یہ میٹنگ بیلاروسی مصنف اور ڈرامہ نگار ونسنٹ ڈنن-مارٹ سنکیویوی کی تخلیق کو فروغ دینے کے لیے بیلاروسی مصنف اور ڈرامہ نگار کے ڈرامے "پنسکایا شلاہتا" (صوبائی نوبل مین پنک) کی 160 ویں سالگرہ اور مزاحیہ "ایڈیلیا" (شیفرڈز گانا) کی 180 ویں سالگرہ کی یاد میں منعقد کی گئی تھی۔ مصنف اور ویتنام اور بیلاروس کے درمیان بین الثقافتی تبادلے کو وسعت دیں۔

Vincent Dunin-Martsinkevich (1808-1884) جدید بیلاروسی ادب کے ساتھ ساتھ بیلاروسی ڈرامہ اور پیشہ ور تھیٹر کا بانی سمجھا جاتا ہے۔ ان کے کام بیلاروسی قوم کی ثقافتی تاریخ کا ایک روشن باب ہیں۔

سب سے مشہور کاموں میں، جیسے کہ ڈرامے "پنسکایا شلیختہ" اور مزاحیہ "ادلیہ" میں، سچ کو جھوٹ سے الگ کرنے، جہالت اور لالچ پر قابو پانے جیسے مسائل؛ خوشی، محبت، امن اور بھلائی کی خاطر خلوص، ہمت اور بے لوثی کا احترام کرنا... آج بھی متعلقہ ہے۔ یہ اقدار ویتنام سمیت کئی دوسرے ممالک میں گونجتی ہیں۔

جمہوریہ بیلاروس کے سفیر برائے ویتنام Uladzimir Uladzimiravich Baravikou نے ایک تقریر کی۔

جمہوریہ بیلاروس کے سفیر برائے ویتنام کو امید ہے کہ یہ تبادلہ جمہوریہ بیلاروس کے سفارت خانے اور ویتنام رائٹرز ایسوسی ایشن اور ویتنام رائٹرز ایسوسی ایشن پبلشنگ ہاؤس کے درمیان طویل مدتی تعاون کا نقطہ آغاز بن جائے گا۔ سٹریٹجک شراکت داری کے نئے مرحلے میں ثقافتی سفارت کاری کو فروغ دینے، دونوں ممالک کے عوام کے درمیان دوستی اور باہمی افہام و تفہیم کو مضبوط بنانے میں تعاون کرنا۔

عوام نے مزاحیہ فلم "پنسکایا شلاہتا" کے ایک اقتباس کی اسکریننگ دیکھی۔

تقریب میں، مزاحیہ فلم "Pinskaya Shlyahta" کا ایک اقتباس عوام کے سامنے پیش کیا گیا۔ ناظرین کو بیلاروسی لوگوں کی بنیادی اور منفرد خصوصیات کے بارے میں گہری سمجھ حاصل کرنے کا موقع ملا: سادہ، عقلمند، بہادر، دوستانہ، اور تھوڑا سا مشکوک، غیر محفوظ اور شرمیلا بھی۔

یہ تقریب ویتنام اور بیلاروس کے درمیان انسانی تعاون کو مزید فروغ دیتی ہے، نئے تراجم، مشترکہ ادبی منصوبوں، تخلیقی ملاقاتوں اور ثقافتی اقدامات کے لیے راہ ہموار کرتی ہے۔ ایک ہی وقت میں، یہ قوموں کے درمیان افہام و تفہیم، انسان دوستی اور دوستی کو بڑھانے میں ادب کی اہمیت کی تصدیق کرتا ہے۔

    ماخذ: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/gioi-thieu-tinh-hoa-van-hoc-belarus-den-doc-gia-viet-nam-1039741