В'єтнам і Лаос підписали угоду про співпрацю в галузі праці та заслуг.

(Chinhphu.vn) - 9-та Конференція міністрів праці В'єтнаму та Лаосу пройшла з великим успіхом, ставши важливою віхою у співпраці у сфері праці та заслужених людей між двома країнами.

9-та Конференція міністрів праці В'єтнаму та Лаосу - Фото: VGP/TG

12 листопада у Ніньбіні Міністерство внутрішніх справ В'єтнаму організувало 9-ту Конференцію міністрів праці В'єтнаму та Лаосу.

Метою конференції було оцінити результати співпраці між Міністерством внутрішніх справ В'єтнаму та Міністерством праці та соціального забезпечення Лаосу за останній час, обмінятися досвідом та політикою у сферах праці, зайнятості та заслуг; а також обговорити рішення для сприяння більш ефективній співпраці у період 2026-2027 років.

Конференцію вели співголови Міністр внутрішніх справ В'єтнаму До Тхань Бінь та Міністр праці та соціального забезпечення Лаосу Пхосай Саясоне за участі представників відповідних міністерств, відомств та відомств обох країн.

У своїй вступній промові міністр До Тхань Бінь наголосив, що 9-та Конференція міністрів праці В'єтнаму та Лаосу відбулася в контексті дедалі більш розвиненої всебічної співпраці між двома країнами.

Партія і Держава В'єтнам проводять непохитну та послідовну політику у відносинах з Лаосом, вважаючи це головним пріоритетом зовнішньої політики. Ці відносини спрямовані на постійне зміцнення та розвиток великої дружби, особливої ​​солідарності та всебічної співпраці.

Міністр До Тхань Бінь зазначив, що відповідно до загальних вказівок лідерів двох Сторін та держав, співпраця між колишнім Міністерством праці, у справах інвалідів війни та соціальних справ В'єтнаму, нині Міністерством внутрішніх справ, та Міністерством праці та соціального забезпечення Лаосу також була зосереджена та постійно розвивалася як вшир, так і вглиб.

Міністр До Тхань Бінь повідомив, що В'єтнам щойно здійснив революцію оновлення, реорганізувавши систему державного управління, щоб вона була оптимізованою, сильною та працювала ефективно та результативно з метою кращого обслуговування народу.

Під час цього процесу Міністерство праці, у справах інвалідів війни та соціальних справ було об'єднано з Міністерством внутрішніх справ, відповідно, функцію державного управління у сфері праці, зайнятості, гендерної рівності та заслуг, на додаток до властивих йому функцій державного управління сектором внутрішніх справ, тепер здійснює Міністерство внутрішніх справ.

Це об'єднання, за словами Міністра, є не лише організаційною зміною, а й стратегічним кроком до побудови комплексного державного управлінського органу, сильнішого з точки зору державного управління, людських ресурсів, а також трудової та соціальної політики.

«Цей новий механізм створить сприятливіші умови для синхронізації заходів з навчання персоналу та обміну досвідом в управлінні державною службою, тим самим підвищуючи ефективність співпраці та взаємної підтримки між Міністерством внутрішніх справ В'єтнаму та Міністерством праці та соціального забезпечення Лаосу в майбутньому», – наголосив міністр До Тхань Бінь.

Міністр внутрішніх справ В'єтнаму До Тхань Бінь та міністр праці та соціального забезпечення Лаосу Пхосай Саясоне підписали Меморандум про взаєморозуміння щодо співпраці - Фото: VGP/TG

Виступаючи на конференції, міністр праці та соціального забезпечення Лаосу Пхосай Саясоне підтвердив, що 9-та конференція міністрів праці Лаосу та В'єтнаму відбулася в особливо важливий час, коли дві партії та два уряди готувалися до з'їзду партії та підбивали підсумки плану соціально- економічного розвитку за останні 5 років.

Міністр Фосай Саясоне зазначив, що обидва міністерства доклали зусиль для тісної координації, обміну інформацією з питань праці та соціального забезпечення, а також взаємної підтримки на регіональному та міжнародному рівнях, сприяючи зміцненню та поглибленню великої дружби, особливої ​​солідарності та всебічної співпраці між двома Сторонами, двома державами та народами Лаосу та В'єтнаму.

На конференції обидва міністри заслухали звіт про результати Конференції високопосадовців між двома міністерствами, що відбулася 11 листопада, на якій було окремо оцінено результати співпраці за період 2024-2025 років у сферах праці та зайнятості, заслуг, розвитку соціального страхування, зокрема досвід цифрової трансформації Міністерства внутрішніх справ В'єтнаму.

Наприкінці конференції міністр До Тхань Бінь та міністр Пхосай Саясоне підписали Меморандум про взаєморозуміння щодо співробітництва у сфері праці та заслуг між Міністерством внутрішніх справ В'єтнаму та Міністерством праці та соціального забезпечення Лаосу.

Цей Меморандум про взаєморозуміння було змінено на основі Угоди про співробітництво у сфері праці та соціального забезпечення між Міністерством праці, у справах інвалідів війни та соціальних справ (нині Міністерство внутрішніх справ) та Міністерством праці та соціального забезпечення Лаосу, підписаної у 2013 році.

Меморандум про взаєморозуміння має на меті сприяти зміцненню традиційної дружби, особливої ​​солідарності та всебічної співпраці між двома країнами.

Відповідно, обидві сторони сприятимуть співпраці у сфері праці та заслуг, зосереджуючись на сферах зайнятості, безпеки та гігієни праці, управління трудовою міграцією, трудових відносинах та соціальному страхуванні; гендерній рівності у сфері праці та зайнятості; заслугах; застосуванні інформаційних технологій та цифрової трансформації у сферах праці та заслуг.

Сторони домовилися, що 10-та Конференція міністрів праці В'єтнаму та Лаосу відбудеться в Лаосі у 2027 році.

Тху Зіанг

Джерело: https://baochinhphu.vn/viet-nam-va-lao-ky-hop-tac-trong-linh-vuc-lao-dong-va-nguoi-co-cong-102251112133432215.htm