
صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکریٹری Nguyen Duy Lam، صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکریٹری - صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین Nguyen Hong Linh نے ایک غریب گھرانے کا دورہ کیا جسے گھر بنانے کے لیے امداد ملی تھی۔ تصویر: محفوظ شدہ دستاویزات۔
15 جولائی 2022 کی قرارداد نمبر 72/2022/NQ-HDND مورخہ 15 جولائی 2022 میں عوامی کونسل آف ہا ٹین ہ صوبے کی طرف سے منظور شدہ 2021-2025 کی مدت کے لیے غربت میں کمی اور سماجی تحفظ کی یقین دہانی سے متعلق پالیسیوں اور ترمیم شدہ اور اضافی قراردادوں نے مثبت نتائج برآمد کیے ہیں، جس سے سماجی تحفظ کو بہتر بنانے اور لوگوں کی زندگیوں میں اعتماد کو تقویت ملی ہے۔ پارٹی اور ریاست کی پالیسیاں
پارٹی، ریاست اور صوبے کی انسانی ترقی پر پالیسیوں کو مستحکم کرنے کے لیے، جامع اور پائیدار سماجی تحفظ کو یقینی بنانے کے لیے؛ ایک ہی وقت میں، سابقہ قرارداد کی میعاد ختم ہونے کے بعد ٹارگٹ گروپس کے لیے حکومتوں اور پالیسیوں کے نفاذ کے عمل میں وراثت، استحکام اور تسلسل کو برقرار رکھنے کے لیے، صوبائی پیپلز کمیٹی نے 20036 - 20036 کی مدت کے لیے ہا ٹین صوبے میں سماجی تحفظ کو یقینی بنانے کے لیے متعدد پالیسیوں پر ضوابط سے متعلق قرارداد کا مسودہ صوبائی عوامی کونسل کو پیش کیا ہے۔
مسودے میں درج ذیل پالیسیوں کا اضافہ کیا گیا ہے: (1) نوجوان رضاکاروں کے لیے ماہانہ الاؤنس جنہوں نے مزاحمتی جنگ میں اپنے فرائض مکمل کر لیے ہیں اور اب کام کرنے کے قابل نہیں ہیں، اور وہ غریب گھرانوں، قریبی غریب گھرانوں، اور اوسط معیار زندگی کے حامل گھرانوں سے ہیں۔ (2) غریب گھرانوں اور قریبی غریب گھرانوں کے کارکنوں کے لیے رضاکارانہ سماجی بیمہ کی ادائیگی کے لیے تعاون؛ (3) 65 سال سے لے کر 70 سال سے کم عمر کے بزرگوں کے لیے ہیلتھ انشورنس کارڈ خریدنے کے لیے تعاون۔ یہ صوبے میں محکموں، شاخوں، شعبوں اور علاقوں کے لیے بنیاد ہے کہ وہ سماجی تحفظ کو یقینی بنانے کے لیے متحد اور ہم وقت ساز پالیسیوں کو منظم اور نافذ کریں، جو 2026-2030 کی مدت کے لیے Ha Tinh کے سماجی -اقتصادی ترقی کے اہداف کے کامیاب نفاذ میں اپنا حصہ ڈالیں۔
موقعوں اور تعطیلات پر تحفہ دینا
یہ پالیسی خاص طور پر انقلاب کے لیے شاندار خدمات کے ساتھ لوگوں کے لیے تحائف کے مضامین اور درجات کو متعین کرتی ہے، شاندار خدمات کے حامل لوگوں کے لواحقین، سابق فوجیوں جنہوں نے جنگ کے انوارڈز اور یوم شہدا، قمری نئے سال کی سالگرہ کے موقع پر فرانسیسیوں کے خلاف مزاحمتی جنگ میں حصہ لیا؛ نئے قمری سال کے موقع پر غریب اور قریبی غریب گھرانوں میں خاص طور پر مشکل حالات، نسلی اقلیتوں کے ساتھ سماجی تحفظ کے مضامین۔

اس کے مطابق، پالیسی کے مستفید ہونے والوں میں شامل ہیں:
جنگی قیدیوں، بیمار فوجیوں، یکم جنوری 1945 سے پہلے کے انقلابی کارکنان، یکم جنوری 1945 سے اگست 1945 کی بغاوت کے لیے ماہانہ الاؤنس حاصل کرنے والے رشتہ دار، اور زہریلے کیمیکل سے متاثر مزاحمتی کارکن؛
زہریلے کیمیکلز سے متاثر مزاحمتی جنگجوؤں کے بچے ماہانہ الاؤنسز وصول کر رہے ہیں۔
شہداء کے لواحقین کو ماہانہ الاؤنسز ملتے ہیں (ان کے علاوہ جو صدر کی طرف سے ضوابط کے مطابق تحائف وصول کرتے ہیں)؛
سابق فوجی جنہوں نے فرانسیسیوں کے خلاف مزاحمتی جنگ میں حصہ لیا؛
شاندار انقلابی شراکت والے افراد یا وہ لوگ جو مشکل حالات میں ہیں، بیمار یا بیمار ہیں، جنہیں صوبائی رہنماؤں (1 شخص/کمیون، وارڈ) کی طرف سے براہ راست تحفہ دیا جاتا ہے اور ان کا تعلق درج ذیل زمروں میں سے ایک ہے: ویتنامی بہادر مائیں؛ عوامی مسلح افواج کے ہیروز؛ وہ لوگ جنہوں نے یکم جنوری 1945 سے اگست 1945 کی بغاوت میں انقلابی سرگرمیوں میں حصہ لیا۔ جنگ باطل؛ بیمار فوجی؛ زہریلے کیمیکلز سے متاثر مزاحمتی جنگجو؛
شہداء کے لواحقین یا شہید نمازیوں کے نمائندے؛ رشتہ داروں کے نمائندے یا ویتنامی بہادر ماؤں کے شہید پرستار؛

خاص طور پر مشکل حالات میں سماجی تحفظ سے مستفید ہونے والے: امداد کے بغیر بچے، شدید معذوری والے افراد، غریب گھرانوں کے اکیلے بوڑھے، کمیونٹی میں ماہانہ سماجی امداد حاصل کرنے والے یا عوامی سماجی امداد کی سہولیات، دماغی صحت کے ہسپتالوں میں دیکھ بھال اور پرورش پانے والے؛
غریب اور قریبی غریب گھرانوں سے تعلق رکھنے والی نسلی اقلیتیں؛
صوبائی عوامی کونسل 300,000 VND/شخص/وقت - 2,500,000 VND/شخص/وقت میں نقد اور ہر مخصوص موضوع کے لیے تحائف سے مدد کی سطح پر غور کرتی ہے۔
سالگرہ مبارک ہو۔
وہ مضامین جو لمبی عمر کی خواہشات اور سالگرہ کی تقریبات کے حقدار ہیں ان میں شامل ہیں: عمر رسیدہ افراد جو کہ ویتنام کے شہری ہیں: 70، 75، 80، 85، 90، 95، 100، 100 سال سے زیادہ عمر کے جن کے صوبے میں مستقل رہائشی رجسٹریشن ہے۔
صوبائی عوامی کونسل نے 300,000 VND/شخص - 1,000,000 VND/شخص تک کے نقد تحائف دینے پر غور کیا۔
نوجوان رضاکاروں کے لیے دیکھ بھال اور ماہانہ الاؤنس وصول کرنا
ہا ٹین سنٹر برائے نرسنگ پیپل میں میرٹوریئس سروسز اینڈ سوشل پروٹیکشن میں انقلاب کے لیے قابل قدر خدمات کے حامل افراد اور ان کے رشتہ داروں کو دیکھ بھال اور پرورش کے لیے وصول کرنا۔
اہل مضامین میں شامل ہیں:
انقلابی شراکت والے لوگ جو ماہانہ ترجیحی الاؤنس حاصل کر رہے ہیں اور حکومتی ضوابط کے مطابق تنہا رہ رہے ہیں۔
نوجوان رضاکار بزرگ لوگ ہیں جو اکیلے رہتے ہیں اور کمیونٹی میں ان کی دیکھ بھال کرنے والا کوئی نہیں ہوتا ہے۔
زہریلے کیمیکلز سے متاثر ہونے والے مزاحمتی جنگجوؤں کے بچے جو انتہائی شدید معذوری کا شکار ہیں، گھر یا کمیونٹی میں ان کی دیکھ بھال کرنے والا کوئی نہیں ہے، یا پھر بھی ایسے والدین ہیں جو بوڑھے یا معذور ہیں، یا صرف ایک والدین ہیں جو بوڑھے یا معذور ہیں۔
سپورٹ لیول: صوبائی بجٹ ریاستی بجٹ سے ماہانہ ترجیحی الاؤنس اور قابل حکام کی طرف سے منظور شدہ ضوابط کے مطابق صوبے میں سماجی امداد کی سہولیات میں قابل لوگوں کی دیکھ بھال اور پرورش کے لیے معیاری لاگت اور سماجی تحفظ کے درمیان فرق کی حمایت کرتا ہے۔

مینٹل ہیلتھ ہسپتال میں استقبال، دیکھ بھال اور پرورش
اہل مضامین میں شامل ہیں:
خاص طور پر مشکل حالات میں مضامین: غریب یا قریبی غریب گھرانوں سے خاص طور پر شدید ذہنی اور اعصابی معذوری والے لوگ جو دماغی صحت کے ہسپتال میں دیکھ بھال اور پرورش کے لیے موصول ہونا چاہتے ہیں۔
ہنگامی تحفظ کی ضرورت والے مضامین: شدید یا خاص طور پر شدید دماغی یا اعصابی معذوری والے لوگ جو اپنے خاندانوں اور کمیونٹی کے ساتھ خطرناک رویے رکھتے ہیں انہیں فوری طور پر مینٹل ہیلتھ ہسپتال میں دیکھ بھال اور پرورش کے لیے داخل کیا جاتا ہے۔
دیکھ بھال اور پرورش کا وقت: حکومت کے فرمان نمبر 20/2021/ND-CP مورخہ 15 مارچ 2021 کی شق 4، آرٹیکل 24 کی دفعات کے مطابق نافذ کیا گیا ہے۔
مینٹل ہیلتھ ہسپتال میں نگہداشت اور پرورش کا نظام: مضامین اسی نظام کے حقدار ہیں جن کی سماجی امداد کی سہولیات پر دیکھ بھال کی جاتی ہے (جیسا کہ آرٹیکل 25، حکمنامہ نمبر 20/2021/ND-CP مورخہ 15 مارچ، 2021 میں حکومت کی طرف سے بیان کیا گیا ہے)۔ مینٹل ہیلتھ ہسپتال میں دیکھ بھال اور پرورش کے لیے داخل ہونے کی صورت میں، وہ کمیونٹی میں ماہانہ سماجی الاؤنس کے حقدار نہیں ہیں۔
نوجوان رضاکاروں کے لیے ماہانہ الاؤنس
فائدہ اٹھانے والے: نوجوان رضاکار جنہوں نے مزاحمتی جنگ میں اپنی ذمہ داریاں پوری کی ہیں اور اپنے علاقوں میں واپس آگئے ہیں، فی الحال کام کرنے کے قابل نہیں ہیں، غریب گھرانوں، قریبی غریب گھرانوں یا اوسط معیار زندگی والے گھرانوں سے تعلق رکھتے ہیں اور سماجی پنشن کے فوائد یا دیگر ماہانہ ریاستی فوائد کے اہل نہیں ہیں۔
سبسڈی کی سطح: نوجوان رضاکاروں کے لیے ماہانہ سبسڈی کی سطح حکومت کی طرف سے تجویز کردہ سماجی امداد کے معیار کے برابر ہے۔

ہیلتھ انشورنس اور رضاکارانہ سماجی انشورنس کی ادائیگی کے لیے معاونت
* ہیلتھ انشورنس کے لیے
معاون مضامین: 70 سال سے لے کر 75 سال سے کم عمر کے بزرگ لوگ جن کے پاس ہیلتھ انشورنس کارڈ نہیں ہے۔ 65 سال سے لے کر 70 سال سے کم عمر کے بزرگ لوگ جن کے پاس ہیلتھ انشورنس کارڈ نہیں ہے۔ قریبی غریب گھرانوں کے لوگ حکومت کی طرف سے تجویز کردہ قریب ترین غریب معیار کے مطابق؛ حکومت کے ضوابط کے مطابق اوسط معیار زندگی کے ساتھ زراعت، جنگلات، ماہی گیری اور نمک کی پیداوار میں کام کرنے والے گھرانوں کے لوگ۔
سپورٹ لیول:
70 سے 75 سال سے کم عمر کے بزرگ افراد: صوبائی بجٹ ہیلتھ انشورنس پریمیم کے 100% کی حمایت کرتا ہے۔
65 سے 70 سال سے کم عمر کے بزرگ افراد: صوبائی بجٹ ہیلتھ انشورنس پریمیم کے 70% کی حمایت کرتا ہے۔
قریبی غریب گھرانے: صوبائی بجٹ ہیلتھ انشورنس پریمیم کے 30% کی حمایت کرتا ہے۔
اوسط معیار زندگی کے ساتھ زراعت، جنگلات، ماہی گیری اور نمک کی پیداوار میں کام کرنے والے گھرانوں کے لوگ: صوبائی بجٹ ہیلتھ انشورنس پریمیم کے 20% کی حمایت کرتا ہے۔
*رضاکارانہ سماجی بیمہ کے لیے
معاون مضامین: صوبے میں مستقل رہائشی رجسٹریشن کے ساتھ رضاکارانہ سماجی بیمہ میں حصہ لینے والے ملازمین۔
سپورٹ لیول: شق 1 میں تجویز کردہ سپورٹ لیول کے علاوہ، حکومت کے فرمان نمبر 159/2025/ND-CP مورخہ 25 جون 2025 کے آرٹیکل 5 میں رضاکارانہ سماجی بیمہ پر سماجی بیمہ کے قانون کے متعدد مضامین کے نفاذ کی تفصیل اور رہنمائی کی گئی ہے، (رضاکارانہ سماجی بیمہ کے ساتھ رضاکارانہ ادائیگی کی فیصد اضافی رقم ہے) سماجی بیمہ کے قانون کے شق 2، آرٹیکل 31 اور شق 1، آرٹیکل 36 میں بیان کردہ دیہی علاقوں کی غربت کی لکیر کے مطابق ماہانہ رضاکارانہ سماجی بیمہ کی ادائیگی۔
خاص طور پر: غریب گھرانوں اور نسلی اقلیتوں کے شرکاء کے لیے 30%؛ 25% قریبی غریب گھرانوں کے شرکاء کے لیے؛ باقی شرکاء کے لیے 20%۔
ماخذ: https://baohatinh.vn/ha-tinh-dua-ra-nhieu-chinh-sach-an-sinh-xa-hoi-giai-doan-2026-2030-post300823.html










تبصرہ (0)