فروخت نہ ہونے والی مصنوعات کا ایک سلسلہ، کاروباری مالکان "بھوت مہینے" کے گزرنے کے انتظار میں جمائی لیتے ہوئے بیٹھے ہیں۔

گاہک سارا مہینہ پیسے خرچ کرنے سے پرہیز کرتے ہیں۔

"صبح کے وقت باہر نکلیں، دوپہر میں چلیں" وہ جملہ ہے جو مسٹر ٹی (45 سال کی عمر میں، ہو چی منہ شہر میں رہتے ہیں) اس 7ویں قمری مہینے میں اپنے کپڑے کی دکان کی کاروباری صورتحال کا خلاصہ کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔

"بہت سے لوگ، خاص طور پر چینیوں کا ماننا ہے کہ یہ وقت کاروبار کرنے سے پرہیز کرنے اور رقم خرچ کرنے کا ہے۔ اس لیے، زیادہ تر سامان فروخت نہیں ہوتا، اور تاجر اس مہینے میں صرف... دن گزرنے کا انتظار کرتے ہیں،" مسٹر ٹی نے کہا۔

Loạt mặt hàng ế ẩm, chủ kinh doanh ngồi ngáp chờ qua tháng cô hồn - 1 — مسٹر ٹی اپنے سامان کو دوبارہ ترتیب دیتے ہیں، اس امید پر کہ ساتواں قمری مہینہ جلد گزر جائے گا تاکہ وہ اپنا کاروبار بحال کر سکے (تصویر: Nguyen Vy)

مسٹر ٹی کے کپڑوں کی دکان Nguyen Trai Street (ضلع 5, HCMC) کے فیشن ڈسٹرکٹ میں واقع ہے۔ یہ شہر کا سب سے مصروف شاپنگ ایریا ہے، لیکن اس پورے مہینے، اسٹورز میں صرف چند گاہک موجود ہیں۔

اگرچہ بہت سی جگہوں پر 30%، 50% ڈسکاؤنٹ یا "فری سیل" سیلز کے نشانات ہیں، لیکن صارفین اب بھی رکنے میں دلچسپی نہیں رکھتے۔

"ساتویں قمری مہینے میں، آمدنی عام سے 50% کم ہوگی۔ ہر سال، کیونکہ پرہیز ایک عادت بن چکی ہے، گاہکوں کا ذاتی تصور، دکان کے مالکان کے پاس اس سے بچنے کا کوئی راستہ نہیں ہے۔ لیکن پچھلے سال کے اسی عرصے کے مقابلے، اس سال کے "بھوت مہینے" میں آمدنی اور بھی خراب ہے، "مسٹر ٹی نے تبصرہ کیا۔

ماضی میں، اسٹور کی آمدنی روزانہ 5-10 ملین VND تک پہنچ سکتی تھی۔ اب، فی دن 3 ملین VND فروخت کرنا پہلے ہی ایک بہت بڑا سودا ہے۔ اگر آپ احاطے، بجلی، پانی... کی لاگت کا حساب لگائیں تو کمائی گئی رقم ہر روز نقصان کو پورا کرنے کے لیے کافی ہے،" مسٹر ٹی نے اعتراف کیا۔

کپڑے کی دکان کے مالک کے مطابق، پرہیز کا تصور صرف گاہکوں کے ایک مخصوص گروپ پر لاگو ہوتا ہے۔ جو لوگ اس طرح کے روحانی معاملات پر یقین نہیں رکھتے ان کے لیے ’’بھوت مہینہ‘‘ کوئی رکاوٹ نہیں ہے۔

تاہم، اس سال، عام مشکل صورتحال کی وجہ سے، برطرفی کی لہر میں اضافہ ہوا، بہت سے لوگ بے روزگار ہوگئے، جس کا مطلب ہے کہ صارفین کا وہ گروپ جو 7ویں قمری مہینے سے خوفزدہ نہیں تھا... غائب ہوگیا۔

Loạt mặt hàng ế ẩm, chủ kinh doanh ngồi ngáp chờ qua tháng cô hồn - 2 — جلد کھلنے کے بعد، مسٹر ٹی اب بھی ایک ہی جگہ گاہکوں کے انتظار میں بیٹھے ہیں (تصویر: Nguyen Vy)۔

ملازمین کو فارغ کریں۔

مسٹر ٹی نے کہا کہ ان کے اسٹور کو گاہکوں کی کمی کی وجہ سے دو ملازمین کو فارغ کرنا پڑا۔ نگوین ٹرائی اسٹریٹ کی طرف اشارہ کرتے ہوئے مسٹر ٹی نے کہا کہ دوسرے اسٹور مالکان بھی ایسا ہی کر رہے ہیں۔

مسٹر ٹی نے کہا، "اگر آپ کو میری بات پر یقین نہیں آتا ہے، تو آپ فیشن اسٹورز پر دوپہر 3 بجے کے بعد سے لے کر رات گئے تک جا سکتے ہیں۔ دکانوں کے سامنے موٹر سائیکلیں کھڑی ہیں، لیکن وہ ملازمین کے لیے ہیں، گاہکوں کے لیے نہیں۔ کچھ اسٹورز نے عملے کو بھی فارغ کر دیا ہے، کچھ نے صرف ایک شخص کو سیلز سے لے کر پارکنگ تک ہر چیز کا انچارج رکھا ہے،" مسٹر ٹی نے کہا۔

Loạt mặt hàng ế ẩm, chủ kinh doanh ngồi ngáp chờ qua tháng cô hồn - 3 — کاروباری مالکان غمزدہ ہیں کیونکہ اس سال کاروبار کو بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا ہے (تصویر: Nguyen Vy)۔

صرف فیشن کی اشیاء ہی نہیں، رئیل اسٹیٹ بروکر ہیو لن (23 سال، ہو چی منہ شہر میں رہنے والے) نے کہا کہ ہاؤسنگ اور زمین کے شعبے بھی "بھوت مہینے" کے تصور سے بہت متاثر ہیں۔

اس وقت، بروکرز کافی بیکار ہیں کیونکہ گاہک ادائیگی کرنے سے گریزاں ہیں۔ عام طور پر، گاہک وزٹ کرنے، قیمتوں کا جائزہ لینے کے بنیادی مقصد کے ساتھ آئیں گے اور پھر معاہدے کو حتمی شکل دینے کے لیے اگلے مہینے تک انتظار کریں گے۔

"صارفین اکثر بد قسمتی کے خوف سے اس مہینے میں مکانات کی خریداری کو محدود کر دیتے ہیں، خاص طور پر کاروباری لوگ جو فینگ شوئی پر یقین رکھتے ہیں۔ ہر سال 7ویں قمری مہینے میں، معاہدے پر دستخط کرنے والے اور اپارٹمنٹ کی خریداری بند کرنے والے صارفین کی تعداد عام طور پر دوسرے مہینوں کے مقابلے میں 10-20% کم ہوتی ہے۔ یقیناً، یہ ان صارفین کے لیے بھی ایک موقع ہے جو زیادہ پرواہ نہیں کرتے ہیں،" اگر حسب ضرورت لن خریدیں گے تو وہ پرہیز کا انتخاب کریں گے۔

اشیاء میں سے، موٹر بائیکس اور کاریں ہمیشہ ان چیزوں کی فہرست میں ہوتی ہیں جو آپ کو بھوت مہینے میں نہیں خریدنی چاہئیں۔

Loạt mặt hàng ế ẩm, chủ kinh doanh ngồi ngáp chờ qua tháng cô hồn - 4 — مسٹر ہیو اور دیگر استعمال شدہ موٹر سائیکلوں کی دکان کے مالکان صحیح وقت کا انتظار کرتے ہیں جب گاہک 7ویں قمری مہینے میں موٹر سائیکل خریدنے سے گریز کرتے ہیں (تصویر: Nguyen Vy)۔

مسٹر ہیو (45 سال، استعمال شدہ موٹر سائیکل کی دکان کے مالک) نے بتایا کہ 7ویں قمری مہینے کے آغاز سے لے کر اب تک تقریباً 3 ہفتے گزر چکے ہیں، انہوں نے ابھی تک کوئی موٹر سائیکل فروخت نہیں کی۔

ہر سال کی طرح، کچھ گاہک بنیادی طور پر قیمتوں کے بارے میں مشورہ کرنے، قانونی مشورے سننے کے لیے آتے ہیں، پھر پیسے جمع کرنے اور معاہدے پر دستخط کرنے کے لیے اگلے مہینے واپس آنے کے لیے ملاقات کا وقت طے کرتے ہیں۔ تاہم، اگر وہ اگلے مہینے تک انتظار کرنے کو کہتے ہیں، تو مسٹر ہائیو اس بات کی ضمانت نہیں دے سکتے کہ گاہک نے جس کار کا انتخاب کیا ہے وہ اب بھی دستیاب رہے گی۔

مزید برآں، گاڑیوں کی شناختی پلیٹوں کا نیا سرکلر ابھی جاری کیا گیا ہے، جس کی وجہ سے ان جیسے استعمال شدہ موٹر سائیکلوں کی دکانوں کے مالکان کو صارفین کے لیے قانونی دستاویزات کو سنبھالنے میں بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ لہذا، دکان کے مالکان اور گاہک دونوں اب تقریباً "غیر فعال" ہیں، موٹر سائیکلوں کی خرید و فروخت میں دلچسپی نہیں رکھتے۔

"عام طور پر لوگ ساتویں قمری مہینے سے پہلے کار خریدنے کی کوشش کرتے ہیں، ورنہ انہیں اگلے مہینے تک انتظار کرنا پڑتا ہے۔ اس مہینے کے دوران، بیچنے والے صرف بیٹھ کر انتظار کرتے ہیں کہ دن گزر جائے اور شاذ و نادر ہی کوئی کار فروخت ہو۔ کیونکہ یہ ایک اعلیٰ قیمت والی چیز ہے، جو طویل عرصے تک زندگی سے منسلک ہے، گاہک کافی محتاط ہیں، ہر کوئی خریدنے کے لیے اچھے دن اور مہینے کا انتخاب کرنے کا حساب لگاتا ہے،" مسٹر نے وضاحت کی۔

ماخذ لنک