لائی چاؤ صوبے کی عوامی کونسل کے 34ویں اجلاس میں 21 قراردادیں منظور کی گئیں، مدت XV، 2021-2026

(laichau.gov.vn) 3 دن کے فوری اور سنجیدہ کام کے بعد، آج سہ پہر (9 دسمبر)، لائی چاؤ صوبائی عوامی کونسل نے لائی چاؤ صوبائی عوامی کونسل کے 34ویں اجلاس کی اختتامی تقریب منعقد کی، مدت XV، 2021 - 2026، جس میں 21 قراردادیں منظور کی گئیں۔ کامریڈز: گیانگ پاو مائی - پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین، صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ؛ Nguyen Sy Canh - صوبائی عوامی کونسل کے وائس چیئرمین؛ Tan Thi Que - صوبائی عوامی کونسل کے وائس چیئرمین نے اجلاس کی صدارت کی۔

اختتامی اجلاس میں شریک کامریڈز تھے: سنگ اے ہو - صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کے چیئرمین؛ ہا کوانگ ٹرنگ - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین؛ صوبائی پارٹی کمیٹی قائمہ کمیٹی کے ساتھیوں؛ صوبائی عوامی کمیٹی کے رہنما؛ صوبائی ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کی قائمہ کمیٹی کے رہنما؛ لائی چاؤ صوبے کے قومی اسمبلی کے نائبین کے ساتھیوں، مدت XV؛ صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین؛ صوبے کے محکموں، شاخوں اور شعبوں کے رہنماؤں کے نمائندے؛ صوبائی پارٹی کمیٹی آفس کے رہنما اور ماہرین؛ قومی اسمبلی کے وفد اور صوبائی عوامی کونسل کا دفتر، صوبائی عوامی کمیٹی کا دفتر؛ پیپلز کونسل کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے نمائندے، پیپلز کمیٹی کے رہنما، پیپلز کونسل آفس کے رہنما اور صوبے میں کمیونز اور وارڈز کی پیپلز کمیٹیوں کے...

ڈیلیگیٹ ڈونگ ڈک ہون نے ہال میں تبادلہ خیال کیا۔

آج صبح اور دوپہر، صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین نے ان کی منظوری کے لیے ووٹنگ سے قبل قراردادوں کے مسودے پر اپنی رائے دیتے رہے۔ کچھ مندوبین نے میزوں میں کچھ اعداد و شمار کو مناسب بنانے کے لیے ایڈجسٹ کرنے کی تجویز پیش کی۔ کمیون کی سطح پر تفویض کردہ عملے کی کل تعداد پر غور کریں؛ اور پالیسیاں...

محکمہ داخلہ کے ڈائریکٹر نے صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین کی آراء کی وضاحت کی۔

نمائندوں کے پاس قرار داد کو منظور کرنے کا فیصلہ کرنے کی بنیاد رکھنے کے لیے، صوبائی پیپلز کمیٹی کی خصوصی ایجنسیوں کے رہنماؤں اور صوبائی پیپلز کمیٹی کے رہنماؤں نے اس بنیاد کی وضاحت اور وضاحت کرنے کے ساتھ ساتھ اس بات کی تصدیق کی کہ قراردادوں میں شامل مواد ضوابط کے مطابق ہے، تقاضوں کو پورا کرتا ہے اور اس کے نفاذ کے بعد مقامی سطح پر اس کے نفاذ کے لیے سازگار حالات پیدا کرتا ہے۔

صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین ہا کوانگ ٹرنگ نے اجلاس سے خطاب کیا۔

بحث اور تبادلے کے بعد، سیشن میں پیش کردہ رپورٹوں اور مسودہ قراردادوں کا جائزہ لینے کی بنیاد پر، موجودہ ضوابط کا موازنہ کرتے ہوئے، صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین نے متفقہ طور پر اجلاس میں 21 قراردادوں کو منظور کرنے کے لیے ووٹ دیا، جن میں اہلکاروں کے کام سے متعلق 2 قراردادیں بھی شامل تھیں۔

مندوبین نے اجلاس میں قرارداد کی منظوری کے حق میں ووٹ دیا۔

اس کے علاوہ سیشن میں، کامریڈ Nguyen Sy Canh - صوبائی عوامی کونسل کے وائس چیئرمین نے کامریڈ چو لی چن کو - صوبائی عوامی کونسل کے ایک مندوب، مدت XV، 2021 - 2026، کو صوبائی عوامی کونسل کے مندوب کے طور پر ان کی ذمہ داریوں سے برطرف کرنے کی تجویز پیش کی۔ صوبائی عوامی کونسل

کامریڈ Nguyen Sy Canh - صوبائی عوامی کونسل کے وائس چیئرمین نے اجلاس میں 15ویں مدت کے صوبائی عوامی کونسل کے مندوب کی ذمہ داریوں سے برطرف کرنے کی تجویز پیش کی۔

عوامی ووٹنگ کے ذریعے، اجلاس میں شرکت کرنے والے 100% مندوبین نے متفقہ طور پر کامریڈ چو لی چن کو برخاست کرنے کے لیے ووٹ دیا - لائی چاؤ صوبائی عوامی کونسل کے مندوب، مدت XV، 2021 - 2026۔

صوبائی پارٹی کمیٹی، پیپلز کونسل، پیپلز کمیٹی، اور ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کے رہنماؤں نے کامریڈ چو لی چن کو پھول پیش کیے۔

اختتامی اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے، کامریڈ گیانگ پاؤ مائی - پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین، صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ نے اس بات پر زور دیا کہ، اس اجلاس میں منظور کی گئی 21 قراردادوں کے ساتھ، 2025 میں، صوبائی عوامی کونسل نے 116 قراردادیں جاری کیں تاکہ مرکزی حکومت کو فوری طور پر میٹنگ کی نئی تشکیل کی ضرورت ہو۔ 2 سطحوں پر اور صوبے کی عملی صورتحال کے مطابق مقامی حکومتوں کا آپریشن۔

صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین نے اس بات کی تصدیق کی کہ قراردادوں کی تعمیر کا عمل احتیاط سے انجام دیا گیا، درست طریقہ کار اور ضوابط کو یقینی بنایا گیا، اچھی طرح سے جانچ پڑتال کی گئی، جمہوری طریقے سے بحث کی گئی اور اعلیٰ اتفاق اور اتفاق رائے سے منظور کی گئی۔ متعدد موضوعاتی قراردادوں کا تعلق براہ راست ووٹروں سے ہے، جن کا مقصد ہماری پارٹی اور ریاست کی گہری انسانی اہمیت کے ساتھ تاریخی پالیسی کو ٹھوس بنانا، خاندانوں اور طلباء کے لیے معاشی بوجھ کو کم کرنا، خاص طور پر صوبے میں نسلی اقلیتوں کے لیے صحت کی خدمات تک رسائی، بہتر اور بہتر زندگی گزارنے کے لیے تعلیم حاصل کرنے کی شرائط۔

لائی چاؤ کو سرسبز، تیز رفتار اور پائیدار بنانے کے ہدف کو کامیابی کے ساتھ نافذ کرنے کے لیے، صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین نے صوبائی پیپلز کمیٹی، تمام سطحوں اور شعبوں سے تیسری کانفرنس میں صوبائی پارٹی ایگزیکٹو کمیٹی کی ہدایت پر قریب سے عمل کرنے کی درخواست کی، 5-202026 اور 2020202020202020202020202020202020202020202020 تک منظور شدہ پلان میں مرکزی اہداف اور کاموں کو فوری طور پر مربوط کریں۔ صوبائی عوامی کونسل ایجنسیوں، اکائیوں اور علاقوں کے ورک پلان میں شامل ہے جس میں کام اور حقیقت کے قریب حل ہیں، واضح لوگ، واضح کام، واضح پیشرفت اور مخصوص مصنوعات اور نتائج کے لیے 2026 کے پہلے دنوں اور مہینوں سے تیزی سے عمل درآمد کے لیے۔

کامریڈ گیانگ پاو مائی - پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن ، صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین، صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ نے اجلاس میں اختتامی تقریر کی۔

اس کے ساتھ ساتھ، پارٹی کے رہنما خطوط، پالیسیوں اور ریاست کے قوانین، 15 ویں صوبائی پارٹی کانگریس کی قرارداد اور قرارداد پر عمل درآمد کے لیے ایکشن پروگرام کو اچھی طرح سے گرفت اور مؤثر طریقے سے نافذ کرنا جاری رکھیں؛ موضوعاتی قراردادیں، منصوبے، صوبائی پارٹی کمیٹی کے نتائج، صوبائی عوامی کونسل کی قراردادیں۔ 2026 - 2031 کی مدت کے لیے تمام سطحوں پر 16 ویں قومی اسمبلی، عوامی کونسلوں کے نائبین کے انتخاب کی تیاری اور تنظیم پر بہت زیادہ توجہ دیں۔ ایجنسیوں کے اندرونی آلات کو دوبارہ ترتیب دینا جاری رکھیں، مرکزی اور صوبائی پارٹی کمیٹی کی ہدایت اور رہنمائی کے مطابق عوامی خدمت کے یونٹس کو ترتیب دیں۔ ڈیجیٹل تبدیلی سے منسلک انتظامی اصلاحات کو فروغ دینا، صوبائی اور کمیون کی سطح پر پبلک ایڈمنسٹریشن سروس سینٹرز کی آپریشنل کارکردگی کو بہتر بنانا؛ سماجی و اقتصادی ترقی کو فروغ دینے پر توجہ مرکوز کرنا، دوہرے ہندسے کی اقتصادی ترقی پر توجہ مرکوز کرنا؛ بجٹ کی آمدنی اور اخراجات کو منظم کرنے کے لیے اقدامات کو سختی سے تعینات کرنا؛ ہم آہنگی اور مؤثر طریقے سے ثقافتی اور سماجی ترقی پر حل کی تعیناتی؛ قومی دفاع اور سلامتی کو مضبوط بنانا، سیاسی استحکام، سماجی نظم و نسق اور حفاظت کو برقرار رکھنا، اور قومی سرحدی خودمختاری کی مضبوطی سے حفاظت کرنا۔

نئے سال 2026 اور قوم کے روایتی نئے سال کو خوش آمدید کہنے کی تیاری کرتے ہوئے، صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین نے تمام سطحوں اور شعبوں سے درخواست کی کہ وہ عظیم یکجہتی کی روایت اور قوم کے "باہمی پیار و محبت" کے جذبے کو اچھی طرح سے پکڑیں ​​اور اسے فروغ دیتے رہیں؛ سماجی تحفظ کی پالیسیوں کو اچھی طرح سے نافذ کریں، لوگوں کی مادی اور روحانی زندگی کا خیال رکھیں، خاص طور پر وہ لوگ جو انقلاب کے لیے بہترین خدمات انجام دے رہے ہیں، پالیسی خاندان، مشکل حالات میں لوگ، غریب گھرانوں، قدرتی آفات، وبائی امراض، دور دراز کے علاقوں، سرحدی علاقوں، نسلی اقلیتی علاقوں سے متاثر ہونے والے ہم وطن... اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ ہر خاندان اور ہر فرد بہار کی خوشی منا سکے۔

صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین نے صوبے کے تمام سطحوں، شعبوں، مسلح افواج اور تمام نسلی گروہوں کے لوگوں سے مطالبہ کیا کہ وہ 2025 کی کامیابیوں کو فروغ دیں، متحد رہیں، مشکلات اور چیلنجوں پر قابو پانے کے لیے جدوجہد کریں، 2026 کے کاموں کو کامیابی کے ساتھ انجام دینے کے لیے پرعزم ہوں، 15ویں قرارداد کو سامنے لائیں، لا ئی کانگریس کے ساتھ مل کر پورے ملک کو مزید ترقی دینے، لا ء پارٹی کے ساتھ مل کر صوبے کو مزید ترقی دینے کے لیے جدوجہد کریں۔ مضبوطی سے نئے دور میں قدم رکھیں۔

اجلاس میں 21 قراردادیں منظور کی گئیں۔
ایس ٹی ٹی	ریزولوشن کا نام
(1)	حکومتوں، پالیسیوں، پیدا ہونے والے کاموں اور 2025 تک پائیدار غربت میں کمی کے قومی ہدف کے پروگرام کو نافذ کرنے کے لیے اضافی فنڈنگ ​​کی قرارداد۔
(2)	قرارداد نمبر 111/2022/ND-CP کے مطابق کیڈرز، سرکاری ملازمین، ملازمین کی تعداد، اور مزدوری کے معاہدوں کی کل تعداد کا فیصلہ کرتی ہے جو 2026 میں ایجنسیوں، اکائیوں اور علاقوں کے لیے ریاستی بجٹ سے تنخواہیں وصول کرتی ہے۔
(3)	لائی چاؤ صوبے میں 2026 میں مقامی بجٹ کے لیے باقاعدہ اخراجات کے تخمینے مختص کرنے کے لیے اصولوں، معیارات اور اصولوں کو طے کرنے والی قرارداد۔
(4)	لائی چاؤ صوبے میں 2026 - 2030 کی مدت کے لیے مقامی بجٹ کے ذرائع سے عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کو مختص کرنے کے اصولوں، معیارات اور اصولوں کو طے کرنے والی قرارداد۔
(5)	2026-2030 کی مدت کے لیے 5 سالہ سماجی و اقتصادی ترقی کے منصوبے پر قرارداد۔
(6)	2026 - 2030 کی مدت کے لیے 5 سالہ مقامی مالیاتی منصوبے پر قرارداد۔
(7)	2026 میں سماجی و اقتصادی ترقی کے منصوبے، قومی دفاع اور سلامتی سے متعلق قرارداد۔
(8)	علاقے میں ریاستی بجٹ کی آمدنی کے تخمینہ، مقامی بجٹ کی آمدنی اور اخراجات اور 2026 میں مقامی بجٹ مختص کرنے پر قرارداد۔
(9)	صوبہ لائ چاؤ میں 2026 کی زمین کی قیمت کی فہرست جاری کرنے کی قرارداد۔
(10)	قریبی غریب گھرانوں کے لوگوں کے لیے ہیلتھ انشورنس سپورٹ کی سطح کو متعین کرنے والی قرارداد؛ نسلی اقلیتی طلباء؛ 2026 - 2030 کی مدت میں لائی چاؤ صوبے میں اوسط معیار زندگی کے حامل زرعی، جنگلات اور ماہی گیری والے گھرانوں کے لوگ۔
(11)	2026 سے 2030 کی مدت کے لیے صوبہ لائ چاؤ میں ناخواندگی کے خاتمے کے کام میں معاونت کے لیے مواد اور اخراجات کی سطح کو ریگولیٹ کرنے کی قرارداد۔
(12)	قرارداد کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل: نمبر 41/2023/NQ-HDND مورخہ 17 اکتوبر 2023؛ نمبر 07/2024/NQ-HDND مورخہ 17 اپریل 2024؛ نمبر 56/2022/NQ-HDND مورخہ 9 دسمبر 2022، صوبہ لائ چاؤ کی عوامی کونسل کی 17 اپریل 2024 کی قرارداد نمبر 08/2024/NQ-HDND کے ذریعے ترمیم شدہ اور ضمیمہ۔
(13)	پبلک پری اسکول، عام تعلیم، اور جاری تعلیمی اداروں کے لیے ٹیوشن فیس کو ریگولیٹ کرنے کا ریزولیوشن؛ 2025-2026 تعلیمی سال سے صوبہ لائ چاؤ میں پرائیویٹ اور غیر سرکاری تعلیمی اداروں میں پری اسکول کے بچوں، عمومی تعلیم کے طلباء، اور عمومی تعلیم کے پروگراموں کے طلباء کے لیے ٹیوشن سپورٹ لیول۔
(14)	قرارداد میں ترمیم اور ضمیمہ کرنے والی شق 1، قرارداد نمبر 78/NQ-HDND مورخہ 9 دسمبر 2024 کی صوبائی عوامی کونسل کے آرٹیکل 1 میں زمین کے کرایے کی یونٹ قیمت، زیر زمین تعمیرات کے لیے زمین کا کرایہ، لا میں پانی کی سطح کے ساتھ زمین کے کرایے کے تناسب کو یکجا کرنا۔
(15)	16ویں قومی اسمبلی کے نائبین کے انتخاب اور لائی چاؤ صوبے میں 2026-2031 کی مدت کے لیے تمام سطحوں پر عوامی کونسل کے نائبین کے انتخاب کے لیے اخراجات کی سطح اور معاونت کی مدت کا تعین کرنے والی قرارداد۔
(16)	لائ چاؤ صوبے میں انتظامی طریقہ کار کے کنٹرول کی سرگرمیوں کے لیے اخراجات کی سطح کو ریگولیٹ کرنے کی قرارداد۔
(17)	لائی چاؤ صوبائی ملیشیا اور سیلف ڈیفنس فورس کے لیے فورسز کو منظم کرنے اور آپریشنز کو یقینی بنانے کی پالیسی کی منظوری، مدت 2026 - 2030۔
(18)	قرارداد میں صوبے کے لائی چاؤ میں سوشل پالیسی بینک برانچ کے ذریعے سالانہ مختص اور سونپے جانے والے صوبائی بجٹ کیپٹل سے غریبوں اور دیگر پالیسی فائدہ اٹھانے والوں کے لیے قرض کی رقم، قرض کی مدت، اور قرض کی شرح سود کا تعین کیا گیا ہے۔
(19)	صوبائی عوامی کونسل کی مورخہ 9 دسمبر 2022 کی قرارداد 59/2022/NQ-HDND کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ضمیمہ جو کہ صوبے میں پہل کی سرگرمیوں کو نافذ کرنے کے لیے ریاستی بجٹ کے مواد اور اخراجات کی سطح سے متعلق ضوابط۔
(20)	لائی چاؤ صوبے کی پیپلز کونسل کے وائس چیئرمین کے عہدے کے لیے انتخابی نتائج کی تصدیق کرنے والی قرارداد، مدت XV، 2021 - 2026۔
(21)	صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین کی ذمہ داریوں سے برطرفی کی قرارداد۔

ماخذ: https://laichau.gov.vn/danh-muc/hoat-dong-trong-tinh/tin-hdnd-tinh/19-nghi-quyet-duoc-thong-qua-tai-ky-hop-thu-ba-muoi-tu-hdnd-tinh-lai-chau-khoa-xv2020-html