
پیارے ساتھیو،
40 سال بعد ویتنام کی تزئین و آرائش اور تقریباً 50 سال بعد چین کی اصلاحات اور کھلے پن نے حقیقی معنوں میں عظیم کامیابیاں حاصل کی ہیں، جنہیں عالمی برادری نے تسلیم کیا ہے اور ان کی بہت زیادہ تعریف کی ہے۔ اور یہاں سے دنیا نے 21 ویں صدی میں سوشلسٹ ماڈل کے بارے میں زیادہ درست نقطہ نظر رکھتے ہوئے اپنا تصور بدل لیا ہے۔ ہمارے دونوں لوگوں نے ان گنت مشکلات اور چیلنجوں پر قابو پایا، تاریخی تبدیلیوں کے سامنے ڈٹے رہے، ہر ملک کی حقیقت کے مطابق ترقی کی راہ کا انتخاب کیا اور بنایا۔
ہمارے دونوں ملکوں میں سوشلزم کی تعمیر میں بڑی کامیابیاں کمیونسٹ پارٹی کی قیادت میں لوگوں کی ہیں۔ یہ ہمارے لیے ایک بہت بنیادی مماثلت ہے کہ ہم اختصار کرتے رہیں، نظریاتی اور عملی تجربات کا اشتراک کرتے رہیں اور ہر ملک میں سوشلزم کی تعمیر کی راہ پر تاریخ کے صفحات لکھتے رہیں۔
ویتنام کی حقیقت کی بنیاد پر، اس وقت کے عام ترقیاتی قوانین اور رجحانات کے مطابق، 1986 سے، ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی نے ڈوئی موئی عمل شروع کیا اور اس کی قیادت کی۔ یہ ایک تاریخی انتخاب ہے۔ سوچ اور سوشلزم کے بارے میں نظریاتی بیداری اور ویتنام میں سوشلزم کے راستے میں جامع جدت کا عمل؛ ترقی کے ماڈل میں ایک مضبوط اور گہری تبدیلی اور، اس کے مطابق، ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی معیشت، ثقافت، معاشرے، لوگوں، قومی دفاع، سلامتی، خارجہ امور وغیرہ کی ترقی کی قیادت؛ ویتنام میں سوشلزم کی تعمیر کے راستے پر بہت اہمیت کا حامل عہد کا ایک عظیم تخلیقی سبب بننا، جسے ویتنام کے لوگوں نے انجام دیا۔
1991 میں سوشلزم کے عبوری دور میں قومی تعمیر کے لیے پلیٹ فارم، خاص طور پر ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کا 2011 میں پلیٹ فارم (ضمنی اور ترقی یافتہ)، جس میں وراثت، جدت اور ترقی کے جذبے کے ساتھ عمل کا خلاصہ اور پارٹی کی نظریاتی آگاہی کو مکمل کیا گیا ہے، تحریک کے اصولوں کی نوعیت، اہداف کی نوعیت واضح ہے۔ ویتنام کے سوشلسٹ ماڈل کی تعمیر اور تکمیل کے عمل میں۔
مارکسزم-لیننزم اور ہو چی منہ کی فکر کو لاگو کرنا، ان کی تکمیل کرنا اور تخلیقی طور پر ترقی کرنا، قومی آزادی اور سوشلزم کے ہدف کو مضبوطی سے برقرار رکھنا، نقطہ نظر کو اچھی طرح سے سمجھنا: پائیدار ترقی کو فروغ دینے کے لیے استحکام اور استحکام کے لیے ترقی لینا، لوگوں کی زندگیوں اور خوشیوں کو مسلسل بہتر بنانا؛ قومی آزادی، عوام کی خوشی اور اس کے مقدس عہد نامے میں خواہشات کے بارے میں ہو چی منہ کی سوچ سے متاثر ہو کر، ہم نے اس مقصد کا تعین کیا ہے: ایک پرامن، خود مختار، جمہوری، خوشحال، خوشحال، مہذب اور خوشحال ویتنام کی تعمیر، حکمت عملی کے لحاظ سے خود مختار، خود انحصاری، اور اعتماد کے ساتھ سوشلزم کی ترقی کے نئے دور کی طرف قدم بڑھانا۔
ویتنام میں جو سوشلزم ہم تعمیر کر رہے ہیں وہ تین ستونوں پر مبنی ہے، جو یہ ہیں:
1- سوشلسٹ پر مبنی مارکیٹ اکانومی ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی ایک بہت ہی بنیادی نظریاتی پیش رفت ہے۔ یہ ویتنام کا ایک عمومی اقتصادی ترقی کا ماڈل ہے۔ ایک مکمل، جدید، بین الاقوامی سطح پر مربوط مارکیٹ اکانومی؛ مارکیٹ اکانومی کے قوانین کے مطابق ہم آہنگی سے کام کرنا، خاص طور پر جائیداد کے حقوق، کاروبار کی آزادی، مسابقت کے حقوق اور تخلیقی آغاز کے تحفظ کے مسائل، جو سوشلزم کے اصولوں اور فطرت کے تحت رہنمائی اور حکومت کرتے ہیں، جس میں لوگ مرکز، موضوع اور ترقی کی کامیابیوں سے فائدہ اٹھانے والے ہوتے ہیں، عوام کی سوشلسٹ قانون کی حکمرانی کے انتظام کے تحت، عوام کی طرف سے، پارٹی کی قیادت کے تحت عوام کے لیے۔
2- سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام عوام کی، عوام کے ذریعے، اور لوگوں کے لیے ریاست ہے۔ آئین اور قانون کی بالادستی کو یقینی بنانا؛ تخلیقی طور پر اصول پر عمل کرنا: ریاستی طاقت متحد ہے لیکن عملی حالات اور ویتنام کے سیاسی نظام کے ماڈل کے مطابق قانون سازی، انتظامی اور عدالتی اختیارات کے استعمال میں تقسیم، ہم آہنگی اور کنٹرول موجود ہے۔
3- سوشلسٹ جمہوریت تمام شعبوں میں لوگوں کی حقیقی مہارت کو یقینی بنانے کا ایک موثر طریقہ کار ہے۔ ریاستی طاقت عوام سے تعلق رکھتی ہے، اس کا استعمال براہ راست اور نمائندہ طور پر سیاسی نظام کے ذریعے کیا جاتا ہے جس کا مرکز کمیونسٹ پارٹی قیادت اور حکمران ہے۔ "پارٹی قیادت، ریاستی انتظام، عوام کی مہارت" کے اصول کو نافذ کرنا؛ ترقی میں انسانیت کا احساس؛ پارٹی کی تمام پالیسیوں اور ریاستی پالیسیوں اور قوانین میں "پارٹی کی مرضی - لوگوں کا دل"، "لوگ جڑ ہیں" کا مظاہرہ کریں۔
تینوں ستون واضح طور پر ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کے قائدانہ کردار کو ظاہر کرتے ہیں - ویتنام میں سوشلزم کی تعمیر کے مقصد میں تمام کامیابیوں کا فیصلہ کن عنصر۔ تمام پالیسیوں اور ترقی کی سمتوں میں ہمارے پاس ہمیشہ ایک جامع اور جدلیاتی نقطہ نظر ہے: پائیدار ترقی کو فروغ دینے کے لیے میکرو اکانومی کو مستقل طور پر مستحکم کرنا؛ ہر قیمت پر اقتصادی ترقی کا مقصد نہیں بلکہ ہر قدم اور ہر ترقیاتی پالیسی میں ترقی، سماجی انصاف، ثقافتی اور انسانی ترقی، اور ماحولیاتی ماحول کے تحفظ کو یقینی بنانے کے ساتھ ہمیشہ ساتھ چلنا؛ کاموں کو ہم آہنگی سے نافذ کرنا: سماجی و اقتصادی ترقی اور ماحولیاتی تحفظ مرکز ہیں؛ پارٹی کی تعمیر کلید ہے؛ ثقافتی اور انسانی ترقی کی بنیاد ہے۔ قومی دفاع اور سلامتی کو مضبوط بنانا اور خارجہ امور اور بین الاقوامی انضمام کو فروغ دینا ضروری اور باقاعدہ ہے۔
پیارے ساتھیو،
سوشلزم کی تعمیر کے راستے پر تزئین و آرائش کے عمل کو جامع اور ہم آہنگی سے فروغ دینا جاری رکھتے ہوئے، ہمارا مقصد "تین مرتکز دائروں" کے ترقیاتی ڈھانچے کو مکمل کرنا ہے - جدت طرازی کی سوچ، اسٹریٹجک وژن، آپریشنل اداروں، وسائل اور نفاذ کے لیے تنظیمی صلاحیت کے درمیان قریبی تعلق کو یقینی بنانا، جو یہ ہیں:
1- معیشت کی پیداواری صلاحیت، معیار، کارکردگی اور مسابقت کو بہتر بنانے، سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی کو اہم محرک کے طور پر لیتے ہوئے، اقتصادی ترقی کا ایک نیا ماڈل قائم کرنا ؛ ڈیجیٹل تبدیلی، گرین ٹرانسفارمیشن، توانائی کی تبدیلی، ساختی تبدیلی اور انسانی وسائل کے معیار کو نافذ کرنے پر توجہ مرکوز کرنا؛ ریاستی اقتصادی شعبے کے قائدانہ کردار کو فروغ دینا، خاص طور پر معیشت کے بڑے توازن کو یقینی بنانے، قومی دفاع اور سلامتی کے کاموں کی انجام دہی، رہنمائی میں پیش پیش ہونا اور ایسے بنیادی یا زیادہ خطرے والے علاقوں کی ترقی کرنا جہاں نجی شعبہ حصہ لینے کے لیے تیار نہیں ہے۔ پرائیویٹ سیکٹر کو معیشت کی سب سے اہم محرک قوت کے طور پر ترقی دینا، خاص طور پر جدت طرازی، سماجی وسائل کو کھولنے، روزگار کے مواقع پیدا کرنے اور ترقی میں زبردست شراکت کرنے میں،...
2- تیز، جامع، پائیدار، اور تزویراتی طور پر خود مختار ترقی کے جامع اور مستقل وژن کے ساتھ ویتنام کے نئے ترقیاتی ماڈل کو قائم اور کامل بنانا ؛ معاشی ترقی کو سماجی ترقی اور مساوات اور ماحولیاتی تحفظ کے ساتھ ہم آہنگی سے جوڑنا۔ لوگوں کو مرکز کے طور پر لیں، جامع انسانی ترقی پر توجہ مرکوز کریں، قومی شناخت کے ساتھ ایک جدید ویتنامی ثقافت کی تعمیر کریں؛ قومی دفاع اور سلامتی کو مضبوط کرنا، سماجی نظم و نسق اور حفاظت کو یقینی بنانا، اور فادر لینڈ کو "جلد اور دور سے" کی حفاظت کرنا؛ ایک آزاد، خود مختار، کثیرالجہتی، اور متنوع خارجہ پالیسی کو نافذ کرنا، ایک دوست، ایک قابل اعتماد شراکت دار، اور بین الاقوامی برادری کا ایک فعال اور ذمہ دار رکن بننا؛ کامیابی سے دو 100 سالہ اہداف حاصل کریں: 2030 تک، جدید صنعت اور اعلی اوسط آمدنی کے ساتھ ترقی پذیر ملک بن جائے، اور 2045 تک، سوشلسٹ رجحان کے بعد، زیادہ آمدنی والا ترقی یافتہ ملک بن جائے۔
3- اکیسویں صدی میں ویتنامی سوشلزم کے ماڈل کو مکمل کرنا ؛ مسلسل نظریاتی تحقیق کی بنیاد پر، طریقوں کا خلاصہ، خاص طور پر Doi Moi کے عمل کو لاگو کرنے کے 40 سالوں کا خلاصہ، 1991 کے پلیٹ فارم کو نافذ کرنے کے 40 سالوں کا خلاصہ، ویتنام کے انقلاب کی پارٹی کی قیادت کے 100 سالوں کا خلاصہ تاکہ سوشلزم کی اہم سمت کی تعمیر اور سوشلزم کی سمت کی خصوصیات کو حل کرنے کے لیے تخلیقی طور پر ترقی کی جا سکے۔ نئے دور میں ویتنامی سوشلزم کی تعمیر کے عمل میں قانون جیسی نوعیت کا۔
اپنے تجربے سے، ہم ہر ایک سرکردہ اور حکمران کمیونسٹ پارٹی کی اہمیت کو گہرائی سے سمجھتے ہیں جسے مارکسزم-لیننزم کے آفاقی اصولوں پر مبنی لیکن اپنے ملک کے مخصوص حالات کے مطابق اپنی شناخت کے ساتھ ترقیاتی نظریہ کا ایک نظام بنانے کی ضرورت ہے۔ چین کی کمیونسٹ پارٹی نے وقت کے ساتھ ساتھ چینی خصوصیات کے ساتھ سوشلزم کا نظریہ تیار کیا ہے، فی الحال نئے دور میں چینی خصوصیات کے ساتھ سوشلزم پر Xi Jinping کی سوچ، چینی طرز میں جدیدیت کی وجہ کے لیے ایک کمپاس کے طور پر۔ ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی واضح طور پر شناخت کرتی ہے: دوئی موئی راستے کا نظریہ نئے دور میں پارٹی کی نظریاتی بنیاد کا ایک زندہ جزو ہے۔ ہمارے لیے، یہ تزئین و آرائش کے دور میں مارکسزم-لیننزم اور ہو چی منہ فکر کا اطلاق، تکمیل، اور تخلیقی ترقی ہے۔ سوشلزم کے نظریہ میں تخلیقی اضافہ اور ترقی ہے اور معروضی قوانین کے مطابق ویتنام میں سوشلزم کا راستہ، ملک کی حقیقت اور زمانے کے رجحان سے نکلتا ہے، ملک کی عمدہ روایات کو وراثت میں حاصل کرتا ہے، چنیدہ انداز، ثقافتی اقدار اور انسانیت کی ترقی کی کامیابیوں کو جذب کرتا ہے۔ وہ رہنمائی مشعل ہے جو ویتنام کو کامیابی کے ساتھ اپنی امنگوں، وژنوں اور تزویراتی رجحانات کا ادراک کرنے کے لیے رہنمائی کرتا ہے، جس سے قومی ترقی کے دور میں ترقی کے نئے معجزے پیدا ہوتے ہیں۔
پیارے ساتھیو،
مصنوعی ذہانت (AI)، بگ ڈیٹا، چیزوں کا انٹرنیٹ اور بہت سی دیگر تکنیکی پیش رفتوں کے پھٹنے کے ساتھ چوتھا صنعتی انقلاب عہدِ حاضر کی تبدیلیاں پیدا کر رہا ہے، عصری دنیا کے خلائی اور ترقیاتی ڈھانچے کو نئی شکل دے رہا ہے، پیداوار، تقسیم، تبادلے، اور کھپت کے طریقوں میں گہرا تبدیلی لا رہا ہے، اور اس کے مطابق، پارٹی کی قیادت کے طریقوں اور ریاستوں میں نئے طریقوں کی ضرورت ہے۔ سماجی حکمرانی کے طریقے
دنیا "پلیٹ فارم" طاقت اور ڈیٹا کی بنیاد پر جمع ہونے کے ماڈل کے طور پر "ڈیجیٹل سرمایہ داری" کے ابھرتے ہوئے دیکھ رہی ہے۔ ڈیٹا پیداوار کا ایک اسٹریٹجک ذریعہ بن جاتا ہے۔ الگورتھم اور ڈیجیٹل انفراسٹرکچر "ویلیو مشینیں" ہیں۔ نیٹ ورک کے اثرات نئی اجارہ داریاں بناتے ہیں اور سرمایہ دارانہ ڈیجیٹل معیشت پر بہت کم تعداد میں بین الاقوامی کارپوریشنز کا غلبہ ہے۔ اس ماڈل کے برعکس، "ڈیجیٹل سوشلزم" یا "ٹیکنو سوشلزم" سائنس اور ٹیکنالوجی کا استعمال سوشلسٹ معاشرے کی حقیقی اقدار کا ادراک کرنے کے لیے کرتا ہے: لوگوں کے لیے منصفانہ، جامعیت اور ترقی۔ مرکزی ترقی کا طریقہ "عوامی ڈیجیٹل انفراسٹرکچر" بنانا ہے، جس میں عوامی ڈیٹا اور منظم نجی ڈیٹا کے ایک حصے پر غور کرتے ہوئے عوامی افادیت کو عام فائدہ، مفت یا کم قیمت کے لیے منظم کیا جاتا ہے۔ ڈیجیٹل خودمختاری، سائبر سیکورٹی اور ذمہ دار جدت کو یقینی بنانا؛ ڈیجیٹل مسابقت کے قانون کے ذریعے "پلیٹ فارم" طاقت کے ارتکاز کو کنٹرول کرنا؛ متنوع ملکیت کے ماڈلز کو فروغ دینا، اوپن سورس کی حوصلہ افزائی کرنا؛ ڈیجیٹل ویلفیئر کے ذریعے آٹومیشن اور AI سے اضافی قدر کی دوبارہ تقسیم کو یقینی بنائیں۔ یہ ملک کے لیے ایک پیش رفت کا موقع ہے اور ڈیجیٹل دور میں کمیونسٹ پارٹی کی قیادت، حکمرانی کی صلاحیت اور تخلیقی صلاحیتوں کا امتحان۔
ویتنام میں، سائنس اور ٹیکنالوجی، جدت اور ڈیجیٹل تبدیلی کو نئے دور میں ترقی کی پیش رفت کے طور پر شناخت کیا جاتا ہے۔ اس کے لیے ڈیجیٹل دور میں پارٹی اور ریاست کی تعمیر کے بارے میں نظریات کو اپ ڈیٹ کرنے اور مکمل کرنے کی بھی ضرورت ہے۔ ڈیٹا کی بنیاد پر قیادت، گورننس اور انتظامی طریقوں کو اختراع کرنا؛ حقیقی وقت کے تجزیہ پر مبنی پالیسی ٹولز کو مکمل کرنا؛ لوگوں پر مرکوز میکانزم بنانا اور ڈیجیٹل اسپیس میں لوگوں کی شرکت کی حوصلہ افزائی کرنا؛ ڈیجیٹل ماحول میں سائبرسیکیوریٹی، ڈیٹا سیکیورٹی، اور انسانی سلامتی کے لیے نئے خطرات کو روکنا اور ان کا مقابلہ کرنا؛ زندگی بھر سیکھنے کو نافذ کرنا، تمام لوگوں کے لیے ڈیجیٹل مہارتوں کو بہتر بنانا، اس بات کو یقینی بنانا کہ ٹیکنالوجی اور ڈیجیٹلائزیشن کی لہر میں "کوئی پیچھے نہ رہے"۔ چین جدت پر مبنی ترقیاتی حکمت عملی کو فروغ دے رہا ہے، بنیادی ٹیکنالوجیز میں بہت زیادہ سرمایہ کاری کر رہا ہے، اور ڈیجیٹل معیشت، AI اور بڑے ڈیٹا کے کلیدی شعبوں میں خود انحصاری کر رہا ہے۔ یہ ہمارے لیے نئے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے پر مزید بات چیت کرنے کے لیے ایک اہم نقطہ نظر ہے، جیسے: اوپن ڈیٹا انفراسٹرکچر، دانشورانہ املاک، تکنیکی معیارات، وسائل کو متحرک کرنا اور جدت طرازی کے لیے سرمایہ کی منڈی، تربیت اور ہنر کو راغب کرنا، سائنسی اور تکنیکی کامیابیوں تک رسائی میں انصاف کو یقینی بنانا، سماجی ازم کی اعلیٰ نوعیت کے مطابق۔
ڈیجیٹل تبدیلی کے ساتھ، ماحولیاتی چیلنجز اور موسمیاتی تبدیلیوں کے ترقیاتی ماڈلز کو سبز، سرکلر، کم اخراج کی طرف دوبارہ تشکیل دینے پر مجبور کرتے ہیں۔ پائیدار ترقی کے پیش نظر، ویتنام ماحولیاتی تحفظ اور موسمیاتی تبدیلی کے ردعمل کو فوری اور طویل مدتی دونوں کاموں کے طور پر شناخت کرتا ہے۔ ہم 2050 تک خالص صفر اخراج کو حاصل کرنے کے اپنے عزم کو ایک مخصوص ایکشن پلان، ایک منصفانہ توانائی کی منتقلی کی حکمت عملی، صاف ٹیکنالوجی اور پائیدار کھپت کو فروغ دینے، اور وسائل کے انتظام کو بہتر بنانے، خاص طور پر پانی، جنگلات اور سمندری وسائل کے ساتھ نافذ کر رہے ہیں۔ چین میں، 2030 سے پہلے اخراج کو عروج پر پہنچانے اور 2060 تک کاربن نیوٹرل ہونے کے ہدف کے ساتھ ایک "ماحولیاتی تہذیب" کی تعمیر کا رخ سبز، ماحولیاتی اور سمارٹ کی جانب اقتصادی تنظیم نو کو فروغ دینے میں اہم سنگ میل ہیں۔ اس طرح کے وژن اور اہداف کا اشتراک ہمارے دونوں ممالک کے لیے گرین ٹیکنالوجی اور گرین فنانس کے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے اور مشترکہ طور پر نظریات کا مطالعہ کرنے اور "ماحولیاتی سوشلزم" کے طریقوں کا خلاصہ کرنے کی بنیاد رکھتا ہے جو کہ 21ویں صدی میں سوشلزم کے لیے ایک نیا نقطہ نظر ہے۔
سوشلزم کے ویتنامی اور چینی ماڈل بھی اپنی ثقافتی اقدار میں مماثلت رکھتے ہیں۔ سوشلزم کے ویتنامی ماڈل میں ویتنامی اقدار، مشرقی اقدار اور انسانیت کی آفاقی اقدار کا ہم آہنگ امتزاج ہے۔ ہم ایشیائی ثقافت کی وراثت اور فروغ دیتے ہیں - وفاداری، امن، انسانیت، برادری، استحکام اور نظم و ضبط کا احترام؛ ویتنامی اقدار کو روشن کریں - پرجوش حب الوطنی، خود انحصاری، اسٹریٹجک خود مختاری، عظیم یکجہتی، تندہی، تخلیقی صلاحیت، احسان، وفاداری اور رواداری؛ ایک ہی وقت میں انسانیت کی مشترکہ ترقی پسند اقدار کو منتخب طور پر جذب کریں جیسے: قانون کی حکمرانی، جمہوریت، انسانی حقوق، جامع اور پائیدار ترقی۔ اس کے مطابق ثقافت کو معاشیات اور سیاست کے برابر رکھا جاتا ہے۔ قومی اقدار کے نظام، ثقافتی اقدار کے نظام، خاندانی قدر کے نظام اور ویتنامی انسانی معیارات کی تعمیر اور فروغ ایک مرکزی اور طویل المدتی کام ہے تاکہ ثقافت حقیقی معنوں میں "قوم کے لیے راستہ روشن کر سکے"، روحانی بنیاد، وسائل، مقامی طاقت، نئے دور میں ملک کی پیش رفت کی ترقی کے لیے اہم محرک ہو، ویتنامی عوام کو عالمی طاقت کے ساتھ کھڑا کرنا چاہیے۔
مجھے یقین ہے کہ ہماری ورکشاپ سوشلسٹ ماڈل اور ویتنام اور چین میں لوگوں کی خوشی، ملک کی خوشحالی، امن، استحکام، تعاون اور خطے اور دنیا کی ترقی میں کردار ادا کرنے کے لیے سوشلسٹ ماڈل اور سوشلزم کے راستے پر بہت سے نئے نظریاتی اور عملی مسائل کا خلاصہ اور گہرائی میں اضافہ کرتی رہے گی۔
آپ کا بہت بہت شکریہ!
ماخذ: https://nhandan.vn/mo-hinh-chu-nghia-xa-hoi-viet-nam-trong-the-ky-21-mot-so-van-de-ly-luan-va-thuc-tien-post922633.html






تبصرہ (0)