1. 8 ویں نیشنل بک ایوارڈز میں اپنی یادداشت "کیرینگ برڈنز… کیرینگ بوجھ…" کے لیے بی پرائز اور ریڈرز کی پسندیدہ کتاب کا ایوارڈ ملنے کی خوشی کے بعد، ڈائریکٹر شوان فوونگ نے ابھی اپنی یادداشت "مضبوط ٹانگیں، نرم پتھر" جاری کی ہے۔ اس یادداشت کے ساتھ، مصنف نے ایک تثلیث (تین حصوں کی سیریز) کو مکمل کرکے اپنی زندگی میں ایک اہم سنگ میل کو نشان زد کیا ہے، بشمول: "بوجھ اٹھانا… بوجھ اٹھانا…"، "نقش اور پہنچنا"، اور "مضبوط ٹانگیں، نرم پتھر"۔ 97 سال کی عمر میں اپنی یادداشتوں کو جاری کرتے ہوئے، ہدایت کار Xuan Phuong اسے "اپنے خوابوں کا تعاقب نہیں کرنا چاہتے" کے طور پر دیکھتے ہیں۔
"سخت ٹانگیں، نرم پتھر" مصنف کے سفر کو 1966 میں بیان کرتی ہے، جب وہ 37 سال کی تھیں اور غیر ملکی ممالک کے ساتھ ثقافتی تعلقات کی کمیٹی میں میڈیکل کلینک کی سربراہ تھیں۔ Xuan Phuong کو اتفاق سے فلم کے عملے کے ساتھ Vinh Linh ( Quang Triصوبہ ) جانے کے لیے تفویض کیا گیا تھا، جہاں اس نے دونوں کو صحت کی دیکھ بھال فراہم کی اور پانچ ویتنامی کیمرہ مینوں اور دو غیر ملکی ہدایت کاروں کے لیے فرانسیسی-ویت نامی مترجم کے طور پر کام کیا: Joris Ivens - جسے "وہ آدمی جس نے اپنی زندگی آزادی کے لیے جدوجہد کرنے والے ممالک میں فلمیں بنانے میں گزاری، اپنی بیوی، میری بیوی"۔
اس کی بدولت، "The 17th Parallel - People's War" کی فوٹیج اور دیگر کئی دستاویزی فلمیں جنگ مخالف تحریک کے ساتھ تھیں جو پورے امریکہ میں پھیل گئیں۔ خاص طور پر، معاون ہدایت کار جورس ایونز، جنہیں Xuan Phuong اپنا پہلا سرپرست مانتے ہیں، نے اس کے لیے ایک نیا راستہ کھولا – فلموں کی ایک سیریز کے ساتھ ایک دستاویزی فلم ساز بننا جس نے ملکی اور بین الاقوامی سطح پر پذیرائی حاصل کی، جیسے: "ویت نام اور بائیسکل،" "When the Gunfire Falls," "When the Gunfire Falls," "When the Song of Rebirte," "When The Smiles" وغیرہ۔
2. زمین پر ہو چی منہ ٹریل (ٹرونگ سون ٹرانسپورٹ روٹ) کے ساتھ، سمندر میں ہو چی منہ ٹریل ویتنامی عوام اور فوج کی حب الوطنی، قوت ارادی اور غیر معمولی ذہانت کی علامت بن گئی ہے۔ بہت سے مصنفین نے سمندر میں ہو چی منہ کی پگڈنڈی اور اس کے "بغیر نمبروں کے بحری جہاز" کے بارے میں لکھا ہے، لیکن "کشتیاں اور بندرگاہوں" کی یادداشت کے ساتھ مصنف ٹرام ہوانگ نے اس پہیلی کے ٹکڑے پیش کیے ہیں جو ہر کوئی نہیں جانتا۔
کرنل Khuu Ngoc بے کے مطابق، ہو چی منہ ٹریل آن دی سی ٹریڈیشن ایسوسی ایشن کے سابق وائس چیئرمین اور رجمنٹ 962 کے سابق کمانڈر، جب کہ سمندر پر ہو چی منہ ٹریل نے سمندر میں تقریباً 100 فوجیوں کی جانیں لی، بین ٹری، ٹری ون، باہ، باہ ، کوہ دیانگ، کیو دیانگ، کوہ دیانگ، کی بندرگاہوں کے جھرمٹ۔ Ngai, Quang Nam, اور Phu Yen نے ہزاروں ہم وطنوں اور فوجیوں کی جانیں قربان کی جنہوں نے بندرگاہیں قائم کرنے، ہتھیاروں کی حفاظت اور نقل و حمل کے لیے لڑتے ہوئے، اور 1968 کے Tet Offensive میں حصہ لیتے ہوئے اپنی جانیں قربان کیں۔
خاص طور پر، قارئین کو دشمن کے چھاپوں کے خلاف مزاحمت کرنے میں بندرگاہ کی دفاعی افواج کے بہادرانہ کارناموں کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد کرنے کے علاوہ، مصنف ٹرام ہوونگ کی طرف سے کام میں ذکر کردہ ایک اور ٹکڑا لوگوں کی حمایت ہے۔ یہ لوگوں کی قانونی حیثیت کو برقرار رکھنے، دشمن کے چھاپہ مارنے اور آزاد کرائے گئے علاقوں پر حملہ کرنے اور کھانے پینے کی اشیاء اور میٹھے پانی کی فراہمی کی لوگوں کی قابلیت کی بدولت تھی کہ فوجی مینگرو کے جنگل کے درمیان اپنے ہتھیار مضبوطی سے تھام سکتے تھے۔
یہ وہ مائیں ہیں جو وطن کے لیے اپنے بچوں کو قربان کرنے کو تیار ہیں۔ وہ بہنیں، بیٹیاں اور پوتیاں جو اپنی جوانی کو خفیہ جنگلوں میں دفن کرنے کے لیے تیار ہیں تاکہ رسد، طبی نگہداشت، فوجی سازوسامان، اور ہتھیار اتارنے میں خدمات انجام دیں، اور جب ضروری ہو، بندرگاہوں کی حفاظت کے لیے اپنی جانیں قربان کر دیں۔
فرنٹ لائنز پر موجود یوتھ رضاکار یونٹوں اور سویلین مزدوروں کا شکریہ، جن میں خواتین مختلف بندرگاہوں پر خفیہ طور پر ذخیرہ شدہ ڈپووں سے اپنے کندھوں پر ہتھیار اٹھائے ہوئے ہیں، سبھی مل کر "عوام کے دلوں کی بندرگاہیں" بنانے کے لیے کام کر رہی ہیں، سمندر پر ہو چی منہ ٹریل کھلی رہی، جس کے نتیجے میں 30 اپریل 1975 کو قوم کے لیے تاریخی دن کا آغاز ہوا۔
sggp.org.vn کے مطابق
ماخذ: https://baodongthap.vn/nhung-manh-ghep-tu-qua-khu-a240279.html
تبصرہ (0)