تمام لوگوں کے لیے امن، انصاف اور خوشحالی کے لیے مضبوط عزم، دوسرے ممالک کے ساتھ ویت نام کے تعلقات کو فروغ دینے کے لیے رفتار پیدا کرنا

مراکش اور سینیگال کے سرکاری دورے کے موقع پر؛ پارلیمنٹ کے اسپیکرز کی عالمی کانفرنس میں شرکت، اور قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین کی سوئٹزرلینڈ میں دو طرفہ سرگرمیوں کا انعقاد:

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین، پارٹی اور ریاست ویتنام کے رہنماؤں کی جانب سے، اپنی اہلیہ اور اعلیٰ ویتنام کے وفد کے ساتھ، سوئٹزرلینڈ میں پارلیمنٹ کے اسپیکرز کی چھٹی عالمی کانفرنس میں شرکت کریں گے۔ سوئٹزرلینڈ میں دو طرفہ سرگرمیوں کو منظم کرنا؛ اور 22 سے 30 جولائی تک مراکش اور سینیگال کے سرکاری دورے کریں گے۔ ورکنگ ٹرپ دوطرفہ اور کثیرالجہتی دونوں سطحوں پر بہت اہمیت کا حامل ہے، جو کہ تمام لوگوں کے لیے امن ، انصاف اور خوشحالی کے لیے کثیرالجہتی کے لیے ویتنام کی مضبوط وابستگی کو ظاہر کرتا ہے۔ سیاسی اعتماد کو مضبوط کرنا اور دوسرے ممالک کے ساتھ ویتنام کے تعلقات کو فروغ دینے کے لیے رفتار پیدا کرنا۔

ویتنام - سینیگال اچھے تعلقات برقرار رکھتے ہیں۔

سینیگال مغربی افریقہ میں ایک اہم کھلاڑی ہے۔ اس کی تیزی سے بڑھتی ہوئی معیشت ہے، ایک کھلی تجارتی پالیسی ہے اور یہ مغربی افریقی اقتصادی اور مالیاتی یونین کا بانی رکن ہے، جو ایک بااثر علاقائی اقتصادی برادری ہے۔ یہ افریقی کانٹی نینٹل فری ٹریڈ ایریا (AfCFTA) کا ایک سرکردہ رکن بھی ہے، ایک انضمام کا طریقہ کار جو 1 بلین سے زیادہ لوگوں کی براعظمی مارکیٹ تک رسائی کو کھول رہا ہے۔

1969 میں سفارتی تعلقات کے قیام کے بعد سے ویتنام - سینیگال کے تعلقات اچھے طریقے سے برقرار ہیں۔ دونوں فریق اقوام متحدہ، انٹرنیشنل آرگنائزیشن آف دی فرانکوفونی (فرانکوفونی) اور آئی پی یو میں اچھا تعاون کرتے ہیں۔ دونوں ممالک کے درمیان تجارتی تعلقات نے حال ہی میں مثبت طور پر ترقی کی ہے اور 2024 میں دوطرفہ کاروبار 81.16 ملین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا ہے، جس میں سے ویتنام نے 43.91 ملین امریکی ڈالر کی برآمد کی ہے۔ اس سال کے پہلے چار مہینوں میں، ویتنام کا سینیگال کو برآمدات کا کاروبار 43.3 ملین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا، جو کہ 2024 کے پورے سال کے برابر ہے۔ 1997 - 2005 کے عرصے کے دوران، ویتنام نے 100 سے زائد زرعی ماہرین اور تکنیکی ماہرین کو سینیگال میں کام کرنے کے لیے بھیجا۔ اقوام متحدہ کی تنظیم (FAO) جسے FAO اور سینیگال نے بہت سراہا ہے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھن مان نے مراکش کے ایوان نمائندگان کے صدر راشد طالبی العالمی کا استقبال کیا۔ تصویر: لام ہین

دونوں ممالک کی قومی اسمبلیوں کے درمیان تعاون بنیادی طور پر کثیر جہتی میکانزم جیسے کہ IPU، Francophone پارلیمانی یونین (APF) اور ویتنام کی قومی اسمبلی کے زیر اہتمام کثیر جہتی کانفرنسوں کے ذریعے انجام دیا جاتا ہے (جیسے کہ APF کمیٹی برائے تعلیم، مواصلات، ثقافت اور خواتین پارلیمنٹرینز کے نیٹ ورک کی کانفرنس) سینیگال کی قومی اسمبلی کے صدر نے جنوری 2025 میں کین تھو سٹی میں اے پی ایف کی ایگزیکٹو کمیٹی کی کانفرنس میں شرکت کی۔

سینیگال میں اس وقت تقریباً 3,000 ویتنامی اور ویتنامی نژاد لوگ موجود ہیں۔ ویتنامی سینیگالی تنظیم 2017 میں قائم کی گئی تھی۔ سینیگال نے ورلڈ وووینم فیڈریشن کے تحت ووونام - ویت وو ڈاؤ ایسوسی ایشن بھی قائم کی ہے جس میں ہزاروں مارشل آرٹسٹ باقاعدگی سے تربیت اور مقابلوں میں حصہ لیتے ہیں۔

ویتنام اور مراکش کے تعلقات نے مختلف شعبوں میں بہت سی کامیابیاں حاصل کی ہیں۔

ویتنام اور مراکش نے 1961 میں سفارتی تعلقات قائم کیے تھے۔ وقفے وقفے کے بعد، دونوں ممالک نے 1991 میں تعلقات دوبارہ شروع کیے اور مختلف شعبوں میں خاص طور پر 2004 سے اب تک بہت سے تعاون پر مبنی کامیابیاں حاصل کیں۔

خارجہ امور کے لحاظ سے، ویت نام نے 2005 میں رباط میں سفارت خانہ کھولا اور جنوری 2025 میں کاسابلانکا میں ایک اعزازی قونصل مقرر کیا۔ مراکش نے 2006 میں ہنوئی میں ایک سفارت خانہ کھولا اور دسمبر 2021 میں ہو چی منہ شہر میں ایک اعزازی قونصل مقرر کیا۔ دونوں ممالک مشترکہ طور پر کثیرالجہتی، خاص طور پر N Franco کے لیے ایک دوسرے کی حمایت کرتے ہیں۔ اور آئی پی یو۔

معیشت کے لحاظ سے، دونوں ممالک کا تعاون تجارتی شعبے پر مرکوز ہے جس میں دوطرفہ ٹرن اوور 13-14%/سال سے ہر سال بتدریج بڑھ رہا ہے، 2017 میں 169.2 ملین امریکی ڈالر سے 2024 میں 300 ملین امریکی ڈالر سے زیادہ ہو گیا، جس میں سے ویتنام 290 ملین امریکی ڈالر سے زیادہ کی برآمدات کرتا ہے، خاص طور پر الیکٹرانکس، ٹیکسٹائل اور ٹیکسٹائل کی تمام اقسام۔ جانوروں کی خوراک، کھاد وغیرہ درآمد کرتا ہے۔

دونوں ممالک نے ہر ملک میں دوستی کی انجمنیں قائم کی ہیں۔ دا نانگ سٹی اور تانگیر سٹی نے مارچ 2019 میں ایک تعاون کے معاہدے پر دستخط کیے تھے۔ 2011 سے، مراکش نے ہر سال ویتنام کو انڈرگریجویٹ، ماسٹرز اور ڈاکٹریٹ کی سطحوں پر عربی زبان کی تربیت کے لیے تقریباً 10 وظائف دیے ہیں۔

دونوں ممالک کی پارلیمانوں کے درمیان تعاون میں بہتری آئی ہے۔ قومی اسمبلی کی چیئر وومن Nguyen Thi Kim Ngan نے مارچ 2019 میں باضابطہ طور پر مراکش کا دورہ کیا اور مراکش کے ایوان نمائندگان کے صدر نے دسمبر 2017 میں باضابطہ طور پر ویتنام کا دورہ کیا۔ دونوں فریقوں نے دسمبر 2017 میں تعاون کے ایک معاہدے پر دستخط کیے تھے۔ ایوان نمائندگان کے صدر Rachid Talbi Alami نے قومی اسمبلی کے چیئرمین کو بار بار مراکش کے سرکاری دورے کی دعوت دی۔ دونوں فریق اعلیٰ سطحوں اور کمیٹی اور پارلیمانی مشاورتی اداروں میں باقاعدگی سے رابطوں کا تبادلہ اور برقرار رکھتے ہیں (ثقافت اور تعلیم کمیٹی؛ وفد کی ورک کمیٹی 2024 میں مراکش کا دورہ کرتی ہے؛ مراکش کے ایوان نمائندگان کے سیکرٹری جنرل جون 2024 میں ویتنام کا دورہ کرتے ہیں)۔ دونوں ممالک کی پارلیمنٹ نے فرینڈ شپ پارلیمانی گروپ بھی قائم کیا ہے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین IPU-150 کے جنرل ڈسکشن سیشن میں شرکت کر رہے ہیں اور خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: وی این اے

کثیرالجہتی سطح پر، دونوں فریق IPU اور APF جیسے فورمز پر رابطہ اور مشاورت کو برقرار رکھتے ہیں۔ آئی پی یو کے فریم ورک کے اندر، دونوں فریق باہمی تعاون کی تصدیق کرتے ہوئے ہر ملک میں منعقد ہونے والی کانفرنسوں میں شرکت کے لیے باقاعدگی سے وفود بھیجتے ہیں۔ خاص طور پر، ویتنام کی قومی اسمبلی کے فعال تعاون سے - آسیان بین پارلیمانی یونین (AIPA) 2020 کی چیئر، مراکش کی قومی اسمبلی کو 41 ویں AIPA جنرل اسمبلی (ستمبر 2020) میں باضابطہ طور پر AIPA کے مبصر کے طور پر داخل کیا گیا۔

اے پی ایف میں، ویتنام سیکشن اور مراکش سیکشن کے درمیان قریبی تعاون پر مبنی تعلقات ہیں اور اے پی ایف کی سرگرمیوں میں بہت مثبت شراکت کرتے ہیں۔ جنوری 2025 میں، مراکش کے ایوان نمائندگان کے صدر اور اے پی ایف کے نائب صدر راشد طالبی العالمی نے کین تھو (جنوری 2025) میں پائیدار زراعت، خوراک کی حفاظت اور موسمیاتی تبدیلی کے ردعمل کے بارے میں اے پی ایف ایگزیکٹو کمیٹی کی کانفرنس اور فرانکوفون پارلیمانی تعاون فورم میں شرکت کی۔ ویتنام کی طرف سے منظم سرگرمیوں. کانفرنس میں شرکت کے موقع پر قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھن مین سے ملاقات میں ایوان نمائندگان کے صدر راشد طالبی العالمی نے اس بات کا اعادہ کیا کہ مراکش اپنی خارجہ پالیسی میں ویتنام کے ساتھ اپنے تعلقات کو ہمیشہ اہمیت دیتا ہے، دونوں ممالک کے درمیان تعاون پر مبنی تعلقات کو برقرار رکھنے اور فروغ دینے کا خواہاں ہے تاکہ تمام شعبوں میں موثر اور ٹھوس ہو۔ اس بات کی تصدیق کی کہ مراکش ویتنام اور افریقی ممالک کے درمیان تعاون کو فروغ دینے کے لیے ایک "پل" ثابت ہوگا۔

مراکش میں ویتنامی کمیونٹی 1940 کی دہائی سے اب تک قائم ہوئی تھی۔ کمیونٹی میں اس وقت تقریباً 300 - 400 افراد ہیں، خاص طور پر مراکش کے سابق فوجیوں کے خاندان جنہوں نے 1954 سے پہلے فرانسیسیوں کے خلاف ویتنامی عوام کی مزاحمتی جنگ کی حمایت میں حصہ لیا تھا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین IPU-150 کے جنرل ڈسکشن سیشن میں شرکت کر رہے ہیں اور خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: وی این اے

ویتنام اور سوئٹزرلینڈ کے تعلقات مثبت انداز میں ترقی کر رہے ہیں۔

سوئٹزرلینڈ کے ساتھ، ویتنام اور سوئٹزرلینڈ کے درمیان دوستی اور تعاون نے حالیہ دنوں میں مثبت طور پر ترقی کی ہے۔ دونوں فریقوں نے 1971 میں سفارتی تعلقات قائم کئے۔ وفود کے تبادلے، اعلیٰ سطحی روابط اور تمام سطحوں کو برقرار رکھا؛ ملٹی لیٹرل فورمز اور بین الاقوامی تنظیموں جیسے کہ اقوام متحدہ، آسیان-سوئٹزرلینڈ سیکٹرل ڈائیلاگ پارٹنرشپ، فرانکوفونی میں قریب سے ہم آہنگ۔ جنوری 2025 میں، دونوں ممالک نے اپنے تعلقات کو جامع پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کیا۔

سوئٹزرلینڈ یورپ میں ویتنام کا ایک اہم تجارتی پارٹنر ہے جس کے ساتھ دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور 2024 میں 811 ملین USD تک پہنچ گیا ہے۔ سوئٹزرلینڈ یورپ میں 6 واں سب سے بڑا سرمایہ کار ہے اور 214 درست منصوبوں کے ساتھ ویت نام میں براہ راست سرمایہ کاری کے ساتھ 149 ممالک اور خطوں میں 21 ویں نمبر پر ہے، کل رجسٹرڈ سرمایہ 20 بلین امریکی ڈالر ہے۔ 2012 سے، دونوں فریق ویتنام اور ای ایف ٹی اے کے درمیان آزاد تجارتی معاہدے پر بات چیت کر رہے ہیں۔

ترقیاتی تعاون کے حوالے سے، ویتنام ان چند ممالک میں سے ایک ہے جو تعاون اور سوئٹزرلینڈ سے ناقابل واپسی امداد کے لیے ترجیحی شراکت داروں کی فہرست میں شامل ہیں۔ 2021-2024 کی مدت کے لیے سوئٹزرلینڈ-ویتنام کے ترقیاتی تعاون کے پروگرام کا سرمایہ تقریباً 76 ملین امریکی ڈالر ہے۔ مئی 2025 میں، سوئٹزرلینڈ نے 2025-2028 کی مدت کے لیے ترقیاتی تعاون کے پروگرام کے لیے 50 ملین امریکی ڈالر خرچ کرنے کا وعدہ کیا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھانہ مین اور مراکشی ایوان نمائندگان کے چیئرمین دونوں ممالک کے مندوبین کے ساتھ

انسانی ہمدردی کے میدان میں، سوئٹزرلینڈ نے کوویڈ 19 کی وبا کو روکنے اور ٹائفون یاگی کے نتائج پر قابو پانے کے لیے ویتنام کی مدد کی ہے۔ دونوں ممالک کے درمیان تعلیم، تربیت، سائنس، ٹیکنالوجی اور اختراعات، پائیدار ترقی، ثقافت اور سیاحت جیسے دیگر شعبوں میں تعاون کے وسیع امکانات اور فروغ کی گنجائش ہے۔

دونوں ملکوں کی پارلیمانوں کے درمیان تعاون اچھا رہا ہے، جس کی تازہ ترین خاص بات جون 2023 میں سوئس نیشنل کونسل (لوئر ہاؤس) کے صدر مارٹن کینڈناس کا ویتنام کا سرکاری دورہ تھا۔ اس کے مطابق، دونوں فریقوں نے دوطرفہ تعلقات کو نئی بلندیوں تک پہنچانے کے لیے اپنی بھرپور کوششوں کا اعادہ کیا، جس سے دونوں ملکوں کے عوام کے لیے فوائد حاصل ہوں گے، خطے میں امن اور استحکام کے لیے۔ دونوں فریق کثیرالجہتی پارلیمانی فورمز جیسے کہ آئی پی یو، اے پی ایف، اور دونوں ممالک کی پارلیمانوں کے فرینڈشپ پارلیمنٹیرینز گروپس میں باقاعدگی سے ایک دوسرے سے مشاورت اور تعاون کرتے ہیں، بہت سی سرگرمیاں انجام دیتے ہیں، مختلف شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔

سوئٹزرلینڈ میں ویتنامی کمیونٹی اس وقت تقریباً 10,000 افراد پر مشتمل ہے، جو 26 ریاستوں میں مقیم ہیں۔ عام طور پر، وہ ایک مستحکم زندگی رکھتے ہیں، مقامی قوانین کی سختی سے تعمیل کرتے ہیں، متحد ہیں، اپنے وطن اور ملک کی طرف رخ کرنے کا جذبہ رکھتے ہیں اور ویتنام اور سوئٹزرلینڈ کے درمیان دوستانہ تعلقات کی ترقی میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اور مندوبین بین الپارلیمانی یونین کی 150ویں جنرل اسمبلی کی افتتاحی تقریب میں گروپ فوٹو لے رہے ہیں۔ تصویر: وی این اے

ویتنامی قومی اسمبلی فعال طور پر IPU میں تعاون کرتی ہے۔

پارلیمنٹ کے اسپیکرز کی عالمی کانفرنس اقوام متحدہ کے ساتھ قریبی تعاون پر مبنی ایک IPU میکانزم ہے، جو پارلیمانی رہنماؤں کو اقوام متحدہ کے ایجنڈے میں حصہ ڈالنے کا موقع فراہم کرتا ہے۔

یہ کانفرنس ہر پانچ سال بعد منعقد ہوتی ہے اور اس میں مکمل سیشن، پینل ڈسکشن، گول میز مباحثے اور اہم رپورٹس کی پیشکشیں شامل ہوتی ہیں۔ ہر کانفرنس سے پہلے دنیا کی خواتین اسپیکرز کا اجلاس ہوتا ہے اور پارلیمنٹ کے اسپیکرز کے نمائندوں کے ایک گروپ کے تیار کردہ مشترکہ بیان کو اپنانے کے ساتھ اختتام پذیر ہوتا ہے۔

پارلیمنٹ کے اسپیکرز کی 6ویں عالمی کانفرنس نومبر 2025 میں ہونے والی سماجی ترقی کی سربراہی کانفرنس کی طرف 150ویں IPU جنرل اسمبلی کے تھیم کے بعد، "ہنگامہ خیز دنیا: امن، انصاف اور خوشحالی کے لیے پارلیمانی تعاون اور کثیرالجہتی" کے موضوع پر مرکوز تھی۔

1979 میں IPU کا رکن بننے کے بعد سے، ویتنام کی قومی اسمبلی نے ہمیشہ IPU میں حصہ لیا اور فعال طور پر تعاون کیا ہے۔ اپریل 2025 میں، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اور ویتنامی قومی اسمبلی کے اعلیٰ سطحی وفد نے ازبکستان میں 150ویں IPU اسمبلی میں شرکت کی۔ پارلیمنٹ کے اسپیکرز کی عالمی کانفرنس کے اجلاسوں میں ویتنام ہمیشہ قومی اسمبلی کے چیئرمین کی سطح پر شرکت کرتا ہے۔

عالمی مسائل کو حل کرنے میں حصہ لینے میں ویتنامی قانون ساز ادارے کی ذمہ داری اور کردار کا مظاہرہ

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین کا ورکنگ ٹرپ تیزی سے بدلتی ہوئی اور غیر متوقع عالمی صورتحال کے تناظر میں ہوا، عالمی معیشت کو ممکنہ خطرات لاحق ہیں۔ بڑے ممالک تزویراتی طور پر سخت مقابلہ کر رہے ہیں لیکن کئی معاملات پر معاہدے بھی چاہتے ہیں۔ اقوام متحدہ اور کثیرالجہتی ادارے بشمول IPU امن اور ترقی کے لیے تعاون کو فروغ دینے میں اپنے ناگزیر کردار کی تصدیق کرتے رہتے ہیں۔ اگرچہ یہ بین الاقوامی تعلقات کی بنیاد بنتے رہتے ہیں، لیکن پالیسیوں میں ردوبدل اور بڑے ممالک کے درمیان تزویراتی مسابقت کی وجہ سے، وسائل کی کمی، اقوام متحدہ کے چارٹر اور بین الاقوامی قانون کو شدید چیلنج درپیش ہے، بہت سے عالمی ایجنڈوں کو مشکلات کا سامنا ہے، جن میں پائیدار ترقیاتی اہداف پر عمل درآمد، موسمیاتی تبدیلی پر پیرس معاہدہ، انسانی امداد کے پروگرام، ترقیاتی امداد وغیرہ شامل ہیں۔

اس تناظر میں، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھن مین کا ورکنگ ٹرپ ہماری پارٹی کی 13ویں قومی کانگریس کی روح کے مطابق آزادی، خود انحصاری، کثیرالجہتی، تنوع، فعال اور جامع بین الاقوامی انضمام کی خارجہ پالیسی پر عمل درآمد جاری رکھنے کے لیے اہم اہمیت کا حامل ہے۔ قرارداد 59 - نئی صورتحال میں بین الاقوامی انضمام پر 24 جنوری 2025 کو پولٹ بیورو کا NQ/TW۔

اعلیٰ سطح پر پارلیمنٹ کے اسپیکرز کی چھٹی عالمی کانفرنس میں شرکت سے کثیرالجہتی کے لیے ویتنام کی مضبوط وابستگی کا اظہار ہوتا ہے، جبکہ بین الاقوامی میدان میں ویتنام اور ویتنام کی قومی اسمبلی کی شبیہ اور مقام کو بڑھاتا ہے۔ کثیرالجہتی فورمز میں ویتنام کے فعال، فعال اور ذمہ دارانہ کردار اور اقوام متحدہ اور آئی پی یو کی سرگرمیوں میں ویتنام اور ویتنام کی قومی اسمبلی کی خاطر خواہ شراکت کی تصدیق جاری رکھنا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین بین الپارلیمانی یونین کی 150ویں جنرل اسمبلی کی افتتاحی تقریب میں شریک ہیں۔ تصویر: وی این اے

قومی اسمبلی کے چیئرمین Tran Thanh Man کانفرنس کے مکمل اجلاس میں شرکت کریں گے اور ایک اہم تقریر کریں گے، جو عالمی مسائل کے حل میں حصہ لینے میں ویتنام کی مقننہ کی ذمہ داری اور کردار کا مظاہرہ کریں گے۔ قومی اسمبلی کے چیئرمین کی کانفرنس میں شرکت کے فریم ورک میں تعلقات کو فروغ دینے اور ممالک اور بین الاقوامی تنظیموں کے ساتھ پارلیمانی تعاون کا نیٹ ورک بنانے کے لیے بہت سی سرگرمیاں بھی ہوں گی، جو ہمارے ملک کی سماجی و اقتصادی ترقی اور ترجیحات کے لیے بین الاقوامی حمایت اور مدد کو متحرک کرنے میں اپنا حصہ ڈالیں گی۔

اس سے علاقائی اور بین الاقوامی پارلیمانی تعاون کے طریقہ کار میں ویتنام اور ویتنام کی قومی اسمبلی کے کردار اور مقام کو بھی فروغ ملے گا۔ قومی پالیسیاں بنانے اور ان کی نگرانی کرنے اور بین الاقوامی برادری کے لیے موجودہ تشویش کے فوری مسائل کو حل کرنے میں تجربات کا اشتراک کریں اور دوسرے ممالک سے سیکھیں۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین کے ورکنگ ٹرپ نے حالیہ دنوں میں سماجی و اقتصادی ترقی میں ویتنام کی رہنما خطوط، پالیسیوں اور کوششوں اور پائیدار اور مساوی ترقی، ڈیجیٹل تبدیلی اور اختراع کو فروغ دینے کے لیے پالیسیوں اور قوانین کی تعمیر اور ان کے نفاذ کی نگرانی میں ویتنام کی قومی اسمبلی کے کردار کی بھی توثیق کی۔

اس دورے نے ویتنام اور سوئٹزرلینڈ کے درمیان جامع شراکت داری کو ہمیشہ اہمیت دینے اور اسے فروغ دینے کی خواہش رکھنے والی ویتنام کی مستقل پالیسی کی تصدیق کی۔ سوئٹزرلینڈ کے ساتھ ان شعبوں میں تعاون کو مضبوط بنانا جہاں سوئٹزرلینڈ کے فوائد ہیں اور ویتنام کی ترقی کی ضروریات ہیں جیسے فنانس، بینکنگ، ڈیجیٹل تبدیلی، اختراع، درست میکانکس؛ نئے شعبوں جیسے قابل تجدید توانائی، سبز تبدیلی وغیرہ میں تعاون کو بڑھانا؛ ویتنام اور یورپی فری ٹریڈ ایسوسی ایشن (EFTA) کے درمیان مذاکرات کو فروغ دینا اور آزاد تجارتی معاہدے پر دستخط کرنا؛ سوئٹزرلینڈ اور آسیان کے درمیان روابط کو مضبوط کرتے ہوئے، اپنے پلنگ کردار کو فروغ دینے کے لیے ویتنام کی تیاری کی تصدیق؛ ویتنام کی قومی اسمبلی اور سوئس بائی کیمرل ہاؤس کے درمیان تعاون کے مواد کو جاری رکھنا۔

سینیگال اور مراکش کے ساتھ، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین ویتنام کے پہلے اہم رہنما ہیں جنہوں نے 1973 کے بعد سرکاری طور پر سینیگال کا دورہ کیا، اور 6 سال بعد مراکش کا دورہ کیا۔ قومی اسمبلی کے چیئرمین کا دورہ ویتنام کی سینیگال اور مراکش سمیت افریقی دوستوں کے ساتھ دوستانہ تعلقات کو ہمیشہ اہمیت دینے کی مستقل پالیسی کی تصدیق کرتا ہے۔ یہ دورہ سیاسی اعتماد کو مستحکم کرنے، دوستانہ تعلقات کو مزید گہرا کرنے، ویت نام اور سینیگال، ویت نام اور مراکش کے درمیان کثیر جہتی تعاون کو فروغ دینے کے لیے رفتار پیدا کرنے، پارلیمانی تعاون سمیت دونوں ممالک کی حکومتوں اور کاروباری اداروں کے لیے ایک قانونی ڈھانچہ بنانے کے لیے خصوصی اہمیت کا حامل ہے تاکہ آنے والے وقت میں تعاون کو فروغ دیا جا سکے۔

پائیدار ترقی کے لیے مل کر بین الاقوامی قانون کو برقرار رکھنا

پارلیمنٹ کے اسپیکرز کی چھٹی عالمی کانفرنس پارلیمانی سفارت کاری کا ایک انتہائی اہم واقعہ ہے۔ یہ کانفرنس سوئٹزرلینڈ میں منعقد ہوئی جس میں تقریباً 120 ممالک کی پارلیمانوں نے شرکت کی جس میں تقریباً 100 ممالک کی پارلیمنٹ اور قومی اسمبلیوں کے اسپیکرز نے شرکت کی۔ اس سے عالمی صورتحال کے لیے ممالک کی پارلیمانوں کی اہمیت اور تشویش کے ساتھ ساتھ آج دنیا کی مشکلات اور چیلنجز کو حل کرنے کے لیے مل کر تعاون کرنے کی ضرورت کا بھی اظہار ہوتا ہے۔

پارلیمانوں کے اسپیکرز کی چھٹی عالمی کانفرنس کا موضوع ہے "اتھل پتھل کی دنیا: تمام لوگوں کے لیے امن، انصاف اور خوشحالی کے لیے پارلیمانی تعاون اور کثیرالجہتی"۔ موجودہ عالمی حالات کے تناظر میں یہ کہا جا سکتا ہے کہ یہ ایک بہت ہی اہم موضوع ہے جس میں دنیا کی بالعموم اور ممالک کی پارلیمانوں کی خاص طور پر دلچسپی ظاہر ہوتی ہے۔

قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کی کمیٹی کے ڈپٹی چیئرمین ڈان ٹوان فونگ

ویتنام کی قومی اسمبلی کا اعلیٰ سطحی وفد جس کی قیادت قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین کر رہے ہیں، بہت سی دلچسپ سرگرمیوں کے ساتھ کانفرنس میں شرکت کرے گا۔ قومی اسمبلی کے چیئرمین کانفرنس کے مکمل اجلاس سے خطاب کریں گے۔ پارلیمانی تعاون سمیت تمام شعبوں میں دوطرفہ تعلقات کو فروغ دینے کے لیے بین الپارلیمانی یونین کے صدر اور بین الپارلیمانی یونین کے سیکرٹری جنرل اور دیگر ممالک کی پارلیمانوں/اسمبلیوں کے صدور کے ساتھ دو طرفہ ملاقاتیں کرنا۔ ویت نامی وفد کے نمائندے متعدد موضوعاتی مباحثوں میں بھی بات کریں گے۔

خاص طور پر، مکمل اجلاس میں قومی اسمبلی کے چیئرمین کی تقریر سے ویتنام کے رہنما خطوط اور پالیسیوں، خاص طور پر دنیا بھر میں امن اور پائیدار ترقی کے لیے تعاون کے لیے رہنما اصولوں کے بارے میں پیغام دینے کی توقع ہے۔ موجودہ عالمی صورتحال اور کثیرالجہتی تعاون کو فروغ دینے کی ضرورت کا جائزہ لیں، جس میں ممالک کی پارلیمانوں کو، عوام کے نمائندوں کے طور پر، ووٹرز اور عوام کی آواز اور امنگوں کی نمائندگی کرتے ہوئے، دنیا بھر میں امن، استحکام اور پائیدار ترقی کے لیے تعاون کے اقدامات کو فروغ دینے کے لیے ہاتھ ملانا چاہیے۔ موجودہ پیچیدہ عالمی صورتحال میں اس تعاون کی ضرورت تیزی سے بڑھ رہی ہے۔

توقع ہے کہ قومی اسمبلی کے چیئرمین ایسے اقدامات بھی تجویز کریں گے جن میں قومی پارلیمانوں اور بین الپارلیمانی یونین کو ہاتھ ملانے اور تنازعات کو پرامن طریقوں سے حل کرنے، باہمی ترقی اور پائیدار ترقی کے لیے ماحولیاتی چیلنجوں سے نمٹنے کے لیے بین الاقوامی قانون کو فروغ دینے کی دعوت دی جائے گی۔

قومی دفاعی کمیٹی کے ڈپٹی چیئرمین
سلامتی اور خارجہ امور
ڈان توان فونگ

فام تھوئے

ماخذ: https://daibieunhandan.vn/cam-ket-manh-me-vi-hoa-binh-cong-bang-va-thinh-vuong-cho-moi-nguoi-dan-tao-dong-luc-thuc-day-quan-he-viet-nam-voi-cac-nuoc-103803