Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

جنوبی افریقہ میں زرعی اور صنعتی پیداوار میں سرمایہ کاری کرنے کے لیے ویتنامی اداروں کی حوصلہ افزائی کرنا

21 نومبر (مقامی وقت) کی صبح جوہانسبرگ میں، G20 سربراہی اجلاس 2025 میں شرکت اور جنوبی افریقہ میں دو طرفہ کام کے موقع پر، وزیر اعظم فام من چن نے ویتنام-جنوبی افریقہ بزنس فورم میں شرکت کی۔ اس کے علاوہ جنوبی افریقہ کے نائب صدر پال ماشیٹائل اور دونوں ممالک کی وزارتوں اور شعبوں کے سربراہان نے شرکت کی۔

Báo Nhân dânBáo Nhân dân21/11/2025

وزیر اعظم فام من چن ویتنام-جنوبی افریقہ بزنس فورم سے خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: تھانہ گیانگ)
وزیر اعظم فام من چن ویتنام-جنوبی افریقہ بزنس فورم سے خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: تھانہ گیانگ)

فورم میں، دونوں ممالک کے کاروباری اداروں نے ہر ملک کی صورتحال اور سرمایہ کاری اور کاروباری ماحول کا جائزہ لیا، واضح طور پر اپنی طاقتوں کی نشاندہی کی، اور سرمایہ کاری اور تجارتی تعاون کے مواقع پیش کیے، اس طرح تمام شعبوں میں رابطے اور تعاون میں اضافہ ہوا۔

فورم سے خطاب کرتے ہوئے، جنوبی افریقہ کے نائب صدر پال شیپوکوسا ماشاتائل نے اوبنٹو کے جذبے کی گواہی دیتے ہوئے وزیر اعظم فام من چن اور اعلیٰ ویتنام کے وفد کا جنوبی افریقہ میں پرتپاک خیرمقدم کیا۔ یہ ہماری دو کاروباری برادریوں کے لیے ایک اہم لمحہ ہے۔ G20 سربراہی اجلاس کے موقع پر فورم کی تنظیم جنوبی افریقہ کے صدر کے ویتنام کے انتہائی کامیاب سرکاری دورے کے بعد ایک تقریب ہے، جس سے دو طرفہ تعاون کے نئے باب کا آغاز ہو گا۔

دونوں حکومتوں نے تجارت، صنعت، زراعت ، سائنس اور ٹیکنالوجی، قابل تجدید توانائی، اور ڈیجیٹل تبدیلی کے وسیع شعبوں میں تعاون کو مضبوط بنانے کے اپنے عزم کا اعادہ کیا۔ اس دورے نے نہ صرف دونوں ممالک کے درمیان گہری دوستی کو مضبوط کیا بلکہ آنے والے سالوں میں ترقی کے لیے تعاون کی ایک نئی سمت کو کامیابی سے ہمکنار کیا۔

ndo_br_aa2-4889.jpg
وزیر اعظم فام من چن اور جنوبی افریقہ کے نائب صدر پال ماشٹیل نے ویتنام-جنوبی افریقہ بزنس فورم میں شرکت کی۔ (تصویر: تھانہ گیانگ)

کئی سالوں سے، جنوبی افریقہ خطے میں ویتنام کا اہم پارٹنر رہا ہے... جنوبی افریقہ افریقہ میں ایک متنوع معیشت کے طور پر ایک کردار ادا کرتا ہے، جو 1.4 بلین لوگوں کو ایک ہی مارکیٹ میں جوڑتا ہے۔ افریقی آزاد تجارتی علاقہ دونوں ممالک کے لیے فائدہ مند ہے۔ تاہم، بہت سے مواقع ہیں جن سے ہم نے ابھی تک فائدہ نہیں اٹھایا۔

دونوں حکومتوں نے سرمایہ کاری کے لیے سازگار ماحول پیدا کرنے کا عہد کیا ہے۔ تجارت کو آسان بنانا، انفراسٹرکچر کو فروغ دینا اور مالی مدد فراہم کرنا۔ جنوبی افریقہ ویتنامی کاروباروں کو جنوبی افریقہ کے خصوصی اقتصادی زونز میں سرمایہ کاری کے مواقع تلاش کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔ ویتنام کے صنعتی کلسٹرز اور ہائی ٹیک زونز میں سرمایہ کاری کرنے کے لیے جنوبی افریقی کاروباروں کا خیرمقدم کرتا ہے۔ اور دونوں ممالک کے چیمبرز آف کامرس اینڈ انڈسٹری کے درمیان تعاون کو مضبوط کرتا ہے۔

یہ فورم نہ صرف معاشیات کے بارے میں ہے بلکہ شراکت داری، ترقی، یکجہتی کو مضبوط بنانے، جنوب جنوب تعاون، جامع ترقی، اختراع اور خود انحصاری کی ترقی کے بارے میں بھی ہے۔ دونوں ممالک کثیرالجہتی اور پائیدار ترقی کے حامی ہیں۔

2025 G20 سربراہی اجلاس کے میزبان کے طور پر، جنوبی افریقہ ابھرتے ہوئے ممالک کے درمیان تعاون پر زور دے رہا ہے۔ کاروباری افراد اس عمل کے پیچھے محرک ہیں۔ مسئلہ دونوں ملکوں کے درمیان سرحدوں پر پلوں کی تعمیر کا ہے۔ اس فورم کو جامع ترقی کو فروغ دینے کے لیے موثر منصوبوں کی نشاندہی کرنے، مشترکہ منصوبوں کو فروغ دینے، مہارتوں کو صنعتی بنانے کی ضرورت ہے۔ دونوں حکومتیں دونوں ممالک کی کاروباری برادریوں کی مدد کے لیے تیار ہیں۔ ہمیں دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو ایک نئی سطح پر فروغ دینے کی ضرورت ہے۔

ndo_br_aa3-9610.jpg
ویتنام کی وزارت خزانہ کے رہنما فورم سے خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: تھانہ گیانگ)

فورم سے خطاب کرتے ہوئے وزیر اعظم فام من چن نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام اور جنوبی افریقہ کے درمیان تعلقات کو حال ہی میں فعال طور پر فروغ دیا گیا ہے، جس کا مظاہرہ سینئر رہنماؤں کے دوروں سے ہوا ہے۔ اس کے ساتھ ہی، انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ یہ فورم "ایک تخلیقی ریاست، اہم کاروباری اداروں، پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ، ایک ترقی یافتہ ملک، خوش حال لوگ، اور فائدہ مند کاروباری افراد" کے جذبے کے ساتھ میٹنگ-کنیکٹنگ-اداکاری کے لیے ہے۔

وزیر اعظم نے نشاندہی کی کہ دونوں ممالک کے درمیان بہت اچھے سیاسی تعلقات ہیں: دونوں نے قومی آزادی کے لیے جدوجہد کی ہے اور آزادی کی خواہش کا اظہار کیا ہے۔ ہم اس عمل میں شانہ بشانہ کھڑے ہیں، اس لیے کوئی وجہ نہیں کہ ہم تیز رفتار اور پائیدار ترقی کے لیے شانہ بشانہ کھڑے نہ ہوں۔ ایک مضبوط سیاسی بنیاد سے، ہمیں متوازن جذبے کے ساتھ موثر اقتصادی، سرمایہ کاری اور تجارتی تعاون کی مصنوعات کو سامنے لانا چاہیے۔ لہذا، وزیر اعظم نے دونوں ممالک کی کاروباری برادریوں پر زور دیا کہ وہ سرمایہ کاری، یکجہتی، تعاون اور باہمی تعاون میں اضافہ کریں تاکہ "ایک ساتھ جیتیں، مل کر ترقی کریں، اور ایک ساتھ خوشی کا لطف اٹھائیں"۔

ndo_br_aa4-7999.jpg
جنوبی افریقہ کے نائب صدر پال ماشیٹائل ویتنام-جنوبی افریقہ بزنس فورم سے خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: تھانہ گیانگ)

وزیراعظم نے کہا کہ ویتنام انتہائی مشکل تناظر میں دو 100 سالہ سٹریٹجک اہداف پر عمل پیرا ہے۔ ان دونوں اہداف کو حاصل کرنے کے لیے، ویتنام کو اس سال 8% یا اس سے زیادہ کی اقتصادی ترقی کی شرح حاصل کرنا ہوگی، اور اگلے سالوں میں دو ہندسوں کی ترقی کو 2045 تک ایک اعلی آمدنی والا ترقی یافتہ ملک بننے کا ہدف حاصل کرنا ہوگا۔

وزیر اعظم نے بتایا کہ زراعت ویتنام کو غربت سے بچنے میں مدد دیتی ہے۔ صنعت ویتنام کو اوپری درمیانی آمدنی تک پہنچنے میں مدد کرتی ہے۔ اب سے 2045 تک، ویتنام ملک کو اعلیٰ آمدنی والے ترقی یافتہ ملک میں تبدیل کرنے کے لیے سائنس اور ٹیکنالوجی پر انحصار کرنے کے لیے پرعزم ہے۔ اس عمل میں، ویتنام بھی جنوبی افریقہ کے تجربے سے بہت کچھ سیکھتا ہے۔

اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے، ویتنام تین اسٹریٹجک پیش رفتوں کو نافذ کرنے کی کوششیں کر رہا ہے جن میں ادارہ جاتی پیش رفت، بنیادی ڈھانچے کی پیش رفت، اور اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی پیش رفت؛ کھلی پالیسیاں، ہموار انفراسٹرکچر، لوگ، اور سمارٹ مینجمنٹ۔ اس وقت، ویتنام معاشی استحکام، افراط زر پر قابو پانے، معیشت کے بڑے توازن کو یقینی بنانے کو ترجیح دیتا ہے۔ ایک لیبر مارکیٹ جو تبدیلی کی ضروریات کو پورا کرتی ہے؛ اور ترقی کو فروغ دینا...

وزیراعظم نے کہا کہ موجودہ عالمی اور ملکی صورتحال میں بہت سی مشکلات ہیں تاہم ویتنام کو ہنر مندانہ انتظام اور مالیاتی اور مالیاتی پالیسیوں کے درمیان ہم آہنگی سمیت ترقی کو فروغ دینا چاہیے۔ ویتنام کے پاس ابھی بھی مالیاتی پالیسیاں تیار کرنے کی گنجائش ہے۔ اس لیے ویتنام کو کیپٹل مارکیٹ کو ترقی دینے کی ضرورت ہے۔

سرمایہ کاری کے حوالے سے وزیر اعظم نے ویتنام کے کاروباری اداروں پر زور دیا کہ وہ جنوبی افریقہ میں زرعی پیداوار میں سرمایہ کاری کریں جیسے چاول، وہ مصنوعات جو جنوبی افریقہ اس وقت جنوبی افریقہ کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے درآمد کر رہا ہے، اور ساتھ ہی تیسرے ممالک کو بھی برآمد کریں۔ اگلا توانائی کی ترقی ہے، بشمول قابل تجدید توانائی۔ اس میدان میں، ویت نامی کارپوریشنز جیسے پیٹرویتنام اور ای وی این بہت سی طاقتیں رکھتی ہیں اور وہ جنوبی افریقہ میں تعاون اور سرمایہ کاری کر سکتی ہیں۔ ویتنامی کاروباری اداروں کے پاس بھی تجربہ ہے اور وہ لاجسٹک سسٹم تیار کرنے میں سرمایہ کاری کر سکتے ہیں۔

تجارتی توازن کے حوالے سے وزیراعظم نے کہا کہ ویتنام کو جنوبی افریقی مصنوعات کی برآمدات کو بڑھانا ضروری ہے، دونوں ممالک کے درمیان ایف ٹی اے پر دستخط کی طرف بڑھ رہے ہیں۔ وزیر اعظم کو امید ہے کہ جنوبی افریقہ ترقی کے نئے محرکات جیسے جدت طرازی، سبز معیشت، تخلیقی معیشت... میں سرمایہ کاری کرے گا۔ ممکنہ اختلافات، بقایا مواقع، مسابقتی فوائد، قریبی تعاون کے میکانزم کو زیادہ سے زیادہ کرنے کے جذبے کے ساتھ پروسیس شدہ مصنوعات میں اضافہ کریں... ہم قدرتی صلاحیت کو مخصوص مصنوعات میں تبدیل کریں گے، ہر ملک کی ترقی میں اپنا حصہ ڈالیں گے۔

تعاون کے طریقہ کار کے بارے میں، وزیر اعظم نے کہا کہ مزید تعاون کو آسان بنانے کے لیے دونوں ممالک کے وزرائے خارجہ کی طرف سے مربوط بین حکومتی کمیٹی کو اپ گریڈ کرنا ضروری ہے۔ کاروباری اداروں کو تبادلے کو فروغ دینے اور مواقع تلاش کرنے کے لیے ورکنگ گروپس قائم کرنے کی بھی ضرورت ہے۔

ماخذ: https://nhandan.vn/khuyen-khich-cac-doanh-nghiep-viet-nam-dau-tu-san-xuat-nong-nghiep-cong-nghiep-ngay-tai-nam-phi-post924836.html


تبصرہ (0)

No data
No data

اسی زمرے میں

Pho 'فلائنگ' 100,000 VND/باؤل تنازعہ کا سبب بنتا ہے، اب بھی صارفین سے ہجوم ہے
ویتنام کے سمندروں پر طلوع آفتاب کا خوبصورت منظر
"منی ایچر ساپا" کا سفر: بن لیو پہاڑوں اور جنگلات کے شاندار اور شاعرانہ حسن میں غرق ہو جائیں۔
ہنوئی کی کافی شاپ یورپ میں بدل گئی، مصنوعی برف چھڑکتی ہے، گاہکوں کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے۔

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

تھائی تحریر - ہزاروں سالوں سے علم کے خزانے کو کھولنے کی "کلید"

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ