20 جولائی 2023 سے پے رول کو ہموار کرنے سے متعلق 05 پالیسیاں حکمنامہ 29/2023/ND-CP کو منظم کرنے والی پے رول کو منظم کرتی ہیں۔
 |
ڈیکری 29/2023/ND-CP کے مطابق قبل از وقت ریٹائرمنٹ کی پالیسی۔ (ماخذ: nld.com)
اسی مناسبت سے، فرمان 29/2023/ND-CP کے تحت قبل از وقت ریٹائرمنٹ کی پالیسی کے ضوابط درج ذیل ہیں:
1. عملے کو منظم کرنے کے مضامین جن کی عمر 135/2020/ND-CP کے ساتھ جاری کردہ ضمیمہ II میں مقرر کردہ ریٹائرمنٹ کی عمر کے مقابلے میں زیادہ سے زیادہ 05 سال سے کم اور کم از کم 02 سال سے کم ہے اور جنہوں نے 20 سال یا اس سے زیادہ کے لیے لازمی سماجی بیمہ ادا کیا ہے، جن میں سے 15 سال یا اس سے زیادہ کام کرنے والے، خطرناک یا خطرناک ہیں۔ وزارت محنت کی طرف سے جاری کردہ فہرست میں زہریلی، خطرناک ملازمتیں - غلط اور سماجی امور یا وزارت محنت کی طرف سے جاری کردہ خاص طور پر مشکل سماجی و اقتصادی حالات والے علاقوں میں 15 سال یا اس سے زیادہ کام کر چکے ہیں - Invalids and Social Affairs، بشمول 0.7 یا اس سے زیادہ علاقائی الاؤنس کے قابلیت والی جگہوں پر کام کرنے کا وقت، 20 جنوری سے 21 جنوری سے پہلے کے فوائد سے لطف اندوز ہونا۔ سماجی بیمہ سے متعلق قانون کی دفعات بھی درج ذیل فوائد کے حقدار ہیں:
- جلد ریٹائرمنٹ کی وجہ سے پنشن کی شرح میں کوئی کٹوتی نہیں؛
- حکمنامہ 135/2020/ND-CP کے ساتھ جاری کردہ ضمیمہ II میں ریٹائرمنٹ کی عمر کے مقابلے میں ابتدائی ریٹائرمنٹ کے ہر سال کے لیے اوسط تنخواہ کی 03 ماہ کی سبسڈی وصول کریں۔
- کام کے پہلے 20 سالوں کے لیے 05 ماہ کی اوسط تنخواہ پر سبسڈی، لازمی سوشل انشورنس کی مکمل ادائیگی کے ساتھ۔ اکیسویں سال سے، لازمی سماجی بیمہ کی ادائیگی کے ساتھ کام کے ہر سال کے لیے، 1/2 ماہ کی تنخواہ کی سبسڈی دی جائے گی۔
2. عملے کو ہموار کرنے کے وہ مضامین جن کی عمر زیادہ سے زیادہ 05 سال سے کم ہے اور کم از کم 02 سال کی عمر سے کم ہے اس کے مقابلے میں ضمیمہ I میں حکم نامہ 135/2020/ND-CP کے ساتھ جاری کردہ ریٹائرمنٹ کی عمر کے مقابلے میں اور 20 سال یا اس سے زیادہ کے لیے لازمی سوشل انشورنس ادا کر چکے ہیں، قانون کی شق 5 کے مطابق قانون کے حقدار ہیں۔ انشورنس 2014 (2019 میں ترمیم شدہ اور ضمیمہ)۔ سماجی بیمہ پر قانون کی دفعات کے مطابق ریٹائرمنٹ کے نظام سے لطف اندوز ہونے کے علاوہ، وہ درج ذیل حکومتوں کے بھی حقدار ہیں:
- حکمنامہ 135/2020/ND-CP کے ساتھ جاری کردہ ضمیمہ I میں بیان کردہ ریٹائرمنٹ کی عمر کے مقابلے میں ابتدائی ریٹائرمنٹ کے ہر سال کے لیے اوسط تنخواہ کی 03 ماہ کی سبسڈی وصول کریں۔
- پوائنٹ اے اور پوائنٹ سی، شق 1، فرمان 29/2023/ND-CP کے آرٹیکل 5 میں تجویز کردہ فوائد سے لطف اندوز ہوں۔
3. عملے کو ہموار کرنے کے مضامین جن کی کم از کم عمر ریٹائرمنٹ کی عمر سے 02 سال کم ہے جو ضمیمہ II میں حکم نامہ 135/2020/ND-CP کے ساتھ جاری کیا گیا ہے اور 20 سال یا اس سے زیادہ کے لیے لازمی سماجی بیمہ ادا کر چکے ہیں، جن میں سے 15 سال وزارت کی طرف سے جاری کردہ مشکل، زہریلے، خطرناک یا خاص طور پر خطرناک کام کی فہرست میں کام کر رہے ہیں۔ Invalids and Social Affairs یا وزارت محنت کی طرف سے جاری کردہ خاص طور پر مشکل سماجی -اقتصادی حالات والے علاقوں میں 15 سال کام کرنے والے - Invalids and social Affairs بشمول 1 جنوری 2021 سے پہلے 0.7 یا اس سے زیادہ کے علاقائی الاؤنس کے قابلیت والی جگہوں پر کام کرنے کا وقت، ریٹائرمنٹ کے فوائد سے لطف اندوز ہوں گے اور ان کے قانون کے مطابق انشورنس کی ابتدائی شرح نہیں ہوگی۔ ریٹائرمنٹ
4. عملے کو ہموار کرنے کے مضامین جن کی کم از کم عمر ریٹائرمنٹ کی عمر سے 02 سال کم ہے جو ضمیمہ I میں حکم نامہ 135/2020/ND-CP کے ساتھ جاری کیا گیا ہے اور انہوں نے 20 سال یا اس سے زیادہ لازمی سوشل انشورنس کی ادائیگی کی ہے (کمیون کی سطح پر خواتین کیڈرز اور سرکاری ملازمین کو 15 سال سے زیادہ سماجی انشورنس کے فوائد ادا کرنا ہوں گے) سوشل انشورنس پر قانون کی دفعات اور قبل از وقت ریٹائرمنٹ کی وجہ سے ان کی پنشن کی شرح میں کٹوتی نہیں کی جائے گی۔
5. عملے میں کمی کے مضامین کمیون کی سطح پر خواتین کیڈرز اور سرکاری ملازمین ہیں جن کی عمر زیادہ سے زیادہ سے کم از کم 05 سال کم ہے اور حکمنامہ 135/2020/ND-CP کے ساتھ جاری کردہ ضمیمہ I میں تجویز کردہ ریٹائرمنٹ کی عمر سے کم از کم 02 سال کم ہے، جنہوں نے 120 سال سے کم سوشل انشورنس کے ساتھ ریٹائرمنٹ میں 15 سال سے کم کے اضافے کے لیے لازمی ادائیگی کی ہے۔ سماجی انشورنس پر قانون کی دفعات کے مطابق، وہ درج ذیل حکومتوں کے بھی حقدار ہیں:
- جلد ریٹائرمنٹ کی وجہ سے پنشن کی شرح میں کوئی کٹوتی نہیں؛
- پوائنٹ اے، شق 2، آرٹیکل 5، فرمان 29/2023/ND-CP میں تجویز کردہ 05 ماہ کی اوسط تنخواہ اور نظام کی سبسڈی کا لطف اٹھائیں۔
حکمنامہ 29/2023/ND-CP 20 جولائی 2023 سے نافذ العمل ہوگا۔ حکمنامہ 29/2023/ND-CP میں حکومتیں اور پالیسیاں 31 دسمبر 2030 تک لاگو ہیں۔
تبصرہ (0)