برونائی میں ویتنامی روایتی ہاتھ کڑھائی کی ثقافت اور فن کو فروغ دینا

برونائی میں ویتنام کے سفارت خانے نے ISB لائبریری کو متعدد ویت نامی ادب اور ثقافتی تحقیقی کتابیں عطیہ کی ہیں جن میں انگریزی میں ترجمہ شدہ مشہور ادبی کام بھی شامل ہیں۔

ثقافتی سفارت کاری کو فروغ دینے اور ویتنام کی شبیہہ کو فروغ دینے کے لیے، برونائی میں ویتنامی سفارت خانے نے بین الاقوامی اسکول برونائی (ISB) کے ساتھ مل کر ثقافتی تبادلے کی سرگرمیوں کو منظم کیا ہے تاکہ کچھ روایتی ویتنامی ادبی اور ہاتھ سے کڑھائی والے فن پارے متعارف کرائے جائیں۔

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، برونائی میں ویت نام کے سفیر Tran Anh Vu نے اپنی خواہش کا اظہار کیا کہ ISB کے طلباء اور بین الاقوامی دوست ویت نامی ادب کو پسند کریں گے اور ویتنامی ثقافت کا مطالعہ کریں گے، نیز ادبی کاموں سے کامیابی کے ساتھ اخذ کردہ فلمیں بھی دیکھیں گے۔

سفارت خانے نے ISB لائبریری کو متعدد ویتنامی ادبی اور ثقافتی تحقیقی کتابیں عطیہ کی ہیں، جن میں مشہور ادبی کام شامل ہیں جو انگریزی میں ترجمہ کیے گئے ہیں جیسے مصنف ٹو ہوائی کی "Diary of a Cricket" ، "I see yellow flowers in the green grass" اور "Ticket to Childhood" مصنف Nguyen Nhat Anh کا۔

پروگرام کے فریم ورک کے اندر، ISB کے لیکچررز اور کئی قومیتوں کے گریڈ 7-12 کے 30 طلباء نے ویتنامی ہاتھ کی کڑھائی کی روایتی تکنیکوں کا تجربہ کیا اور H'Mong نسلی گروہ کے منفرد نمونوں کے ساتھ مصنوعات کو سجایا، محترمہ Le Thi Hong Ngoan - سفیر کی اہلیہ محترمہ Maisarah Nguyetan-Puyent-House کی رہنمائی میں۔ تھو فونگ، برونائی میں ویتنامی کمیونٹی کی نمائندہ۔

ماحولیاتی تحفظ سے وابستہ روایتی دستکاری کو فروغ دینے کے پیغام کے ساتھ، تقریب میں استعمال ہونے والا مواد قدرتی یا ری سائیکل شدہ ہے، بشمول پرانے اخبارات، استعمال شدہ پلاسٹک کی بوتلیں، خشک گھاس وغیرہ۔

ISB کے طلباء روایتی ویتنامی ہاتھ کی کڑھائی کی تکنیک کا تجربہ کرتے ہیں۔ (تصویر: وی این اے)

محترمہ لی تھی ہانگ نگون اور ٹور گائیڈز نے کہا کہ آنے والے وقت میں، وہ برونائی میں قدرتی مواد کو ویتنامی دستکاری کی مصنوعات میں یکجا کرنے کے لیے تحقیق اور ان کی تلاش جاری رکھیں گے، اور ساتھ ہی ویتنام اور برونائی کے درمیان ثقافتی تبادلے کی سرگرمیوں میں اپنا حصہ ڈالیں گے۔

ISB برونائی کا ایک باوقار تعلیمی ادارہ ہے جس کی تاریخ 60 سال سے زیادہ ہے۔ اس اسکول میں اس وقت تقریباً 1,400 طلباء اور متعدد قومیتوں کے لیکچررز ہیں، جن میں جدید سہولیات اور بین الاقوامی معیار کا نصاب ہے۔

ISB کے رہنماؤں نے اس امید کا اظہار کیا کہ آنے والے وقت میں، مزید ویتنام کے طلباء اسکول میں تربیتی پروگراموں میں شرکت کریں گے، ساتھ ہی یہ کہ ISB اور ویتنام کے تعلیمی اداروں کے درمیان مزید تعاون اور تبادلے کی سرگرمیاں ہوں گی۔

(TTXVN/Vietnam+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/quang-ba-van-hoa-va-nghe-thuat-theu-tay-truyen-thong-cua-viet-nam-tai-brunei-post1047856.vnp