نسل در نسل قومی تشخص کا تحفظ

لام ڈونگ کے بہت سے خاندان خاموشی سے اپنے بچوں کو چھوٹی عمر سے ہی روایتی ثقافت منتقل کر رہے ہیں۔ گونگس اور پتھر کے زائلفون سے لے کر رسومات اور اجتماعی سرگرمیوں تک، ثقافت کی محبت نسل در نسل منتقل ہوتی ہے، جو جدید زندگی کے درمیان نسلی شناخت کے تحفظ میں اپنا کردار ادا کرتی ہے۔

مسٹر ڈیو گی نے اپنی بیٹی اور اہلیہ کے ساتھ غیر نصابی سرگرمیوں کے دوران طلباء کے لیے Tuy Duc Ethnic Boarding Secondary and High School میں اسٹون زائلفون پر پرفارم کیا۔

ہر خاندان کے اندر ثقافتی "ذرائع"

مسٹر ڈیو برے (1953 میں Quang Truc میں پیدا ہوئے) ان لوگوں میں سے ایک ہیں جو روایتی ثقافت کو گہرائی سے سمجھتے اور اس کے بارے میں پرجوش ہیں۔ وہ نہ صرف بچپن سے ہی گونگ سے جڑے ہوئے ہیں، بلکہ وہ ایک "مشعل بردار" بھی رہے ہیں، جو اپنے خاندان کی کئی نسلوں کو اپنی نسلی ثقافت سے محبت کرنے اور اسے محفوظ رکھنے کی ترغیب دیتے ہیں۔ اس کے والدین کے زمانے سے لے کر آج تک، مسٹر ڈیو بری کے خاندان میں تقریباً ہر شخص گونگ بجانا جانتا ہے۔ اس کے بہن بھائی، بچے، پوتے، اور رشتہ دار اس کی اہلیہ کی طرف سے خاندان کے سبھی لوگ گانگ بجاتے ہیں اور کمیونٹی کی ثقافتی سرگرمیوں میں باقاعدگی سے حصہ لیتے ہیں۔ تہواروں کے دوران، مقامی گونگ کا جوڑا اپنے خاندان کے تمام افراد کو پرفارم کرنے کے لیے جمع کرتا ہے، جس سے نسل در نسل ثقافتی تسلسل کی ایک خوبصورت تصویر بنتی ہے۔

مسٹر ڈیو برے نے کہا کہ جب سے وہ چھوٹا تھا، اس نے بہت سی مقامی ثقافتی سرگرمیوں میں حصہ لیا، ہمیشہ اپنے نسلی گروپ کے گانگ میوزک کی قدر کو بہتر طور پر سمجھنے کی کوشش اور سیکھنے کی کوشش کی۔ اس جذبے نے اسے اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کو اپنے آباؤ اجداد کی گانگ میوزک کو محفوظ رکھنے کے لیے باقاعدگی سے حوصلہ افزائی اور یاد دلانے کی تحریک دی ہے۔ اس کے لیے، گانگ میوزک صرف موسیقی نہیں ہے، بلکہ کمیونٹی کی روح بھی ہے، خاندان کے اندر نسلوں کو جوڑنے والا بندھن۔

اسی طرح Tuy Duc commune میں مسٹر Dieu Gie کا خاندان بھی روایتی ثقافت کو محفوظ رکھنے کی بہترین مثال ہے۔ وہ مقامی پتھر زائلفون ٹیم کا تجربہ کار اور بنیادی رکن ہے۔ وہ نہ صرف پتھر کے زائلفون بجانے میں ماہر ہے بلکہ وہ گانگ بجانا بھی جانتا ہے اور مقامی سطح پر ثقافتی، فنکارانہ اور کھیلوں کی سرگرمیوں میں بڑھ چڑھ کر حصہ لیتا ہے۔

قابل ذکر بات یہ ہے کہ وہ اور اس کی بیوی دونوں ہی پتھر کے زائلفون اور گونگ بجانے کے شعبوں میں کاریگر کے طور پر پہچانے جاتے ہیں۔ ثقافت کی یہ محبت ان کی بیٹی کو بچپن سے ہی منتقل ہوتی رہی ہے۔ فی الحال، ان کی بیٹی Tuy Duc Ethnic Boarding Secondary and High School میں زیر تعلیم ہے، وہ پتھر کے زائلفون اور گانگ بجانے میں ماہر ہے، اور مقامی ثقافتی تقریبات میں اپنے والدین کے ساتھ باقاعدگی سے پرفارم کرتی ہے۔

نسلوں کے درمیان میراث کو جاری رکھنا۔

سالوں کے دوران، صوبے نے نسلی اقلیتوں کی روایتی ثقافت کو برقرار رکھنے کے لیے بہت سی سرگرمیاں نافذ کی ہیں، جیسے: گونگ بجانا، پتھر کے زائلفون بجانا، اور لوک گیت سکھانے کے لیے کلاسز کا آغاز کرنا؛ تہواروں کی بحالی؛ کمیونٹی کی سرگرمیوں اور لوک ثقافتی کلبوں کو برقرار رکھنا۔ اس سفر میں، خاندان روایتی اقدار کو منتقل کرنے کے لیے ایک اہم "گہوارہ" بنا ہوا ہے۔ ہر گھر سے، ثقافت کے لیے محبت کو کئی نسلوں تک مسلسل پروان چڑھایا جاتا ہے، تاکہ دیہاتوں میں گونگے کی آواز آج بھی ہماری جڑوں کے تسلسل اور تحفظ کی آواز کے طور پر گونجتی ہے۔

محترمہ تھی ٹرائی کا خاندان ایک بہترین مثال ہے۔ محترمہ تھی ٹرائی کے مطابق، ان کے بہن بھائیوں اور بچوں سے لے کر ان کے شوہر کے رشتہ داروں تک، تقریباً ہر کوئی گونگ بجانا جانتا ہے، اور بہت سے لوگوں کو کاریگر کے طور پر پہچانا گیا ہے۔ اس بڑے خاندان میں، گونگ بجانا روزمرہ کی زندگی کا ایک لازمی حصہ بن گیا ہے۔ بزرگ ہمیشہ اپنے علم کو نوجوان نسل تک پہنچانے کے بارے میں شعور رکھتے ہیں، گونگ مالٹ کو کس طرح پکڑنا ہے اور تال کو کیسے محسوس کرنا ہے اس سے لے کر معاشرتی زندگی سے وابستہ رسومات تک۔ نتیجے کے طور پر، خاندان میں نوجوان نسل تیزی سے اپنی نسلی ثقافت کو سمجھتی، پیار کرتی اور اس پر فخر کرتی ہے۔

نہ صرف مسٹر ڈیو بری، مسٹر ڈیو گی، یا محترمہ تھی ٹرائی کے خاندان، بلکہ پورے صوبے کے بہت سے دیہاتوں میں، بے شمار خاندان خاموشی سے روایتی ثقافت کی "شعلہ" کو اپنے منفرد انداز میں زندہ رکھے ہوئے ہیں۔ ہر گھر کے اندر یہ قدرتی ترسیل وقت کے ساتھ ساتھ قومی ثقافتی اقدار کے زوال کو روکنے میں مدد دیتی ہے۔

ماخذ: https://baolamdong.vn/gin-giu-ban-sac-dan-toc-qua-nhieu-the-he-442866.html