مغربی جھیل میں منفرد لوک تہوار

یہ نہ صرف دارالحکومت کا ایک مشہور قدرتی مقام ہے، بلکہ مغربی جھیل کی خصوصی مقامی شکل، جو کہ ایک دوسرے سے جڑے ہوئے اور جڑے ہوئے گاؤں کے نظام کے ساتھ ہے، نے دارالحکومت کی ثقافت کی مقدس سرزمین کے لیے ایک خاص "ٹکڑا" بنایا ہے۔ ویسٹ لیک ہنوائی نسلوں کے لیے تحریک اور شاعری کا ایک ذریعہ ہے، جو منفرد لوک تہواروں کے ذریعے لاکھوں ملکی اور غیر ملکی سیاحوں کو راغب کرتی ہے۔ مغربی جھیل کے علاقے میں تہوار قدیم ویتنامی ثقافتی تاریخ کے مستقل مزاج سے آگے نہیں بڑھتے: زراعت، دیہی علاقوں اور کسان۔

دربار کے سول اور فوجی مینڈارن کی وفاداری کے حلف کے ساتھ تہوار

قدیم ڈونگ گاؤں (اب 353 Thuy Khue سٹریٹ، Tay Ho وارڈ، ہنوئی ) میں ڈونگ کو مندر کے آثار ایک اونچی زمین پر واقع ہے، جو ٹو لیچ دریا کو دیکھتا ہے۔ یہ مندر 1028 میں کنگ لی تھائی ٹونگ کے دور میں بنایا گیا تھا۔ ڈونگ کو مندر مقدس دیوتا ڈونگ کمپنی کی پوجا کرتا ہے۔

ڈونگ کو ٹیمپل فیسٹیول ایک شاہی تہوار ہے، جو اصل کی طرف ہے۔ یہ ایک خاص اہمیت کی قومی تقریب حلف برداری ہے، اس لیے اسے شہنشاہ اور شاہی دربار کی طرف سے بہت زیادہ توجہ دی جاتی ہے۔ زیادہ تر شاہی خاندان، دربار میں مینڈارن اور تھانگ لانگ سیٹاڈل کے اندر اور باہر لوگ وفاداری اور تقویٰ کے جذبے کے ساتھ حلف برداری کی تقریب میں شرکت کرتے ہیں، قومی امن اور خوشحالی کے لیے دعا کرتے ہیں۔ ٹران خاندان کے دوران، حلف برداری کی تقریب میں مینڈارن کی سالمیت پر بھی زور دیا گیا۔

یہ تہوار ڈونگ Xa کے اجتماعی گھر سے لے کر ڈونگ کو مندر تک گاؤں کے دو سرپرست روحوں کا استقبال کرنے کی رسم کے ساتھ ہوتا ہے۔ سینٹ کا استقبال کرنے کی رسم، قبیلوں کی طرف سے نذرانہ پیش کرنا، ڈونگ کو مندر میں عورتوں یا مردوں کو بخور پیش کرنا۔ تہوار کے دن، مندر کے سامنے، ایک اونچی قربان گاہ بنائی جاتی ہے، جس کے چاروں طرف آسمان پر لہراتے جھنڈوں، صاف ستھرے صفوں، نیزوں اور تلواروں سے زمین کو ڈھانپ دیا جاتا ہے۔ قربان گاہ کے وسط میں ڈونگ کو دیوتا کی قربان گاہ ہے، بخور جلانے والا دھوئیں سے بھرا ہوا ہے، حلف برداری کی تقریب کی صدارت حلف برداری کرتا ہے۔ مشرق سے تمام سول اور فوجی مینڈارن مندر میں داخل ہوتے ہیں، قربان گاہ کے پاس آتے ہیں، خدا کے سامنے گھٹنے ٹیکتے ہیں اور حلف پڑھتے ہیں: "ایک بے وفا بیٹا ہونے کے ناطے، ایک بے وفا رعایا ہونے کے ناطے، دیوتا تمہیں تباہ کر دیں"۔

ڈونگ کو ٹیمپل اوتھ ایک قومی حلف ہے، تھانگ لانگ سیٹاڈل کا ایک عظیم تہوار۔ حلف اصل میں عدالت کے سول اور ملٹری مینڈارن کا حلف تھا، جو ابتدائی Ly Dynasty میں انجام دیا گیا، Le Dynasty، Tran Dynasty میں برقرار رکھا گیا اور بعد میں ایک لوک تہوار بن گیا، لیکن تہوار کی شکل قدیم عدالتی رسومات اور لوک تخلیقی صلاحیتوں کا مجموعہ ہے۔ ہر سال، چوتھے قمری مہینے کی چوتھی تاریخ کو، پوری دنیا سے زائرین بڑی تعداد میں شرکت کے لیے آتے ہیں تاکہ ایک انتہائی پروقار تقریب منعقد کی جا سکے۔

ڈونگ کو ٹیمپل اوتھ کی منفرد خصوصیت شاہی اور لوک رسومات کا ہم آہنگی اور امتزاج ہے۔ یہ ایک خاص تہوار ہے کیونکہ، سائنسدانوں کے مطابق، شمال میں صرف دو حلف ہیں: ہائی فونگ میں من دی فیسٹیول اور ہنوئی میں ڈونگ کو ٹیمپل میں وفاداری کا حلف۔

اگرچہ تقریباً 1,000 سال گزر چکے ہیں، بہت سی تبدیلیوں کے ساتھ، ڈونگ کو ٹیمپل فیسٹیول میں ثقافتی شناخت کو برقرار رکھا گیا ہے، اس پر عمل کیا گیا ہے، اور کمیونٹی کے ذریعے نسل در نسل منتقل ہوتا رہا ہے، یہاں کی کمیونٹی کی روحانی اور ثقافتی زندگی میں گہرا اثر ہے۔

مسٹر Nguyen Thanh Tinh - پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، Tay Ho Ward کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے کہا کہ وفاداری کا حلف 8 Ly Dynasty کے ذریعے برقرار رکھا گیا اور 216 سال تک جاری رہا، اور پھر 14 Tran Dynasty کے بادشاہوں تک 175 سال تک جاری رہا۔ ملک کی مدت سے قطع نظر، ڈونگ کو ٹیمپل فیسٹیول ویتنام کے لوگوں کی ایک مقدس علامت ہے، اور ساتھ ہی ساتھ ویتنام میں پہلی قائم ہونے والی ریاست - ہنگ کنگ ریاست کے اختیار کی علامت ہے۔

"قوم کی تعمیر، قومی دفاع اور قومی ترقی کے ہر تاریخی دور کے مطابق، ڈونگ کو ٹیمپل لائلٹی اوتھ کو مواد اور تنظیمی شکل کے لحاظ سے ایڈجسٹ کیا گیا ہے اور اس کی تکمیل کی گئی ہے۔ یہ مقدس حلف دائی ویت کے پہاڑوں اور دریاؤں کے ذریعے، ملک کی تاریخ کی پوری لمبائی میں، جاگیردارانہ خاندانوں کے ذریعے، تھائین سے لے کر مسٹر گائے تک،" Tinh نے اشتراک کیا۔

وفاداری کے حلف کی تنظیم کا مقصد قومی فخر اور عزت نفس کو بیدار کرنا اور اسے فروغ دینا، اپنے آباؤ اجداد کی تاریخی اور ثقافتی روایات کو تعلیم دینا ، وطن سے وفاداری کی ثقافتی شناخت کی تصدیق کرنا، آباؤ اجداد، دادا دادی اور والدین کے ساتھ وفاداری کا اظہار کرنا ہے۔ یہ ایک ایسی سرگرمی بھی ہے جو ثقافتی ورثے کی اقدار کے تحفظ اور فروغ اور ڈونگ کو ٹیمپل کے روایتی تہوار سے وابستہ تاریخی آثار کو فروغ دینے میں معاون ہے۔

2023 میں، ڈونگ کو ٹیمپل لائلٹی اوتھ کی 995 ویں سالگرہ پر، وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت نے ڈونگ کو ٹیمپل لائلٹی اوتھ کو قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا۔ یہ ڈونگ کو ٹیمپل کے تاریخی اور ثقافتی آثار کے تحفظ، تحفظ اور فروغ میں مقامی لوگوں کی کوششوں کا اعتراف ہے اور روایتی تہوار لائلٹی اوتھ کے ساتھ ساتھ ثقافتی ورثے کے تحفظ اور اسے فروغ دینے کی ذمہ داری کو بڑھانا ہے تاکہ یہ ورثہ ہزاروں سال پرانی ویت نامی ثقافتی روایات کے بہاؤ میں چمکتا رہے۔

Uy Do Linh Lang Dai Vuong کی یاد میں فیسٹیول

ین فو کمیونل ہاؤس فیسٹیول پوری دنیا سے مقامی لوگوں اور سیاحوں کی ایک بڑی تعداد کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔ یہ ایک روایتی تہوار ہے جو منگول حملہ آوروں کو شکست دینے میں Uy Do Linh Lang Dai Vuong کی کامیابیوں کی یاد میں منایا جاتا ہے۔ ین فو کمیونل ہاؤس کا روایتی تہوار اور وہ مقامات جہاں اس کی پوجا کی جاتی ہے ہر سال دوسرے قمری مہینے کی 10 تاریخ کو ہوتا ہے۔ ین فو کمیونل ہاؤس کو 1986 میں ریاست نے ایک تاریخی اور ثقافتی آثار کے طور پر درجہ دیا تھا۔

وفاداری کے حلف کی بہت سی منفرد رسومات ہیں۔ (تصویر: ڈنہ تھوان)

ین فو کمیونٹی ہاؤس فیسٹیول عام طور پر بہت سی سرگرمیوں کے ساتھ ہوتا ہے: سنت کو بخور کی پیشکش؛ Moc Duc عبادت کی تقریب؛ "پیلے رنگ کے پرندے کا گانا" مقابلہ؛ شہداء کے گھر میں دعائیہ تقریب؛ میلے کے استقبال کے لیے آرٹ پرفارمنس۔

یہ میلہ ان سرگرمیوں کے ساتھ بھی ہوتا ہے جیسے: اعلیٰ کامیابیوں کے حامل اساتذہ اور طلباء کا اعزاز۔ لوک آرٹ پروگرام: چیو گانا، کوان ہو لوک گیت، کا ٹرو، چو وان۔ مرکزی تہوار کا دن (قمری کیلنڈر کی 10 فروری) ین فو کمیونل ہاؤس روایتی فیسٹیول کا آغاز کرتا ہے، جس میں بہت سی خاص سرگرمیاں ہیں: ٹران کووک پگوڈا کا جلوس، اجتماعی گھر کی طرف پانی کا جلوس؛ تھانہ ہوانگ کی عبادت کی تقریب اندرونی اجتماعی گھر میں... "قومی امن، عوام کے امن" کے لیے دعا کرنے کی خواہش کے ساتھ، ین فو کمیونل ہاؤس فیسٹیول ہنوئی کے لوگوں کی ایک خوبصورت روایتی ثقافتی خصوصیت بن گیا ہے۔

اس کے علاوہ، تائی ہو میں دیہاتوں میں میلے بھی ہوتے ہیں: ناٹ ٹین، کوانگ با، نگی تام، ین فو، تھوئے کھی، ین تھائی، ہو کھو گاؤں، این فو۔ جیسے کہ Nghe گاؤں میں "چاول پکانے کا مقابلہ" کا تہوار، ہو گاؤں میں "روئنگ ای شالو بوٹ" کا میلہ، ڈونگ گاؤں میں ڈونگ کو اوتھ فیسٹیول جو کہ لی خاندان سے تعلق رکھتا ہے...

ہو کھاؤ تہوار میں "جار میں لوچ کو پکڑنے"، ڈین گاؤں کے تہوار میں "عورتوں کی غیرت کا مہینہ" کا کھیل ہے اور فو Xa تہوار میں مقدس راہب کو زرخیزی کے عقیدے کے طور پر خوش آمدید کہنے کا رواج ہے۔ پھر ناٹ ٹین، ین فو میں کشتی رانی اور آبی جلوس کی جڑیں چاول اگانے والے باشندوں کی آبی عبادت کے رواج میں ہیں۔ ڈونگ ژا گاؤں کے ڈونگ کو مندر میں حلف برداری کا تہوار؛ تھو لی، تھوئے خوئے، وان فوک گاؤں میں ہونے والا لِنہ لینگ تہوار... گاؤں کے اتحاد کے رواج کا احیاء ہے۔

ہو کھاو گاؤں میں "کیچ ایل ان جار" میلے میں فرقہ وارانہ گھر کے صحن کے سامنے برتنوں کی ایک قطار رکھی گئی ہے، جار میں پانی ہے، لوچ کے ساتھ۔ کھلاڑیوں کو، ایک مرد اور زنانہ جوڑا، کو مزے کے دوران لوچ کو پکڑنا پڑتا ہے، ایک ہاتھ نے خاتون کی کلائی کو پکڑ رکھا ہے۔ عورت کو اس کے ہاتھ سے نکلنے کے لیے جدوجہد کرنا پڑتی ہے، تاہم، گاؤں کے اصول یہ کہتے ہیں کہ اگر لڑکی کی کلائی پر سرخ نشان ہے، یعنی اسے بہت مضبوطی سے پکڑا گیا ہے، تو مرد کو پوائنٹس سے محروم سمجھا جاتا ہے، چاہے وہ لوچ پکڑ لے۔

تہوار بنیادی طور پر موسم بہار میں منعقد ہوتے ہیں، اظہار میں متنوع، عبادت میں، رسومات میں، ثقافتی جگہ میں، پرفارمنس میں... اور سبھی میں پانی کے لیے دعا کرنا، بارش کا جشن منانا، اچھی فصل کے لیے دعا کرنا، آسمان، زمین اور آباؤ اجداد کو تحفے پیش کرنا مشترک ہے۔ اس کے علاوہ، موسم بہار کے تہوار بھی زرخیزی کے فلسفے کو فروغ دیتے ہیں، مردوں اور عورتوں کے درمیان جوڑی اور محبت کی تعریف کرتے ہیں۔ اور ہر کوئی دیوتاؤں کے سامنے برابر ہو سکتا ہے، آزادانہ طور پر دعا کر سکتا ہے، قسمت کے لیے آزادانہ طور پر مقابلہ کر سکتا ہے، امیر ہو یا غریب کھیلوں میں ایک جیسی شرائط کے ساتھ حصہ لے سکتے ہیں۔

میلے کی تلاش یہاں کے لوگوں کی روایتی ثقافتی زمین کے حصے کو سمجھنے کی کلید بھی تلاش کر رہی ہے۔ مغربی جھیل کے علاقے میں میلہ نہ صرف زرعی ثقافت کی باریکیوں کا حامل ہے بلکہ عقائد کی کئی تہوں کو بھی مربوط کرتا ہے، قدیم، گہرے چھپے ہوئے عقائد سے لے کر مشہور شخصیات کی عبادت کرنے کے عقائد، مذہبی عقائد... لوک تہوار - جہاں گاؤں کی روایتی ثقافتی اقدار کو محفوظ رکھا جاتا ہے، یہ مغرب کے بچوں کے لیے ایک خواب ہے پرامن اور خوشگوار زندگی کے لیے۔

"انسانیت پسند مغربی جھیل" کی ثقافتی تلچھٹ اس کی لوک تہوار اقدار کے ساتھ ماضی سے لے کر حال تک جمع ہے، اور ثقافتی ورثہ اور زمین کی تزئین کی ثقافتی سیاحت کی ترقی مغربی جھیل کے لیے ہنوئی کا ایک نیا ثقافتی اور تخلیقی مرکز بننے کی سمت ہے۔

ماخذ: https://baophapluat.vn/nhung-le-hoi-dan-gian-dac-sac-tai-tay-ho.html