کوان ہو خطے میں قطار کی نئی قوت

BAC NINH - 20 اکتوبر سے Bac Ninh میں ہو رہا ہے، 2025 کا نیشنل چیو فیسٹیول اب اپنی آخری رات کو پہنچ رہا ہے۔ ملک بھر سے پیشہ ورانہ فنون لطیفہ کے 21 شاندار ڈراموں نے سامعین کے جذبات کو متاثر کیا۔ کوان ہو کے آبائی وطن میں، چیو آرٹ ایک بار پھر چمک رہا ہے، جو جدید زندگی کی ہلچل کے درمیان روایتی اسٹیج آرٹ فارم کی قدر اور دیرپا قوت کی تصدیق کرتا ہے۔

لطافت کو یکجا کرنا، قومی روح کو پھیلانا

10 دنوں سے زیادہ عرصے سے، Bac Ninh ایک تہوار کے ماحول میں ہلچل مچا رہا ہے۔ ہر روز صوبائی ثقافتی نمائشی مرکز سٹیج کی روشنیوں سے جگمگاتا ہے، چیو ڈرم کی آواز گونجتی ہے، اور آڈیٹوریم سامعین سے کھچا کھچ بھرا ہوتا ہے۔ 12 آرٹ گروپس کے تقریباً 1,000 فنکار، اداکار، اور موسیقار باری باری چیو ڈرامے پیش کرتے ہیں جو وسیع پیمانے پر اسٹیج کیے جاتے ہیں، جو فنکارانہ زندگی کی رنگین تصویر لاتے ہیں۔ کئی ڈراموں نے ناظرین پر گہرے نقوش چھوڑے ہیں۔ ایک عام کام "پہاڑوں اور دریاؤں کا بوجھ" ( ہنوئی چیو تھیٹر) ہے جو ملکہ مدر ڈوونگ وان نگا کے بارے میں ایک نئے نقطہ نظر سے فائدہ اٹھاتے ہوئے ناظرین کو ایک ہزار سال پہلے کے ہنگامہ خیز دور میں واپس لے جاتا ہے۔

ہنگ ین صوبائی چیو تھیٹر کے ذریعہ پیش کیے گئے چیو ڈرامے "بیٹوین ٹو مڈی اسٹریم" کا ایک منظر۔

"Memories of the Thuong River" کے ساتھ، Bac Ninh Cheo تھیٹر نے ملک کو بچانے کے لیے امریکہ کے خلاف مزاحمتی جنگ کے سالوں کے دوران ہا بیک کے علاقے کی ترتیب کو دوبارہ تخلیق کیا، جہاں دریائے تھونگ نے محبت، ماں کی محبت، دوستانہ محبت اور فتح میں یقین کی بہت سی دل کو چھو لینے والی کہانیاں دیکھیں۔ جنگ کے ماحول کے ساتھ مل کر ہموار چیو کی دھنیں اور میٹھے لوک گیت ہیں، جو کنہ بیک دیہی علاقوں کی روح کے ساتھ ایک فنکارانہ جگہ بناتے ہیں۔

"فیسٹیول کا مقصد چیو آرٹ کی قدر، تحفظ اور فروغ دینا ہے اور موجودہ دور میں تخلیقی سرگرمیوں، پرفارمنس، تحفظ اور روایتی فنی اقدار کے پھیلاؤ کا جائزہ لینے کا بھی ایک موقع ہے۔ یہ آرٹ یونٹس کے لیے ملنے، تجربات کے تبادلے، سیکھنے، اس طرح پیشہ ورانہ معیار کو بہتر بنانے، چیو آرٹ کو عوام کے قریب لانے میں تعاون کرنے کا ایک موقع ہے"۔ ثقافت، کھیل اور سیاحت۔

ہر چیو ڈرامے میں ایسے مناظر ہوتے ہیں جو ایک مضبوط تاثر چھوڑتے ہیں۔ یہ تصویر ہے گرینڈ ٹیوٹر ٹران تھو ڈو اور ان کی اہلیہ کی قومی معاملات کی ہلچل کے درمیان ایک دوسرے پر اعتماد کرتے ہوئے، باک نین چیو تھیٹر کے ڈرامے "تھائین مینہ" میں روایتی چیو انداز کے ساتھ ہموار کوان ہو راگ مہارت کے ساتھ گھل مل رہے ہیں۔ مہاکاوی اور گیت، کلاسیکی اور جدید کا ہموار امتزاج ڈرامے کو اظہار سے مالا مال کرتا ہے، سامعین کے جذبات کو چھوتا ہے۔ سامعین کو بیس کی دہائی کی لڑائی میں ثابت قدم فوجیوں کی تصویر نے بھی متاثر کیا، جو بالترتیب Hai Phong Traditional Theatre اور Lac Hong Phu Tho تھیٹر کے ڈرامے "ریڈ رین" میں فادر لینڈ کے لیے اپنی جوانی قربان کرنے کے لیے تیار تھے۔ اسٹیج پر، چیو زبان کو سختی سے اختراع کیا گیا ہے: کارکردگی جامع ہے، رفتار تیز ہے، تال شدید ہے لیکن پھر بھی شاعری سے بھرپور ہے۔

اس کے ساتھ ساتھ، Ninh Binh، Thai Nguyen، Quang Ninh، قومی روایتی تھیٹر، آرمی چیو تھیٹر... کے فن پاروں نے بھی شاندار ڈراموں کے ساتھ حصہ لیا، جس سے چیو آرٹ کی بھرپور اور واضح تصویر بنائی گئی۔ فیسٹیول میں کام انسانیت کے جذبے سے سرشار ہیں، جو زندگی کی سانسوں کی عکاسی کرتے ہیں، اور قومی روح کو کھوئے بغیر چیو کو "تجدید" کرنے میں یونٹس کی مسلسل کوششوں کا ثبوت ہیں۔ بہت سے سامعین نے اظہار کیا کہ چیو ڈراموں کے ذریعے وہ قوم کی تاریخ کو زیادہ سمجھتے اور اس سے محبت کرتے ہیں اور روایتی فنی اقدار کو زیادہ سراہتے ہیں۔

محترمہ Nguyen Thi Hoa (70 سال کی عمر، Tien Phong ward) نے شیئر کیا: "جب سے یہ فیسٹیول ہوا، میں نے ایک بھی پرفارمنس نہیں چھوڑی ہے۔ مجھے بہت سے اچھے چیو ڈرامے دیکھے ہوئے ایک طویل عرصہ ہو گیا ہے۔ بہت سے ڈرامے اپنے مواد اور کارکردگی کی وجہ سے واقعی متاثر کن ہیں، جو ابھی بھی نئے ہیں۔"

پیشہ ورانہ نقوش اور پھیلاؤ کا سفر

باک نین صوبے کے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کی ڈائریکٹر، فیسٹیول آرگنائزنگ کمیٹی کی شریک سربراہ محترمہ بوئی تھی تھو تھوئے نے کہا: فیسٹیول کا انعقاد ہر سطح پر حکام کی توجہ اور ہدایت، فعال اداروں اور لوگوں کے تعاون کی بدولت کیا گیا۔ فیسٹیول کی سب سے بڑی کامیابی یہ ہے کہ آڈیٹوریم ہر رات بھرا رہتا ہے، بہت سے سامعین گھنٹے پہلے آتے ہیں اور بیٹھ کر ہر ڈرامے کو پوری طرح دیکھتے ہیں۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ روایتی فن کے لیے عصری عوام کی محبت اب بھی جل رہی ہے اور پائیدار ہے۔

فیسٹیول میں ایک بڑی تعداد میں سامعین نے چیو ڈراموں کا لطف اٹھایا۔

اس سال کے میلے نے نوجوانوں کی ایک بڑی تعداد کو بھی لطف اندوز ہونے کے لیے خوش آمدید کہا، جس نے اس آرٹ فارم کے مضبوط پھیلاؤ میں اپنا حصہ ڈالا۔ شائقین کبھی مزاحیہ مناظر اور سطروں پر قہقہوں سے گونج اٹھے، پھر المناک اور جذباتی لمحات میں خاموش ہو گئے اور میٹھی دھنوں کے بعد مسلسل تالیوں سے گونج اٹھے۔ ماہرین کے مطابق، 2025 کے نیشنل چیو فیسٹیول میں بہت سے ڈراموں نے اعلیٰ فنی معیار حاصل کیا، جو قومی شناخت کو برقرار رکھتے ہوئے تخلیق میں دریافت کرنے اور اختراع کرنے کی کوششوں کو واضح طور پر ظاہر کرتے ہیں۔ فنکاروں نے اپنی تخلیقی توانائی اور اداکاری کی اچھی تکنیکوں کی تصدیق کی۔ اس سال، آرگنائزنگ کمیٹی نے ایک لچکدار اسکورنگ میکانزم کا اطلاق کیا، جس میں تشخیص کے معیارات ہیں جو تخلیقی صلاحیتوں اور عوام پر اثر و رسوخ پر زور دیتے ہیں۔ آرٹ کونسل، جس میں 7 ممبران شامل ہیں، جن میں سے سبھی ویتنامی چیو گاؤں کے بڑے نام ہیں، جیسے کہ پیپلز آرٹسٹ: Khac Tu، Quoc Chiem، Quoc Anh، Quoc Truong، Ngoc Cai، اور Doan Bang، نے تشخیص میں انصاف پسندی، معروضیت اور پیشہ ورانہ مہارت کو یقینی بنایا۔ آرٹس کونسل فی الحال 2 نومبر کی رات کو ایوارڈ کی تقریب کے لیے انتہائی درست نتائج کا جائزہ لے رہی ہے۔

پیپلز آرٹسٹ ہوائی تھو (ہانوئی چیو تھیٹر) نے اشتراک کیا: "فیسٹیول میں، فنکاروں اور اداکاروں کو سامعین کے پرتپاک استقبال سے حوصلہ ملا۔ یہ ایک بڑی خوشی کی بات ہے کہ سامعین ہمیشہ آج کی زندگی میں روایتی فنون کا ساتھ دیتے ہیں۔"

ثقافت کی سرزمین سے جہاں کوان ہو کے لوک گیت چیو ڈرم کی آواز کے ساتھ ملتے ہیں ہر طرف پھیلتے رہتے ہیں۔ تقریب کے دوران، ہزاروں فنکار، سیاح اور فن سے محبت کرنے والے ہر طرف سے یہاں آئے، جس نے ایک متحرک ثقافتی جگہ بنائی۔ آڈیٹوریم ہمیشہ بھرے رہتے تھے، شہر کے قلب میں گونجنے والی چیو ڈرم کی آواز ایک خوبصورت تصویر بن گئی تھی، جو سامعین خصوصاً کنہ باک کے لوگوں کی اپنے وطن کے ورثے سے شدید محبت کا اظہار کرتی تھی۔

مضمون اور تصاویر: Vi Le Thanh

ماخذ: https://baobacninhtv.vn/suc-song-moi-cua-cheo-tren-mien-quan-ho-postid430049.bbg