Перегляд вистави «Генерал Ле Ван Дуйєт»: Абсолютно фантастично!

Єдина в'єтнамська історична п'єса кай луонг (традиційна опера), яка була перероблена та прем'єровано показана в Хошиміні цього року з нагоди Дня пам'яті предків Хунг Вионг 30 квітня, — це «Генерал Ле Ван Дуйєт — людина, яка виконала дев'ять смертних вироків».

Ке Тран (грає місіс До Тхі Фан, дружину генерала Ле Ван Дуйє) і Хоанг Хай (грає Ле Ван Дуйє) - Фото: LNH DOAN

Театру «Чан Хю Транг» довелося додати додаткові місця, щоб розмістити глядачів. Оплески лунали безперервно під час вистави, яка зображувала безкомпромісні протистояння єпископа Ле Ван Дує з могутніми силами.

Монсеньйор Ле Ван Дуйєт живе вічно.

П'єсу «Генерал Ле Ван Дуйєт — людина, яка отримала дев'ять смертних вироків» автора Фам Ван Куя було перероблено та адаптовано у п'єсу Цай Лионг (традиційна в'єтнамська опера) театром Во Ту Уєн, а виконала Dai Viet New Stage у співпраці з WE Stage.

Той самий сценарій ставили п'ять чи шість разів, включаючи як розмовну драму, так і кай луонг (традиційну в'єтнамську оперу). Це показує, наскільки захоплюючим є сценарій для тих, хто займається цим професіоналом.

Замість того, щоб зобразити все життя лорда Ле Ван Дуйєта, п'єса зосереджується на його стратегічній боротьбі перед тим, як прийняти рішення заарештувати та стратити Хюїнь Конг Лі, тестя короля, щоб повернути довіру народу та усунути корумпованих чиновників.

Шокуючий випадок, який розкрив чесність та праведність монсеньйора. Він був готовий пожертвувати собою заради загального блага, хоча це рішення зрештою сприяло трагедії в його житті.

Щоб протистояти могутнім силам, його рішучі дії та слова проти корумпованих чиновників досі викликають захоплення у глядачів.

Ле Ван Дуйєт ще раз нагадав усім, що поведінка посадовця, лідера, завжди повинна враховувати інтереси народу.

І ось, ми подивилися виставу. Генерал Ле Ван Дуйєт — людина, яка винесла дев'ять смертних вироків, — зворушив аудиторію до сліз своїм співчуттям до людей і ще раз зрозумів, чому земля Зя Дінь завжди пам'ятає його внесок — піонера, який забезпечив безпеку кордонів і приніс процвітання народу Зя Дінь, колишньої землі сучасного Хошиміна.

Сцена, де лорд Ле Ван Дуйєт (зіграв Хоанг Хай) обезголовлює Хюїнь Конг Лі (Бао Трі), незважаючи на усвідомлення небезпеки, зворушила глядачів до сліз та викликала бурхливі оплески - Фото: ЛІНЬ ДОАН

Історична вистава вибухає та стає відомою.

Наразі в Хошиміні є п'єса про лорда Ле Ван Дуйєта у виконанні театру Idecaf, яка отримала багато схвальних відгуків; проте команда, яка стоїть за п'єсою «Генерал Ле Ван Дуйєт — людина, яка отримала 9 смертних вироків », не боїться, що її скопіюють інші.

Режисерка Хуа Ся також переписала цей сценарій вдруге, але вона все ще була сповнена творчої енергії, ніби ніколи раніше його не переписувала. Бо в кожній версії Хуа Ся навмисно ускладнювала собі життя. А оскільки вона так ускладнювала собі життя, вона ніяк не могла дозволити акторам легковажно провести час!

Генерал Ле Ван Дуйєт – чоловік, засуджений до 9 смертних вироків – набуває нового виміру порівняно з постановкою 2024 року. Збільшена кількість кваліфікованих акторів дає режисеру можливість спонукати акторів до наполегливої ​​праці, пропонуючи глядачам вражаючі персонажі.

Во Мін Лам (роль короля Мін Мана) та Ту Суонг (роль Хюе Фі) – унікальні та складні персонажі для зображення у виставі. Фото: ЛІНЬ ДОАН

І справді, постановка, прем'єра якої відбулася ввечері 25 квітня, змусила виставу вибухнути емоціями, адже в ній було так багато чудових персонажів. Актор Хоанг Хай, який у 2024 році був ще досить молодим у ролі Ле Ван Дуйєта, тепер подарував глядачам зовсім іншу перспективу, продемонструвавши прогрес, майстерно освоївши персонажа та розкривши харизму Ле Ван Дуйєта, якого вважають «богом» у серцях народу Південного В'єтнаму.

Бао Трі все ще чудово передає образ Хійнь Конг Лі. Зарозумілість, пихатість та зневага Хійнь Конг Лі до простих людей послужили основою для Ле Ван Дуйєта (зіграв Хоанг Хай), який із задоволенням вимовляє кожен рядок діалогу для глядачів.

Во Мін Лам був як асистентом режисера, так і виконавцем ролі Мінь Мана. Це унікальний та новаторський персонаж. Мін Ман не любив Дуєта, але все одно потребував його для забезпечення безпеки кордонів та спокою людей. Мабуть, серед акторів, які нещодавно виконували цю роль, мало хто може перевершити Во Мінь Лама у його виконанні Мінь Мана.

Кве Тран та Хоанг Хай справили сильне враження своїм виконанням традиційної в'єтнамської опери (хат бой) під керівництвом оперного артиста Нгок Зунга - Фото: ЛІНЬ ДОАН

Сестри Tú Sương і Quế Trân перебувають на піку своєї кар’єри, тому їх протистояння з персонажами Đỗ Thị Phẫn (дружиною Lê Văn Duyệt) і Huệ Phi (дочкою Huỳnh Công Lý) у п’єсі додає виставі надзвичайно захопливий і напружений елемент.

Дивлячись вистави Хоа Ха, глядачі часом затамовують подих, бо вона пришвидшує темп, драматичні події змінюють одна одну, створюючи дуже приємні враження.

«Хоа Ха» вкотре доводить, що історичні п’єси не є сухими чи ексклюзивними для обраної аудиторії. Завдяки гарному сценарію, креативній та проникливій команді, а також добре продуманим персонажам із ретельно створеними сценами, сторінки національної історії можуть яскраво ожити на сцені.

Відразу після вистави ввечері 25 квітня Хоанг Сон В'єт, керівник театру Đại Việt, оголосив, що через попит глядачів колектив планує повторну виставу найближчим часом.

Повертаючись до теми

ЛІНЬ ДОАН

Джерело: https://tuoitre.vn/xem-vo-duc-ta-quan-le-van-duyet-qua-da-20260427090219603.htm