سفیر فام تھی تھو ہوانگ: پارلیمانی تعاون کو فروغ دینا، ویتنام-یونان تعلقات کو اہم ترقی میں لانا

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین Nguyen Duc Hai کا یونان کا سرکاری دورہ سیاسی اعتماد کو مستحکم کرنے اور پارلیمانی تعاون سمیت دوطرفہ تعلقات کو فروغ دینے میں انتہائی اہمیت کا حامل ہے۔

یونان میں ویتنامی سفیر فام تھی تھو ہونگ۔ (ماخذ: یونان میں ویتنامی سفارت خانہ)

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین Nguyen Duc Hai کے یونان کے آئندہ سرکاری دورے کے موقع پر، سفیر Pham Thi Thu Huong نے The Gioi va Viet Nam اخبار کو انٹرویو دیتے ہوئے اس دورے کی اہمیت کے ساتھ ساتھ ویتنام اور یونان کے درمیان مجموعی روایتی دوستی میں پارلیمانی تعاون کے کردار پر روشنی ڈالی۔

سفیر دوطرفہ تعلقات کے لیے قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین Nguyen Duc Hai کے یونان کے سرکاری دورے کی اہمیت کا اندازہ کیسے لگاتے ہیں؟

یونانی پارلیمنٹ کے فرسٹ وائس چیئرمین Ioannis Plakiotakis کی دعوت پر قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین Nguyen Duc Hai کا 30 ستمبر سے 3 اکتوبر تک یونان کا سرکاری دورہ سیاسی اعتماد کو مضبوط بنانے اور پارلیمانی تعاون سمیت دوطرفہ تعلقات کو فروغ دینے کی دونوں فریقوں کی خواہش کے اثبات میں انتہائی اہمیت کا حامل ہے۔

دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 50 ویں سالگرہ کے موقع پر ہونے والے اس دورے کا مقصد دونوں ممالک کے سینئر رہنماؤں کے درمیان ہونے والے معاہدوں پر عمل درآمد کرنا ہے، حال ہی میں گزشتہ جون میں تیسری اقوام متحدہ کی سمندری کانفرنس کے موقع پر ویتنام کے وزیر اعظم فام من چن اور یونانی وزیر اعظم Kyriakos Mitsotakis کے درمیان ملاقات ہوئی تھی۔

دورے کے دوران قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین Nguyen Duc Hai کی یونانی پارلیمنٹ کے فرسٹ وائس چیئرمین Ioannis Plakiotakis سے بات چیت متوقع ہے۔ یونان کے نائب صدر Kostis Hatzidakis سے ملاقات؛ یونانی پارلیمنٹ کے یونان ویتنام پارلیمانی دوستی گروپ کے ساتھ کام کریں جس کی صدارت محترمہ مکر زوہ زیٹا نے کی۔ یونان کی کمیونسٹ پارٹی کے جنرل سیکرٹری سے ملاقات؛ اور یونان میں ویتنامی کمیونٹی کے نمائندوں سے ملاقات کریں، بشمول عوامی مسلح افواج کے ہیرو Nguyen Van Lap Kostas Sarantidis کے خاندان سے۔

ویتنام اور یونان کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی حالیہ 50 ویں سالگرہ کے موقع پر خطاب کرتے ہوئے یونانی پارلیمنٹ کے پہلے نائب صدر Ioannis Plakiotakis نے اس بات پر زور دیا کہ مسٹر Kostas Sarantidis Nguyen Van Lap اور ان کا خاندان دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کا منہ بولتا ثبوت ہیں، یونانی عوام کے لیے ویتنام کے لیے محبت اور تعریف ہے۔ انہوں نے اس یقین کا بھی اظہار کیا کہ قومی اسمبلی کے نائب صدر Nguyen Duc Hai کے آئندہ سرکاری دورہ یونان سے بین الپارلیمانی تعلقات کو مزید مضبوط بنانے میں مدد ملے گی اور اس طرح دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو فروغ دینے میں مدد ملے گی۔

دورے کے دوران، سفارت خانہ اپنے یونانی پارٹنر، نیو سٹار آرٹ کے ساتھ تعاون کرے گا، کتاب "صدر ہو چی منہ کی منتخب تحریریں 1920 سے 1969 تک" کے جلد 1 کا یونانی ترجمہ لانچ کرے گا جس کا انگریزی سے یونانی میں Gioi پبلشنگ ہاؤس نے ترجمہ کیا ہے، جو انگریزی ترجمہ کے کاپی رائٹ فراہم کرتا ہے، غیر ملکی معلومات کے کام کی خدمت کے لیے۔

یونانی پارلیمنٹ کے پہلے نائب صدر 22 ستمبر کو ایتھنز میں ویتنام کے قومی دن کی 80 ویں سالگرہ کی مبارکباد دینے آئے تھے۔

سفیر، گزشتہ 50 سالوں میں ویتنام اور یونان کے تعلقات کی شاندار طاقتیں کیا ہیں؟

قیام کے 50 سال بعد دونوں ممالک نے اچھی روایتی دوستی کو برقرار رکھا ہے، خاص طور پر دونوں ممالک کے عوام ایک دوسرے کے لیے گرمجوشی کے جذبات رکھتے ہیں۔ میں جہاں بھی جاتا ہوں، میں ویتنام کے لیے یونانی لوگوں کے اچھے جذبات حاصل کرتا ہوں۔

اس کے ساتھ ساتھ، اقوام متحدہ کے چارٹر کے اصولوں کو برقرار رکھنے پر مبنی امن کی محبت میں مماثلتیں، بشمول سمندر کے لیے اقوام متحدہ کے کنونشن، اور تاریخی اور ثقافتی روایات پر فخر دونوں ممالک کے درمیان رابطے کی اہم بنیادیں ہیں۔

ہمیں ہمیشہ یونان کی طرف سے امریکہ کے خلاف مزاحمتی جنگ سے CoVID-19 وبائی بیماری کے ردعمل اور ملک کی سماجی و اقتصادی ترقی کی حمایت حاصل رہی ہے۔ یونان پہلے یورپی یونین (EU) ممالک میں سے ایک ہے جس نے ویتنام-EU جامع شراکت داری اور تعاون کے معاہدے (PCA) کی توثیق کی، ویتنام-EU آزاد تجارتی معاہدے (EVFTA) کی جلد منظوری دی، ویتنام-EU سرمایہ کاری کے تحفظ کے معاہدے (EVIPA) کی توثیق کی، ویتنام کی رکنیت کے لیے ویتنام کی رکنیت کی حمایت کی 2023-2025 کی مدت اور حال ہی میں "Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac Monuments and Landscape Complex" کو یونیسکو نے عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کرنے کی حمایت کی۔

تمام سطحوں پر اعلیٰ سطحی وفود کے تبادلے کو برقرار رکھنے کے ساتھ ساتھ، دونوں ممالک نے کئی شعبوں میں دوطرفہ تعاون کو برقرار رکھا ہے اور دو طرفہ تعلقات کو فروغ دینے کے لیے متعدد تعاون کی دستاویزات پر دستخط کیے ہیں۔ دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی اور تجارتی تعلقات 2025 کے پہلے 7 مہینوں میں تقریباً 350 ملین امریکی ڈالر کے ساتھ معمولی رہے، جو گزشتہ سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 12 فیصد سے زیادہ اضافہ ہوا ہے اور حالیہ برسوں میں اس میں مسلسل اضافہ ہوا ہے۔

دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے لیے ابھی بھی کافی گنجائش موجود ہے، خاص طور پر ان شعبوں میں جہاں دونوں ممالک کی طاقتیں ہیں جیسے سمندری نقل و حمل، صنعتی مصنوعات، زراعت، اعلیٰ ٹیکنالوجی، اختراع، محنت، ثقافت، سیاحت، تعلیم، اشاعت وغیرہ۔

نہ صرف مقامی مارکیٹ میں، یونان نے یورپی یونین، بلقان اور بحیرہ روم کے ساتھ تعلقات کو مضبوط بنانے کے لیے ویتنام کے لیے ایک پل کے طور پر کام کرنے کے لیے اپنی تیاری کی تصدیق کی۔ ویتنامی کی طرف سے، ہم نے یونان کو آسیان کے علاقے سے ملانے والا پل بننے کا عہد کیا ہے۔

سفیر فام تھی تھو ہونگ اور یونانی مندوبین اور دوست یونانی میں ہو چی منہ کی سوانح حیات کی کتاب کی رونمائی کے موقع پر۔

سفیر کے مطابق آنے والے وقت میں دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو مزید مستحکم کرنے کے لیے ویتنام اور یونانی قومی اسمبلیوں کو کیا کرنا چاہیے؟

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین Nguyen Duc Hai کا دورہ یونان 10 سالوں میں ویتنام کی قومی اسمبلی کے کسی وائس چیئرمین کا یونان کا دوسرا دورہ ہے (قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین Uong Chu Luu نے جولائی 2013 میں یونان کا دورہ کیا تھا)۔ اس دورے سے ظاہر ہوتا ہے کہ پارلیمانی تعاون دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو مزید موثر اور عملی بنانے میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔

دورے سے ٹھیک پہلے، 15ویں قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے ویتنام-یونان دوستی پارلیمانی گروپ کے قیام کے لیے ایک قرارداد منظور کی، جس کا مقصد گروپ کی سرگرمیوں کو اپ ڈیٹ اور مضبوط کرنا تھا۔ یہ دوستی پارلیمانی گروپس کے ذریعے دونوں ممالک کی پارلیمانوں کے درمیان تعاون کو مضبوط بنانے میں ہماری اہمیت کو ظاہر کرتا ہے۔

اس دورے میں ویتنام-یونان فرینڈشپ پارلیمانی گروپ فام ڈنہ ٹوان کے چیئرمین نے بھی شرکت کی۔ دونوں ممالک کے دوستی پارلیمانی گروپوں کے درمیان تعاون پر مبنی تعلقات قائم کرنے کا یہ پہلا قدم ہے، جو دونوں فریقوں کے لیے خصوصی ایجنسیوں کے ذریعے باقاعدہ تبادلے کو برقرار رکھنے، قانون سازی اور نگرانی کے تجربات کے تبادلے کو فروغ دینے کے ساتھ ساتھ قومی اسمبلی کی سرگرمیوں اور عملی اہمیت کی دیگر سرگرمیوں میں ڈیجیٹلائزیشن کے اطلاق کی بنیاد ہے، دونوں فریقوں کی درخواست پر، طویل عرصے سے تعاون کے لیے تعاون پیدا کرنے کے لیے۔

اس کے علاوہ، دونوں فریقوں کو کثیرالجہتی پارلیمانی فورمز جیسے کہ بین الپارلیمانی یونین (IPU) اور ایشیا-یورپ پارلیمانی پارٹنرشپ (ASEP) پر تعاون کو برقرار رکھنے اور مضبوط کرنے کی ضرورت ہے، جو علاقائی امن و سلامتی کو مضبوط بنانے اور ماحولیاتی تبدیلی اور سائبر سیکیورٹی جیسے غیر روایتی سیکیورٹی چیلنجوں کا جواب دینے میں کردار ادا کرتے ہیں۔

یہ کوششیں نہ صرف دونوں قانون ساز اداروں کے درمیان روابط کو مضبوط کرتی ہیں بلکہ دو طرفہ تعلقات کو بھی کافی حد تک ترقی دیتی ہیں، جس سے دونوں ممالک کے عوام کو عملی فوائد حاصل ہوتے ہیں اور ویتنام-یونان تعلقات میں طویل مدتی تعاون کے لیے ٹھوس بنیاد بنانے میں مدد ملتی ہے۔

بہت شکریہ سفیر صاحب!

ماخذ: https://baoquocte.vn/dai-su-pham-thi-thu-huong-thuc-day-hop-tac-nghi-vien-dua-quan-he-viet-nam-hy-lap-di-vao-phat-trien-thuc-chat-328972.html