ہنوئی پارٹی کمیٹی کے سکریٹری: اختیارات کو مکمل طور پر ڈی سینٹرلائز اور سونپیں، حقیقی طاقت کو نچلی سطح تک منتقل کریں۔

(Chinhphu.vn) - ہنوئی پارٹی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی نے مکمل اور جامع طور پر وکندریقرت کی تجویز سے اتفاق کیا ہے۔ نچلی سطح پر حقیقی طاقت کی منتقلی؛ وکندریقرت کو ہم آہنگ کرنا، انتظامی طریقہ کار کو ہموار کرنا اور ڈیجیٹل تبدیلی، سخت معائنہ، نگرانی اور بعد از معائنہ کے ساتھ۔

Báo Chính Phủ•12/11/2025

Bí thư Thành ủy Hà Nội: Phân cấp, ủy quyền triệt để, chuyển giao thực quyền cho cơ sở- Ảnh 1. — پولیٹ بیورو کے رکن، ہنوئی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری Nguyen Duy Ngoc نے کانفرنس میں افتتاحی تقریر کی - تصویر: VGP/GH

پولیٹ بیورو کے رکن اور ہنوئی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری Nguyen Duy Ngoc نے 12 نومبر کو منعقدہ ہنوئی پارٹی کمیٹی کی 18ویں مدت کے دوسرے اجلاس میں کہا۔

ہنوئی پارٹی ایگزیکٹو کمیٹی کی دوسری کانفرنس، 18 ویں مدت میں، اصطلاح کے نو اہم مواد کا جائزہ لیا گیا۔ اہلکاروں کے کام کے طریقہ کار کو انجام دیا، اور کانگریس کے بعد شہر کی قیادت میں اہم عہدوں کو مکمل کیا اور متعارف کرایا۔

کانفرنس میں سٹی پارٹی ایگزیکٹو کمیٹی کے ورکنگ ریگولیشنز، سٹی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی اور سٹی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی برائے 18 ویں میعاد، 2025-2030 کی مدت کا جائزہ لیا گیا۔ سٹی پارٹی ایگزیکٹو کمیٹی کا 18 ویں میعاد، 2025 - 2030 مدت کے لیے مکمل مدتی کام کا پروگرام؛ سٹی پارٹی ایگزیکٹو کمیٹی کا 2026 ورک پروگرام اور سٹی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی برائے 18 ویں مدت، 2025 - 2030 مدت؛ اور 18 ویں سٹی پارٹی کانگریس کی قرارداد، 2025 - 2030 مدت کو نافذ کرنے کے لیے ایکشن پروگرام۔

18 ویں سٹی پارٹی کمیٹی کی انسپکشن کمیٹی کے ورکنگ ریگولیشنز، مدت 2025-2030؛ 18 ویں سٹی پارٹی کمیٹی کی پوری مدت کے لیے معائنہ اور نگرانی کا پروگرام، مدت 2025-2030؛ 18 ویں سٹی پارٹی کمیٹی کے 2026 کے لیے معائنہ اور نگرانی کا پروگرام، مدت 2025-2030؛ انفراسٹرکچر، سماجی -اقتصادی شعبوں کے انتظام کی وکندریقرت؛ آمدنی کے ذرائع کی وکندریقرت، اخراجات کے کام؛ وکندریقرت اور کاموں کی کمیون کی سطح پر تفویض؛ پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ (پی پی پی) کے طریقہ کار کے تحت جیا بن ہوائی اڈے کو ہنوئی کے دارالحکومت سے ملانے والی سڑک کی تعمیر میں سرمایہ کاری کرنے کے منصوبے کی سرمایہ کاری کی پالیسی، بلڈ ٹرانسفر (بی ٹی) کنٹریکٹ کی قسم۔

کانفرنس نے اہلکاروں کے کام کا عمل انجام دیا، کانگریس کے بعد شہر کی قیادت میں کلیدی عہدوں کی تکمیل اور تعارف کو مکمل کیا، جس میں سٹی پیپلز کونسل کے چیئرمین، سٹی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین، سٹی پیپلز کونسل کے وائس چیئرمین، سٹی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین، سٹی پارٹی کمیٹی کی انسپکشن کمیٹی کے چیئرمین اور سٹی 8 پارٹی کمیٹی کے ڈھانچے کو ایڈجسٹ کرنا شامل ہیں۔

Bí thư Thành ủy Hà Nội: Phân cấp, ủy quyền triệt để, chuyển giao thực quyền cho cơ sở- Ảnh 2. — سٹی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ممبران نے کانفرنس کی صدارت کی - تصویر: VGP/GH

جدت کے جذبے کو فروغ دیں، سوچنے کی ہمت کریں، کرنے کی ہمت کریں، مشترکہ بھلائی کی ذمہ داری لینے کی ہمت کریں

کانفرنس کی افتتاحی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، پولیٹ بیورو کے رکن اور ہنوئی پارٹی کمیٹی کے سکریٹری Nguyen Duy Ngoc نے زور دیا: اس کانفرنس میں نہ صرف فوری رہنمائی کے لیے بلکہ طویل مدتی واقفیت کے لیے بھی بہت سے اہم مشمولات پر بحث کی گئی اور فیصلہ کیا گیا۔

سٹی پارٹی سیکرٹری کے مطابق، کانفرنس میں پیش کیے گئے مواد کو تین اہم گروپوں میں تقسیم کیا گیا تھا: پہلا، ایگزیکٹو کمیٹی کے قواعد و ضوابط اور ورکنگ پروگرام، بشمول ایگزیکٹو کمیٹی، سٹینڈنگ کمیٹی، اور 18 ویں سٹی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی کے ورکنگ ریگولیشنز پر۔ 18 ویں سٹی پارٹی کانگریس کی قرارداد کو نافذ کرنے کے لیے ایکشن پروگرام؛ پوری مدت کے لیے کام کا پروگرام اور 2026 کے لیے کام کا پروگرام۔

دوسرا، معائنہ اور نگرانی کے کام پر، بشمول 18 ویں سٹی پارٹی کمیٹی کی انسپکشن کمیٹی کے ورکنگ ریگولیشنز؛ پوری مدت کے لیے معائنہ اور نگرانی کا پروگرام اور 2026 کے لیے معائنہ اور نگرانی کا پروگرام۔

تیسرا، سماجی و اقتصادی ترقی پر، بشمول بنیادی ڈھانچے کے انتظام کی وکندریقرت، سماجی و اقتصادی شعبوں، آمدنی کے ذرائع کی وکندریقرت، اخراجات کے کام، اور کاموں کی کمیون کی سطح پر وفود؛ گیا بن ہوائی اڈے کو دارالحکومت سے جوڑنے والے راستے کے لیے سرمایہ کاری کی پالیسی کے ساتھ۔

سٹی پارٹی کمیٹی کے سکریٹری نے کہا کہ 18ویں سٹی پارٹی کمیٹی کے ورکنگ ریگولیشنز کا مسودہ سنجیدگی سے تیار کیا گیا ہے، مرکزی حکومت کے ضوابط اور ہدایات، موجودہ قوانین، خاص طور پر کیپٹل لاء 2024 اور کیپٹل کے عملی تقاضوں پر باریکی سے عمل کرتے ہوئے۔ مقصد سرگرمیوں کے معیار کو بہتر بنانا، ایگزیکٹو کمیٹی، سٹینڈنگ کمیٹی اور سٹی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی کے ہر ممبر کے کردار اور ذمہ داری کو فروغ دینا ہے۔

سکریٹری Nguyen Duy Ngoc نے مندوبین سے کہا کہ وہ تحقیق کرنے، بحث کرنے اور تبصرے دینے پر توجہ مرکوز کریں تاکہ قواعد و ضوابط کو مکمل کیا جا سکے، خاص طور پر وکندریقرت، اختیار، ذمہ داریوں کی تفویض، متواتر معائنہ اور تشخیص کے طریقہ کار کے لحاظ سے ان کی حقیقت کے مطابق ہونے کو یقینی بنایا جائے۔ اس کے ساتھ ساتھ بدعنوانی، فضول خرچی، منفیت کی روک تھام کو یقینی بنانا اور جدت، تخلیقی صلاحیت، سوچنے کی ہمت، بولنے کی ہمت، کرنے کی ہمت، مشترکہ بھلائی کی ذمہ داری لینے کی ہمت۔

سٹی پارٹی کے سیکرٹری نے زور دیا کہ "شہر کا موجودہ کام کا بوجھ بہت بڑا ہے، بہت سے مشکل اور فوری کاموں کے لیے پارٹی کمیٹی اور پورے سیاسی نظام کی طرف سے توجہ مرکوز اور ہم وقت ساز قیادت اور ہدایت کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس لیے ضوابط کو ذمہ داری، اجتماعی ذہانت کو فروغ دینے، اور انتظام اور آپریشن کی کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے سازگار حالات پیدا کرنے چاہئیں،" سٹی پارٹی سیکرٹری نے زور دیا۔

پوری مدت کے لیے ایک جامع، مرکوز اور کلیدی پروگرام بنائیں

18 ویں سٹی پارٹی ایگزیکٹو کمیٹی کے آپریٹنگ پروگرام کے ضوابط کے گروپ کے بارے میں، سٹی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی نے پارٹی کی پالیسیوں، 13ویں پولیٹ بیورو کی اسٹریٹجک قراردادوں، 18ویں سٹی پارٹی کانگریس کی قرارداد کے ساتھ دو اسٹریٹجک سوالات کے ساتھ فوری طور پر عمل کرنے اور اپ ڈیٹ کرنے کی درخواست کی: "تخلیقی ٹاسک، تین کلیدی ٹاسک، تخلیقی ٹیکنالوجی" کی ضرورت ہے۔ جنرل سکریٹری کی ہدایت کے مطابق، ذمہ داری کو فروغ دینے کے ساتھ ساتھ، وقتاً فوقتاً جائزے، گنتی اور تشخیص کے نفاذ کو مضبوط بنانے اور انہیں شہر کے دستاویزات کے مواد میں شامل کرنے کے لیے۔

پورے ٹرم کے ورک پروگرام اور 2026 کے ورک پروگرام کے بارے میں، سٹی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری Nguyen Duy Ngoc نے کہا کہ یہ اہم دستاویزات ہیں، جو کانگریس کی قرارداد کی وضاحت کرتی ہیں، اور انہیں "دستاویزات کی دوسری پرت" سمجھا جاتا ہے جو براہ راست عمل درآمد کی ہدایت کرتی ہے۔

پوری مدت کے لیے کام کے پروگرام کے مسودے کے مطابق، توقع ہے کہ 27 سٹی پارٹی کمیٹی کانفرنسیں ہوں گی، جن میں 117 قراردادیں ہوں گی۔ دریں اثنا، 2026 کے ورک پروگرام میں 5 ایگزیکٹو کمیٹی کے اجلاس، 24 قائمہ کمیٹی کے اجلاس، 108 قراردادوں کے ساتھ متوقع ہے۔

کانگریس کی قرارداد کو عملی جامہ پہنانے کے لیے ایکشن پروگرام میں پارٹی کی تعمیر، سماجی و اقتصادی ترقی، قومی دفاع اور سلامتی کو یقینی بنانے اور دیگر اہم شعبوں سے متعلق کاموں، حلوں، منصوبوں اور تجاویز کے 184 گروپ شامل ہیں۔

سٹی پارٹی سیکرٹری نے مندوبین سے درخواست کی کہ وہ اپنی ذہانت کو فروغ دیں، مخصوص رائے دیں، ہر سال اور پوری مدت کے لیے مواد کی تکمیل اور ایڈجسٹمنٹ کریں۔ واضح طور پر ذمہ داریوں، وقت، پیش رفت، اور صدارتی ایجنسیوں کی وضاحت کریں، "چھ واضح" نعرے کو یقینی بناتے ہوئے: صاف لوگ، واضح کام، واضح وقت، واضح ذمہ داریاں، واضح مصنوعات، اور واضح اتھارٹی۔

ہم آہنگی وکندریقرت، انتظامی طریقہ کار کو ہموار کرنا اور ڈیجیٹل تبدیلی

گہرائی میں زیر بحث کلیدی مواد میں سے ایک شہر کی حکومتی سطحوں کے درمیان انفراسٹرکچر، سماجی و اقتصادی شعبوں، آمدنی کے ذرائع اور اخراجات کے کاموں کے انتظام کی وکندریقرت ہے۔

سٹی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری کے مطابق سٹی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی نے میٹنگ کی ہے، ہدایت پر اتفاق کیا ہے اور محکموں، برانچوں اور کمیونز کے ساتھ مشاورت کی ہے تاکہ انتظام کی وکندریقرت سے متعلق ضوابط کو مکمل کیا جا سکے۔ سٹی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی نے سخت معائنہ، نگرانی اور بعد از معائنہ کے ساتھ مکمل اور جامع طور پر وکندریقرت، ہم آہنگی وکندریقرت، انتظامی طریقہ کار کو ہموار کرنے اور ڈیجیٹل تبدیلی کی تجویز پر اتفاق کیا ہے۔

یہ وکندریقرت خاص اہمیت کی حامل ہے، جو حقیقی طاقت کو نچلی سطح تک منتقل کرنے میں مدد کرتا ہے، پہل اور تخلیقی صلاحیتوں کو فروغ دیتا ہے، جبکہ ساتھ ہی واضح ذمہ داریوں کے ساتھ منسلک ہوتا ہے۔ سٹی پارٹی کمیٹی کو "لوگوں کی خدمت، کاروبار کی خدمت، ترقی کی تخلیق" کے جذبے کے ساتھ تمام کمیونز اور وارڈز میں ہم آہنگی سے عمل درآمد کی ضرورت ہے۔

مندوبین سے کہا گیا کہ وہ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ وکندریقرت کے ضوابط کو حقیقت میں عملی جامہ پہنایا جائے، مشکلات اور رکاوٹوں پر قابو پاتے ہوئے، خاص طور پر انسانی وسائل، رابطہ کاری کے طریقہ کار، انتظامی طریقہ کار وغیرہ میں، تاکہ یکم دسمبر سے، یونٹس ان کو فوری طور پر نافذ کر سکیں، بغیر کسی عبوری دور سے گزرے۔

Bí thư Thành ủy Hà Nội: Phân cấp, ủy quyền triệt để, chuyển giao thực quyền cho cơ sở- Ảnh 3. — ہنوئی پارٹی ایگزیکٹو کمیٹی کی دوسری کانفرنس، 18 ویں مدت - تصویر: VGP/GH

گیا بن ہوائی اڈے کو دارالحکومت سے جوڑنے والے راستے کے لیے سرمایہ کاری کی پالیسی پر تبادلہ خیال

Gia Binh ہوائی اڈے کو ہنوئی کے دارالحکومت سے ملانے والے راستے کی تعمیر کے منصوبے کے لیے سرمایہ کاری کی پالیسی کے بارے میں، سٹی پارٹی سیکرٹری نے کہا: یہ 32,000 بلین VND سے زیادہ کی کل سرمایہ کاری کا منصوبہ ہے، جسے پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ (PPP) طریقہ کار، BT معاہدہ کے تحت لاگو کیا گیا ہے، جو سٹی پیپلز کونسل کے لیے سٹی پارٹی کمیٹی کے اختیار کے تحت ہے جس پر غور اور فیصلہ کرنا ہے۔

یہ راستہ علاقائی رابطوں میں ایک خاص کردار ادا کرتا ہے، شمال مشرق تک ترقی کی جگہ کو وسعت دیتا ہے، دارالحکومت کی منصوبہ بندی میں ہم آہنگی کو بڑھاتا ہے، دریائے سرخ کے شمال میں شہری، صنعتی اور رسد کی ترقی کے لیے رفتار پیدا کرتا ہے۔

سٹی پارٹی سکریٹری نے مندوبین سے کہا کہ وہ اس منصوبے کی ضرورت اور طویل مدتی تاثیر پر بات چیت پر توجہ مرکوز کریں، اس بات کو یقینی بنائیں کہ دارالحکومت کی پائیدار ترقی کے لیے توجہ مرکوز اور کلیدی سرمایہ کاری کی جائے۔

سٹی پارٹی کمیٹی کے سکریٹری Nguyen Duy Ngoc نے زور دیا: "18 ویں سٹی پارٹی کانگریس کی قرارداد کو نافذ کرنے کے لیے دوسری سٹی پارٹی کمیٹی کانفرنس بہت اہم اور فیصلہ کن ہے۔ بہت زیادہ کام اور محدود وقت کامریڈز کو اپنی ذہانت پر توجہ مرکوز کرنے اور پارٹی کمیٹی اور دارالحکومت کے لوگوں کے سامنے ذمہ داری کے اعلیٰ احساس کو فروغ دینے کی ضرورت ہے۔"

Gia Huy

ماخذ: https://baochinhphu.vn/bi-thu-thanh-uy-ha-noi-phan-cap-uy-quyen-triet-de-chuyen-giao-thuc-quyen-cho-co-so-103251112094945585.htm