збереження спадщини.

Пан Лазар Елунду Ассомо також надіслав глибоке послання: «Я хочу закликати в’єтнамський народ продовжувати підтримувати збереження та захист культурної та природної спадщини, які є свідченнями історії та культури В’єтнаму. Я вважаю, що шанування цих цінностей дуже важливе, оскільки збереження спадщини сприяє добробуту народу, розвитку країни, і В’єтнам є типовим прикладом цього».

У сучасному мисленні спадщина — це не просто «залишок» минулого, а живий актив, тісно пов’язаний із сучасним життям і сприяючий соціально-економічному розвитку. Тому візит директора Центру всесвітньої спадщини до В’єтнаму — це не лише змістовна дипломатична діяльність, а й нагадування про те, що спадщина, за умови належного інвестування та належної співпраці, не лише буде збережена сталим чином, але й стане потужною рушійною силою майбутнього.

Джерело: https://baoquocte.vn/viet-nam-unesco-tu-di-san-viet-cau-chuyen-tuong-lai-315193.html