قدرتی وسائل کی کمی اور ہنر مند کاریگروں کی کم ہوتی ہوئی تعداد کا سامنا کرتے ہوئے، ہمارے ملک میں نسلی اقلیتوں کے بہت سے روایتی مکانات اپنی اصل شکل کھو چکے ہیں… اس تناظر میں، لوک فن تعمیر کا تحفظ لچکدار طریقے سے ڈھال رہا ہے، دونوں کمیونٹی کے علم کو محفوظ کر رہا ہے اور اسے نسلوں کے درمیان منتقل کر رہا ہے، جبکہ ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کے استعمال کو فروغ دے رہا ہے تاکہ اس کی قدر کو محفوظ بنایا جا سکے۔
حال ہی میں، ویتنام میوزیم آف ایتھنولوجی میں، Y Ty کمیون، لاؤ کائی صوبے سے تعلق رکھنے والے پانچ Ha Nhi کاریگروں نے 20 سال سے زیادہ پہلے بنائے گئے ایک روایتی گھر کی بحالی اور مرمت کا کام مکمل کیا۔ یہ اصل ڈھانچہ Ha Nhi کاریگروں کی پچھلی نسلوں کے ہاتھوں تعمیر کیا گیا تھا۔ عجائب گھر کے اندر بہت سے مکانات کی طرح، بحالی اور مرمت ڈھانچہ، مواد اور تعمیراتی تکنیک کے حوالے سے سخت تقاضوں کے ساتھ کی گئی تھی، جس کا مقصد روایتی جمالیاتی قدر اور وقت کے ساتھ استحکام کو برقرار رکھنا تھا۔
ڈاکٹر وی وان این، ویتنام میوزیم آف ایتھنولوجی کے سابق سربراہ ریسرچ، جنہوں نے میوزیم میں ہا نی ہاؤس کی تعمیر کے لیے 1998 سے ہا نی لوگوں کے ساتھ براہ راست سروے کیا اور ان کے ساتھ کام کیا، نے کہا: 2004 میں، میوزیم کا عملہ، مقامی کمیونٹی کے ساتھ مل کر، مٹی کے معیار کو یقینی بنانے کے لیے مناسب مٹی کا انتخاب کرنے کے لیے ہوا بن گیا۔ 20 سے زیادہ کاریگروں نے گھر کی تعمیر میں حصہ لیا، تقریباً 150 کیوبک میٹر زمین، 14 کیوبک میٹر پتھر، تازہ بانس، پتھر، اور تقریباً 1,800 بنڈل کھڑکی گھاس کا استعمال کرتے ہوئے 45 سینٹی میٹر موٹی دیواروں کے ساتھ 81m² گھر کو مکمل کیا۔
روایتی مربع شکل کا گھر، جس کی چھت کی چھت ہے، نرم پتھر، تازہ بانس اور کھردرے پتھروں کے ساتھ مل کر مٹی کا استعمال کرتے ہوئے بنایا گیا ہے، نسلوں سے جمع ہونے والے دیسی علم کی انتہا ہے۔ فی الحال، شہری کاری کی وجہ سے، Y Tý کمیون میں تقریباً کوئی اصلی روایتی مکان باقی نہیں بچا ہے۔ بہت سے گھروں میں صرف روایتی ریمڈ ارتھ تکنیک کو برقرار رکھا گیا ہے لیکن ان کی چھت نالیدار لوہے یا فائبر سیمنٹ سے رکھی گئی ہے۔ مقامی مواد کی کمی کئی سالوں سے واضح ہے اور تیزی سے ظاہر ہوتی جارہی ہے۔ لہذا، ہنوئی میں ہا نی لوگوں کے گھر نہ صرف لوک فن تعمیر کے کام ہیں بلکہ ایسی جگہیں بھی ہیں جہاں علم اکٹھا ہوتا ہے، جو ایک نسلی گروہ کی ثقافتی زندگی کی عکاسی کرتا ہے۔
میوزیم میں Ha Nhi گھروں کی اصل بحالی سے، یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ تحفظ کی کوششیں کمیونٹی کے کردار پر بہت زیادہ انحصار کرتی ہیں۔ عجائب گھر کے اندر زیادہ تر ڈھانچے کو تجربہ کار کاریگروں نے بنایا تھا۔ 20 سال سے زائد عرصے کے بعد، بہت سے کاریگر جنہوں نے مکانات کی تعمیر میں حصہ لیا تھا، اب زندہ نہیں ہیں۔ آج نوجوان نسل نے روایتی تکنیک وراثت میں حاصل کی ہے اور اپنے آباؤ اجداد کے بنائے ہوئے مکانات کو بحال کرنے کے لیے واپس لوٹ آئے ہیں۔ بحالی کے اس منصوبے میں نوجوان کاریگروں کی شرکت شامل ہے جیسے Ly Xe Xa (1990 میں پیدا ہوئے)۔
صداقت کو یقینی بنانے کے لیے، ویتنام میوزیم آف ایتھنولوجی مقامی یا اس سے ملتے جلتے مواد کا استعمال کرتا ہے، کمیونٹی کے ساتھ باقاعدہ رابطہ برقرار رکھتا ہے، خاص طور پر کاریگروں کی اولاد۔ جب بھی مرمت کی جاتی ہے، میوزیم دستکاروں کی دو نسلوں کو شرکت کے لیے مدعو کرتا ہے، جس میں پرانی نسل اہم کردار ادا کرتی ہے، نوجوان نسل کی عملی اور مہارت کے حصول میں رہنمائی کرتی ہے۔
مزید برآں، جیسے جیسے مٹی، لکڑی، بانس اور چھاڑ گھاس کی تلاش مشکل ہوتی جا رہی ہے، ثقافتی ورثے کے جوہر کو محفوظ رکھنے کے لیے مناسب حل منتخب کرنے کے لیے فعال تحفظ کی کوششیں کی جا رہی ہیں۔ صداقت کو یقینی بنانے کے لیے، ویتنام میوزیم آف ایتھنولوجی مقامی یا اس سے ملتے جلتے مواد کا استعمال کرتا ہے، کمیونٹی، خاص طور پر کاریگروں کی اولاد کے ساتھ باقاعدہ رابطہ برقرار رکھتا ہے۔ جب بھی مرمت کی جاتی ہے، میوزیم دستکاروں کی دو نسلوں کو شرکت کے لیے مدعو کرتا ہے، جس میں پرانی نسل اہم کردار ادا کرتی ہے، نوجوان نسل کی عملی اور مہارت کے حصول میں رہنمائی کرتی ہے۔ یہ تسلسل چھت کی چھت اور مٹی کی دیواروں کو پلستر کرنے کے علم کو محفوظ رکھنے میں مدد کرتا ہے۔
نہ صرف ہا نی کے گھر بلکہ با نا لوگوں کے اجتماعی گھر بھی، اور مستقبل قریب میں، تائی لوگوں کے گھروں نے، دو نسلوں کے کاریگروں کی بحالی اور مرمت کے کاموں میں حصہ لیتے ہوئے دیکھا ہے تاکہ روایتی دستکاری کے علم کے تسلسل کو یقینی بنایا جا سکے۔ آن سائٹ پرزرویشن اور نسلوں کے ذریعے ترسیل کے ساتھ ساتھ، ورثے کے تحفظ کی سرگرمیوں میں ڈیجیٹل تبدیلی کو لاگو کیا جا رہا ہے۔
میوزیم میں ہر تعمیراتی ڈھانچہ کا اپنا سائنسی ریکارڈ ہے جو تحقیق اور نمائش کے مقاصد کے لیے ڈیجیٹل ڈیٹا سے منسلک ہے۔ سالوں کے دوران، میوزیم نے نمونے کا ڈیٹا بیس بنایا ہے، 3D نمائشیں لگائی ہیں، اور ہولوگرام ٹیکنالوجی کا اطلاق کیا ہے۔ مستقبل میں، نمائش کی پوری جگہ کو ڈیجیٹائز کیا جائے گا، جس کا مقصد تحقیق کی خدمت اور ورثے کی نمائش کے لیے ایک ورچوئل میوزیم بنانا ہے۔
ویتنام میوزیم آف ایتھنولوجی کے ڈائریکٹر مسٹر لی ہائی ڈانگ نے کہا: "میوزیم میں ہر فن تعمیر کا اپنا سائنسی ریکارڈ ہے جو تحقیق اور نمائش کے لیے ڈیجیٹل ڈیٹا سے منسلک ہے۔ کئی سالوں کے دوران، میوزیم نے نمونے کا ایک ڈیٹا بیس بنایا ہے، 3D نمائشیں لاگو کی ہیں، اور مستقبل میں ہولوگرام تکنالوجی کو مکمل طور پر ڈیجیٹل شکل میں لاگو کیا جائے گا۔ تحقیق اور ورثے کو متعارف کرانے کے لیے ایک ورچوئل میوزیم بنانے کا مقصد۔"
جب اپنے آبائی ماحولیاتی ماحول سے الگ ہو کر ایک نئے سیاق و سباق میں رکھے جاتے ہیں، تو روایتی گھر منفرد ثقافتی ادارے بن جاتے ہیں، دونوں یادوں کو محفوظ رکھتے ہیں اور ثقافت کی مشق اور نمائش کے لیے جگہ کے طور پر کام کرتے ہیں۔ تعلیمی سرگرمیاں، نمائشیں، اور لوک پرفارمنس عوام کے لیے براہ راست رسائی اور متحرک کمیونٹی کی زندگی کا تجربہ کرنے کے مواقع پیدا کرتی ہیں۔
مواد کی ہر تہہ اور چھت کے ڈھانچے میں لوک علم کی تحقیق اور اسے سمجھنے کا عمل ویتنام کے نسلی گروہوں کی ثقافتوں کی قدر اور تنوع کو واضح کرتا رہے گا۔ سائنسی علم اور ثقافتی مضامین کے عملی تجربے کا امتزاج کمیونٹی کی شرکت کے ساتھ تحفظ کے طریقوں کو تشکیل دینے میں حصہ ڈال رہا ہے، اس طرح روایتی فن تعمیر کے تحفظ کی تاثیر کو بڑھا رہا ہے۔ اس کے علاوہ، ڈیجیٹل ٹکنالوجی کا اطلاق وسیع پیمانے پر رسائی اور اقدار کے فروغ کو فروغ دے رہا ہے، جس سے عصری زندگی میں ورثے کے پائیدار ہونے کے لیے حالات پیدا ہو رہے ہیں۔
ماخذ: https://nhandan.vn/giu-goc-noi-nghe-trong-nhip-song-so-post959854.html
تبصرہ (0)