دو طرفہ خوردہ ادائیگیوں کو جوڑنا، تجارت اور سیاحت کو فروغ دینا

2 دسمبر کو ویتنام اور چین کے درمیان QR کوڈ کے ذریعے دو طرفہ خوردہ ادائیگی کے کنکشن کے اعلان کی تقریب میں، پیمنٹ ڈپارٹمنٹ (اسٹیٹ بینک - SBV) کے ڈائریکٹر مسٹر فام انہ توان نے کہا کہ ممالک کے ساتھ دوطرفہ خوردہ ادائیگی کنکشن میں کامیاب تعاون نے ویتنام اور تعاون کرنے والے ممالک کے درمیان تجارت اور سیاحت کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

سٹیٹ بینک آف ویتنام کے پیمنٹ ڈیپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر مسٹر فام آنہ توان نے تقریب سے خطاب کیا۔ تصویر: آرگنائزنگ کمیٹی

"خاص طور پر، ویتنام اور چین کے درمیان کراس بارڈر ریٹیل ادائیگی کنکشن پروجیکٹ اس سال کے سب سے زیادہ متوقع کنکشن پروجیکٹوں میں سے ایک ہے۔ اس کے مطابق، ادائیگی کی مارکیٹ نے ویتنام میں چینی صارفین کے لیے خدمات کی فراہمی کو دیکھا ہے - ویتنام ان باؤنڈ اور امید ہے کہ جلد ہی ویتنام کے صارفین کے لیے ویت نام کے آؤٹ باؤنڈ کو تعینات کیا جائے گا۔" Mr. توان

مندوبین نے ویتنام اور چین کے درمیان QR کوڈ کے ذریعے دو طرفہ خوردہ ادائیگی کے کنکشن کا اعلان کرنے کی تقریب انجام دی۔

مذکورہ اعلان کی تقریب عملے کا ایک قابل ذکر نتیجہ ہے، جو نیشنل پیمنٹ کارپوریشن آف ویتنام (NAPAS)، جوائنٹ اسٹاک کمرشل بینک فار فارن ٹریڈ آف ویتنام ( Vitcombank )، UnionPay - China (UPI) اور انڈسٹریل اینڈ کمرشل بینک آف چائنا (ICBC) کے درمیان انتھک محنت کا نتیجہ ہے۔

اس کے مطابق، ابتدائی نفاذ کے مرحلے میں، چینی سیاح ویتنام میں شاپنگ مالز، شاپنگ ایریاز، سیاحتی مقامات، ریستوراں اور ریٹیل اسٹورز سمیت ادائیگی کے قبولیت کے مقامات پر ادائیگی کے لیے VIETQRGlobal کوڈ کو اسکین کر سکتے ہیں۔

چینی سیاح ویتنام میں ادائیگی کے لیے VIETQRGlobal کوڈ اسکین کرتے ہیں۔

خاص طور پر، معروف ریٹیل، ایف اینڈ بی، اور ٹریول برانڈز کے نیٹ ورک جیسے سینٹر ریٹیل ویتنام گروپ کے سپر مارکیٹ سسٹم، ہائی لینڈ کافی چین اسٹورز، اور سن ورلڈ ایکو سسٹم کے ادائیگی قبول کرنے والے یونٹس، ویتنام اور چین کے درمیان QR کوڈز کے ذریعے دو طرفہ ادائیگی کی خدمات کو جوڑنے سے ویتنام کے کاروباروں کو بڑی تعداد میں چینی صارفین کو راغب کرنے میں مدد ملے گی۔

منصوبے کے مطابق، 2026 کے اوائل میں، NAPAS اور UPI ریورس پیمنٹ کنکشن کو مکمل کرنا جاری رکھیں گے، جس سے ویتنام کے صارفین NAPAS رکن تنظیموں کی ادائیگی کی ایپلی کیشنز کا استعمال کرتے ہوئے QR کوڈز کو اسکین کر سکیں گے تاکہ چین میں یونین پے نیٹ ورک میں ادائیگی قبول کرنے والے یونٹس پر ادائیگی کی جا سکے۔

یونین پے انٹرنیشنل کے وائس چیئرمین اور جنرل مینیجر (سی ای او) مسٹر لیری وانگ نے کہا: "ویتنام ایک اہم اقتصادی اور تجارتی شراکت دار اور چین کے لیے ایک اہم سیاحتی مقام ہے۔ پچھلی دو دہائیوں کے دوران، یونین پے ویتنام کی مارکیٹ کو گہرائی سے ترقی دے رہا ہے اور ایک وسیع پیمانے پر ادائیگی کی خدمت کا نیٹ ورک قائم کر رہا ہے۔ یہ کراس بارڈر پراجیکٹ QR ادائیگی کے بین الاقوامی کنکشن کو فروغ دینے کے لیے مقامی کرنسی کوڈ کو فروغ دیتا ہے۔ رینمنبی (RMB) کا۔

"سرحد پار ادائیگی کے تجربے کو بہتر بنانے سے چین اور ویتنام کے درمیان اقتصادی، تجارتی اور لوگوں کے درمیان تبادلے کو مزید سہولت ملے گی۔ یونین پے NAPAS کے ساتھ مشترکہ طور پر ایک کھلا، محفوظ اور موثر علاقائی ادائیگی کے ماحولیاتی نظام کو مضبوط بنانے کے لیے تعاون جاری رکھے گا؛ آسیان کے ڈیجیٹل ادائیگی کے بنیادی ڈھانچے کی ترقی میں اپنا حصہ ڈالے گا،" مسٹر نے کہا کہ خطہ کے ممالک کے درمیان مالیاتی مواقع پیدا کرنے کے لیے مالیاتی مواقع پیدا کیے جائیں گے۔ وانگ

NAPAS کے جنرل ڈائریکٹر جناب Nguyen Quang Minh نے تصدیق کی کہ ویتنام اور چین کے درمیان QR کوڈز کے ذریعے دو طرفہ خوردہ ادائیگیوں کا تعلق NAPAS، UPI اور بینکوں کے درمیان قریبی تعاون کا نتیجہ ہے۔

NAPAS کے جنرل ڈائریکٹر جناب Nguyen Quang Minh کے مطابق، اسٹیٹ بینک کی ہدایت پر، قومی خوردہ ادائیگی کے بنیادی ڈھانچے کے آپریٹر کے طور پر، NAPAS نے ویت نام اور خطے کے ممالک کے درمیان سرحد پار ادائیگی کے حل کو تعینات کرنے کے لیے بین الاقوامی روابط کو فعال طور پر مضبوط کیا ہے۔ ویتنام اور چین کے درمیان QR کوڈ کے ذریعے دو طرفہ خوردہ ادائیگی کا رابطہ NAPAS، UPI اور بینکوں کے درمیان قریبی تعاون کا نتیجہ ہے۔

یہ سروس نہ صرف دونوں ممالک کے لوگوں کو ادائیگی کا ایک ہموار اور آسان تجربہ فراہم کرتی ہے بلکہ مالیاتی رابطے کو مضبوط بنانے، سرحد پار ادائیگیوں میں مقامی کرنسیوں کے استعمال کو فروغ دینے اور دونوں ممالک کے درمیان تجارت، سیاحت اور وسیع تر اقتصادی تعاون کو فروغ دینے میں بھی معاون ہے۔

ماخذ: https://baotintuc.vn/kinh-te/ket-noi-thanh-toan-ban-le-song-phuong-thuc-day-giao-thuong-va-du-lich-20251202173746035.htm