 |
| لوگ نمائش ریٹرن کے بارے میں معلومات دیکھ رہے ہیں - 2025 میں مسٹر اینڈ مسز لی ٹیٹ لوئین - تھوئے کھوئے کی طرف سے عطیہ کردہ فائن آرٹ ورکس۔ تصویر: لام وین |
واپسی اس نمائش کا نام ہے اور فرانس میں کئی سالوں کے ذخیرہ کرنے کے بعد ہو چی منہ سٹی میوزیم میں آرٹ کے 40 سے زیادہ قیمتی فن پاروں کو پیش کرنے کے لیے مسٹر لی تاٹ لوئین اور محترمہ تھوئے کھوئے کے لیے واپسی کا سفر ہے۔
 |
| دو کیو - وو کاو ڈیم۔ |
آرٹ کی تاریخ کے قیمتی ٹکڑے
40 سے زیادہ کام جن کو ابھی نوازا گیا ہے ان کو پینٹنگ کی تاریخ کے ٹکڑے سمجھا جا سکتا ہے، جو ویتنامی فنون لطیفہ کے متنوع ترقی کے عمل کے ایک حصے کی عکاسی کرتا ہے۔ کیونکہ وہ مواد، سائز اور تخلیق کے ادوار سے بھرپور کام ہیں۔ یہ کام فنکاروں کی کئی نسلوں سے وابستہ ہیں جو انڈوچائنا فائن آرٹس کالج، Gia Dinh - Saigon کے آرٹ اسکولوں، ہیو فائن آرٹس کالج یا دوسرے ماحول میں تربیت یافتہ فنکاروں سے پروان چڑھے ہیں۔
 |
| تام - تھائی توان۔ |
 |
| ماہی گیری گاؤں - Ta Ty. |
نمائش کو 3 نمائشی جگہوں میں ترتیب دیا گیا ہے۔ نمائش کی جگہ انڈوچائنا فائن آرٹس امپرنٹ کا تھیم ہے جس میں مصنفین کے 17 کام ہیں جو انڈوچائنا فائن آرٹس اسکول سے پلے بڑھے ہیں۔ یہ اسکول بالکل ایک صدی قبل 1925 میں قائم کیا گیا تھا، جس نے جدید ویتنامی فنون لطیفہ کے لیے ایک اہم موڑ پیدا کیا جب اس نے مغربی تعلیمی رجحانات کو قبول کیا اور روایتی ایشیائی ثقافت سے منسلک کیا۔ ریشم، آئل پینٹ، لاک جیسے مواد فنکاروں کے لیے زندگی کی سادگی، خواتین کی خوبصورتی، ثقافتی گہرائی کو ظاہر کرنے کا ذریعہ بن گئے ہیں... جیسے کاموں کے ساتھ: Hai Anemone by Le Pho; تھائی Tuan کی طرف سے Co Tam; Bien, Tuong Doi... Bui Xuan Phai... کی طرف سے، یہ نمائش 20 ویں صدی میں ویتنامی فنون لطیفہ کی ترقی کو واضح کرنے میں معاون ہے۔
اگر انڈوچائنا فائن آرٹس روایت سے جدید آرٹ کی بنیاد رکھتا ہے، تو Gia Dinh فائن آرٹس تخلیقی شخصیت، آزاد سوچ اور بین الاقوامی تبادلہ کو واضح کرنے کے لیے فروغ دیتے ہیں۔ Gia Dinh Fine Arts Imprint اور دیگر سفر کے تھیم کے ساتھ نمائش کی جگہ میں، ناظرین 19 فن پاروں سے لطف اندوز ہوسکتے ہیں جو فنکارانہ انداز میں بہت متنوع اور منفرد ہیں لیکن پھر بھی ویتنامی روح کی شناخت کو برقرار رکھتے ہیں۔ اس کے ذریعے ناظرین کو Gia Dinh Painting School کے بارے میں مزید جاننے کا موقع ملتا ہے - اس اسکول کی بنیاد 1913 میں رکھی گئی تھی، جس نے جنوبی فنون لطیفہ کی ایک اہم بنیاد رکھی تھی۔
آرٹسٹ لی با ڈانگ کے کاموں کے تھیم کے ساتھ نمائش کی جگہ پر، 5 کام اور 1 دستاویز متعارف کرایا گیا ہے۔ یہ تصانیف ویتنام جنگ کے بارے میں ہیں، مضبوط تحریری انداز، اعلیٰ بصری تضاد، لچک کے جذبے کا اظہار، ناقابل تسخیر، ہمیشہ آزادی کی روشنی کی طرف دیکھتے ہوئے...
نمائش کی واپسی - 2025 میں مسٹر اور مسز لی تاٹ لوئین کی طرف سے عطیہ کردہ فائن آرٹ کام - تھوئے کھوئے صدر ہو چی منہ کے فرمان نمبر 65/SL کی 80 ویں سالگرہ منانے کے لیے بامعنی سرگرمیوں کے سلسلے کا ایک حصہ ہے جس میں اورینٹل باک کو اکیڈمی کا قیام عمل میں لایا گیا ہے۔ 1945 - 23 نومبر 2025) اور ویتنام کے ثقافتی ورثے کے دن کی 20 ویں سالگرہ (23 نومبر 2005 - 23 نومبر 2025) سمیت دیگر سرگرمیوں کے ساتھ: انڈوچائنا فائن آرٹس سے Gia Dinh فائن آرٹس تک نئی کتاب کا اجراء اور سائنسی مباحثہ انڈوچائنا - Gia Dinh فائن آرٹس ہیریٹیج: فرانس سے موصولہ ہو چی منہ سٹی میوزیم آف فائن آرٹس کے مجموعے سے دیکھا گیا ہے۔
جڑوں کو جوڑنے والا دھاگہ
یہ پہلا موقع نہیں ہے جب ہو چی منہ سٹی میوزیم کو عطیہ شدہ کام موصول ہوئے ہوں۔ اس سے قبل، 2018 اور 2019 میں، میوزیم کو خاتون آرٹسٹ لی تھی لو کی 26 پینٹنگز اور دستاویزات اور مسٹر اینگو دی ٹین کی تخلیق موصول ہوئی تھی۔ 2023 میں، فنکار لی با ڈانگ کے 236 قیمتی کاموں اور دستاویزات کے ایک بڑے ذخیرے کے ساتھ عطیہ کا سفر جاری رہا۔
 |
| تھا پگوڈا - ٹران فوک ڈوئن۔ |
انڈوچائنا کے سائنسی سیمینار سے خطاب کرتے ہوئے - Gia Dinh فائن آرٹس ہیریٹیج: 22 نومبر کو فرانس سے موصول ہونے والے ہو چی منہ سٹی فائن آرٹس میوزیم کے مجموعے سے دیکھا گیا، ہو چی منہ سٹی فائن آرٹس میوزیم کے سابق ڈائریکٹر ڈاکٹر ما تھان کاو نے زور دیا: فن پاروں اور مجموعوں کا ایک انتہائی اہم کردار ہے جس میں تمام سرگرمیوں اور مجموعوں کا ایک اہم کردار ہے۔ میوزیم لہذا، افعال اور کاموں کی بنیاد پر، کسی بھی عجائب گھر کو اپنے مجموعوں کی عمارت کا رخ کرنا چاہیے۔ جمع کرنے کے عمل کے دوران، میوزیم تحقیق، تحفظ اور ڈسپلے کے کام کی خدمت کے لیے اچھے معیار کے مجموعے کو مکمل کرنے کے لیے بتدریج نمونے شامل کرے گا۔ ہو چی منہ سٹی فائن آرٹس میوزیم دیر سے قائم ہوا، اس لیے نمونے کے ذخیرہ میں بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا، خاص طور پر 1975 سے پہلے کے قدیم فن پاروں کے ساتھ ساتھ جدید ویتنامی فن پاروں کے لیے۔ مسلسل کوششوں کی بدولت، میوزیم ایک روشن مقام بن گیا ہے، ہو چی منہ سٹی میں فنون لطیفہ کی سرگرمیوں کا مرکز اور بین الاقوامی سطح پر عوامی پذیرائی حاصل کی۔ خاص طور پر، میوزیم کو ویتنامی فنکاروں کے خاندانوں سے 300 سے زیادہ قیمتی کام موصول ہوئے جو فرانس میں رہتے تھے اور تخلیق کیے گئے تھے، جو ایک خاص رجحان بن گیا اور ہو چی منہ سٹی فائن آرٹس میوزیم کے جمع کرنے کے کام میں ایک اہم معنی رکھتا تھا۔
ڈاکٹر ما تھانہ کاو کے مطابق، 2013 سے 2025 تک کے عرصے میں، ہو چی منہ سٹی فائن آرٹس میوزیم کو جدید ویت نامی آرٹ کے 300 سے زیادہ قیمتی فن پارے تحفے میں دیے گئے، جو کہ ویت نامی لوگوں کی اپنے وطن سے محبت کا ثبوت بن چکے ہیں۔ بہت سے فنکار، اگرچہ گھر سے بہت دور رہتے ہیں، پھر بھی ان کے کاموں میں قومی نقش اپنی جڑوں کو جوڑنے والے دھاگے کے طور پر موجود ہے۔
 |
| خون کا پیالہ - ڈو کوانگ ای ایم۔ |
یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ واپسی نہ صرف قیمتی کاموں کی واپسی ہے بلکہ عوام، خاص طور پر محققین اور فن سے محبت کرنے والوں کے لیے 20ویں صدی کی ویتنامی فائن آرٹ پینٹنگز کے بارے میں ایک وسیع اور مکمل نقطہ نظر رکھنے کا ایک موقع بھی ہے، اس طرح تخلیقی بہاؤ کو جاری رکھنا ہے جو ثقافتی شناخت اور قومی روح کو لے جاتا ہے۔
ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف فائن آرٹس کے گریجویٹ طالب علم مسٹر نگوین تن ناٹ اور دوستوں کا ایک گروپ نمائش دیکھنے آئے اور کئی دہائیوں پہلے کے فن کے بہت سے منفرد کاموں پر تبادلہ خیال کیا۔
مسٹر ناہٹ نے کہا: "ڈسپلے پر موجود کاموں کی تعریف کرتے ہوئے، میں محسوس کرتا ہوں کہ یہ ایک پرانی یادوں کے ساتھ ایک آرٹ کی جگہ ہے۔ ان میں سے، میں آرٹسٹ ٹا ٹائی کی لکیر پینٹنگ Xom Chai سے سب سے زیادہ متاثر ہوا کیونکہ آرٹسٹ کی تکنیک بہت منفرد ہے، جو آج کے آرٹ کے انداز سے مختلف ہے۔ اس کے علاوہ، میں نے کچھ اور کام دیکھے ہیں، جب میں نے انٹرنیٹ پر پہلی بار ان کا اشتہار دیکھا، لیکن جب میں نے اپنی حقیقی زندگی میں ان کا اشتہار دیکھا۔ میرے اندر بیان کرنا مشکل تھا، کام میں روح تھی اور اس سے کئی گنا زیادہ خوبصورت تھا…”۔
لام وین
ماخذ: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202511/su-tro-ve-cua-cac-tac-pham-my-thuat-quy-gia-aaa082a/
تبصرہ (0)