ثقافتی ترقی کے لیے ٹیکس کے آلات خاص طور پر اہم ہیں۔
کانفرنس ہال میں بحث کرتے ہوئے مندوب Bui Hoai Son (Hanoi City Delegation) نے کہا کہ ثقافتی ترقی کے لیے ٹیکس ٹولز خاص طور پر اہم ہیں۔ دنیا میں، بہت سے ممالک نے ثقافتی ترقی میں سرمایہ کاری اور معاونت کے لیے ٹیکس ٹولز کو ایک اہم پالیسی کے طور پر استعمال کیا ہے۔ ہمارے ملک میں بہت سی کانفرنسوں، سیمیناروں اور مطالعات کے ذریعے ثقافتی شعبے کے لیے ٹیکس مراعات میں حائل رکاوٹوں کی نشاندہی کی گئی ہے۔
لہذا، مندوب کا خیال ہے کہ ویلیو ایڈڈ ٹیکس کے قانون میں یہ ترمیم ہمارے لیے اس رکاوٹ کو جزوی طور پر دور کرنے کا ایک بہت اچھا موقع ہے، جس سے کشش پیدا کرنے اور ثقافتی ترقی کے لیے وسائل کو متحرک کرنے میں مدد ملے گی۔
ثقافتی سرگرمیوں کے لیے کچھ ٹیکس مراعات شامل کرنے میں مسودہ تیار کرنے والی ایجنسی کی کوششوں کو سراہتے ہوئے، تاہم، مندوب Bui Hoai Son کو اب بھی کچھ مسائل کے بارے میں کچھ خدشات ہیں۔ "شق 2، آرٹیکل 9 میں ٹیکس کی شرح 5 فیصد لاگو کرنے والے مضامین پر، میں 2008 کے قانون برائے ویلیو ایڈڈ ٹیکس کی دفعات کو برقرار رکھنے کی تجویز پیش کرتا ہوں جس میں ثقافتی سرگرمیاں، کھیلوں کی نمائشیں، آرٹ پرفارمنس، امپورٹڈ فلم پروڈکشن، فلم کی تقسیم اور اسکریننگ شامل ہیں۔" - مندوب نے تجویز پیش کی۔
مندوب بوئی ہوائی سون کے مطابق ثقافتی اور کھیلوں کی سرگرمیوں پر ویلیو ایڈڈ ٹیکس میں اضافہ ان عوامی مصنوعات، سامان اور خدمات تک لوگوں کی رسائی کو محدود کر دے گا۔
اس کے علاوہ، شق 1، 0% ٹیکس کی شرح کو لاگو کرنے والے مضامین پر آرٹیکل 9 میں، مندوب Bui Hoai Son نے ثقافتی اور تفریحی خدمات، کاپی رائٹ کی منتقلی اور ویتنام کی سرزمین سے باہر استعمال کے لیے متعلقہ حقوق پر مواد شامل کرنے کی تجویز پیش کی۔ کیونکہ مندوب کے مطابق، برآمد شدہ ثقافتی خدمات پر 10% ٹیکس کی شرح کا اطلاق بین الاقوامی مشق سے مطابقت نہیں رکھتا، ویتنامی ثقافتی مصنوعات کی مسابقت کو کم کرتا ہے، اور غیر ملکی ثقافتی مصنوعات کو الٹا تحفظ فراہم کرتا ہے۔
اس کے ساتھ، شق 1، آرٹیکل 9 میں، مندوب نے ویتنام میں فلم بندی کے مقامات کا استعمال کرتے ہوئے فلمیں بنانے والی غیر ملکی تنظیموں کو فراہم کی جانے والی اشیا اور خدمات پر مواد شامل کرنے کی تجویز پیش کی۔ "غیر ملکی فلم یونٹس کے لیے ٹیکس مراعات کی کمی مناسب نہیں ہے..." - مندوب نے زور دیا۔
اس کے علاوہ، شق 12، آرٹیکل 5 میں، مندوب نے اس مواد کو شامل کرنے کی تجویز پیش کی جو غیر منافع بخش ثقافتی اداروں کو ثقافتی اور فنکارانہ سرگرمیوں کی خدمات فراہم کرنے والے اشیا اور خدمات کو 100% لوگوں کے تعاون اور انسانی امداد کے سرمائے کا استعمال کرتے ہوئے حکومتی ضوابط کے مطابق ویلیو ایڈڈ ٹیکس کے تابع نہیں ہیں۔
ریاستی بجٹ کی آمدنی بڑھانے کا ہدف مقرر نہیں کرنا چاہیے۔
بحث میں حصہ لیتے ہوئے، مندوب Hoang Van Cuong (Hanoi City Delegation) نے کہا کہ اس بار قانون میں ترمیم کا مقصد ریاستی بجٹ کی آمدنی میں اضافہ نہیں ہونا چاہیے۔ چونکہ اعداد و شمار کے مطابق ویلیو ایڈڈ ٹیکس کی وصولی ہمیشہ کافی زیادہ ہوتی ہے، اس لیے ویلیو ایڈڈ ٹیکس سے متحرک ہونے کی شرح خطے کے دیگر ممالک کے مقابلے میں بہت زیادہ ہے۔
مزید برآں، ویتنام میں ٹیکس موبلائزیشن کی سطح کا اندازہ لگانے کے لیے اشاریہ جات، یعنی ٹیکس کی پیداواری صلاحیت اور ویلیو ایڈڈ ٹیکس وصولی کی کارکردگی، دونوں ہی زیادہ ہیں، جو ظاہر کرتے ہیں کہ ویلیو ایڈڈ ٹیکس کی وصولی بہت موثر ہے۔
مندوب کے مطابق ویلیو ایڈڈ ٹیکس صارفین پر لاگو ٹیکس ہے، پروڈیوسرز پر نہیں۔ تاہم جب اشیا کی قیمت میں اضافہ ہوتا ہے تو اشیا کی کھپت کم ہو جاتی ہے، اس طرح پروڈیوسر متاثر ہوتے ہیں، پروڈیوسر متاثر ہونے سے پیداوار کا شعبہ براہ راست متاثر ہوتا ہے۔
مندوب Hoang Van Cuong نے نشاندہی کی کہ معیشت کی بحالی کے لیے، پچھلے دو سالوں کے دوران، پیداوار کو تحریک دینے کے لیے ٹیکسوں کو کم کرنا پڑا۔ اس لیے مندوب نے تجویز پیش کی کہ ویلیو ایڈڈ ٹیکس کو ایڈجسٹ کرکے بجٹ کی آمدنی میں اضافہ نہ کیا جائے۔ بجٹ ریونیو بڑھانے کے لیے مندوب نے کہا کہ پراپرٹی ٹیکس اور ماحولیاتی تحفظ ٹیکس کا مطالعہ کیا جا سکتا ہے۔
دریں اثنا، مندوب Pham Duc An (Hanoi City Delegation) نے آرٹیکل 5 میں قابل ٹیکس مضامین سے متعلق مواد میں دلچسپی لی۔ خاص طور پر، پوائنٹ ایچ، شق 9، آرٹیکل 5 یہ بتاتا ہے کہ ویلیو ایڈڈ ٹیکس کے تابع نہ ہونے والے مضامین ان تنظیموں کے قرضوں کے محفوظ اثاثوں کی فروخت ہیں جن میں ریاست حکومت کے ذریعہ قائم کردہ چارٹر کیپیٹل کا 100٪ مالک ہے، ویتنامی کریڈٹ اداروں کے خراب قرضوں کو سنبھالنے کے لئے قرضوں کی خرید و فروخت کے کام کے ساتھ۔
اس مواد کے بارے میں، مندوب Pham Duc An نے تجویز پیش کی کہ مسودہ تیار کرنے والی ایجنسی اس ضابطے پر غور کرے اور اس کو اس سمت میں بڑھا دے کہ وہ مضامین جو اس وقت ویلیو ایڈڈ ٹیکس کے تابع نہیں ہیں وہ کریڈٹ اداروں کے محفوظ اثاثوں کی فروخت ہیں۔
"جب کولیٹرل بیچنا پڑتا ہے، اس کا مطلب ہے کہ قرض لینے والا بہت مشکل صورتحال میں ہے۔ اور اس صورت میں، اگر ویلیو ایڈڈ ٹیکس ہے، تو یہ ان کے قرض کے بوجھ میں اضافہ کرے گا۔ اگر انہیں ویلیو ایڈڈ ٹیکس سے استثنیٰ دیا جاتا ہے، تو وہ اپنی روزمرہ کی زندگی کی خدمت یا پیداوار اور کاروبار کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے بقیہ اثاثے کی قیمت کا ایک حصہ اپنے پاس رکھ سکتے ہیں،" مندوب Pham Duc نے وضاحت کی۔
مندوب Pham Duc An کے مطابق، ایسا ضابطہ بہت ضروری ہے۔ اس کے علاوہ، حقیقت میں، اس طرح کے ضابطے کا ٹیکس وصولی پر زیادہ اثر نہیں پڑتا ہے۔
ماخذ: https://kinhtedothi.vn/can-nhac-tang-thu-ngan-sach-bang-dieu-chinh-thue-gia-tri-gia-tang.html
تبصرہ (0)