مکان نمبر 113 اے ڈانگ ڈنگ کا تاریخی مقام: لوگوں کے دل و دماغ کا زندہ ثبوت

14 نومبر کی صبح، تان ڈنہ وارڈ کی پیپلز کمیٹی اور ہو چی منہ سٹی یادگاروں کے تحفظ کے مرکز نے مشترکہ طور پر ایک سائنسی سیمینار "تاریخی آثار مکان نمبر 113A ڈانگ ڈنگ، تان ڈنہ وارڈ، ہو چی منہ سٹی" کا انعقاد کیا۔

سائنسی سیمینار "تاریخی آثار مکان نمبر 113A ڈانگ ڈنگ، تان ڈنہ وارڈ، HCMC"

بحث کا مقصد مکان نمبر 113A ڈانگ ڈنگ، تان ڈنہ وارڈ کی تاریخی قدر کو واضح کرنا ہے، خاص طور پر سائگون میں 1968 کے موسم بہار ماؤ میں جنرل جارحیت اور بغاوت کی تیاری کے دوران - Gia Dinh؛ اس کے ساتھ ساتھ اس تاریخی آثار کی قدر کو محفوظ رکھنے اور فروغ دینے کی سمت، اور ایک مناسب نام تجویز کرنا۔

1954 میں جنیوا معاہدے کے بعد ملک کو عارضی طور پر دو خطوں میں تقسیم کر دیا گیا۔ جنوب میں، کٹھ پتلی حکومت اور امریکی کٹھ پتلی فوج نے جبر، تلاشی، گرفتاری اور دہشت کو تیز کر دیا۔ سائگون - Gia Dinh میں انقلابی افواج نے انتہائی مشکل اور خطرناک حالات میں آپریشن کیا۔ یہ اسی تناظر میں تھا کہ سائگون - Gia Dinh پارٹی کمیٹی نے دشمن کے دل میں ایک خفیہ انقلابی بیس سسٹم کی تعمیر کی ہدایت کی، جس سے ہلچل سے بھرپور شہر کے وسط میں "خاموش قلعے" بنائے گئے۔

سائگون - Gia Dinh پارٹی کمیٹی نے دشمن کے دل میں ایک خفیہ انقلابی بیس سسٹم کی تعمیر کی ہدایت کی۔

ہو چی منہ سٹی کمانڈ کے پولیٹیکل کمشنر کرنل Nguyen Thanh Trung کے مطابق، Tan Dinh کے علاقے کا انتخاب اس وقت اس کے سٹریٹجک مقام کی وجہ سے کیا گیا تھا: Saigon کا مرکز - Gia Dinh، Dinh Tien Hoang، Hai Ba Trung، Vo Thi Sau جیسی بڑی سڑکوں کے قریب۔ خاص طور پر یہاں کے لوگوں کی اکثریت مزدور، محب وطن، فرانسیسیوں کے خلاف مزاحمتی جنگ میں حصہ لے چکی ہے، اس لیے وہ انقلاب کی بھرپور حمایت کرتے ہیں۔ ہاؤس نمبر 113A ڈانگ ڈنگ 1946 میں پیپلز آرمڈ فورسز کے ہیرو ٹران وان لائی (عرف نام لائی، مائی ہونگ کیو، نام یو ایس او ایم) کی ہدایت پر بنایا گیا تھا - جو سائگن اسپیشل فورسز کے ایک سینئر کمانڈر تھے۔

قانونی طور پر، گھر مسٹر ڈو میئن اور مسز نگوین تھی سو کی ملکیت ہے، جو ایک قانونی اور کامل خاندانی احاطہ بناتا ہے۔ ریستوراں "ڈو فو بروکن رائس" اسی سے پیدا ہوا تھا - نام دہاتی اور ہوشیار دونوں لگتا ہے، روزمرہ کی زندگی کا احساس پیدا کرتا ہے: "ڈو فیملی کی حویلی"۔ ریستوراں کے سامنے کورین فوجیوں، امریکہ کے اتحادیوں اور جمہوریہ ویتنام کے فوجی انجینئرنگ کوارٹرز ہیں۔ نفسیات کو سمجھتے ہوئے، مسٹر اور مسز ڈو مین نے مینو میں کیمچی کو شامل کیا، دونوں ہی گاہکوں کو خوش کرنے اور آنے جانے والے لوگوں کے ہلچل کے منظر کو معقول بنانے کے لیے۔ عرفی نام "ڈائی ہان ٹوٹے ہوئے چاول" قدرتی طور پر اس طرح پیدا ہوا تھا - ایک زندہ غلاف، خود کو کھانا کھلاتا اور تمام شکوک و شبہات کو اندھا کر دیتا ہے۔

گھر میں ایک پرانی سلائی مشین بھی ہے، جو روزی روٹی کا ذریعہ بھی ہے اور مسٹر ٹران وان لائی کے بڑے غلاف کا ایک حصہ بھی۔

287/70 Nguyen Dinh Chieu (Ban Co ward) جیسے بڑے ہتھیاروں کے بنکروں کے برعکس، 113A Dang Dung سہولت کا ایک خاص کام ہے: ایک رابطہ اسٹیشن - ایک معلوماتی پروسیسنگ مرکز۔ اس چھوٹے سے گھر میں حیرت انگیز طور پر نفیس طریقوں سے راز پوشیدہ ہیں۔ دوسری منزل پر ایک تیرتا ہوا بنکر ہے - ایک دیوار کا میل باکس، صرف 20 سینٹی میٹر چوڑا، لکڑی کے فرش کے نیچے چالاکی سے چھپا ہوا ہے۔ خطوط اور دستاویزات کو لوہے کے ڈبوں میں رکھا جاتا ہے، ایک چھوٹی رسی سے نیچے اتارا جاتا ہے۔ یہ طریقہ تبادلے کو تیزی سے اور احتیاط سے ہونے میں مدد کرتا ہے، یہاں تک کہ جب دشمن اچانک تلاش کرنے آجائے۔ الماری کے نچلے حصے میں ایک فرار سرنگ ہے، جو ٹران کوانگ کھائی، نگوین وان نگوین، اور ہائی با ٹرنگ گلیوں کی طرف جاتی ہے۔ جب کوئی واقعہ ہوتا ہے، کارکن چند منٹوں میں فرار ہو جاتے ہیں، ہجوم میں اس طرح گھل مل جاتے ہیں جیسے کچھ ہوا ہی نہ ہو۔

گھر میں ایک پرانی سلائی مشین بھی ہے، جو روزی روٹی کا ایک ذریعہ بھی ہے اور مسٹر ٹران وان لائی کے بڑے احاطہ کا ایک حصہ بھی ہے - ایک ٹھیکیدار جو آزادی محل کے لیے فرنیچر فراہم کرنے میں مہارت رکھتا ہے۔ یہی کام تھا جس نے 1968 کے مقابلے میں ٹیٹ ماؤ کی تاریخی جنگ کی خدمت کرتے ہوئے محل کی ترتیب کو سمجھنے میں ان کی مدد کی۔

مسٹر ڈو ٹین کوونگ، مسٹر اور مسز ڈو میئن کے تیسرے بیٹے، یاد کرتے ہیں: "اس وقت، ٹوٹا ہوا چاول کا ریسٹورنٹ تھا جہاں اسپیشل فورسز کے رابطہ افسران ملتے تھے، خطوط کا تبادلہ کرتے تھے، اور لکڑی کے اٹاری میں ملاقاتیں کرتے تھے۔ میرا گھر دشمن کے دو گھونسلوں کے درمیان واقع تھا - ایک طرف جنرل نگو کوانگ ٹرونگ کا گھر تھا، لیکن دوسری طرف میرے والدین کے سیلف سیف کے سربراہ تھے۔ انقلاب میں یقین رکھتے تھے انہوں نے کہا: "سب سے خطرناک جگہ سب سے محفوظ جگہ ہے، دشمن کو یہ توقع نہیں تھی کہ اس چھت کے نیچے سیگن اسپیشل فورسز کا اڈہ ہے۔"

ایس جی جی پی نیوز پیپر کی ہو چی منہ کمیونسٹ یوتھ یونین کے اراکین نے مکان نمبر 113A ڈانگ ڈنگ، تان ڈنہ وارڈ، ہو چی منہ سٹی کا دورہ کیا اور تاریخ کے بارے میں معلومات حاصل کیں۔

میل باکسز اور فائر ایسکیپز کو مسٹر ٹران وان لائی نے بہت سے کامریڈوں جیسے فان ٹرنگ کین (ہائی چیچ)، نگوین وان تانگ (ٹو تانگ)، نگوین وان ٹری (ہائی دو) کے تعاون سے ڈیزائن کیا تھا... ہر ایک اینٹ، ہر دروازے تک ہر تفصیل کا حساب لگایا گیا تھا، تاکہ خطرے کے لمحے میں، ہر کسی کے پاس زندگی گزارنے کا راستہ تھا۔ یہ شہر میں لوگوں کی جنگ کا فن ہے - جہاں ذہانت، ہمت اور ایمان سب یکجا ہیں۔

مکان نمبر 113 اے ڈانگ ڈنگ کی کہانی نہ صرف ایک انقلابی اڈے کی یاد ہے بلکہ عوامی جنگ میں لوگوں کے دلوں کا روشن ثبوت بھی ہے۔ دشمنوں سے گھرے ہوئے، لوگوں کی حفاظت کے بغیر، وہ "خاموش قلعے" موجود نہیں ہو سکتے تھے۔

دوبارہ اتحاد کے بعد، مسٹر اور مسز ڈو میان - نگوین تھی سو نے مکان مسٹر ٹران وان لائی کے حوالے کر دیا، جنہوں نے براہ راست ہدایت کی اور مزاحمت کے سالوں کے دوران بیس سے منسلک رہے۔ ابھی تک، گھر اپنی خاص تفصیلات کو برقرار رکھتا ہے: فرار ہونے والی سرنگ کو ڈھانپنے والی لکڑی کی الماری، اٹاری کی طرف جانے والی لکڑی کی سیڑھیاں، دیوار کا وہ کونا جو ایک "زندہ میل باکس" ہوا کرتا تھا اب وقت کے ساتھ رنگین ہو چکا ہے۔

ہانگ ڈونگ

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/di-tich-lich-su-nha-so-113a-dang-dung-minh-chung-song-dong-cho-the-tran-long-dan-post823433.html