قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین: کتاب کا ہر صفحہ ایک "نظریاتی باڑ" ہے، ہر کام ایک "نظریاتی قلعہ" ہے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے امید ظاہر کی ہے کہ ٹروتھ نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس صحیح معنوں میں پارٹی کی تعمیر اور پارٹی کلچر کا نمونہ بنے گا۔ کتاب کا ہر صفحہ ایک "نظریاتی باڑ" ہونا چاہیے، ہر کام علم، سائنس، عقل اور سچائی کے ساتھ "نظریاتی قلعہ" ہونا چاہیے۔

پارٹی اور ریاست کا بنیادی نظریاتی اور سیاسی کتاب شائع کرنے والا ادارہ بننے کا مستحق

جیسا کہ عوامی نمائندہ اخبار کی اطلاع کے مطابق، آج صبح، 1 دسمبر، پولیٹ بیورو کے رکن اور قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس سچائی کے روایتی دن کی 80 ویں سالگرہ (5 دسمبر 1945 - 5 دسمبر، 2025) میں شرکت کی اور تقریر کی۔

تقریب میں پارٹی اور ریاستی رہنماؤں کی جانب سے قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس ٹروتھ کو فرسٹ کلاس لیبر میڈل سے نوازا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین یادگاری تقریب سے خطاب کر رہے ہیں۔

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے گزشتہ 80 سالوں میں نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس کے کیڈرز، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین اور کارکنوں کی نسلوں نے جو عظیم کامیابیاں حاصل کی ہیں ان کا اعتراف، تعریف اور مبارکباد دی۔

80 سال کی تعمیر اور ترقی کے بعد، قومی اسمبلی کے چیئرمین نے تسلیم کیا کہ ٹروتھ نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس تیزی سے ترقی کر رہا ہے، جو ایک قابل اعتماد خطاب، پارٹی اور ریاست کا بنیادی نظریاتی اور سیاسی کتاب شائع کرنے والا ادارہ ہے۔ پارٹی، مادر وطن اور عوام کے ساتھ مکمل وفادار؛ متحد، تخلیقی، مسلسل اختراع، اور تمام تفویض کردہ کاموں کو کامیابی سے مکمل کرنا۔

"پبلشنگ ہاؤس نے ہمیشہ نظریاتی اور نظریاتی محاذ پر اپنے اولین کردار کی تصدیق کی ہے، پارٹی کی نظریاتی بنیاد کی حفاظت میں اپنا کردار ادا کیا ہے۔ خصوصی اشاعتوں، فورمز، سیمینارز، سائنسی مباحثوں اور پروپیگنڈہ سرگرمیوں کے نظام کے ذریعے، پبلشنگ ہاؤس نے فعال طور پر عوامی رائے عامہ کی اصلاح، سائنسی سوچ اور انقلاب کی حفاظت، سائنس اور انقلاب کی اصلاح کی ہے۔ من کی سوچ نے پارٹی کے قائدانہ کردار کو مسخ کرنے اور انکار کرنے اور عظیم قومی اتحاد بلاک کو سبوتاژ کرنے کی سازش کو شکست دینے کے لیے لڑا،" چیئرمین قومی اسمبلی نے کہا۔

پبلشنگ ہاؤس کی طرف سے شائع ہونے والی بہت سی بڑی کتابوں اور سیریزوں نے جامع قومی تزئین و آرائش، پارٹی کی قیادت اور حکمرانی کی صلاحیت کو بہتر بنانے، اور ایک صاف ستھرا اور مضبوط سیاسی نظام کی تعمیر میں اپنا کردار ادا کیا ہے۔ بہت سی اشاعتیں گہری نظریاتی اور عملی اہمیت رکھتی ہیں، جو کیڈرز اور پارٹی ممبران کے لیے سیاسی تھیوری کی تحقیق، مطالعہ اور تربیت کے لیے اہم دستاویز بنتی ہیں۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین یادگاری تقریب سے خطاب کر رہے ہیں۔

اس کے علاوہ، سائنسی تحقیقی کام نظریاتی تحقیق اور عملی خلاصے کو قریب سے جوڑنے پر مرکوز اور بڑھا ہوا ہے۔ بہت سے قیمتی سائنسی تحقیقی موضوعات کی تعمیر اور نفاذ میں فعال طور پر مشورہ دینا، حصہ لینا۔

پبلشنگ ہاؤس نے عام کتابوں کے متعدد غیر ملکی زبانوں میں ترجمے اور اشاعت کو فعال طور پر منظم کیا ہے، غیر ملکی معلومات کے کام کو مؤثر طریقے سے پیش کرتے ہوئے، ویتنام کے ملک اور لوگوں کی تصویر کو دنیا کے سامنے متعارف کرایا ہے۔ بین الاقوامی تعلقات کو عملی اور گہرائی کی سمت میں بڑھانا، غیر ملکی مصنفین اور پبلشرز کی بہت سی قیمتی اشاعتوں کا ترجمہ اور شائع کرنے کا انتخاب، علم فراہم کرنے میں تعاون، عالمی ثقافت، نظریہ اور عمل کا خلاصہ، ملک کی تعمیر اور ترقی میں حوالہ اور اطلاق کے لیے بین الاقوامی تجربہ۔

معیاری، سائنسی، جدید - تھیوری میں گہرا لیکن ایک ہی وقت میں قریب اور قبول کرنا آسان ہے۔

اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ آنے والے وقت میں پبلشنگ ہاؤس کے کام بہت بڑے، متقاضی لیکن بہت شاندار بھی ہیں، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس ٹروتھ کو آنے والے وقت میں توجہ دینے اور اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کرنے کے لیے متعدد سمتیں تجویز کیں۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین نے پبلشنگ ہاؤس سے درخواست کی کہ وہ تدوین، اشاعت اور تقسیم کے کام کو سختی سے اختراعات جاری رکھے، معیارات، سائنس، جدیدیت کو یقینی بنائے - نظریہ میں گہرا لیکن ساتھ ہی قریب اور وصول کرنا آسان ہے۔ سیاسی نظریاتی کتابیں زندگی میں داخل ہوں، ہر کیڈر، پارٹی ممبر اور لوگوں تک پہنچیں۔ اشاعتوں کے معیار کو بہتر بنانا، سائنسی اور درست سیاسی نقطہ نظر کو یقینی بنانا، ملک کی اختراع، تیز رفتار اور پائیدار ترقی کے مقصد کو مؤثر طریقے سے انجام دینا۔

پارٹی اور ریاستی رہنماؤں کی جانب سے قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس ٹروتھ کو فرسٹ کلاس لیبر میڈل سے نوازا۔

سائنسی تحقیق کو فروغ دیں اور اس میں بہتری لائیں، تدوین اور اشاعت کے ساتھ اس کی شناخت ایک اسٹریٹجک ستون کے طور پر کریں۔ تحقیق کا خلاصہ مشق سے گہرا تعلق ہونا چاہیے، پریکٹس بہت سے نئے اور پیچیدہ نظریاتی مسائل کو جنم دے رہی ہے، جس کے لیے بروقت، قائل اور سائنسی بنیادوں پر حل درکار ہیں۔ پبلشنگ ہاؤس کی اشاعتوں کو پارٹی کے نظریہ کی ترقی میں براہ راست کردار ادا کرنا چاہیے، آنے والے دور میں ہمارے ملک کے لیے ایک پائیدار نظریاتی بنیاد کی تعمیر۔

چیئرمین قومی اسمبلی نے پبلشنگ ہاؤس کو پارٹی کی تعمیر اور پارٹی کلچر کا حقیقی نمونہ بنانے کی ضرورت پر زور دیا۔ ٹرتھ نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس کے کیڈرز، پارٹی ممبران اور ملازمین میں ہمت اور خدمت کا جذبہ ہونا چاہیے۔ قول و فعل میں ثابت قدم اور مثالی ہونا چاہیے؛ اور پارٹی، ریاست اور عوام کے مفادات کو ہر چیز پر مقدم رکھا۔

"ہمارا قلم نہ صرف اپنے نقطہ نظر کو پیش کرنے کے لیے ہے، بلکہ لڑنے کے لیے، پارٹی کی حفاظت کے لیے، حکومت کی حفاظت کے لیے، ویتنام کے انقلاب کی نظریاتی بنیاد کو دشمن اور رجعتی قوتوں کی طرف سے ہر طرح کی تخریب اور تحریف کے خلاف تحفظ فراہم کرنے کے لیے ہے۔ کتاب کا ہر صفحہ ایک "نظریاتی باڑ" ہونا چاہیے، ہر کام ایک "نظریاتی قلعہ" ہونا چاہیے، قومی اسمبلی کا چیئرمین، علم اور سچائی کے ساتھ قائل ہونا چاہیے۔

اس کے ساتھ ساتھ، چیئرمین قومی اسمبلی نے پبلشنگ ہاؤس سے درخواست کی کہ وہ جامع ڈیجیٹل تبدیلی کو فروغ دے، ڈیجیٹل تبدیلی کو ایک محرک قوت کے طور پر لے کر، مضبوط ترقیاتی اقدامات پیدا کرے۔ قدم بہ قدم ڈیجیٹائزیشن، معیاری کاری، تمام کیڈرز، پارٹی ممبران اور لوگوں کے لیے علم کے استقبال کے لیے جگہ کو بڑھانا؛ نئی ٹیکنالوجی، مصنوعی ذہانت، بڑے ڈیٹا کو ایڈیٹنگ - اشاعت - آرکائیونگ - پھیلانے کے عمل میں لاگو کرنا؛ ایک ملٹی میڈیا پبلشنگ سسٹم تیار کرنا، ڈیجیٹل لائبریریوں کی تعمیر، الیکٹرانک کتابوں کی الماریوں، اور پارٹی، پورے سیاسی نظام اور معاشرے میں متحد استعمال۔ سیاسی کتابیں بہت سے مختلف ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر پڑھی جا سکتی ہیں - سنی جا سکتی ہیں - دیکھی جا سکتی ہیں.

پارٹی اور ریاستی رہنماؤں کی جانب سے قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس ٹروتھ کو فرسٹ کلاس لیبر میڈل سے نوازا۔

پبلشنگ ہاؤس کی قیادت اور پارٹی کمیٹی کو مثالی، صحیح معنوں میں متحد، پوری پبلشنگ ہاؤس ٹیم کے لیے حوصلہ افزائی، جذبے اور خواہشات پیدا کرنے کی ضرورت ہے۔ اس ٹیم کی ذہانت اور عملی تجربے کو فروغ دینے پر توجہ دینا جاری رکھیں جو پبلشنگ ہاؤس میں حصہ لے رہی ہے اور کر رہی ہے۔ کارکنوں کی زندگیوں کی بہتر دیکھ بھال کرنے کے لیے پالیسیاں اور طریقہ کار ہیں؛ ٹرتھ نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس کو ایک سرکردہ پبلشنگ ہاؤس ہونا چاہیے جو نہ صرف پارٹی اور ریاست کے لیے اپنی ذمہ داریاں پوری کرے بلکہ پورے ملک میں پبلشنگ ہاؤسز اور اشاعتی نظام کو بہتر سے بہتر بنانے کے لیے آگے بڑھے۔

80 سال ایک شاندار سفر ہے، بلکہ ایک نئے سفر کا نقطہ آغاز بھی ہے۔ قومی اسمبلی کے چیئرمین کا گہرا یقین ہے کہ نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس ٹروتھ کی اجتماعی قیادت، کیڈرز، پارٹی ممبران اور ملازمین یکجہتی، اختراع اور تخلیقی صلاحیتوں کی روایت کو فروغ دیتے رہیں گے، تمام تفویض کردہ کاموں کو بہترین طریقے سے مکمل کریں گے، اور پارٹی کی تعمیر کے کام میں فعال کردار ادا کریں گے اور سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کا مضبوطی سے دفاع کریں گے۔

ویتنامی سیاسی اور ثقافتی شناخت کی تشکیل اور پھیلاؤ میں تعاون کریں۔

اس سے قبل، سچ نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس کی شاندار روایت کا جائزہ لیتے ہوئے، ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر وو ترونگ لام، پارٹی سیکریٹری، ڈائریکٹر - سچ نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس کے چیف ایڈیٹر، نے اپنی تقریر میں کہا کہ گزشتہ 80 سالوں میں، سیاسی نظریہ کی حیثیت سے کام کرنے کے ساتھ اور ریاستی ادارے کی باقاعدہ اشاعت کے ساتھ پارٹی کے سیاسی نظریے اور براہ راست نشریاتی ادارے کی قیادت کی گئی ہے۔ سیکرٹریٹ، ٹروتھ نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس نے تاریخی اہمیت کی کامیابیوں کو حاصل کرتے ہوئے پارٹی، ریاست اور عوام کی طرف سے تفویض کردہ تمام کاموں کو شاندار طریقے سے مکمل کرنے کی مسلسل کوشش کی ہے۔

نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس ٹروتھ کے ڈائریکٹر-این چیف ایڈیٹر وو ٹرانگ لام خطاب کر رہے ہیں

پبلشنگ ہاؤس کی اشاعتیں تعلیم دینے، علم کو کھولنے، لوگوں کے ذہنوں کو روشن کرنے میں اہم کردار ادا کرتی ہیں اور یہ تیز سیاسی اور نظریاتی ہتھیار ہیں، استعمار اور سامراج کی مذمت، مارکسزم-لینن ازم، ہو چی منہ کی فکر، پارٹی کے رہنما اصولوں، قومی جذبے کو بیدار کرنے، عظیم جذبہ حب الوطنی کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کرتی ہیں۔ وقت کی طاقت، پورے لوگوں کو انقلابی مقصد میں حصہ لینے، قومی آزادی کے لیے لڑنے، مادر وطن کی تعمیر اور دفاع کے لیے حوصلہ افزائی اور تحریک دیتی ہے۔

فرانسیسی استعمار کے خلاف مزاحمتی جنگ کے دوران، ویت باک کے مزاحمتی زون میں کام کرتے ہوئے، ان گنت مشکلات اور مصائب کے ساتھ، پبلشنگ ہاؤس کے عملے نے خطرے سے خوفزدہ نہیں ہوتے ہوئے، مزاحمتی جنگ کی حقیقت کو قریب سے دیکھتے ہوئے قیمتی انقلابی دستاویزات کو فوری طور پر شائع کیا اور نظریات کی رہنمائی کے لیے کام کیا اور جنگ میں پوری قوم کے جذبے کی حوصلہ افزائی کی۔ پبلشنگ ہاؤس کی پہلی کتاب سے، کمیونسٹ پارٹی کا منشور، سیاسی تھیوری کے کاموں کے ساتھ، اس نے ہمارے لوگوں کی آزادی اور آزادی کے لیے لڑنے کے یقین، نظریات اور عزم کو بیدار کیا۔ اس دور میں شائع ہونے والی ہر کتاب نہ صرف ذہانت اور حب الوطنی کا پرچار کرتی تھی بلکہ قومی آزادی کے مقصد میں ثقافت اور نظریے کی طاقت کا بھی واضح مظاہرہ کرتی تھی۔

Dien Bien Phu کی فتح کے بعد، شمال سوشلزم کے عبوری دور میں داخل ہوا، اور پبلشنگ ہاؤس کو نئے کام سونپے گئے۔ یہ وہ دور تھا جس نے پبلشنگ ہاؤس کی نمایاں ترقی کی نشاندہی کی، جس کا مظاہرہ بنیادی نظریاتی اقدار کے ساتھ بہت سی بڑے پیمانے پر کلاسک کتابوں کی تالیف، ترجمہ اور اشاعت کے ذریعے کیا گیا، جیسے مارکس اور اینگلز کے مکمل کام، لینن کے مکمل کام اور اہم سیاسی تھیوری پبلیکیشنز، جو کہ شمال کی سماجی جدوجہد اور جنوب کی تعمیر میں حصہ لے رہے ہیں۔ ملک

جشن کی تقریب میں شرکت کرنے والے مندوبین

جب ملک متحد تھا، پبلشنگ ہاؤس نے پارٹی کے نظریاتی اور ثقافتی کاموں میں اہم کردار ادا کرنا جاری رکھا، علم کی فراہمی، نظریاتی سوچ کو اختراع کرنے، پارٹی کے رہنما اصولوں، پالیسیوں اور ریاست کے قوانین کو وسیع پیمانے پر پھیلانے، غلط اور مخالفانہ نقطہ نظر کے خلاف لڑنے، کیڈروں کی حوصلہ افزائی کرنے، پارٹی کے اراکین کو تحفظ فراہم کرنے، سماجی تحفظ اور قومی سلامتی کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کرنا جاری رکھا۔ بین الاقوامی برادری میں فعال طور پر ضم ہونا، خطے اور دنیا میں ملک کے کردار، مقام اور وقار کی تصدیق کرنا۔

ٹروتھ نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس کی بہت سی کتابیں ملک کے اسٹریٹجک مسائل پر نظریاتی سوچ کی بلندیوں کو ظاہر کرتی ہیں، جو رونما ہونے والی بھرپور حقیقت کی واضح عکاسی کرتی ہیں، کیڈرز، پارٹی ممبران اور عوام کے درمیان مضبوط اثر و رسوخ پیدا کرتی ہیں، تمام شعبوں اور شعبوں میں کیڈرز اور پارٹی ممبران کے لیے ایک ہینڈ بک بنتی ہیں اور ملک بھر میں بڑے پیمانے پر سیاسی سرگرمیوں کو جنم دیتی ہیں۔

کیڈرز، پارٹی ممبران اور لوگوں کے مطالعہ، تحقیق، سطح کو بہتر بنانے اور سیاسی بیداری کی ضروریات کو پورا کرتے ہوئے دسیوں ہزار کتابیں شائع کی گئی ہیں۔ ٹروتھ نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس کی اشاعتیں نہ صرف پروپیگنڈے اور تعلیم کے کام کو پیش کرنے والی دستاویزات ہیں بلکہ معیاری علم کا ایک ذریعہ بھی ہیں، انقلابی عالمی نظریہ کی تشکیل، زندگی پر نظریہ، اور انقلابی ادوار میں ویتنامی لوگوں کی خوبیوں، صلاحیتوں اور سیاسی ذہانت کو فروغ دینے میں معاون ہیں۔

پبلشنگ ہاؤس کی بہت سی اشاعتیں خاص ثقافتی ورثہ بن چکی ہیں، جو رہنماؤں کی تصویر، اہم تاریخی واقعات، اور ویتنامی اخلاقی اور انسانی اقدار کی عکاسی کرتی ہیں۔ ہر کتاب کے ذریعے، پبلشنگ ہاؤس نے ویتنام کی سیاسی اور ثقافتی شناخت کی تشکیل اور پھیلاؤ میں کردار ادا کیا ہے، قومی ثقافتی شناخت کے ساتھ مل کر انسانیت پسند اور جدید نظریات کو مضبوطی سے برقرار رکھا ہے۔

جشن کی تقریب میں شرکت کرنے والے مندوبین

"یہ کہا جا سکتا ہے کہ گزشتہ 80 سالوں میں، سچ نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس نے نہ صرف ویتنام کی انقلابی اشاعت کی تاریخ میں اپنا نشان چھوڑا ہے بلکہ پارٹی اور قوم کی نظریاتی تاریخ کا ایک لازم و ملزوم حصہ بھی بن گیا ہے، جس نے نظریاتی اور نظریاتی بنیاد کی تعمیر میں اہم کردار ادا کیا ہے، پارٹی کی روحانی اقدار کو مضبوط بنانے اور سماجی ترقی کے نظام کو مضبوط بنانے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ انکل ہو اور ہمارے لوگوں نے منتخب کیا ہے،" پارٹی کے سیکرٹری، ڈائریکٹر - سچائی نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس کے ایڈیٹر انچیف نے کہا۔

انقلابی مقصد میں عظیم شراکت کے ساتھ، نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس ٹروتھ کو صدر ہو چی منہ سے لیبر میڈل حاصل کرنے کا اعزاز حاصل ہوا، اور پارٹی اور ریاست نے گولڈ سٹار میڈل، دو ہو چی منہ میڈلز، اور لیبر ہیرو کے خطاب جیسے عظیم اعزازات سے نوازا۔

ایک نئے دور میں داخل ہوتے ہوئے، قومی ترقی کے دور میں، پارٹی کے سیکرٹری، ڈائریکٹر-ایڈیٹر انچیف نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس سچ نے اس بات کی تصدیق کی کہ پبلشنگ ہاؤس یکجہتی، جدت، لگن کی روایت کو فروغ دیتا رہے گا اور تمام تفویض کردہ کاموں کو بہترین طریقے سے مکمل کرنے کی کوشش کرے گا، ہم پارٹی کے اعتماد اور عوام کی توقعات کے قابل، ریاست کے اعتماد اور کوششوں کے لائق ہیں۔ پچھلے 80 سالوں میں پبلشنگ ہاؤس بنانے والے کیڈرز، سرکاری ملازمین اور کارکنوں کی نسلوں کی ذہانت۔

ماخذ: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-moi-trang-sach-la-mot-hang-rao-tu-tuong-moi-cong-trinh-la-mot-phao-dai-ly-luan-10397699.html