ویتنامی قومی اسمبلی اور بلغاریہ کی قومی اسمبلی کے درمیان قانون سازی اور نگرانی کے تجربات کے تبادلے کو مضبوط بنانا

نیشنلٹیز کونسل کے وائس چیئرمین Nguyen Lam Thanh اور ویتنام میں بلغاریہ کے سفیر Pavlin Todorov۔ تصویر: H. Ngoc

میٹنگ میں نیشنلٹی کونسل کے وائس چیئرمین Nguyen Lam Thanh نے کہا کہ حال ہی میں نیشنلٹی کونسل کے وفد نے نسلی پالیسیوں، مذہب، سماجی تحفظ، محنت، روزگار، اور سماجی تحفظ سے متعلق امور کا مطالعہ اور تبادلہ کرنے کے لیے بلغاریہ کا ورکنگ دورہ کیا تھا۔ دونوں ممالک کی قومی اسمبلیوں کے درمیان تعلقات کو فروغ دینے اور تعمیر کرنے میں تعاون کرنا۔

کونسل آف نیشنلٹیز کے وائس چیئرمین نگوین لام تھانہ اجلاس سے خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: H.Ngoc

نیشنلٹیز کونسل کے نائب صدر نے اس بات کی تصدیق کی کہ وفد کا دورہ بہت کامیاب رہا، جس نے بلغاریہ کی ثقافت، روایات اور لوگوں کے بارے میں بہت سے گہرے نقوش چھوڑے۔

وفد نے بلغاریہ کی قومی اسمبلی کی صدر نٹالی کیسیلووا سے ملاقات کی اور بلغاریہ کی قومی اسمبلی کی ایجنسیوں کے نمائندوں کے ساتھ کام کیا جیسا کہ براہ راست شہریوں کی شرکت، شکایات اور سول سوسائٹی کے ساتھ تعلقات، بلغاریہ کی وزارت محنت اور سماجی پالیسی، بلغاریہ کی پارلیمانی گروپ، دو رکنی پارلیمانی معلومات کا اشتراک کیا۔ قانون سازی کے کاموں پر، خاص طور پر بلغاریہ کی قومی اسمبلی کی نگرانی اور جوابدہی کے طریقہ کار، بلغاریہ کے پہاڑی علاقوں میں ترقیاتی پالیسیاں، اور بلغاریہ میں نسلی اقلیتی برادریوں کے لیے پالیسیاں۔

جمہوریہ بلغاریہ کے سفیر برائے ویتنام پاولین تودوروف اجلاس سے خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: H.Ngoc

سفیر Pavlin Todorov نے نیشنلٹیز کونسل کے ورکنگ ٹرپ کے نتائج کا خیرمقدم کیا اور انہیں سراہا۔ اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ ویت نام اور بلغاریہ کی روایتی دوستی ہے، جو گزشتہ 75 سالوں میں تعمیر اور ترقی یافتہ ہے۔ بلغاریہ مشرقی یورپی ممالک میں سے ایک ہے جس نے ویتنام کو تسلیم کیا اور اس کے ساتھ سفارتی تعلقات قائم کیے۔

دونوں فریقوں نے حالیہ برسوں میں ویتنام-بلغاریہ تعلقات میں ہونے والی ترقی پر اطمینان اور تعریف کا اظہار کیا۔ دونوں ممالک نے دونوں عوام کے فائدے کے لیے اعتماد، مساوات اور باہمی احترام کی بنیاد پر روایتی دوستی اور کثیر جہتی تعاون کی تعمیر اور ترقی کی ہے۔

قابل ذکر بات یہ ہے کہ اکتوبر 2025 میں جنرل سکریٹری ٹو لام کے بلغاریہ کے سرکاری دورے کے دوران، دونوں ممالک نے دوطرفہ اور کثیرالجہتی دونوں سطحوں پر دوطرفہ تعلقات کو ایک نئی سطح پر لانے، موجودہ دو طرفہ تعاون کے میکانزم کو مضبوط اور مستحکم کرنے کے ساتھ ساتھ دو ممالک کے درمیان گہرے تعاون کے میکانزم کی تشکیل کو فروغ دینے کے لیے ایک اسٹریٹجک شراکت داری قائم کی۔

نیشنلٹیز کونسل کے وائس چیئرمین Nguyen Lam Thanh اور ویتنام میں بلغاریہ کے سفیر Pavlin Todorov نے مندوبین کے ساتھ ایک یادگار تصویر لی۔ تصویر: H.Ngoc

اس بنیاد پر، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین نگوین لام تھانہ نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام اور بلغاریہ کے درمیان تعاون اور ترقی کے لیے ابھی بھی کافی گنجائش موجود ہے، خاص طور پر ہائی ٹیک زراعت، صحت سے متعلق تعاون، زراعت، تعمیرات، سیاحت کو فروغ دینے اور دو ملکوں کے درمیان لوگوں کے تبادلے کے شعبوں میں ویتنام کے کارکنوں کو بلغاریہ کی لیبر مارکیٹ میں لانے کے لیے۔

سفیر پاولین تودوروف نے یہ بھی کہا کہ ویتنام اور بلغاریہ کے پاس اقتصادی، ثقافتی اور سماجی شعبوں میں جامع تعاون کو فروغ دینے کے لیے اب بھی بہت زیادہ امکانات ہیں۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ آنے والے وقت میں دونوں ممالک کی قومی اسمبلی اور دونوں ممالک کے فرینڈشپ پارلیمنٹیرینز گروپس تعاون کو مضبوط بنانے اور قانون سازی اور نگرانی کے تجربات کا تبادلہ جاری رکھیں گے۔

ماخذ: https://daibieunhandan.vn/tang-cuong-trao-doi-kinh-nghiem-lap-phap-giam-sat-giua-quoc-hoi-viet-nam-va-quoc-hoi-bulgaria-10395637.html