آج صبح، 23 نومبر کو، سیلاب کا پانی کم ہو گیا، اور Hoa Thinh کمیون ، ڈاک لک (سابقہ Phu Yen ) میں لوگوں نے اپنی زندگیوں کو دوبارہ بنانا اور گندگی کو صاف کرنا شروع کر دیا۔ سیلاب سے تباہ ہونے والے بہت سے گھروں میں، غم زدہ خاندانوں نے سوگ کے اسکارف پہنے اور اپنے مرنے والے پیاروں کے لیے قربان گاہیں قائم کیں، جس سے کوئی بھی شخص جو ان کا مشاہدہ کرتا تھا وہ اپنے جذبات پر قابو نہیں رکھ پاتا تھا۔
ایک خاندان کا المیہ...
صبح 9:30 بجے، Phu Huu گاؤں، Hoa Thinh کمیون کے گھر میں، Nguyen Thi Kim Lai (31 سال) کے خاندان نے اپنے دادا، دادی، مسٹر Nguyen Van Nghiem، جو 1940 میں پیدا ہوئے تھے اور مسز Nguyen Thi Nhat، جو ابھی 1940 میں تاریخی سیلاب میں انتقال کر گئے تھے، کے لیے آنے والوں کے گروپوں کا استقبال کیا اور ان کے لیے بخور جلایا۔
محترمہ لائی کے خاندان کو سیلاب کے بعد ایک ہی وقت میں دو رشتہ داروں کو کھونے پر کئی تعزیتیں موصول ہوئیں۔
تصویر: CAO AN BIEN
ایوان کے اندر ارکان نے سوگوار اسکارف پہن رکھے تھے، ماحول پر سکون تھا۔ اندر، دونوں بزرگوں کی قربان گاہ ان کے بچوں اور پوتوں نے ابھی قائم کی تھی، بخور کا دھواں اٹھ رہا تھا، بہت سے پڑوسی اور دوسرے صوبوں سے امدادی گروپ بخور جلانے اور اظہار تعزیت کرنے آئے تھے۔
Thanh Nien اخبار کے رپورٹر سے بات کرتے ہوئے ، محترمہ لائی نے کہا کہ 19 نومبر کو سیلاب کا پانی اتنی تیزی سے بلند ہوا کہ اگرچہ ان کا گھر آس پاس کے علاقے سے اونچا واقع تھا، پھر بھی پانی کی سطح بہت بلند ہے۔
"میرے دادا دادی اکیلے رہتے تھے، ان کے بچے اور نواسے آس پاس کے گھروں میں رہتے تھے، لیکن جب سیلاب اچانک بڑھ گیا تو پانی اتنی تیزی سے بہہ گیا کہ کوئی ان کے گھر نہ آ سکا۔ اس کے بعد، میرے دادا جان کا انتقال ہو گیا۔ پانی کم ہونے کے بعد، خاندان ان کو دفن کرنے، ان کے لیے قربان گاہ بنانے، اور آج کی طرح ایک جنازہ منعقد کرنے کے قابل ہو گیا۔"
غم کے آنسو...
تصویر: CAO AN BIEN
بخور کے دھوئیں سے بھری نئی قربان گاہیں۔
تصویر: CAO AN BIEN
خاندان کے لیے، ڈاک لک (سابقہ فو ین) میں بہہ جانے والا تاریخی سیلاب نہ صرف بہت سی املاک کو بہا لے گیا، بلکہ اس سے بھی بڑھ کر، اس نے خاندان کے افراد کے لیے اپنے پیاروں کو کھونے کا درد چھوڑ دیا۔ قربان گاہ کے سامنے گرنے والے آنسوؤں کے درمیان، محترمہ لائی کے خاندان کا ناقابل تسخیر درد تھا۔
محترمہ Nguyen Thi Hien (61 سال) بخور جلانے اور اہل خانہ سے اظہار تعزیت کرنے آئیں۔ اس نے کہا کہ وہ گیا لائی (سابقہ بن ڈنہ) سے سیلاب زدہ ہوا تھین علاقے تک بدھ مت کے پیروکاروں کے ایک گروپ کی پیروی کرتی ہے۔ تباہ شدہ گاؤں کا منظر دیکھ کر کئی خاندان قدرتی آفات کی وجہ سے اپنے پیاروں سے محروم ہو گئے، انہوں نے اپنے دکھ کا اظہار کیا۔
خاتون کو امید ہے کہ Hoa Thinh کمیون کے لوگ خاص طور پر اور سیلاب سے متاثرہ علاقوں کے لوگ جلد ہی اس تکلیف پر قابو پا لیں گے اور اپنی زندگیوں کو مستحکم کر لیں گے۔
بیوی نے اپنے شوہر کو کھو دیا، بیٹے نے اپنے باپ کو کھو دیا۔
کم لائی کے گھر سے زیادہ دور، مسز بوئی تھی ٹرونگ (63 سال) کے خاندان نے، جو کہ Phu Huu گاؤں، Hoa Thinh کمیون میں بھی ہے، نے ابھی حال ہی میں اپنے شوہر مسٹر لی ہنگ ٹری (64 سال) کے لیے ایک قربان گاہ قائم کی ہے، جو بدقسمتی سے حالیہ سیلاب میں انتقال کر گئے تھے۔
سیلاب کی رات، مسز ٹرونگ نے ٹائلیں اٹھائیں اور اپنی جان بچانے کے لیے چھت پر چڑھ گئیں۔
تصویر: CAO AN BIEN
بیوی نے افسوس کے ساتھ کچھ دن پہلے آنے والے تاریخی سیلاب کا ذکر کیا، وہ گھر میں اکیلی تھی، جب کہ اس کا شوہر دوسری کمیون میں کام پر گیا ہوا تھا۔ "بدقسمتی سے، وہ سیلاب میں بہہ گیا تھا۔ پڑوسیوں نے اسے تلاش کیا اور اس کے گھر والوں سے کہا کہ وہ اسے لے آئیں، لیکن جب وہ وہاں پہنچے، تو انہوں نے اسے وہیں پڑا پایا۔ خاندان نے اسے کل رات ہی دفن کیا تھا اور ابھی ایک قربان گاہ بنائی تھی،" مسز ٹرونگ نے کہا۔
سیلاب کے دوران وہ گھر میں اکیلی تھی۔ جب پانی بڑھ گیا تو خاتون نے چھت پر جانے کے لیے چھت کی ٹائلیں توڑنے کی کوشش کی۔ وہ رات، بوڑھی عورت کے لیے، اس کی زندگی کی ایک اذیت ناک رات تھی۔ اس نے مزید کہا کہ اس جوڑے کے 6 بچے تھے، جن میں سے کچھ کو دور کام کرنا پڑتا تھا اور وہ اپنے والدین کے قریب نہیں تھے۔
تاریخی سیلاب چھ بچوں کے باپ اس کے شوہر کو بہا کر لے گیا۔ مسز ٹروونگ کے خاندان کے لیے یہ ایک دل دہلا دینے والا درد تھا جسے الفاظ میں بیان نہیں کیا جا سکتا۔
مسٹر ٹرائی کا انتقال ان کے خاندان کے لیے ایک بہت بڑا نقصان چھوڑ گیا۔
تصویر: CAO AN BIEN
خاندان کے ایک پڑوسی نے اعتراف کیا کہ جب اس نے مسٹر ٹری کے انتقال کی خبر سنی تو وہ بہت غمگین اور پشیمان تھیں۔ ان کے مطابق، جن خاندانوں نے اپنی جائیداد کھو دی وہ غمزدہ تھے، لیکن وہ لوگ جو اپنے پیاروں کو مزید نہیں دیکھ سکتے تھے، وہ کئی گنا زیادہ دل شکستہ تھے۔
ابھی، Hoa Thinh کمیون میں، لوگ اب بھی کیچڑ سے شروع ہونے کی کوشش کر رہے ہیں، اس لامتناہی درد سے جو سیلاب نے ابھی پیچھے چھوڑ دیا ہے...
Thanhnien.vn
ماخذ: https://thanhnien.vn/nhung-ban-tho-moi-lap-o-ron-lu-hoa-thinh-nuoc-mat-lan-dai-giua-noi-dau-khon-nguoi-185251123150230364.htm











تبصرہ (0)