دو مائیں - ہدایت کار نگوین کھاک لوئی کی کلاسک فلم 50 سال بعد ناظرین کے ساتھ دوبارہ مل گئی

(Fatherland) - جنگ کے تناظر میں پیدا ہوا جو ابھی تک کئی نسلوں کی یادوں میں مدھم نہیں ہوا، "Two Mothers" ویتنام اور لاؤس کے درمیان زچگی کی محبت اور یکجہتی اور دوستی کے بارے میں ایک دل کو چھو لینے والی کہانی ہے۔

تھیٹر بھرا ہوا ہے۔

13 مارچ، 2025 کی صبح، ویتنام فلم انسٹی ٹیوٹ میں، ایک بڑی تعداد میں سامعین نے ہدایت کار Nguyen Khac Loi کی فیچر فلم "Two Mothers" کے پریمیئر میں شرکت کی۔ یہ 15 مارچ 1953 - 15 مارچ 2025 کو ویتنامی انقلابی سنیما انڈسٹری کے قیام کی 72 ویں سالگرہ منانے والی فلمی نمائشوں کے سلسلے میں ایک کلاسک فلم ہے۔

یہ فلم ویتنامی نژاد تھائی خاتون بوا کی کہانی بیان کرتی ہے، جسے فرانسیسی فوج لاؤس لے گئی، اپنے شوہر اور بیٹے سے محروم ہوگئی۔ لاؤشیائی انقلابی کیڈر - مسز ڈونگ چان کی مدد سے، مسز بوا خوش قسمتی سے فرار ہو گئیں۔ جب فرانسیسی فوج کے ہاتھوں ڈوونگ چان کی موت ہوئی تو مسز بوا نے ڈونگ چان کی بیٹی بوا می کو گود لیا۔ اس کے بعد سے، ماں اور بیٹی لاؤ لوگوں اور ویتنامی رضاکار فوجیوں کے ساتھ آزادی کے لیے لڑتے ہوئے، مزاحمت کے سالوں میں ہمیشہ شانہ بشانہ کھڑی رہیں۔

"دو مائیں" کے اختتام کا ایک منظر۔

فلم انسٹی ٹیوٹ میں، بہت سے سامعین اب بھی بہت پہلے موجود تھے، بڑی اسکرین پر فیچر فلم "دو مائیں" دیکھنے کا بے تابی سے انتظار کر رہے تھے۔ فلم انسٹی ٹیوٹ کے ایک وفادار سامعین مسٹر لوونگ ٹاٹ ڈیٹ نے شیئر کیا: "میں اس طرح کی بامعنی فلموں کی نمائش کو شاذ و نادر ہی یاد کرتا ہوں۔ تاریخی کام ہمیشہ بہت خاص جذبات لاتے ہیں، خاص طور پر ان لوگوں کے لیے جو ہم جیسے اس دور میں رہتے تھے۔ فلم مجھے ان مشکل دنوں کی یاد دلاتی ہے، دونوں قوموں کے درمیان بندھن کتنا مضبوط تھا۔ ایک ہی دشمن کے ساتھ، ایک ہی مقصد، دو چھوٹی قومیں ایک دوسرے کے ساتھ فائنل میں جیتی ہیں اور ایک دوسرے کے خلاف جنگ لڑ رہی ہیں۔ تاریخ کے بہادر اوراق جو وقت نہیں مٹا سکتا۔

مسٹر لوونگ ٹاٹ دات اور ان کی اہلیہ جلد فلم دیکھنے آئے۔

اگرچہ وہ اس فلم سے واقف تھیں، جب انہوں نے بڑے پردے پر اس سے پوری طرح لطف اٹھایا، محترمہ Nguyen Thi Thuy Quynh پھر بھی اس جذبات کو چھپا نہیں سکی جو فلم لے کر آئی۔ "فلم کے مناظر نے مجھے ایسا محسوس کرایا جیسے میں ماضی میں واپس آ گیا ہوں، کرداروں کے ساتھ جی رہا ہوں، کھونے کے درد، جدائی اور دوبارہ ملنے کی زبردست خوشی محسوس کر رہا ہوں۔ ماں کو کئی سالوں کے بعد اپنے بچے کو ملنے کا لمحہ نہ صرف کردار کے لیے ایک خوش کن انجام تھا، بلکہ دونوں قوموں کے لیے بھی ایک خوش کن انجام تھا۔ کئی مہینوں کے خونریزی کے بعد، دو قوموں نے آخری قربانیاں دی تھیں، اور بڑی قربانیاں دے کر اپنی قوم کو آزادی حاصل کرنے میں کامیاب ہوئے تھے۔ اپنا وطن" - محترمہ Quynh نے کہا۔

محترمہ Nguyen Thi Thuy Quynh نے شیئر کیا کہ یہ تیسری بار ہے جب اس نے یہ فلم دیکھی۔

نہ صرف اپنے گہرے انسان دوست مواد سے متاثر ہو کر، "Two Mothers" نے اپنی مستند کہانی کہنے، Thuy Van, Lich Du, Le Khanh, Huy Cong... جیسے تجربہ کار اداکاروں کی عمدہ اداکاری اور پیپلز آرٹسٹ Nguyen Khanh Du کی طرف سے کیمرہ کے نازک زاویوں کی بدولت سامعین کو بھی فتح کیا۔

کوانگ انہ (پیدائش 1996 میں)، اسکریننگ میں موجود ایک نوجوان سامعین کے رکن نے، فلم کو پیش کیے جانے کے طریقے پر حیرت کا اظہار کیا، جو 50 سال قبل تیار کی گئی تھی۔ "یہ یقین کرنا مشکل ہے کہ محدود تکنیکی حالات میں بننے والی فلم میں اتنے بہترین مناظر ہوتے ہیں۔ وہ منظر جہاں خاتون کردار فرانسیسی حملے کے خلاف مزاحمت کرتا ہے وہ میری پسندیدہ تفصیلات میں سے ایک ہے اور مجھے پریشان بھی کرتا ہے۔ اس تفصیل نے اس قدر حقیقت پسندانہ طور پر اس درد کو دوبارہ تخلیق کیا ہے جو خواتین کو انتہائی جنگ کے دوران برداشت کرنا پڑتا تھا،" Quang Anh نے زور دیا۔

کوانگ انہ فلم ٹو مدرز کی نمائش کے موقع پر شیئر کر رہے ہیں۔

چوتھے ویتنام فلم فیسٹیول (1977) میں، فلم کو میرٹ کا سرٹیفکیٹ دیا گیا، جب کہ پیپلز آرٹسٹ Nguyen Khac Loi نے بہترین ہدایت کار کا ایوارڈ جیتا اور پیپلز آرٹسٹ Nguyen Khanh Du نے بہترین سنیماٹوگرافی کا ایوارڈ جیتا۔

اگرچہ 50 سال گزر چکے ہیں، "دو مائیں" اب بھی ویتنامی سنیما کے بہاؤ میں ایک خاص نشان ہے۔ فلم میں نہ صرف حقیقت پسندانہ جدوجہد کی عکاسی کی گئی ہے بلکہ انسانیت، کامریڈ شپ اور ہم وطنوں کی عزت بھی کی گئی ہے، جو نوجوان نسل کو ہمارے آباؤ اجداد کی آزادی کے سفر میں دی گئی عظیم قربانیوں کی یاد دلاتی ہے۔

ماخذ: https://toquocweb.dev.cnnd.vn/hai-nguoi-me-bo-phim-kinh-dien-cua-dao-dien-nguyen-khac-loi-tai-ngo-khan-gia-sau-50-nam-20250314083525482.htm