دو پورٹ اینڈوسکوپک سرجری (UBE) کے ساتھ کمر سے ٹانگوں تک درد کو کاٹیں۔

(ڈین ٹری) - کئی سالوں تک اس کی کمر سے نیچے ٹانگوں تک درد میں مبتلا رہنے، بیساکھیوں کا استعمال کرنے اور وجہ معلوم کیے بغیر کئی سرجریوں سے گزرنے کے بعد، محترمہ جے ایچ (53 سال، آسٹریلوی شہریت) کو امریکن انٹرنیشنل ہسپتال (AIH) میں ڈوئل پورٹ اینڈوسکوپک سرجری (UBE) کی بدولت امید ملی۔

Báo Dân trí•18/06/2025

کئی سالوں کے بعد بوجھ سے آزاد

نیورو سرجری اور سپائن یونٹ میں آتے ہوئے، امریکن انٹرنیشنل ہسپتال (AIH)، محترمہ JH (53 سال کی عمر) کو حرکت کرنے کے لیے بیساکھیوں کا استعمال کرنا پڑا، درد اس کی کمر سے اس کی ٹانگوں تک پھیل گیا، اس کی ٹانگوں میں بے حسی اور اس کے معیار زندگی میں شدید گراوٹ۔ اس سے قبل اس کی کئی سرجری ہوئی تھیں لیکن بیماری کی جڑ کا پتہ نہیں چل سکا تھا۔

AIH میں، امیجنگ اور الیکٹرومیگرافی کے تعاون سے معائنے کے بعد، ڈاکٹر Nguyen Manh Hung، Head of the Neurosurgery and Spine Unit، نے Ms JH کو اسپائنل سٹیناسس کی تشخیص کی - L3-4 اور L4-5 vertebrae کے انٹرورٹیبرل فارمینا، جس کی وجہ سے اعصابی جڑوں میں کمپریشن ہو سکتا ہے، لیکن ایک ممکنہ بیماری کا سبب بنتا ہے۔ اس کے فوراً بعد، ڈاکٹر ہنگ نے 2-پورٹ اینڈوسکوپک سرجری (UBE) کا استعمال کرتے ہوئے علاج تجویز کیا۔

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 1 — ڈاکٹر Nguyen Manh Hung UBE اینڈوسکوپک سرجری کر رہے ہیں۔

یکطرفہ بائیپورٹل اینڈوسکوپی (UBE) ریڑھ کی ہڈی کی پیچیدہ بیماریوں کے علاج میں کم سے کم حملہ آور تکنیک ہے۔ اینڈوسکوپ اور جراحی کے آلات کے لیے دو چھوٹے، الگ الگ داخلی راستوں کے ساتھ، UBE ڈاکٹروں کو اندرونی جسمانی ساخت کا واضح طور پر مشاہدہ کرنے، ریڑھ کی ہڈی کے ڈھانچے کو محفوظ رکھتے ہوئے ہرنیٹڈ ڈسکس، گاڑھے ہوئے ligaments، یا ہڈیوں کے اسپرس جیسے دبانے والے ٹشوز کو درست طریقے سے ہٹانے میں مدد کرتا ہے۔ روایتی سرجری کے مقابلے یہ طریقہ نقصان کی سطح کو نمایاں طور پر کم کرتا ہے، آپریشن کے بعد ہونے والے درد کو کم کرتا ہے، اور تیزی سے صحت یابی کے وقت کو کم کرتا ہے۔

مریض کی سرجری کے دوران، ڈاکٹر ہنگ نے پایا کہ اعصاب کی جڑ بہت زیادہ سکیڑ گئی تھی، لیگامینٹم فلیوم موٹا اور کیلکیفائیڈ تھا۔ ڈاکٹر نے ligamentum flavum، calcification اور bone spurs کو ہٹا دیا، جس سے اعصابی جڑ کو مکمل طور پر چھوڑنے میں مدد ملی۔

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 2 — ڈاکٹر Nguyen Manh Hung UBE اینڈوسکوپک سرجری کر رہے ہیں۔

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 3 — سرجری کے دوران اینڈوسکوپک تصاویر ڈاکٹروں کو اعصابی جڑوں کے کمپریشن کے علاقے کا واضح طور پر مشاہدہ کرنے اور درست طریقے سے مداخلت کرنے میں مدد کرتی ہیں۔

سرجری کے فوراً بعد مریضہ کا درد کافی حد تک کم ہوگیا اور وہ چلنے پھرنے کے قابل ہوگئی۔ ایک ہفتہ بعد فالو اپ وزٹ پر، مسز جے ایچ نے خوشی سے کہا کہ وہ علاج کے نتائج سے بہت مطمئن ہیں، درد میں نمایاں کمی آئی ہے، اور وہ بیساکھیوں کے بغیر چل سکتی ہیں۔ اس طرح کئی سال تک درد کے ساتھ زندگی گزارنے کے بعد یہ پہلا موقع تھا جب اس نے خوشی محسوس کی اور زندگی پر بھروسہ کیا۔

درست تشخیص اور مناسب علاج

جیسا کہ براہ راست سرجری کرنے والے شخص کے طور پر، ڈاکٹر Nguyen Manh Hung نے کہا کہ مریض کا طویل عرصے تک علاج کیا گیا، یہاں تک کہ کئی سرجریوں سے بھی بغیر بہتری کے، اس کی وجہ یہ تھی کہ بیماری کی مکمل تشخیص نہیں ہوئی تھی۔ جب درد کی وجہ واضح طور پر شناخت نہیں کی جاتی ہے، تو علاج کا جو طریقہ منتخب کیا گیا ہے وہ غیر موثر ہو جائے گا، جس کی وجہ سے بیماری زیادہ دیر تک چل سکتی ہے اور مریض کو متعدد سرجریوں سے گزرنا پڑ سکتا ہے۔

AIH میں، تشخیصی امیجنگ جیسے MRI، CT-scan، electromyography، وغیرہ کے تعاون کے ساتھ مکمل طبی معائنہ بیماری کی درست تشخیص کرنے میں مدد کرتا ہے، اس طرح مناسب اور مؤثر مداخلت فراہم کرتا ہے۔

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 4 — درست تشخیص اور مناسب علاج کا انتخاب مریضوں کے لیے بار بار سرجری سے بچنے کی کلید ہے۔

ڈاکٹر Nguyen Manh Hung نے کہا کہ lumbar spinal stenosis کمر کے درد کی عام وجوہات میں سے ایک ہے، درد ٹانگوں کے نیچے پھیلتا ہے، جو اکثر بوڑھوں میں دیکھا جاتا ہے۔ طویل عرصے تک اعصابی دباؤ بہت سے سنگین نتائج کا باعث بنتا ہے جیسے کہ کمر میں شدید درد ٹانگوں کے نیچے پھیلنا، بے حسی، ٹانگوں میں کمزوری، چلتے وقت توازن کا کھو جانا، اور یہاں تک کہ پیشاب اور جنسی امراض...

امریکن انٹرنیشنل ہسپتال (AIH) میں، ریڑھ کی ہڈی کی بیماریوں کا علاج تجربہ کار ڈاکٹروں کی ٹیم اور جدید طبی آلات کے نظام (MRI، CT اسکین، C-arm، وغیرہ) کے درمیان قریبی ہم آہنگی کی بنیاد پر کیا جاتا ہے۔ اس کی بدولت اسپائنل سٹیناسس، ڈسک ہرنائیشن، سپونڈیلولیستھیسس، ٹیومر، اسپائنل ٹراما وغیرہ جیسی بیماریوں کی درست تشخیص ہو جاتی ہے۔

ہسپتال جدید ترین کم سے کم ناگوار جراحی کے طریقوں جیسے مائیکرو سرجری اور اینڈوسکوپی کو لاگو کرنے میں پیش پیش ہے، انتہائی موثر اور محفوظ علاج فراہم کرتا ہے، مریضوں کو جلد صحت یاب ہونے میں مدد کرتا ہے۔

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 5 — ڈاکٹر Nguyen Manh Hung کے پاس پیچیدہ اعصابی اور ریڑھ کی ہڈی کی بیماریوں کے علاج کا 20 سال سے زیادہ کا تجربہ ہے۔

نیورو سرجری اور ریڑھ کی ہڈی کے شعبے میں 20 سال کے تجربے کے ساتھ، ویتنام، فرانس، جرمنی، امریکہ اور کوریا میں تربیت یافتہ، ڈاکٹر Nguyen Manh Hung اس وقت مرکزی اعصابی نظام، پیریفرل نروس سسٹم اور ریڑھ کی ہڈی سے متعلق بیماریوں کی تشخیص اور علاج کرنے میں ایک سرکردہ ماہر ہیں، خاص طور پر ایسے معاملات جن میں پیچیدہ جراحی مداخلت کی ضرورت ہوتی ہے۔