ویتنام اور چین کے درمیان QR کوڈ کے ذریعے باضابطہ طور پر سرحد پار ادائیگی کی سروس شروع کر رہا ہے۔

ویتنام اور چین کے درمیان QR کوڈز کے ذریعے دو طرفہ خوردہ ادائیگیوں کو جوڑنے کا واقعہ دونوں ممالک کے درمیان ادائیگی کے نظام کو جوڑنے کے عمل میں ایک اہم قدم کی نشاندہی کرتا ہے، محفوظ اور بغیر کسی رکاوٹ کے سرحد پار ادائیگیوں کو فروغ دینے کے مواقع فراہم کرتا ہے۔ تجارت اور سیاحت کے تبادلے کو بڑھانے میں اپنا کردار ادا کرتے ہوئے

ویتنام اور چین کے درمیان QR کوڈ کے ذریعے دو طرفہ خوردہ ادائیگی کے کنکشن کا اعلان کرنے کی تقریب۔

2 دسمبر کو، ہنوئی میں، ویتنام کی نیشنل پیمنٹ کارپوریشن (NAPAS) نے UnionPay International (UPI)، انڈسٹریل اینڈ کمرشل بینک آف چائنا (ICBC) اور جوائنٹ اسٹاک کمرشل بینک برائے فارن ٹریڈ آف ویتنام ( Vietcombank ) کے تعاون سے ویتنام اور QR کے ذریعے چین کے دو طرفہ خوردہ ادائیگی کوڈ کا اعلان کرنے کے لیے ایک تقریب کا انعقاد کیا۔

اعلان کی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، محکمہ ادائیگی ( اسٹیٹ بینک آف ویتنام ) کے ڈائریکٹر فام انہ توان نے تصدیق کی: ویتنام اور چین کے درمیان QR کوڈز کے ذریعے دو طرفہ خوردہ ادائیگیوں کو جوڑنے میں تعاون کا منصوبہ ویتنام اور چین کے درمیان مشترکہ بیان کو عملی جامہ پہنانے کے اہم کاموں میں سے ایک ہے، جس میں چینی وزیر اعظم لی کی 20 اکتوبر کو چین کے وزیر اعظم لی کی 2020 کے مواد پر عمل درآمد بھی شامل ہے۔ سرحدوں کے آر پار کیو آر کوڈز کو جوڑنے میں تعاون، مالیاتی تعاون کو فروغ دینا، بشمول مقامی کرنسی کی ادائیگیوں میں تعاون پر تحقیق۔

UPI، NAPAS اور دو سیٹلمنٹ بینکوں ICBC (چین) اور Vietcombank (ویتنام) نے ایک چار فریقی تعاون کے معاہدے پر دستخط کیے، دونوں ممالک کے درمیان QR کوڈز کے ذریعے دوطرفہ خوردہ ادائیگی کے رابطوں کی تعیناتی کے اپنے مشترکہ عزم کی تصدیق کی۔

مسٹر فام انہ توان نے اعلان کی تقریب سے خطاب کیا۔

"ممالک کے ساتھ کامیاب دو طرفہ ریٹیل ادائیگی کنکشن تعاون نے ویتنام اور تعاون کرنے والے ممالک کے درمیان تجارت اور سیاحت کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ خاص طور پر، ویتنام اور چین کے درمیان سرحد پار خوردہ ادائیگی کے کنکشن کا منصوبہ اس سال کے سب سے زیادہ متوقع منصوبوں میں سے ایک ہے۔ 2025 کے آخری مہینے میں، ہم اس اہم ترین اور یادگار لمحے کا مشاہدہ کریں گے، چینی صارفین کے لیے اس اہم اور یادگار لمحے کی مارکیٹنگ خدمات کی فراہمی کے لیے۔ ویتنام - ویت نام کی اندرون سمت اور توقع ہے کہ جلد ہی 2026 کی پہلی سہ ماہی میں چین آنے پر ویتنام کے صارفین کے لیے ویت نام کی آؤٹ باؤنڈ سمت متعین کرے گی، نئے سال 2026 کے لیے ایک مثبت آغاز کا وعدہ کرتے ہوئے"، مسٹر فام انہ توان نے زور دیا۔

2025 کے پہلے 9 مہینوں میں، ویتنام نے 15.4 ملین سے زیادہ بین الاقوامی زائرین کا خیرمقدم کیا، جو کہ اسی عرصے کے دوران 21.5 فیصد کا اضافہ ہے، جس میں چین تقریباً 3.9 ملین زائرین کے ساتھ سرفہرست مارکیٹ تھی، جو کہ اسی عرصے کے دوران 43.9 فیصد زیادہ ہے۔ مندرجہ بالا متاثر کن اعداد و شمار کے ساتھ، ویت نام اور چین کے درمیان سرحد پار ادائیگیوں کو QR کوڈز کے ذریعے منسلک کرنے سے توقع کی جاتی ہے کہ ویتنام آنے پر چینی سیاحوں کو مقامی کرنسی کی ادائیگیوں میں بڑی سہولت ملے گی۔ نیز ویتنامی سیاح جب چین آتے ہیں، دونوں ممالک کی بغیر نقدی ادائیگیوں کو فروغ دینے کے مقصد میں تعاون کرتے ہیں۔ "ہم تصور کر سکتے ہیں کہ لاکھوں ویتنامی سیاح چین میں QR کوڈ اسکین کرنے کے لیے اپنی بینکنگ ایپلی کیشنز کا استعمال کرتے ہوئے تیزی سے ادائیگی کرتے ہیں اور اس کے برعکس۔ یہ نہ صرف ادائیگی میں سہولت اور حفاظت لاتا ہے بلکہ دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی ترقی اور عوام کے درمیان تبادلے کے تعاون کو بھی فروغ دیتا ہے،" مسٹر ٹوان نے مزید کہا۔

اعلانیہ تقریب میں فریقین کے نمائندے۔

ابتدائی نفاذ کے مرحلے میں، چینی سیاح ویتنام میں شاپنگ مالز، شاپنگ ایریاز، سیاحتی مقامات، ریستوراں اور ریٹیل اسٹورز سمیت ادائیگی قبولیت کے مقامات پر ادائیگی کے لیے VIETQRGlobal کوڈ کو اسکین کر سکتے ہیں۔ خاص طور پر، معروف ریٹیل، FnB، اور ٹریول برانڈز کے نیٹ ورک کے ساتھ جیسے: سینٹر ریٹیل ویتنام گروپ کا سپر مارکیٹ سسٹم، ہائی لینڈ کافی چین، سن ورلڈ ایکو سسٹم کے ادائیگی قبول کرنے والے یونٹس، ویتنام اور چین کے درمیان QR کوڈ کے ذریعے دو طرفہ ادائیگی کی خدمات کو جوڑنے سے ویتنام کے کاروباروں کو بڑی تعداد میں چینی سیاحوں کو راغب کرنے میں مدد ملے گی، جبکہ تیز رفتار ادائیگی کا تجربہ اور تیز رفتار ادائیگی کا تجربہ۔

منصوبے کے مطابق، 2026 کے اوائل میں، NAPAS اور UPI ریورس پیمنٹ کنکشن کو مکمل کرنا جاری رکھیں گے، جس سے ویتنامی صارفین کو NAPAS رکن تنظیموں کی ادائیگی کی ایپلی کیشنز کا استعمال کرتے ہوئے QR کوڈز اسکین کرنے کی اجازت ملے گی تاکہ وہ چین میں یونین پے نیٹ ورک میں ادائیگی قبولیت یونٹس پر ادائیگی کریں۔ دو طرفہ تعیناتی ایک مکمل سرحد پار QR ادائیگی کا ایکو سسٹم بنائے گی، جو دونوں ممالک کے لوگوں کی کھپت، سفر، کاروبار اور نقل و حمل کی ضروریات کو پوری طرح سے پورا کرے گی۔

اعلان کی تقریب میں، یونین پے انٹرنیشنل (CEO) کے وائس چیئرمین اور جنرل ڈائریکٹر مسٹر لیری وانگ نے کہا: "ویت نام ایک اہم اقتصادی اور تجارتی پارٹنر ہے اور چین کے لیے ایک اہم بیرون ملک سیاحتی مقام ہے۔ پچھلی دو دہائیوں کے دوران، یونین پے ویتنام کی مارکیٹ میں گہرائی سے ترقی کو فروغ دے رہا ہے۔ چینی یوآن (RMB) کو فروغ دینے کے لیے کرنسی کی ادائیگی کے طریقہ کار سے چین اور ویتنام کے درمیان اقتصادی، تجارتی اور عوام کے درمیان تبادلے کو مزید آسان بنایا جائے گا تاکہ ادائیگی کے لیے ایک کھلا، محفوظ اور موثر علاقائی نظام بنایا جا سکے۔ خطے کے ممالک کے درمیان مالیاتی رابطے کے لیے پائیدار رفتار

مسٹر Nguyen Quang Minh نے اعلان کی تقریب سے خطاب کیا۔

NAPAS کے جنرل ڈائریکٹر جناب Nguyen Quang Minh نے کہا: "State Bank of Vietnam کی ہدایت پر، قومی خوردہ ادائیگی کے بنیادی ڈھانچے کے آپریٹر کے طور پر، NAPAS نے ویتنام اور خطے کے ممالک کے درمیان سرحد پار ادائیگی کے حل کو تعینات کرنے کے لیے بین الاقوامی رابطے کو فعال طور پر بڑھایا ہے۔ اور بینکوں کو یہ سروس نہ صرف دونوں ممالک کے لوگوں کے لیے ادائیگی کا ایک ہموار اور آسان تجربہ فراہم کرتی ہے، بلکہ مالی رابطے کو بڑھانے، سرحد پار ادائیگیوں میں مقامی کرنسیوں کے استعمال کو فروغ دینے، اور تجارت، سیاحت کے ساتھ ساتھ دونوں ممالک کے درمیان وسیع تر اقتصادی تعاون کو فروغ دینے میں بھی معاون ہے۔

NAPAS 247 فاسٹ منی ٹرانسفر ٹرانزیکشنز پر فی الحال لاگو VIETQR معیار کی وراثت اور توسیع کی بنیاد پر، 2025 کے آغاز سے، NAPAS نے گھریلو خوردہ ادائیگی کے لین دین کے لیے QR کوڈ کی ادائیگی کی خدمات کو معیاری بنانے کے لیے تکنیکی معیارات کو اپ گریڈ کیا ہے، جبکہ سرحد پار ادائیگی کے لین دین کو فروغ دینے کے لیے ایک پلیٹ فارم تشکیل دیا ہے۔ QR کوڈز کا استعمال کرتے ہوئے سرحد پار ادائیگی کی خدمات کو لاگو کرنے کے روڈ میپ میں، VIETQRGlobal کو آفیشل نام کے طور پر چنا گیا تاکہ ویتنام آنے والے بین الاقوامی زائرین ویتنام میں QR کوڈ کی ادائیگی کے قبولیت کے مقامات کی آسانی سے شناخت کر سکیں، اس طرح سرحد پار ادائیگی کے لین دین کو تیزی اور آسانی سے کیا جا سکے۔

ہماری تیز، آسان ادائیگی کی خدمت کو آزمائیں۔

ویتنام اور چین کے درمیان QR کوڈز کے ذریعے دوطرفہ خوردہ ادائیگیوں کو جوڑنے کے منصوبے میں، فریقین نے ایک جدید ڈیجیٹل ادائیگی کے بنیادی ڈھانچے کو تعینات کرنے کے لیے ہم آہنگی پیدا کی ہے، جس سے دونوں ممالک کے ادائیگی کے ماحولیاتی نظام کو ہم آہنگ، محفوظ اور بین الاقوامی معیار کے انداز میں بتدریج منسلک کیا جائے گا۔ اس منصوبے کا مقصد دونوں ممالک کے صارفین کو ویتنام اور چین کے درمیان تجارت، سیاحت اور تعاون کی تیزی سے مضبوط ترقی کے تناظر میں بڑھتی ہوئی مانگ کو پورا کرتے ہوئے، سرحد پار ادائیگی کا تیز، آسان اور محفوظ طریقہ فراہم کرنا ہے۔

ہانگ این ایچ

ماخذ: https://nhandan.vn/chinh-thuc-trien-khai-dich-vu-thanh-toan-xuyen-bien-gioi-qua-ma-qr-giua-viet-nam-va-trung-quoc-post927369.html