- اس سال جتنی سردی اس سال کبھی نہیں ہوئی، ایسی سردی جو جلد اور گوشت کو کاٹ دیتی ہے، اور مقامی لوگوں نے کم کو بتایا کہ یہ شدید سردی ہے۔ سردی بوڑھوں کو بیماری کا شکار بنا دیتی ہے اور بچے سردی سے نہیں ڈرتے، سارا دن کھیلتے رہتے ہیں، لیکن ان کے والدین انہیں دہکتی ہوئی آگ کے پاس گھر کے اندر رکھتے ہیں۔ کمبل کے ایک موٹے ڈھیر میں گھسے ہوئے، کم نے اپنا سر باہر رکھنے کی ہمت نہیں کی، اس ڈر سے کہ سردی کسی چڑیل کی طرح گھر میں داخل ہو جائے گی۔ آج صبح، کافی دیر پہلے جاگنے کے بعد، کم اب بھی بستر پر لیٹی سیمنٹ کی چھت سے ٹکراتی فطرت کی موسیقی سن رہی تھی، سوکھی اور اداس لگ رہی تھی۔ کبھی کبھار ہوا بار بار جھونکنے لگتی، کڑکنے لگتے، اور کبھی کم نے مبہم طور پر سوچا کہ اگر ہوا تھوڑی زور سے چلی تو چھت اڑ جائے گی، ہوا چھت کی چادروں کو پہاڑی کے دامن تک اڑا دے گی۔ یہ ایک سادہ سی سوچ تھی، لیکن تعمیراتی کارکنوں نے احتیاط سے حساب لگایا...
- چلو نیچے گاؤں چلتے ہیں، کم۔
اسی ہاسٹل میں ہیو کی پکار نے اسے بستر سے اٹھنے کا جی نہیں کیا۔ کرکرا ہنسی سردی کے ان ٹھنڈے دنوں کو گرما دیتی تھی۔ اس کے ساتھی کے قدم دھیرے دھیرے مدھم ہوتے گئے... رفتہ رفتہ... خلا میں ایک دل دہلا دینے والی خاموشی چھا گئی۔ یہاں کام کرتے ہوئے وقت ایک جھلک میں گزر گیا، 2 سال، وہ اور ہیو دونوں نے ایک پرائیویٹ انٹرپرائز جوائن کرنے کے لیے کمپنی چھوڑ دی تھی، ایک وقت ایسا آیا جب اس نے سوچا کہ اسے نوکری چھوڑ کر میدانی علاقوں میں واپس آنا ہے۔ اس کے بارے میں سوچ کر اسے پڑھائی کی کوشش پر، والدین کے پیسوں پر ترس آیا، اس لیے اسے اپنا دل تھام کر جنگل کے اس دور افتادہ علاقے میں رہنا پڑا۔

پانچ سال، کم نے وقت، لوگوں اور مناظر کو ایسا محسوس کیا جیسے یہ کل ہی ہوا ہو۔ اس نے مرکزی کمپنی میں نوکری کو بے تابی سے قبول کیا، اور آتے ہی اس نے متاثر کن کامیابیوں کے ساتھ نئی یونٹ سے گہرا لگاؤ محسوس کیا۔ اس کے لیے بہترین تاثر ایک باصلاحیت اور متحرک ڈائریکٹر کا تھا جو ایجنسی کو گرین پارک کی طرح بنانا جانتا تھا۔ وہاں سب ایک دوسرے کے لیے ایک خاندان کی طرح برابر تھے۔ کم نے لوگوں کو یہی کہتے سنا۔ ڈائریکٹر نے کم کو سر سے پاؤں تک احترام سے دیکھا، اس نے "آہ" کہا جیسے وہ کم کو کافی عرصے سے جانتا ہو:
- ارے نوجوان، اس جگہ میں شامل ہونا بہت اچھا ہے، یہ آپ کو اپنی صلاحیتوں کو بہتر بنانے اور سائنسی تحقیق کرنے کا موقع فراہم کرتا ہے۔ گویا اپنے الفاظ کی معروضیت اور وزن کو ثابت کرنے کے لیے اس نے ایک لڑکی کو اپنے دفتر میں بلایا۔ وہ لڑکی من ہیو تھی - جو ایجنسی چھوڑ کر بعد میں کم کے ساتھ کسی اور یونٹ میں جانے کے لیے بھی تیار تھی۔
… لڑکی شرما گئی جب اس نے دیکھا کہ ڈائریکٹر کے کمرے میں مہمان ایک نوجوان عالم ہے۔ شائستگی سے، اس نے نرمی سے کِم کو سلام کیا، اس نے مسکراہٹ اور دوستانہ اثبات کے ساتھ جواب دیا، ڈائریکٹر بولا: آپ دونوں نوجوان، براہِ کرم ایک دوسرے کو جانیں۔
- یہ ایک نیا فوجی ہے، براہ کرم مجھے ہماری کمپنی کے احاطے میں جانے کے لیے لے جائیں، اچھی طرح سمجھانا یاد رکھیں۔ من ہیو نے نرمی سے جواب دیا پھر کم کے ساتھ باغ اور جنگل میں چلا گیا۔
منصفانہ ہونے کے لئے، بہت سے مقامات اس طرح ایک جنگلاتی کمپنی کا خواب دیکھتے ہیں. ہیڈ کوارٹر نسبتاً اونچی پہاڑی پر واقع ہے، جہاں ہر قسم کے پھل دار درخت اگائے جاتے ہیں اور نایاب نسلیں پالی جاتی ہیں۔ یہاں سے، کم جیسے زائرین "سبز پہاڑوں اور نیلے پانی" اور "خوبصورت زمین کی تزئین" کا "گواہ" کر سکتے ہیں۔ پہاڑی کے پار چلنے والی ریشم کی پٹی کی طرح نرم ایک چھوٹی ندی نے کم کو تعریف میں پکارا: "بائیں طرف ایک سبز ڈریگن اور دائیں طرف ایک سفید شیر" کے لائق زمین کا منظر۔ من ہیو کی نرم وضاحت سے، کم نے اس کمپنی کو پسند کیا، وہ خفیہ طور پر خوش تھا کیونکہ اس نے ہنر مند پیشہ ور افراد کے ساتھ ایک جگہ جوائن کی تھی، پرجوش اور اپنے پیشے کے لیے وقف تھا۔
کم نے کہا: ہیو، ہم یہاں کام کرنے کے لئے خوش قسمت ہیں!
- زیادہ خوش نہ ہوں، غور سے سوچیں ورنہ پچھتاؤ گے۔ یہاں محنت ہے اور تنخواہ کم ہے... بس اپنا حصہ ڈالیں اور اپنا حصہ ڈالیں۔
- کتنا کم ہے؟ دماغی طاقت سے کون فائدہ اٹھائے گا؟
من ہیو نے کم کو کہتے سنا، وہ ہنس دی:
- آپ آسمان سے گرے، تمام نظریات صرف سرمئی ہیں۔ میں نے یہاں کئی سالوں سے کام کیا ہے لیکن میرے پاس کبھی رہنے کے لیے اتنے پیسے نہیں تھے، پورے خاندان کو سبسڈی دی جاتی ہے۔ یہ کہنا شرمناک ہے، میں شوہر اور بچوں کے بارے میں سوچنے کی بھی ہمت نہیں رکھتی، میں اپنا کفالت بھی نہیں کر سکتی، دوسروں کا خیال رکھنا تو چھوڑ دیں۔
اس نے کہا: آپ نہیں جانتے، یہ کہنا شرمناک ہے، میچ میکنگ کے ذریعے لوگوں نے ہمارے ساتھ کھیلنے کے لیے دفتر آنے کی تکلیف اٹھائی، باس کو ڈر تھا کہ وہ پودے چرا لیں گے، یہ سن کر وہ بیمار ہو گیا۔ یہ جانتے ہوئے، وہ مجھ سے رابطہ کیے بغیر، وضاحت کے ایک لفظ کے بغیر بھاگ گئے۔
- اوہ آدمی، لوگ قیمتی اثاثہ ہیں. اگر آپ لوگوں کو پچھتاوا نہیں ہے تو آپ چند پودوں پر کیوں افسوس کریں گے؟
- یہ زندگی ہے، تم جانتے ہو، کم! جب ہم جانتے ہیں کہ ہمارے باس کا ہمارے بوائے فرینڈز کے ساتھ حقارت آمیز رویہ ہے تو کچھ ایسے "تو" لڑکے ہیں جو صرف ایک لڑکی کی زندگی کی قیمتی چیز چرانا چاہتے ہیں۔ اس معاملے میں اختلاف کی وجہ سے... ہمیں اپنی جوانی سے محروم ہونا پڑا۔ کیا یہ دکھی نہیں ہے؟
غور سے دیکھو! - من ہیو نے اپنے دو کالے ہاتھ اٹھائے جن کے بارے میں کم یقین نہیں کر سکتا تھا کہ وہ حقیقی ہیں۔
گپ شپ کے بارے میں اب بھی جوش و خروش سے بھرا ہوا، ہیو نے اپنے نئے ساتھی سے بات جاری رکھی: مسٹر کم، اندر سے بور، باہر سے بھوکے، یہی زندگی کا طریقہ ہے۔ یہ کام کرنے کا ایک مثالی ماحول ہے، نظریہ میں ایسا ہی ہے لیکن عملی طور پر یہ ایک گڑبڑ ہے۔ اس یونٹ کے رہنما بہت دور کی بات سمجھتے ہیں۔ میں نے بونس کے بارے میں کبھی نہیں سنا، ایسا لگتا ہے کہ نوجوانوں کی تمام دماغی طاقت صرف کامیابیوں کی اطلاع دینے کے لیے ہے۔ ایک بار جب آپ کام شروع کریں گے، آپ کو معلوم ہو جائے گا...
… بستر پر لیٹے ہوئے، من ہیو کے الفاظ پر واپس سوچتے ہوئے، کم نے اپنی ناک میں ایک چبھن محسوس کی۔ اس نے خود سے کہا تھا کہ موجودہ حالات پر نہ رونا، سچ کتنا ہی دردناک اور ظالمانہ کیوں نہ ہو، وہ جھیل کے کنارے روتے ہوئے ولو کی طرح کمزور نہیں ہو سکتا۔ اگرچہ وہ آج کمپنی چھوڑ چکا تھا، لیکن اس نے اپنے گھر والوں کو اس معاملے کے بارے میں بتانے کی ہمت نہیں کی، کہیں ایسا نہ ہو کہ اس کے والدین پریشان ہوں۔ دراصل، ڈائریکٹر اپنے والد سے بہت چھوٹے تھے، لیکن جب انہوں نے کمپنی کے دورے کے دوران انہیں بات کرتے ہوئے سنا تو کم کے والد کہتے رہے:
- میرا باس بہت باشعور شخص ہے، میں ان کی اچھی طرح خدمت کرنے کی کوشش کروں گا تاکہ ان کی توقعات پر مایوسی نہ ہو۔
زندگی غیر متوقع طریقے سے سیاہ سے سفید میں بدل سکتی ہے۔ کیا آپ جانتے ہیں؟ جب میں چلا گیا تو میرا دل ٹوٹ گیا۔ جنگلات کی اس کمپنی میں میں نے جتنے سال کام کیا وہ صرف سیکھنے کے لیے تھے، لیکن انہوں نے میری بے وقوفی اور بے وقوفی کا فائدہ اٹھاتے ہوئے ایسے پاگل پن کو کیا۔ کم نے اپنے آپ سے سرگوشی کی۔ ایسا لگتا تھا کہ اس نے کئی دنوں سے اپنے گھر والوں کی فون کالز کا جواب دینے کی ہمت نہیں کی تھی۔
میں سوچتا ہوں کہ اس کے والدین کیا سوچیں گے جب انہیں معلوم ہوگا کہ اسے اس کی ایجنسی نے دھوکہ دیا ہے اور اسے مزدوری کا معاہدہ توڑنے کا معاوضہ ادا کرنے پر مجبور کیا گیا ہے۔ میں اتنا بڑا کیوں ہوں لیکن عقلمند نہیں ہوں؟ عزت کا بدلہ نفرت انگیز کاموں سے ہوتا ہے، کتنی تکلیف دہ!
اس وقت کم سب کچھ سوچ بھی نہیں سکتا تھا، ڈائریکٹر نے نوجوان بھائیوں کی محنت کو بہت زیادہ گالیاں دیں۔ دن بھر انجینئر کسانوں کی طرح کام کرتے رہے۔ منصوبوں کے دوران انہیں پینے کے پانی کے لیے ایک پیسہ بھی نہیں ملا۔ شاہ بلوط کے موسم میں، وہ انہیں لینے گئے، لیکن قائدین انہیں صرف غیر ملکی دوستوں کو تحفے کے طور پر دیتے نظر آئے۔ کبھی کبھی، کم اپنے دوستوں کو ان کی محنت کے پھل سے لطف اندوز ہونے کی دعوت دینا چاہتا تھا، لیکن انہیں انہیں خریدنا پڑا۔ اس نے کبھی کسی پر یہ راز افشا کرنے کی ہمت نہیں کی۔ مزید برآں، چھٹی کے دنوں میں، لیڈر اکثر اسے اپنے گھر کھیلنے کے لیے مدعو کرتے تھے۔ گھر سے دور رہنا اور رہنماؤں کی طرف سے دیکھ بھال کرنا ایک خوش آئند بات تھی، لیکن غیر متوقع طور پر، کم اور ہیو بھی بعض اوقات اس کا احساس کیے بغیر "نوکرانیاں" بن جاتے ہیں۔ کس نے سوچا ہوگا کہ ایک انجینئر باس کے پوتے کے لیے دلیہ خریدنے میں سارا دن گزارے گا؟ کبھی کبھی، چھٹی کے دنوں میں، کم ایک اچھی جھپکی لینا چاہتا تھا، لیکن باس مدد کے لیے فون کرتا رہا۔ ایک بار، کم نے جواب دیا:
- براہ کرم سمجھیں، میں یہاں کام کرنے، تعاون کرنے اور سائنسی تحقیق کرنے آیا ہوں۔ ہم بے وقوف ہیں، اس لیے آپ نے ہمیں بہت کچھ سکھایا، اس کے لیے ہم آپ کا شکریہ ادا کرتے ہیں، لیکن برائے مہربانی ہمارا قیمتی وقت زیادہ نہ نکالیں۔ ... کم کی بے تکلفی اور دیانت اس کے چہرے پر پانی کی بالٹی کی مانند تھی۔ وہ غصے اور غصے میں تھا، لیکن یہ اتنا درست تھا کہ اس نے صرف چند ٹھنڈے الفاظ کہنے کی جسارت کی:
- تم پوری طرح بالغ ہو گئے ہو اور تم نے مجھ سے منہ موڑ لیا ہے۔
- نہیں، میں ہمت نہیں کروں گا! میں ہمیشہ یاد رکھوں گا کہ آپ نے کمپنی اور میرے لیے کیا کیا ہے۔ کام اور محبت دو مختلف چیزیں ہیں۔ اگر آپ کو یہ پسند نہیں ہے تو میں چلا جاؤں گا۔
’’یہ آدمی اچھا ہے، تم کل چلے گئے تو میں فیصلے پر دستخط کردوں گا۔
- مجھے چیلنج نہ کریں، میں اس سے مستثنیٰ نہیں ہوں۔ میں غلط نہیں ہوں، آپ نے ہمارے نوجوانوں کی محنت کا بہت زیادہ استحصال کیا ہے۔ اس کے بارے میں سوچیں، یہاں کے نوجوان کھانے کے لیے کافی نہیں کماتے، اپنا حصہ ڈالنے دیں۔ گودام اور باغات ایک کھیت کی مانند ہیں، لیکن مزدور کبھی بھی نتائج سے لطف اندوز نہیں ہوتے۔ تو وہ کس کا حصہ ڈالیں گے؟
- اچھا! بہت اچھا۔
ڈائریکٹر نے کہا:
- آپ کے جانے سے پہلے، آپ کو اپنے لیبر کنٹریکٹ کا معاوضہ ادا کرنا ہوگا کیونکہ آپ نے معاہدے کی مدت کی خلاف ورزی کی ہے۔
- میں غریب ہوں لیکن اگر آپ مجھ سے مانگیں گے تو میں آپ کو واپس کرنے کے لیے قرض لوں گا۔ میں ایجنسی سے بہت پیسے رکھتا تھا۔ میں غریب ہو کر بھی بزدل نہیں ہوں۔ میں نے کبھی بھی عوام کے ایک پیسے کا لالچ نہیں کیا۔
- یہاں کسی کو کسی چیز کی پرواہ نہیں ہے۔
- کسی کو پرواہ نہیں، لیکن جو لوگ انتقال کر چکے ہیں ان سے کیوں ڈرتے ہو، جس سے وہ دفتر جانے کی ہمت نہیں رکھتے؟ ایک تعلیم یافتہ شخص کے طور پر، آپ زندگی میں محبت کے بارے میں سب کچھ بھول گئے ہیں...
… آخر میں، کم اس دور دراز جگہ پر چلا گیا۔ وہ روزمرہ کی زندگی کی ہلچل سے بچنا چاہتا تھا اور وہ کاروبار شروع کرنے کے ابتدائی جھٹکوں کو بھی بھولنا چاہتا تھا۔ جب وہ اس محدود ذمہ داری کمپنی میں واپس آیا تو اس نے رضاکارانہ طور پر ایک دور دراز علاقے میں جانا شروع کیا۔ وہاں، لوگوں کو جنگلات لگانے کے لیے سائنس اور ٹیکنالوجی کے بارے میں اس کے مشورے کی ضرورت تھی۔ اس نے کبھی محسوس نہیں کیا کہ یہاں واپس آنا فضول ہے۔ پہلی بار اتنا اداس تھا کہ اسے اداس کر دیا، لیکن کافی دیر وہاں رہنے کے بعد اسے عادت ہو گئی۔ اسی لیے جب وہ چھٹی پر تھا تو کم کو ایسا لگا جیسے وہ شہر میں سب کے لیے اجنبی ہو۔ چھٹی کے دنوں میں، اس نے محسوس کیا کہ وقت آہستہ آہستہ گزر رہا ہے، کھانے اور سونے میں۔
جب اسے معلوم ہوا کہ اس نے جنگلات کی کمپنی چھوڑ دی ہے تو اس کے والد کئی دنوں تک اداس رہے۔ آخر میں اس نے افسوس کے چند الفاظ کہے: تم بڑے ہو گئے ہو اور سارے فیصلے تمہارے ہیں۔ آپ ایک بہتر جگہ کا انتخاب کر سکتے ہیں، لیکن آپ کو تمام راستے پر جانے کی کوشش کرنی چاہیے اور جہاں آپ گئے ہیں وہاں واپس نہیں جانا چاہیے۔
گہرے جنگلوں اور پہاڑوں کی طرف لوٹتے ہوئے کم کے کان موسیقار ٹران لانگ آن کے گانے سنتے رہے:
"ہر کوئی آسان کام کا انتخاب کرتا ہے،
مشکل جانتا ہے کہ کس کو چھوڑنا ہے۔
ایک بار ہر کوئی جوان تھا۔
اپنی زندگی کے بارے میں بھی سوچا۔
یہ قسمت یا بدقسمتی کی طرح نہیں ہے۔
یہ واضح یا دھندلا نہیں ہے۔
کیا یہ تم ہو، کیا میں ہوں؟
سچ سب کا ہوتا ہے۔
چھوٹی سی زندگی گزارنے سے انکار
براہ کرم میرے دوستوں کے بارے میں گانا
جو لوگ دوسروں کے لیے جیتے ہیں...
چمکدار سورج پتوں سے چمکتا ہے، کم کو لگتا ہے کہ جنگل کی طرح پرامن کوئی جگہ نہیں ہے - جہاں وہ رہ رہا ہے۔ یقینی طور پر اس کا دماغ اس موسم سرما کی طرح غیر معمولی موسمیاتی تبدیلی کو محدود کرتے ہوئے ایک پائیدار ماحولیاتی علاقہ بنانے میں اپنا حصہ ڈالے گا۔ اس جگہ پر ہوائیں چلتی ہیں کہ جب وہ دور ہوتا ہے تو وہ انہیں بہت یاد کرتا ہے، جس سے اسے کاروبار شروع کرنے کے راستے میں آنے والی مشکلات، تلخ ناکامیوں کو بھلانے میں مدد ملتی ہے۔ اے جنگل کی ہوا...
ماخذ: https://baolangson.vn/gio-mien-rung-5064064.html






تبصرہ (0)