ایک مقامی مذہبی مشق کے طور پر، یہ تہوار وسطی ویتنام کے لوگوں کے پائیدار ثقافتی ورثے کی عکاسی کرتا ہے، جہاں تاریخی یادیں، روحانی عقائد، اور سماجی زندگی نسلوں سے جڑی ہوئی ہے...

عقائد اور کمیونٹی میموری کا بہاؤ
تھو بون دیوی فیسٹیول ایک منفرد اور دیرینہ لوک تہوار ہے، جسے دیوی کی پوجا کی روایت سے تعلق رکھنے والے بڑے پیمانے پر غیر محسوس ثقافتی ورثہ سمجھا جاتا ہے۔ کوانگ نام (پہلے) میں، یہ تہوار ہر سال دوسرے قمری مہینے کی 10 سے 12 تاریخ تک Que Trung کمیون (Nong Son District) اور Duy Tan Commune (Duy Xuyen District)، اب نونگ سون اور Thu Bon Communes، Da Nang شہر میں ہوتا ہے۔
300 سالوں سے قائم اور ترقی یافتہ ہونے کے بعد، تھو بون دیوی فیسٹیول ایک اہم ثقافتی اور روحانی تقریب بن گیا ہے، جو "پینے کے پانی، ذریعہ کو یاد رکھنے" کی روایت کو مجسم کرتا ہے اور دریا کے کنارے رہنے والے لوگوں کی اجتماعی ہم آہنگی کا مظاہرہ کرتا ہے۔ یہ تہوار ایک مقدس لوک عقیدہ ہے جو کئی نسلوں سے محفوظ ہے، اور یہ 14ویں صدی سے آج تک ویتنامی توسیع اور آباد کاری کے عمل کے دوران ویتنامی اور چمپا ثقافتوں کے درمیان تعامل اور تبدیلی کی علامت بھی ہے۔
دریائے تھو بون کے کنارے رہنے والے لوگ اسے "کوانگ نم کی ماں"، دریا اور اس کے باشندوں کی محافظ سمجھتے ہوئے ہمیشہ اس کی عزت کرتے ہیں۔ اس کے بارے میں بہت سے افسانے (جسے لیڈی بو بو کے نام سے بھی جانا جاتا ہے) گزر چکے ہیں، جن میں ایک چم خاتون جنرل کی کہانی بھی شامل ہے، جو خطرے میں پڑنے پر اکیلے ہاتھ سے لڑتی ہے، پھر بہادری سے اپنے آپ کو قربان کر دیتی ہے اور تھو بون گاؤں میں ساحل پر چلی جاتی ہے۔
اس نے اپنے آپ کو لوگوں کی خشک سالی پر قابو پانے میں مدد کرنے کے لیے ظاہر کیا، بھرپور فصلیں، سازگار موسم، اور طوفانوں اور طوفانوں کے دوران تحفظ فراہم کیا۔ اس کے بعد، اس کے بارے میں بہت سی کہانیاں بڑے پیمانے پر گردش کرتی رہیں۔ اس کی خوبیوں اور معجزاتی طاقتوں کے اعتراف میں، Nguyen خاندان نے اسے "My Duc Thuc Hanh Bo Bo Phu Nhan Thuong Dang Than" (فضیلت والی اور نیک خاتون بو بو، سپریم دیوتا) کا خطاب دیا۔
اپنی منفرد ثقافتی اور روحانی اقدار کے ساتھ، ستمبر 2020 میں، Duy Tan اور Que Trung کے علاقوں (سابقہ Quang Nam صوبہ) کے تھو بون دیوی فیسٹیول کو وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کی طرف سے قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں شامل کیا گیا۔ یہ عنوان نہ صرف میلے کی روایتی قدر کی توثیق کرتا ہے بلکہ مقامی لوگوں کو اس ورثے کے تحفظ اور فروغ، اس کے پیمانے کو وسعت دینے، اس کے مواد اور شکل کو بہتر بنانے، اور اس کے فروغ کو بڑھانے، لوک ثقافت کی منفرد اقدار کے احترام میں اپنا کردار ادا کرنے کے لیے حوصلہ افزائی بھی کرتا ہے۔
اس سال، تھو بون دیوی فیسٹیول 28 سے 30 مارچ تک تھو بون دیوی کے مزار، ترونگ این گاؤں، نونگ سون کمیون، دا نانگ شہر میں منعقد ہوگا، جس میں بہت سی بھرپور اور منفرد سرگرمیاں ہوں گی۔ رسمی حصہ دیوی کے مقبرے کے میدان میں روایتی رسومات کے ساتھ منعقد کیا جائے گا جیسے مقدس فرمان کا جلوس، دیوی کو کیک چڑھانا، پانی کا جلوس، بخور پیش کرنا، عظیم الشان تقریب، اور مقدس فرمان کی تکمیل...
رسمی حصے کے علاوہ، میلے میں بہت سی باہم بنی ہوئی سرگرمیاں شامل ہیں جیسے کہ آو ڈائی (روایتی ویتنامی لباس) فیشن شو، تھو بون دریائے سیکرڈ ریور - لیجنڈ اینڈ اسپیریشن آرٹ پروگرام، ٹوونگ اوپیرا، بائی چوئی لوک گانا، روایتی کشتیوں کی دوڑ، والی بال، گاؤں کی شطرنج، او سی او پی، ون پروڈکٹ اور فوڈ گیمز...

میلے کی ثقافتی اور سیاحتی قدر کو فروغ دینا۔
نانگ سون کمیون کی عوامی کمیٹی کے چیئرمین مسٹر لی شوان فونگ کے مطابق، با تھو بون تہوار ایک سالانہ تقریب ہے جو خوشحال زندگی، سازگار موسم اور اتحاد کے جذبے کی عکاسی کرتا ہے – ایسے عناصر جو اس سرزمین کی منفرد ثقافتی شناخت بناتے ہیں۔
مقامی حکام اور لوگ اس تہوار کو ایک ذمہ داری اور مشترکہ فخر دونوں سمجھتے ہوئے اسے محفوظ رکھنے کی مسلسل کوشش کر رہے ہیں تاکہ آنے والی نسلوں تک اس منفرد لوک مذہبی ورثے کو منتقل کیا جا سکے۔ اس کے ساتھ ساتھ، یہ تہوار قدرتی مقامات کو فروغ دینے، تھو بون مندر کی تاریخی اور ثقافتی قدر کو اجاگر کرنے اور ورثے کے تحفظ اور بحالی کے بارے میں شعور بیدار کرنے کا ایک موقع بھی ہے۔
تھو بون دیوی فیسٹیول کے علاوہ، کوانگ نام کے سابقہ علاقے میں دوئی ٹرِن کمیون، ڈیو ژوئین ضلع (اب ڈیو سوئین کمیون، دا نانگ شہر) میں چیم سون دیوی فیسٹیول بھی ہوتا ہے، جسے وزارت ثقافت کی طرف سے قومی غیر محسوس ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا، جون 2020 میں ثقافت اور کھیلوں کے اس تہوار کو منعقد کیا گیا تھا۔ ہر سال 10 سے 12 جنوری، لیڈی چیم سن (بو بو تھائی ڈونگ پھو نان) کی یاد منانے اور اظہار تشکر کرنے کے لیے، جو سمجھا جاتا ہے کہ اس نے مقامی لوگوں کو مدد، تحفظ اور تحفظ فراہم کیا۔
تھو بون دریا کے طاس کے ساتھ ساتھ، اوپر کی طرف سے نیچے کی طرف، لوک تہواروں کا ایک بھرپور نظام موجود ہے، جیسے کہ نوئی این میں لیڈی تھین یا نا کی پوجا، لیڈی بو بو تھو بون، لیڈی بو بو چیم سون (لیڈی دا تھائی ڈونگ پھو ہان)... بہت سے گاؤں اور کمیونٹیز کے ساتھ جو ان دیوتاؤں کی پوجا کرتے ہیں اور لاؤ تک پھیلا ہوا ہے۔ مقامی لوگوں کے لیے، یہ تہوار مذہبی سرگرمیاں اور ضروری ثقافتی اور روحانی ضروریات ہیں، جو کمیونٹی کی زندگی کی افزودگی میں معاون ہیں۔ قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر ان کی پہچان ان تہواروں کی دیرینہ روحانی قدر اور پائیدار زندگی کی تصدیق کرتی ہے، جبکہ مقامی روایتی شناخت کے تحفظ اور فروغ کی بنیاد بھی فراہم کرتی ہے۔
یہ تہوار نہ صرف اجتماعی ثقافتی سرگرمیوں کو برقرار رکھتا ہے اور دریائے تھو بون کے دونوں کناروں پر واقع دیہاتوں کے درمیان رشتوں کو مضبوط کرتا ہے، بلکہ رسمی اور تہوار کے عناصر کے ہم آہنگ امتزاج کا بھی مظاہرہ کرتا ہے۔ اس کے ذریعے ثقافتی اقدار کو محفوظ اور نسل در نسل منتقل کیا جاتا ہے، قدیم رسومات سے لے کر لوک گیتوں اور روایتی کھیلوں تک۔
قومی غیر محسوس ثقافتی ورثہ کے عنوان کے ساتھ، لوک تہواروں کو علاقے کی منفرد ثقافتی اقدار کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے، جس سے ثقافتی اور روحانی سیاحت کی ترقی کے مواقع کھلتے ہیں۔ وہاں سے، روایت سے مالا مال شہر کے طور پر دا نانگ کی تصویر بڑے پیمانے پر پھیلائی جاتی ہے، جو عصری زندگی میں آبائی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور افزودگی میں معاون ہے۔
ماخذ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/song-nuoc-thu-bon-ron-rang-vao-hoi-214243.html











تبصرہ (0)