'محبت پر جائیں': ایک کتاب جو ہمدردی کو بھڑکاتی ہے۔

مصنف Duc Lien نے کہا: "اس کتاب میں نوٹ میرے سفر سے لکھے گئے تھے، ان لمحات سے جب زندگی اور نقصان کے درمیان سرحد پہلے سے کہیں زیادہ نازک ہو گئی تھی۔" انہوں نے یہ بھی اظہار کیا کہ کتاب بے ساختہ لکھی گئی تھی: "میں نے جذبات سے اور بغیر کسی منصوبہ بندی کے لکھا؛ یہ حقیقی تجربات پر مبنی ہے، جو اس میں شامل لوگوں کی بہت سی کہانیوں سے اخذ کی گئی ہے۔"

‘Đi để thương’: Cuốn sách thắp lên lòng trắc ẩn- Ảnh 1. — کتاب کا سرورق "گو ٹو محبت"

"گوئنگ ٹو لو" ( ہانوئی پبلشنگ ہاؤس، 2026) بنیادی طور پر ایک ڈائری ہے جس میں مصنف ڈک لین کی سرگرمیوں اور ان کے فلاحی کاموں میں "دل سے آغاز" فنڈ کو دستاویز کیا گیا ہے۔ ایک صحافی کے طور پر، مصنف ہر سرگرمی کے وقت، مقام اور دل کو چھونے والی کہانیوں کے ساتھ مستند اور واضح حقیقی تصویروں کے ساتھ ریکارڈ کرتا ہے (100 سے زیادہ منتخب تصاویر جو Nguyen Anh Tuan ( Thanh Nien اخبار) اور فنڈ ممبران Nguyen Sinh P Vanc Leuc Toan، P-Nohi Dunham، P.

کتاب تین حصوں پر مشتمل ہے: زندگی اور موت کے درمیان، مربوط پل ، اور پھیلنا اور مزید پہنچنا ۔ ہر حصے کو کئی ابواب میں تقسیم کیا گیا ہے، جس سے قارئین کو مصنف کے جذباتی طور پر بھرپور تحریری انداز کے ذریعے ہر مرحلے، ہر مواد، اور ہر ہدف گروپ کو خیراتی کام کے مراحل کو آسانی سے دیکھنے کی اجازت ملتی ہے۔

دل کی پینٹنگ سے: سیگن شدید زخمی ہے …

مصنف نے پورا پہلا حصہ – زندگی اور موت کے درمیان – کوویڈ 19 کی وبائی بیماری کے بارے میں لکھنے کے لیے وقف کیا ہے، خاص طور پر ہو چی منہ شہر کے ناقابل فراموش دن، اور عام طور پر پورے ملک کے بارے میں، ایک ایسی دنیا کے تناظر میں جو رک گئی تھی اور پھیلتی ہوئی وبائی بیماری سے "دم گھٹنے" تھی۔ یہ حصہ 5 ابواب پر مشتمل ہے: وبائی امراض کا دل: سائگن شدید زخمی؛ زندگی اور موت کی دوڑ: ہر سانس کے لیے لڑنا؛ ہوم فرنٹ کی گرمجوشی: تقریباً 300 ٹن چاول ہمدردی کے ساتھ عطیہ کیے گئے۔ Saigon مغلوب: گرمجوشی اور انسانی مہربانی کی چنگاریاں؛ دل کا اشتراک کرنا: وبائی امراض کے خلاف جنگ میں فرنٹ لائن کے ساتھ ہاتھ ملانا۔

کوئی بھی جس نے ہو چی منہ شہر میں کوویڈ 19 وبائی بیماری کے دباؤ والے دنوں کا تجربہ کیا وہ یقیناً پریشانی اور دل ٹوٹنے کی تصاویر اور کہانیوں کو نہیں بھول سکتا۔ اس پہلے حصے میں، مستند "فوٹو جرنلزم" کے ذریعے، قارئین کو ان پریشان کن اور تکلیف دہ دنوں میں واپس لے جایا جائے گا: بین تھانہ مارکیٹ اور سڑکیں سنسان تھیں، ہر طرف رکاوٹیں تھیں، متاثرین اپنے پیاروں کے بغیر مر گئے… لاک ڈاؤن ایریاز، فیلڈ ہسپتال… یہ سب بہت پریشان کن تھا۔

اور اسی وقت انسانی ہمدردی ایک خاص قسم کی "ویکسین" بن گئی۔ چاول کے تھیلے، سبزیوں کے بنڈل، وینٹی لیٹرز... زندگی اور موت کی کشمکش میں مبتلا لوگوں تک پہنچنا ناقابل یقین حد تک اہم ہو گیا۔ مصنف ڈک لین نے شیئر کیا: "مجھے اب بھی یاد ہے، وبائی امراض سے لڑنے کے تناؤ کے دنوں میں، جب ہم لاک ڈاؤن کے علاقے میں ضروری سامان لائے، ایک اجنبی نے میرا ہاتھ تھاما، تھوڑا کہا، بس آہستہ سے نچوڑا اور آنسو بہائے۔ اس لمحے میں، میں سمجھ گیا کہ بعض اوقات، لوگوں کو صرف مادی چیزوں کی نہیں، ہمدردی اور پیچھے نہ رہنے کے احساس کی ضرورت ہوتی ہے۔"

’’ایسے سفر ہوتے ہیں جو قدموں سے شروع نہیں ہوتے بلکہ سچے دل سے ہوتے ہیں،‘‘ اس یقین کے ساتھ وہ روانہ ہوا۔ کہانی سادہ اور نرم ہے، لیکن اس کے پیچھے ہمت اور طاقت پوشیدہ ہے:

"ہر فیلڈ ہسپتال جو ابھی بنایا گیا تھا، فوری طور پر مکمل بک کر دیا گیا تھا۔ ڈیوٹی پر موجود طبی عملے کے ایک رکن کے الفاظ، 'سانس کی کمی میں صرف 2 منٹ لگتے ہیں،' میرے ذہن میں گونجتے رہیں۔"

اگلے دن، ہماری گاڑی اس وباء کے مرکز کی طرف لپکی۔

سائگن شدید درد میں ہے۔

اس جنگ میں ہم پیچھے نہیں ہٹ سکتے۔"

مصنف کے نقش قدم پر چلتے ہوئے، قارئین "دل سے شروع ہونے والے" فنڈ کی انسان دوست کہانیوں کا تصور کر سکتے ہیں کیونکہ یہ بہت سے دوسرے فلاحی اداروں کے ساتھ تعاون کرتا ہے: وبائی امراض کے مرکز میں جا کر، فنڈ نے کئی فیلڈ ہسپتالوں کو سینکڑوں وینٹی لیٹرز فراہم کیے؛ میکونگ ڈیلٹا کے کئی صوبوں کو ادویات اور طبی سامان عطیہ کیا؛ ہمدردی کے اظہار کے طور پر تقریباً 300 ٹن چاول… جیسا کہ محترمہ ڈانگ تھی کم اونہ نے کہا - کم اوان چیریٹی فنڈ کی صدر: "اس جنگ میں کوئی بھی پیچھے نہیں رہے گا۔"

مصنف Duc Lien نے "مفت کھانے" کو بھی یاد کیا، جیسا کہ Go Vap ڈسٹرکٹ (پہلے) میں Hien's Kitchen، جہاں نوجوان رضاکارانہ طور پر سیکورٹی چوکیوں کے لیے روزانہ 121 دوپہر کے کھانے کا کھانا پکاتے تھے۔ اور Co My کا "0-dong" سبزی خور ریسٹورنٹ بن تھانہ ڈسٹرکٹ (پہلے) میں۔ 70 سال سے زائد عمر ہونے اور کھانا پکانے کے لیے گھر کرائے پر لینے کے باوجود، بزرگ جوڑے نے خاموشی سے روزانہ 600 کھانے کا عطیہ دیا... اس وقت "دل کی شروعات" فنڈ کے چیئرمین نے "شِیرنگ دی ہارتھ" مہم کا آغاز بھی کیا جس میں 13000 پیالے بیف نوڈل سوپ، فوڈز اور ڈاکٹروں کو ساون فیلڈ میں پیش کیے گئے۔ بن ڈونگ؛ اور "Gratitude to Our Roots" چیریٹی پروگرام، جس میں 100 ٹن چاول، 4,700 Covid-19 کے علاج کی دوائیاں، اور ہیو میں لوگوں کی مدد کے لیے بڑی مقدار میں دیگر طبی سامان شامل تھا۔

‘Đi để thương’: Cuốn sách thắp lên lòng trắc ẩn- Ảnh 2. — اس کتاب کے نوٹس سفر سے لکھے گئے تھے، ان لمحات سے جب زندگی اور موت کے درمیان کی سرحد پہلے سے زیادہ نازک ہو گئی تھی۔

"جب دل چاہتا ہے کہ اپنا لنگر مرکز سے تلاش کرے"

کتاب کا حصہ 2 - کنیکٹنگ برجز ، مصنف Duc Lien مشکلات اور مصائب کا سامنا کرنے والوں کی مدد کے لیے اپنے انسان دوست سفر کا تذکرہ کرتی ہے۔ CoVID-19 وبائی مرض کی اگلی خطوط پر مہینوں کو چیلنج کرنے کے بعد، "دل سے شروع" فنڈ ٹیم کے ساتھ، مصنف بہت سے منصوبوں میں حصہ لینا جاری رکھے ہوئے ہے جیسے کہ "بیکمنگ پیرنٹس ٹوگیدر،" "ہیلنگ ویوز،" "ٹیکنگ فلائٹ،" اور "میرے لیے خود انحصاری"۔

حصہ 2 کے چھ ابواب کے ذریعے، ہم ان خیراتی سرگرمیوں کا "وسیع دائرہ کار" دیکھ سکتے ہیں جو مصنف اور ان کی ٹیم نے پچھلے پانچ سالوں میں انجام دی ہیں۔ اگر "اناج کے خلاف سفر: ہائی لینڈز میں خواندگی لانا" کو "وو اے ڈنہ اسکالرشپ فنڈ" کی حمایت حاصل تھی، جس کی سربراہی محترمہ ترونگ مائی ہوا - ویتنام کی سابق نائب صدر، اور "دل سے شروع" فنڈ، جس نے نسلی اقلیتی افسران اور بچوں کو وظیفے دیئے جو سرحدوں کی حفاظت کرتے ہیں۔ اور فادر لینڈ کے جزائر؛ پھر "بوائی بہار: گرم انسانی مہربانی" کا سفر چو رے، چلڈرن ہسپتال، یونیورسٹی آف میڈیسن اینڈ فارمیسی، اور آنکولوجی ہسپتال جیسے ہسپتالوں تک پہنچا، جو مریضوں کے بستروں پر نئے سال کا لمس پہنچاتا ہے... "بوائی بہار" کا سفر نہ صرف Bien Hoa، Binh Duong، یا remote کے علاقوں میں پرہجوم ورکرز ہاسٹل تک پہنچا۔ لیکن اصلاحی اسکول نمبر 4 تک بھی پہنچا، بیدار تربیت یافتہ افراد کو "محبت کے خطوط" بھیجنے میں مدد کرتا تھا…

حصہ 2 کے تمام ابواب میں ذکر کردہ "ٹاسک"، جیسے: والدین ایک ساتھ: کمیونٹی کی ذمہ داری؛ اونچی بڑھتی ہوئی: پرامن حمایت؛ شفا یابی کی لہریں: بچوں کے مریضوں کے لیے ایک دل؛ میرے لیے خود انحصاری: اعضاء کے عطیہ دہندگان کی زندگی، یہ ظاہر کرتی ہے کہ انسان دوستی کا سفر صرف مالی اور مادی مدد فراہم کرنے کے بارے میں نہیں ہے، بلکہ اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ یہ ہمدردی، اشتراک، زخموں کو مندمل کرنے میں مدد کرنے کے بارے میں ہے۔ ان لوگوں تک پہنچنا جو بے چینی سے کسی معجزے کے منتظر ہیں...

اور ہم طوفان اور سیلاب جیسی قدرتی آفات سے متاثرہ لوگوں کے لیے امدادی کوششوں کا تذکرہ کرنے میں ناکام نہیں ہو سکتے، جسے مصنف نے حصہ 3: پھیلنا اور دور تک پہنچنا ، دل دہلا دینے والی کہانیوں اور اعداد و شمار کے ساتھ، "باہمی تعاون اور ہمدردی" کے جذبے کو مجسم کیا:

"ہم نے اپنی پتلونیں لپیٹیں اور گہرے پانی میں گہرے پانی میں گھس گئے تاکہ سیلاب سے شدید متاثر ہر گھر کو ذاتی طور پر 20 کلو چاول پہنچایا جا سکے۔ چاولوں کا تھیلا ہاتھ میں پکڑے مسز ٹین (90 سال سے زیادہ عمر کی) اپنی وہیل چیئر پر بیٹھی ہوئی تھیں، اچانک آنسوؤں میں پھوٹ پڑیں۔ اس بوڑھی عورت کے چہرے سے آنسو بہہ نکلے۔" ٹائفون یاگی ( ٹائفون نمبر 3) کے تباہ کن اثرات کے بعد سوگوار شمالی صوبے؛ Nghe An، جہاں ٹائفون Bualoi (ٹائفون نمبر 10) نے بھاری نقصان پہنچایا۔ امدادی ٹیم نے فو ین میں ان خاندانوں سے ملاقات کی جنہوں نے سیلاب اور طوفان میں اپنے پیاروں کو کھو دیا...

"دل سے شروع" فنڈ کی خیراتی کوششوں نے نہ صرف ویتنام بلکہ اس کی سرحدوں سے باہر بھی اپنا نشان چھوڑا ہے۔ 2025 کے اوائل میں، جب میانمار میں 7.7 ^{شدت کے} زلزلے کے آفٹر شاکس نے تباہی مچا دی، مصنف اور رضاکار ٹیم تیزی سے روانہ ہو گئے۔ تصاویر—"منڈالے کے مرکز میں لوگوں کو تحائف دینا"؛ "میانمار کے لوگوں کو بانس کے 40 گھر عطیہ کرنا"؛ "ینگون میں راہبوں اور راہباؤں کو نذرانہ پیش کرنا"—بے سرحد خیراتی کام کے اس گہرے متحرک اور معنی خیز سفر کی کہانی سنائیں۔ "جب دل ہمدردی کو اپنا لنگر منتخب کرتا ہے،" محبت کا دائرہ لامحدود ہے۔

کتاب کے آخر میں اعترافات میں، صحافی ڈک لین شیئر کرتے ہیں: "کچھ کہتے ہیں کہ رضاکارانہ کام دینا ہے، لیکن میرے لیے، یہ تب ہوتا ہے جب آپ سب سے زیادہ وصول کرتے ہیں، یہ احساس کہ آپ اب بھی اس دنیا کے لیے مفید ہیں۔" لہذا، اس نے خود سے وعدہ بھی کیا: "میں نہیں جانتا کہ یہ ٹانگیں اب بھی کتنی دور جا سکتی ہیں، لیکن میں ایک بات یقینی طور پر جانتا ہوں: جب تک میں چل سکتا ہوں، میں چلتا رہوں گا۔" ہمدردی کا مظاہرہ کرنا - اس طرح، پھیلاؤ اور مہربانی جاری رکھنے کا سفر ہوگا۔

مصنف اور صحافی ڈک لین نے کہا کہ ان کی کتاب "گو ٹو لیو " کی فروخت سے حاصل ہونے والی رقم کو "دل سے شروع" فاؤنڈیشن کو فنڈ دینے کے لیے استعمال کیا جائے گا۔ اس نے فاؤنڈیشن کا مقصد شیئر کیا، جو کہ اس کا جذبہ بھی ہے: "ہم امید کرتے ہیں کہ نہ صرف مادی چیزیں دیں گے، بلکہ ایمان بھی۔ مدد حال میں نہیں رکتی، کیونکہ تمام سرگرمیاں مستقبل کے لیے تیار ہیں۔"

ماخذ: https://thanhnien.vn/di-de-thuong-hanh-trinh-khong-met-moi-185260511145529079.htm