جاسوسی ایجنٹ کی بہادر شکل کے پیچھے، سین کی روح داغوں سے بھری ہوئی ہے۔ جس لمحے سے اسے اسکرپٹ موصول ہوا، لی ہونگ لانگ نے سین کا تصور نہ صرف کاغذ پر موجود ہے بلکہ ایک مخصوص پس منظر کے ساتھ حقیقی زندگی بھی ہے: 24 سال کی عمر میں، والد نے فرانسیسیوں کے خلاف جنگ کے دوران قربانی دی، خاندان میں صرف ماں اور چھوٹی بہن ہے۔
سین کا راستہ وہ راستہ تھا جسے اس وقت کے بہت سے جوانوں نے چنا: ایک بیگ اٹھا کر، میدان جنگ میں داخل ہونا۔ ایک جاسوسی کمانڈو کے طور پر، سین کو کسی بھی وقت قربانی کا سامنا کرنے کو قبول کرتے ہوئے، دشمن کے مرکز میں باقاعدگی سے گھسنا پڑا۔ یہ ایک ایسی حیثیت تھی جو قابل فخر بھی تھی اور خطرے سے بھی بھری ہوئی تھی۔ یہ اس شدید تناظر میں تھا کہ کردار کی گہرائی امن کی جلتی خواہش کے ذریعے واضح طور پر آشکار ہوئی۔ بچپن سے ہی پرامن ملک کا خواب لے کر پروان چڑھا اور پھر یہی خواہش جینے کی وجہ بن گئی۔ لیکن بموں اور گولیوں کے درمیان، کامریڈوں کی قربانی کا مشاہدہ کرتے ہوئے، جب ظالمانہ حقیقت نے ان کے یقین کو مسلسل جھٹلایا، سین سانحہ کا شکار ہو گیا۔ جس لمحے کا کردار "پاگل ہو گیا" وہ آکسیجن کی کمی یا گرے ہوئے ساتھیوں کی لاشوں کے تڑپنے کی وجہ سے نہیں تھا، بلکہ وہ درد کا نتیجہ تھا جو بہت عرصے سے دبا ہوا تھا۔
اداکار لی ہونگ لانگ نے مضمون کے مصنف پر اعتماد کیا۔ |
تاہم، سین مکمل طور پر منہدم نہیں ہوا۔ اس کے ساتھی ساتھیوں کی بازگشت نے اسے واپس کھینچ لیا، اسے عقل کی ایک جھلک ملی اور پھر اسے اپنے آس پاس کے لوگوں کے لیے روحانی مدد میں بدل دیا۔ آخری دنوں میں، جب اس کی روح ٹوٹ گئی تھی، سین کی ظاہری شکل اچانک شعلے کی طرح تھی، جس سے اس کے ساتھیوں کو قابو پانے کی طاقت ملی۔ لہٰذا، سین اب ایک فرد نہیں رہا بلکہ آبائی وطن کی حفاظت کے لیے آگ اور دھوئیں کے برسوں میں کبھی نہ ختم ہونے والی آرزو کی، لچکدار جیورنبل کی علامت بن گیا۔
سین کے کردار کو پیش کرنے کے لیے اداکار لی ہوانگ لانگ نے نہ صرف اسکرپٹ پڑھا بلکہ خود اسپیشل فورسز کے سپاہی کی تصویر بھی تلاش کی۔ اس نے دستاویزات کا مطالعہ کیا، سابق فوجیوں سے ملاقاتیں کیں، یادداشت کے باقی ماندہ ٹکڑوں کو سنا اور پھر اسے سین کی شکل، عادات اور ذہنیت بنانے کے لیے ایک ساتھ رکھا۔ یہاں تک کہ اس نے اپنے آپ کو عادات، نظم و ضبط اور پیشہ ورانہ خصوصیات کے ساتھ تربیت دی کہ وہ ایک حقیقی سپیشل فورس سپاہی کی طرح "زندگی" گزاریں۔ اس لیے اسکرین پر سین قریب بھی ہے اور دور بھی۔ نزدیک اس لیے کہ وہ ایک مخصوص شخص کی شکل اور جذبات رکھتا ہے۔ اس لیے کہ سین کے پیچھے جنگ کے دوران ہزاروں ویت نامی نوجوانوں کے اعداد و شمار ہیں۔ وہ بھی بیس سال کی عمر میں اپنے خاندانوں، خوابوں اور جوانی کو پیچھے چھوڑ کر، صرف ایک سادہ سا عقیدہ لے کر چلے گئے: ملک کو آزاد ہونا چاہیے، عوام کو امن سے رہنا چاہیے۔ اس مقام پر، سین ایک سنیما کردار کے فریم ورک سے آگے نکل کر اجتماعی یادداشت بن جاتا ہے۔ سین کا ہر قدم، ہر نظر ہمیں گوشت اور خون کے ان لوگوں کی یاد دلاتا ہے جو اس دن کے لیے گرے ہیں۔
شاید یہی وہ سب سے بڑی قیمت ہے جو "ریڈ رین" لاتی ہے، جب یہ نہ صرف ایک شدید تاریخی دور کو دوبارہ تخلیق کرتی ہے بلکہ جنگ سے گزرنے والوں کے لیے شکرگزار بھی ہوتی ہے۔ سین کا کردار، جو لی ہونگ لانگ نے ادا کیا ہے، ماضی اور حال کے درمیان ایک پل بن جاتا ہے، جو یاد دلاتا ہے کہ آج کا امن قدرتی طور پر نہیں آتا بلکہ لاتعداد جوان سپاہیوں کے خون، پسینے اور آنسوؤں کا بدلہ ہونا چاہیے۔
گوین من ٹرانگ
ماخذ: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/khat-vong-hoa-binh-trong-tam-hon-nguoi-linh-tre-848256






تبصرہ (0)