خزانے کی دیوی کا افسانہ
مندر میں، سب سے نمایاں اور آسانی سے نظر آنے والے مقام پر، ٹران خاندان کی لیڈی چوا کھو کی کہانی درج ہے۔ اس کا نام لی تھی چاؤ (عام طور پر چاؤ نوونگ کے نام سے جانا جاتا ہے) تھا، اور وہ باصلاحیت اور خوبصورت تھی۔ اس کے والد تھانگ لانگ (ہانوئی) میں ٹران خاندان کے تحت ایک سرکاری عہدے پر فائز تھے۔ وہ اکثر اپنے والد کی روزانہ خزانے کے ریکارڈ میں مدد کرتی تھی۔
 |
پھو ٹیمپل (با چوا کھو مندر) کا گیٹ نگوین وان کیو اسٹریٹ، باک گیانگ وارڈ کے آخر میں واقع ہے۔ |
22 سال کی عمر میں، چاؤ نونگ نے ٹران تھائی باو نامی ایک اہلکار سے شادی کی، جو ہون چاؤ (نگے تینہ) میں ڈسٹرکٹ چیف کے عہدے پر فائز تھا۔
1285 میں جب منگول حملہ آوروں نے ویتنام پر حملہ کیا تو تران تھائی باؤ کو ان کے خلاف فوج کی قیادت کرنے کا حکم دیا گیا۔ ان کی اہلیہ، چاؤ نوونگ نے دفاعی افواج کی کمانڈ کرنے اور فوڈ سپلائی ڈپو کی حفاظت میں ان کی مدد کی۔ دشمن کے کئی حملوں کے باوجود، ڈپو اچھی طرح سے محفوظ رہا، اور اس نے اس بات کو یقینی بنایا کہ سپاہیوں کو مناسب رسد ملے۔
اس وقت کے دوران، چاؤ نوونگ نے اپنے آپ کو ایک مرد کا روپ دھار لیا اور اپنے شوہر کے ساتھ مل کر کئی فاتحانہ جنگیں لڑیں، دشمن کو بھاری نقصان پہنچایا۔ ان کی عظیم خدمات کی وجہ سے، چاؤ نونگ اور اس کے شوہر کو دارالحکومت واپس بلایا گیا۔ اس کے شوہر کو بادشاہ کی حفاظت کے لیے وینگارڈ گارڈ کے عہدے پر مقرر کیا گیا تھا، جب کہ اسے شاہی دربار کا سارا خزانہ سونپا گیا تھا۔
 |
سابقہ Phu مندر۔ آرکائیول تصویر فرانسیسیوں نے لی ہے۔ |
تیسرے منگول حملے کے دوران، تھانگ لانگ کا دفاع کرنے والے فوجی گورنر، تران تھائی باؤ نے بہادری سے لڑا اور اپنی جان قربان کی۔ ٹران خاندان کا بادشاہ اور اس کا دربار تھیئن ٹرونگ کی طرف پیچھے ہٹ گیا۔ لیڈی چاؤ نوونگ فوجی سامان ذخیرہ کرنے کے لیے پیچھے رہی اور بدقسمتی سے دشمن کے ہاتھ لگ گئی۔ اس نے اپنی عزت بچانے کے لیے خودکشی کی۔
جب منگول حملہ آوروں کو ٹران خاندان کے ہاتھوں شکست ہوئی اور انہیں پسپائی پر مجبور کیا گیا تو لیڈی چاؤ نوونگ کو بعد از مرگ بادشاہ نے "قومی خزانے کی انچارج شہزادی" کا خطاب دیا تھا۔ اس کے کارنامے تاریخی کتابوں میں درج ہیں، اور کچھ جگہوں پر، لوگوں نے اس کی عبادت کے لیے مندر بنائے ہیں۔
دریائے Nhật Đức پر منگول حملہ آوروں کے خلاف اگلی صفوں پر، Tiền Môn Street، Phủ Lạng Thương میں ایک غلہ تھا۔ لیڈی چاؤ نونگ کی خدمات کی یاد میں، ان کی موت کے بعد، لوگوں نے صوبہ کنہ بُک کے ضلع تھو ژوانگ کے علاقے چاو سوئین کمیون میں، Phủ Lạng Giang قلعے کے بالکل ساتھ ایک مندر تعمیر کیا۔ یہ مندر Tiền Giang 1 رہائشی علاقے، Bắc Giang وارڈ، Bắc Ninh صوبے میں موجودہ قدیم مندر کے مقام پر واقع ہے۔
قدیم آثار باقی ہیں۔
Phu مندر آج صرف ایک چھوٹا سا مندر ہے جو شہر کے عین وسط میں واقع ہے۔ تاہم، تاریخی ریکارڈ اور علاقے کے بزرگوں کے بیانات کے مطابق، قدیم زمانے میں، مندر "اندرونی صحن، بیرونی دیوار" کے انداز میں بہت شاندار بنایا گیا تھا، جس میں سامنے کے پانچ ہال اور ایک عقبی پناہ گاہ شامل تھی۔
 |
فو مندر کا مرکزی ہال۔ |
مرکزی ہال کے سامنے دونوں طرف دو بیل ٹاور ہیں۔ مندر کے دروازے پر ایک افقی تختی ہے جس پر آٹھ حروف کندہ ہیں: "تین گیانگ فوجی تاریخ/ تین دائرے مقدس اور مقدس۔" مندر کے اندر خزانے کی دیوی، لافانی لڑکے اور جیڈ گرل کے مجسمے ہیں، جو لکڑی سے بنے ہیں جو سرخ اور سونے میں پینٹ کیے گئے ہیں، اور تین کوٹھری ہیں جن میں بدھ کے مختلف مجسمے ہیں۔
کشادہ صحن کے سامنے ایک وسیع و عریض ٹرپل محراب والا دروازہ ہے جس کے بعد کمل کا ایک بڑا تالاب ہے۔ خاص طور پر قابل ذکر مندر کے جنوب میں برگد کا ایک قدیم درخت ہے۔ بزرگوں کے مطابق، اس کی شاخیں اور جڑیں وسیع پھیلی ہوئی ہیں، تقریباً پوری طرح سے مندر کے میدان کو ڈھانپتی ہیں، اور بگلوں اور ایگریٹس کو وہاں بسنے کے لیے راغب کرتی ہیں۔
تاریخ کے نشیب و فراز اور قدرتی آفات کے ذریعے مندر کو بہت زیادہ نقصان اور بگاڑ کا سامنا کرنا پڑا ہے لیکن اس کا تقدس برقرار ہے۔
ایک طویل عرصے تک، مندر کو مختلف مقاصد کے لیے استعمال کیا جاتا رہا، جس میں ایک موقع پر اسکول کے طور پر بھی شامل تھا۔ عجیب بات یہ ہے کہ وہاں کے طلبا، اگرچہ ناقابل یقین حد تک شرارتی تھے، لیکن انہوں نے بدھ کے تمام مجسموں اور مذہبی نمونوں کو صاف ستھرا رکھا، اور تقریباً کسی بچے نے انہیں توڑ پھوڑ کرنے کی جرأت نہیں کی۔
میرا گھر مندر کے پاس ہے۔ جب میں چھوٹا تھا تو میں نے بھی وہیں پڑھا تھا۔ مجھے یاد ہے کہ استاد نے ہمیں صرف یہ کہا تھا، "یہ آباؤ اجداد کی عبادت کرنے کی جگہ ہے؛ آپ کو کسی چیز پر دستک نہیں دینا چاہیے اور نہ ہی کوئی چیز چھیننی چاہیے۔" چنانچہ اسکول کی تعلیم کے ان تمام سالوں تک، مندر میں سب کچھ بالکل ویسا ہی رہا۔ کبھی کبھار، اساتذہ بخور جلاتے، "آباؤ اجداد" کے لیے دعا میں ہاتھ ملاتے اور ہم بچے بھی ایسا ہی کرتے، حالانکہ ہمیں سمجھ نہیں آتی تھی۔
 |
مندر آج۔ |
2008 میں، مندر کو بحالی اور عبادت کے لیے مقامی لوگوں کے حوالے کر دیا گیا تھا۔ لوگوں کے فراخدلانہ عطیات کی بدولت، مندر کو اب اس کی اصل بنیاد پر بحال کر دیا گیا ہے، جو تقریباً 300 مربع میٹر کے رقبے پر محیط ہے، اور اس نے بنیادی طور پر اپنے کچھ مذہبی نمونے اور اصل فن تعمیر کو برقرار رکھا ہے۔ 2012 میں، فو ٹیمپل کو صوبائی سطح کے تاریخی اور ثقافتی آثار کے طور پر درجہ بندی کیا گیا تھا۔
مندر میں فی الحال لیڈی چوا کھو کا ایک پورٹریٹ مجسمہ موجود ہے، جس کے ہر حصے میں پانچ قربان گاہیں افقی طور پر ترتیب دی گئی ہیں۔ ہر قربان گاہ پر ایک لکڑی کا مجسمہ ہے جسے سرخ اور سونے سے پینٹ کیا گیا ہے۔ افقی تختیوں اور دوہے کے علاوہ، ہر قربان گاہ میں لکڑی کا ایک وسیع تر نقش و نگار بنایا گیا ہے۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ اس وقت مندر میں دو بڑی آئل پینٹنگز ہیں جن میں لیڈی چوا کھو لی تھی چاؤ کی تصویر دکھائی گئی ہے۔
پہلی پینٹنگ میں اسے ایک خاتون جنگجو کے شاندار اور شاندار لباس میں دکھایا گیا ہے، اس کے خالص سفید جنگی گھوڑے کے ساتھ، ایک خاتون فوج کے ساتھ فاصلے پر جنگ میں حصہ لے رہی ہے۔ ذیل میں چینی کرداروں کی دو نظمیں ہیں جو جنگ میں ایک آدمی کے طور پر اس کے بھیس اور اس کی عظیم شراکت کی تعریف کرتی ہیں۔ دوسری پینٹنگ میں تبدیل شدہ سینٹ مدر چاؤ نونگ کو دکھایا گیا ہے، جو وسیع الوکک طاقتوں اور آنے والی نسلوں کو برکت دینے کی صلاحیت رکھتی ہے۔
امن کی دعا کے لیے پھو مندر کا دورہ۔
شہر کی ہلچل کے درمیان، Phu ٹیمپل اب بھی ہر روز بخور کی خوشبو سے باہر نکلتا ہے۔ یہ وہ جگہ ہے جہاں نئے سال کے پہلے لمحات میں، تقریباً ہر مقامی باشندے پرامن اور مبارک نئے سال کی امید میں اگربتیاں جلاتے ہیں۔
 |
خاص طور پر، کاروباری لوگ اپنے کاروبار میں اچھی قسمت اور کامیابی کی امید میں "برکت لینے" کے لیے پھو مندر (با چوا کھو مندر) جاتے ہیں۔ محلے کے رہائشیوں کے لیے، کہیں بھی جانے یا کچھ کرنے سے پہلے، یہاں تک کہ بڑے خاندانی واقعات سے پہلے، ہر کوئی مندر میں "رپورٹ" کرنے اور دیوی سے اس کی آشیرواد کے لیے "پوچھنے" کے لیے جاتا ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ سب کچھ ٹھیک ہو جائے۔ با چوا کھو لوگوں کی روحانی زندگیوں کا ایک لازمی حصہ بن گیا ہے، جو ایک ہموار آغاز، خوشحالی، اور اچھی قسمت کے جمع اور تحفظ کے لیے ان کی امنگوں کی علامت ہے۔
دیوی کی یاد میں، Phu مندر میلہ ہر سال دوسرے قمری مہینے کی 11 اور 12 تاریخ کو منایا جاتا ہے۔ اس سال کا میلہ بہت ساری بھرپور سرگرمیوں کے ساتھ ایک پُر وقار اور احترام کے ماحول میں منعقد ہوا۔ قصبے میں ہر کوئی خواہ وہ کتنا ہی مصروف کیوں نہ ہو، تہواروں میں شامل ہوا۔ دور دور سے زائرین بھی جشن منانے آئے۔
 |
پختہ تقریب میں ڈھول بجانا اور گانگ بجانا جیسی رسومات شامل ہیں۔ سازگار موسم، قومی امن اور خوشحالی، اور تمام خاندانوں کے لیے خوشی اور بھلائی کے سال کے لیے دعا کے لیے بخور اور پھول پیش کرنا۔ تہوار کے حصے میں شاندار ثقافتی پروگرام پیش کیے جاتے ہیں جن میں ڈھول کی پرفارمنس اور میوزیکل اور ڈانس ایکٹس ہوتے ہیں جو قومی ثقافتی شناخت کو ظاہر کرتے ہیں۔
شہر کے مرکز میں، ایک ایسی جگہ ہے جہاں مقامی اور سیاح یکساں طور پر امن اور سکون پا سکتے ہیں۔ مندر پہنچنے پر ہلکے پن اور سکون کا احساس۔ شاید یہی وجہ ہے کہ فو مندر کو مقامی لوگوں نے نسلوں تک ایک دیرپا ثقافتی اور مذہبی قدر کے طور پر محفوظ کیا، برقرار رکھا اور جاری رکھا، جو ایک بہتر زندگی میں معاون ہے۔
ماخذ: https://baobacninhtv.vn/co-mot-ngoi-den-thieng-giua-long-pho-postid442455.bbg
تبصرہ (0)