اپنی قابلیت اور استقامت کے ذریعے، اس نے ایک مشہور فنکار بننے کی کوشش کی، جسے 16 بین الاقوامی عجائب گھروں نے تسلیم کیا، جس نے ویتنام کے امن کے پیغام کو پانچ براعظموں میں پھیلایا۔
آرٹسٹ وان ڈونگ تھانہ۔ تصویر: باؤ لام
ثابت قدم انقلابی جنگجو
"جب بھی میں اپنے والد کے بارے میں سوچتی ہوں، میرا دل جذبات سے بھر جاتا ہے۔ میرے والد کا نام وان گوئی تھا، جو 1919 میں پھو ین میں پیدا ہوئے۔ فرانسیسی نوآبادیاتی دور میں، میرے والد نے Tuy Hoa ریلوے اسٹیشن پر کام کیا، جس کا بہت سے لوگ خواب دیکھتے تھے۔ لیکن میرے والد، ایک پڑھے لکھے نوجوان نے، اپنے انقلاب کے بارے میں کہانی شروع کی۔" مسٹر تھانہ نے اپنے والد کی کہانی کا آغاز کیا۔
مسٹر وان گوئی کا نام Tuy Hoa ڈسٹرکٹ پارٹی کمیٹی کی سابقہ تاریخ میں درج ہے۔ وہ پہلے فرانس مخالف مزاحمت کے دوران دا رنگ فرنٹ کے پولیٹیکل کمشنر تھے۔ 1950 کی دہائی میں، ہو ڈونگ (Tuy Hoa) میں دشمن کے حکام نے "کمیونزم کی مذمت کرو، کمیونسٹوں کو ختم کرو" مہم چلائی۔ اس وحشیانہ جبر کا سامنا کرتے ہوئے جس نے خفیہ انقلابی تنظیموں کو تقریباً بکھرا دیا، مسٹر وان گوئی - اس وقت صوبائی پارٹی کمیٹی کے رکن اور پارٹی کے ضلعی سکریٹری - کو پارٹی کی شاخ کو مضبوط کرنے کے لیے براہ راست ہو ڈونگ جانے کا کام سونپا گیا۔
اس خطرناک علاقے میں تعینات اپنے وقت کے دوران، اسے فرانسیسیوں نے پکڑ لیا۔ جیل کے سخت حالات نے اس کی روح کو توڑا نہیں۔ انہوں نے پارٹی برانچ سیکرٹری کے طور پر اپنی سرگرمیاں جاری رکھیں۔ 1954 میں، قیدیوں کو ختم کرنے کی دشمن کی سازش کا سامنا کرتے ہوئے، تنظیم نے اسے کامیابی سے فرار ہونے کا انتظام کیا۔ جب اسے ہنوئی لایا گیا تو سپاہی صرف جلد اور ہڈیاں تھا، جس کا وزن صرف 35 کلوگرام سے کچھ زیادہ تھا۔ اس کے والد کے فرار کے متوازی اس کے خاندان کی طرف سے شاندار "ریسکیو" تھا۔
"1955 میں، ہم سے رابطہ کرنے والی خواتین ہمارے گھر آئیں، اپنے بہن بھائیوں کو اور مجھے ایک ٹوکری میں اٹھا کر لے گئیں، اور اگر کوئی پوچھے تو ہم سے کہا کہ 'ماں ہمیں ایک یادگاری دعوت پر لے جا رہی ہیں۔' بعد میں، جب میں بڑی ہوئی، کیا میں سمجھ گئی کہ یہ میرے خاندان کو دشمن کے ہاتھوں مٹ جانے سے روکنے کا ایک طریقہ تھا،" مسز تھان نے جذبات کے ساتھ کہا۔
چند ماہ بعد حکومت نے ایک خاندانی ملاپ کا اہتمام کیا۔ اس کی والدہ عارضی پناہ گاہ سے بچوں کو اپنے والد سے ملنے کے لیے لائیں، جن کا ویتنام-سوویت دوستی ہسپتال میں علاج ہو رہا تھا۔ دوبارہ ملاپ کا لمحہ، اس کے کمزور باپ کی محبت بھری آنکھوں کے ساتھ تصویر، محترمہ تھانہ کے ذہن میں گہرا نقش تھا۔ اگرچہ اس وقت ان کی عمر صرف 4 سال تھی، لیکن وہ یادداشت زندہ ہے۔ صحت یاب ہونے کے بعد، مسٹر وان گوئی نے وزارت تجارت میں کام کیا۔ وہ مختصر ترین لیکن سب سے خوبصورت دن تھے جب محترمہ تھانہ کا خاندان علیحدگی کے درد سے بچ کر دوبارہ ملا تھا۔
اپنی بیٹی کی یاد میں، اس کے والد ایک باصلاحیت آدمی تھے، تین غیر ملکی زبانوں میں روانی رکھتے تھے، اور کلاسیکی موسیقی اور مصوری کے دلدادہ تھے۔ کام کرتے وقت، اس نے دانشوروں اور بین الاقوامی مہمانوں کا استقبال کرنے کے لیے خوبصورت لباس زیب تن کیا۔ "لیکن مہمانوں کا استقبال نہ کرنے پر، اس نے بہت سادگی سے لباس زیب تن کیا، اور کہا کہ وہ صدر ہو چی منہ کی مثال پر چل رہے ہیں۔ اس کے پاس پوری زندگی خاکی پتلون کے صرف دو سیٹ اور ربڑ کی سینڈل کا ایک جوڑا تھا،" اس نے بیان کیا۔
1957 میں، وہ Nguyen Ai Quoc Advanced Party School میں منتقل ہو گیا۔ جب جنوب میں میدان جنگ چھڑ رہا تھا، تو اس نے رضاکارانہ طور پر ایک خفیہ اڈہ قائم کرنے کے لیے جنوب میں واپس جانا شروع کیا۔ سفر کی تیاری کے لیے، وہ ہر رات 30 کلوگرام سے زیادہ وزنی بیگ لے کر جاتا، ڈھلوانوں پر چڑھنے کی مشق کرتا، اپنے پیروں اور ایڑیوں پر چلنے کی مشق کرتا، ابتدائی طبی امداد سیکھتا، اور کھانے کے قابل جنگلاتی پودوں کی شناخت کرتا۔ یہ پیچیدہ تیاری تین ماہ تک جاری رہی۔ "والد نے وعدہ کیا تھا کہ صرف دو سال میں خاندان دوبارہ مل جائے گا۔ لیکن انہوں نے کبھی یہ وعدہ پورا نہیں کیا۔" مسز تھانہ کی آواز جذبات سے گھٹ گئی۔
1960 میں، مسٹر وان گوئی دشمن کے ایک حملے میں مارے گئے۔ لیکن دو سال بعد بھی یہ افسوسناک خبر ان کے خاندان تک نہیں پہنچی۔ "اس سال سنٹرل کمیٹی کا ایک اعلیٰ عہدیدار دورہ کرنے آیا اور کچھ دن ٹھہرا۔ میری والدہ کو پیشگی اطلاع تھی کہ کچھ برا ہونے والا ہے۔ جب اس نے یہ خبر سنی تو وہ بے ہوش ہوگئیں۔ اس سال وہ صرف 39 سال کی تھی، ایک بیوہ جس کے آٹھ چھوٹے بچے تھے،" مسز تھانہ نے بات جاری رکھی۔
بے پناہ غم پر قابو پاتے ہوئے، ایک گرے ہوئے سپاہی کی بیوہ نے غیر معمولی طاقت کا مظاہرہ کیا۔ تیسرے درجے کی تعلیم سے شروع کرتے ہوئے، مسز Nguyen Thi Xich - مسز تھانہ کی والدہ نے خود کو خود سکھایا، سپلیمنٹری ایجوکیشن کلاسز میں شرکت کی، اور وزارت خارجہ تجارت کے ہسپتال میں ہیڈ نرس بنی۔ اس نے شادی کی تمام تجاویز کو مسترد کر دیا، بیوہ رہی، اور اپنے شوہر کی آخری خواہش کو پورا کیا: اپنے بچوں کی پرورش کرنے کے لیے۔
اپنے والد کی شکر گزاری کے بے پناہ قرض سے بے وفائی کرتے ہوئے، شہید وان گوئی کے تمام آٹھ بچے بڑے ہوئے اور تعلیمی کامیابیاں حاصل کیں۔ سب سے بڑا بیٹا، وان انہ، روس میں تعلیم حاصل کرنے کے بعد ویتنام کا احتمالی ریاضی کا پہلا ایسوسی ایٹ ڈاکٹر بن گیا۔ اس کی بہنوں نے سابقہ چیکوسلوواکیہ اور جرمنی میں بطور انجینئر گریجویشن کیا۔ یہ ان کے مرحوم والد کے لیے فخر اور تسلی کا باعث ہے۔
مسٹر وان گوئی کی خدمات کے اعتراف میں، 1965 میں، صدر ہو چی منہ نے انہیں سیکنڈ کلاس ریسسٹنس میڈل سے نوازا۔ 2011 میں، انہیں ویتنام کے صدر کی طرف سے بعد از مرگ سیکنڈ کلاس آزادی کا تمغہ دیا گیا۔ محترمہ Nguyen Thi Xich کو 1986 میں سیکنڈ کلاس ریسسٹنس میڈل حاصل کرنے کا اعزاز بھی حاصل تھا۔
آرٹسٹ وان ڈونگ تھانہ آرٹ کا ایک کام متعارف کراتے ہیں۔ تصویر: Thanh Giang
ہماری جڑوں اور امن کے مشن کا شکریہ۔
مغربی جھیل کے مغربی کنارے پر واقع اس کے پرسکون ولا میں، وان ڈونگ تھانہ کی آرٹ کی جگہ ہمیشہ رنگوں سے بھری رہتی ہے، جو ایک منفرد اور غیر واضح انداز تخلیق کرتی ہے۔ پینٹنگ کے 60 سال سے زیادہ کے تجربے، تقریباً 2,000 پینٹنگز کا ایک مجموعہ، اور پانچ براعظموں میں 100 سے زیادہ سولو نمائشوں کے ساتھ، وہ عاجزی سے کہتی ہیں: "میرے لیے، ہر پینٹنگ ایک کہانی، ایک جذبات، زندگی کا ایک لمحہ ہے۔"
اپنے والدین کی غیر متزلزل وفاداری اور ذہانت کو ورثے میں رکھتے ہوئے، شہید وان گوئی کے ہر بچے نے ملک کے لیے اپنا حصہ ڈالنے کے لیے اپنا راستہ منتخب کیا۔ جب کہ اس کے بہن بھائیوں نے سائنس اور ٹیکنالوجی میں شاندار کامیابیاں حاصل کیں، مسز تھانہ نے ایک مختلف راستہ منتخب کیا۔
انقلابی دانشوروں کے ایک ایسے خاندان میں پلے بڑھے جہاں کسی نے فن کی پیروی نہیں کی، نوجوان تھانہ سات سال کی عمر سے ہی مصوری کے سحر میں مبتلا ہو گیا۔ اس کی ابتدائی فطری صلاحیتوں نے اسے 11 سال کی کم عمری میں ایک پیشہ ور آرٹ اسکول میں داخلہ لینے کی اجازت دی، جہاں اس نے معروف مصور جیسے Bui Xuan Phai، Nguyen Tu Nghiem، اور Nguyen Sang کے پاس تعلیم حاصل کی… اس رہنمائی اور اس کی فطری صلاحیتوں کی بدولت، 20 سال کی عمر میں، وان ڈونگ تھانہ کے قومی مجموعے کا پہلا اعزاز تھا فنون
انڈوچائنا سکول آف آرٹ اور ہنوئی یونیورسٹی آف فائن آرٹس میں 12 سال کے وقف مطالعہ کے بعد، محترمہ تھانہ نے 1980 میں ماسٹر ڈگری کے ساتھ آنرز کے ساتھ گریجویشن کیا۔ پھر، ایک نادر موقع پیدا ہوا: اسے سویڈن میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے بھیجا گیا۔ وہاں وہ فنون لطیفہ پڑھانے والی پہلی ایشیائی لیکچرر بن گئیں۔ 25 سال تک، اس نے نہ صرف پینٹنگ کی بلکہ اپنے مغربی طلباء کو مشرقی فن کے لیے اپنے شوق سے متاثر کیا۔
وان ڈونگ تھانہ کو ویتنام اور ایشیا کی باصلاحیت خواتین مصوروں میں سے ایک کے طور پر بھی جانا جاتا ہے۔ آج تک، اس کی پینٹنگز دنیا بھر کے 16 قومی آرٹ میوزیم میں نمایاں ہیں اور بہت سے سربراہان مملکت جیسے کہ امریکی صدر براک اوباما، صدر جمی کارٹر وغیرہ کو سفارتی تحائف بھیجے گئے ہیں۔
"جب بھی میری کوئی پینٹنگ کسی سربراہ مملکت کو پیش کی جاتی ہے، میں سوچتی ہوں: یہ ویتنام کا امن کا پیغام ہے۔ میرے والد کی نسل نے جنگ میں اپنے آپ کو قربان کیا، لیکن ہماری نسل زیادہ خوش قسمت ہے، جو لوگوں کو جوڑنے کے لیے فن کا استعمال کرنے کے قابل ہے،" اس کے بارے میں بات کرتے ہوئے اس کی آنکھیں چمک اٹھیں۔
اگرچہ اصل میں Phu Yen سے ہے، فنکار وان ڈونگ تھانہ ہنوئی میں پلا بڑھا ہے اور اس نے ہمیشہ دارالحکومت کے ساتھ گہری محبت رکھی ہے۔ اس نے اعتراف کیا، "اپنے دل کی گہرائیوں سے، میں ہمیشہ اپنے آپ کو ہنوئین سمجھتی ہوں اور اس شہر سے دل کی گہرائیوں سے محبت کرتی ہوں۔" یہ محبت ہنوئی کی تقریباً 300 پینٹنگز میں جھلکتی ہے، جن میں سے 50 صرف او کوان چوونگ گیٹ کے لیے وقف ہیں۔ لیکن ہزاروں کاموں میں، جس چیز پر اسے سب سے زیادہ فخر ہے وہ جنرل Vo Nguyen Giap کے اپنے پورٹریٹ ہیں۔ فن سے بڑھ کر، یہ ان کے والد کی نسل کے ہیروز کے لیے ایک گہرا خراج عقیدت ہے، جنہوں نے اپنی زندگیاں قوم کی آزادی کے لیے وقف کر دیں۔
اپنی شاندار کامیابی کے باوجود، فنکار وان ڈونگ تھانہ ہمیشہ یقین رکھتی ہے کہ یہ ایک بھرپور روایت کے حامل خاندان میں پیدا ہونے اور ریاست کی طرف سے اپنی صلاحیتوں کو نکھارنے کے لیے فراہم کردہ تعاون اور مواقع کی بدولت ہے۔ اپنی والدہ کی تعلیم سے متاثر ہو کر، "آپ کو ایک مفید زندگی گزارنی چاہیے"، اس نے 30 سے زیادہ قیمتی پینٹنگز کو نیلام کرنے کے لیے عطیہ کیا ہے تاکہ غریب طلبہ کے لیے وظائف، یتیم خانوں اور معذور بچوں کے لیے مراکز کی مدد، اور خیراتی گھر تعمیر کیے جائیں۔ "ہر پینٹنگ میں بہت زیادہ محنت لگتی ہے، لیکن جب میں دیکھتی ہوں کہ یہ ایک بچے کو اسکول جانے میں مدد کرتی ہے، یا کسی یتیم کو رہنے کے لیے جگہ تلاش کرتی ہے، تو یہ سب سے بڑی اہمیت ہے،" اس نے شیئر کیا۔
70 سال سے زیادہ عمر میں، فنکار وان ڈونگ تھانہ انتھک تخلیقات جاری رکھے ہوئے ہیں۔ آج تک، اس کے شہید والد کی تصویر ان کے فنی سفر پر انتھک ثابت قدم رہنے میں ان کی مدد کرنے کا ایک بڑا ذریعہ ہے۔ اپنی بیٹی کے ہنر مند ہاتھوں کے ذریعے، اس کے والد کی لگن کا جذبہ اب بھی زندہ ہے، امن اور ہمدردی کے پیغامات کو دور دور تک پھیلا رہا ہے۔
ماخذ: https://hanoimoi.vn/nhung-buc-hoa-tiep-noi-su-menh-hoa-binh-724245.html
تبصرہ (0)