واشنگٹن کے نئے ٹیرف، خاص طور پر ایلومینیم، اسٹیل، لکڑی اور صارفین کی مصنوعات پر، نے دونوں ممالک کی سپلائی چین کو بہت دباؤ میں ڈال دیا ہے۔ نہ صرف بڑی کارپوریشنز متاثر ہیں بلکہ ویتنامی کی ملکیت والے چھوٹے کاروبار بھی شپنگ کے اخراجات، ٹیکسوں اور خام مال کی بڑھتی ہوئی قیمتوں کے بوجھ تلے دب رہے ہیں۔
ٹورنٹو میں فرنیچر بنانے والی ایک کمپنی کے مالک ہوانگ نگوین نے کہا کہ اگست سے لے کر اب تک امریکہ سے لکڑی کی درآمد کی لاگت میں 20 فیصد سے زیادہ اضافہ ہوا ہے، جس کی وجہ سے منافع میں کمی واقع ہوئی ہے۔ "ہمیں پیداوار کو برقرار رکھنے کے لیے ایشیا اور میکسیکو سے سپلائی تلاش کرنی پڑتی ہے۔ تاہم، شپنگ کا وقت زیادہ ہوتا ہے اور لاجسٹکس کے اخراجات سستے نہیں ہوتے،" ہوانگ نگوین نے کہا۔
دریں اثنا، خوردہ یا درآمد شدہ خوراک کے شعبوں میں بہت سے ویتنامی کاروبار بھی بالواسطہ طور پر متاثر ہوتے ہیں جب امریکہ سے اشیا کی قیمتیں بڑھ جاتی ہیں، جس کی وجہ سے مقامی خوردہ قیمتیں بڑھ جاتی ہیں۔ وینکوور اور کیلگری کے کچھ ویتنامی ریستوراں نے کہا کہ انہیں اپنے مینو کو ایڈجسٹ کرنا ہوگا، درآمد شدہ گائے کے گوشت اور سمندری غذا کے حصے کو کم کرنا ہوگا تاکہ صارفین کے لیے قیمتیں مستحکم رہیں۔

کینیڈا کی حکومت تجارتی تناؤ کو کم کرنے کے لیے واشنگٹن کے ساتھ بات چیت کر رہی ہے، لیکن نقطہ نظر واضح نہیں ہے۔ دریں اثنا، ویتنامی کاروباری برادری نے برآمدات کو یورپی اور ایشیائی منڈیوں میں منتقل کرکے متحرک دکھائی ہے۔ مونٹریال میں ملبوسات کی ایک کمپنی کی ڈائریکٹر لیئن ٹران نے کہا کہ ان کے کاروبار نے پچھلے تین مہینوں میں فرانس اور جاپان کو آرڈرز میں اضافہ کیا ہے۔ انہوں نے کہا کہ ہم مکمل طور پر امریکہ پر انحصار نہیں کر سکتے۔ "یہ مارکیٹوں کو متنوع بنانے اور مصنوعات کے معیار کو بہتر بنانے کا ایک موقع بھی ہے۔"
ماہرین اقتصادیات کا کہنا ہے کہ ویتنامی کینیڈینوں کو لچک اور موافقت کا فائدہ ہے، خاص طور پر چھوٹے مینوفیکچرنگ، ریستوراں اور سروس ٹریڈ کے شعبوں میں۔ تاہم، انہیں سرمائے کے دباؤ، بلند شرح سود اور توانائی کے بڑھتے ہوئے اخراجات کا بھی سامنا ہے، ایسے عوامل جو منافع کو برقرار رکھنا زیادہ مشکل بناتے ہیں۔ کچھ مقامی بینکوں جیسے کہ بینک آف مونٹریال اور RBC نے تجارتی کشیدگی سے متاثر ہونے والے تارکین وطن کے کاروبار کے لیے مالی معاونت کے پروگرام شروع کیے ہیں۔
اس کے علاوہ، کینیڈا میں ویتنامی بزنس ایسوسی ایشن (VBAC) نے کینیڈا کی وزارت تجارت کے تعاون سے ویتنام کے کاروباروں کو آزاد تجارتی معاہدوں سے فائدہ اٹھانے میں رہنمائی کے لیے ایک ورکشاپ کا انعقاد کیا جیسے کہ ٹرانس پیسیفک پارٹنرشپ کے لیے جامع اور ترقی پسند معاہدہ (CPTPP) اور ویتنام - یورپی یونین فری ٹریڈ ایگریمنٹ (EVFTA) اور ایشیا کے لیے ایکسپورٹ ایکسپورٹ۔
نہ صرف کاروبار بلکہ کینیڈا میں ویتنامی صارفین بھی اپنی خرچ کی عادات کو اپنانے کے لیے بدل رہے ہیں۔ ٹورنٹو اور مونٹریال کے بہت سے خاندانوں نے کہا کہ انہوں نے امریکی سامان کی بجائے گھریلو یا ایشیائی مصنوعات خریدنے کی طرف رخ کیا جس کی قیمت میں اضافہ ہوا ہے۔
وینکوور کے ایک رہائشی ہانگ نگوین نے کہا، "میں پہلے پاؤڈر دودھ اور امریکہ سے درآمد شدہ کیک خریدتا تھا، لیکن اب میں کینیڈا اور تھائی مصنوعات کی طرف جاتا ہوں، جو کہ سستی اور اچھے معیار کی ہیں۔" کچھ ویتنامی ملکیت والے اسٹورز بھی اس رجحان سے فائدہ اٹھاتے ہوئے ملکی مصنوعات کو فروغ دے رہے ہیں، "کینیڈین مصنوعات کے لیے تعاون" کی حوصلہ افزائی کر رہے ہیں۔
سوشل میڈیا پر ویتنامی کمیونٹی فورمز بڑھتی ہوئی قیمتوں سے نمٹنے کے تجربات کا اشتراک کرنے کی جگہ بن رہے ہیں۔ بہت سے لوگ ایک دوسرے کو مشورہ دیتے ہیں کہ خشک سامان ایک ساتھ خریدیں، شپنگ کے اخراجات کو تقسیم کریں، اور ڈسکاؤنٹ کوڈز اور چھٹیوں کی پروموشنز سے فائدہ اٹھائیں۔ فوری موافقت اور باہمی تعاون کا جذبہ ویتنامی کمیونٹی کو معاشی مشکلات کے باوجود مستحکم زندگی برقرار رکھنے میں مدد کرتا ہے۔
چیلنجوں کے باوجود، کینیڈا میں ویتنامی کمیونٹی اب بھی اپنی لچک اور یکجہتی کا مظاہرہ کر رہی ہے۔ کینسنگٹن مارکیٹ کی چھوٹی pho دکانوں سے لے کر مضافاتی اونٹاریو کی فیکٹریوں تک، ان سب کا ایک ہی مقصد ہے: اپنی ملازمتوں کو برقرار رکھنا، اپنی خاندانی زندگی کو مستحکم کرنا اور اس ہنگامہ خیز دور میں میپل کے پتوں کی سرزمین کی معیشت میں اپنا حصہ ڈالنا جاری رکھنا۔
آہستہ آہستہ تجارتی اتار چڑھاؤ کے ساتھ موافقت کرتے ہوئے، بہت سے ویتنامی کاروبار بھی نئی منڈیوں کو نشانہ بنا رہے ہیں، تعاون کو بڑھا رہے ہیں اور کینیڈا کے متحرک، کثیر الثقافتی اقتصادی ماحول میں مزید ترقی کے مواقع تلاش کر رہے ہیں۔
ماخذ: https://www.sggp.org.vn/nguoi-viet-tai-canada-linh-hoat-thich-ung-nhanh-post821277.html






تبصرہ (0)