وسطی پہاڑی علاقے میں تجارت اور سامان کی خریداری کے لیے ویتنام میں غیر ملکی کاروباری وفود کو منظم کرنے کے پروگرام میں شرکت کی دعوت کا نوٹس

(GLO) - 2025 میں تجارت کے فروغ کے قومی پروگرام کو نافذ کرتے ہوئے، ڈاک لک صوبے کے محکمہ صنعت و تجارت نے محکمہ تجارت کے فروغ - وزارت صنعت و تجارت کے ساتھ مل کر ویتنام میں غیر ملکی کاروباری اداروں کے وفد کو وسطی پہاڑی علاقوں میں تجارت اور سامان کی خریداری کے لیے منظم کیا۔

ڈاک لک سینٹر فار انڈسٹریل پروموشن اینڈ ٹریڈ پروموشن - ڈاک لک ڈپارٹمنٹ آف انڈسٹری اینڈ ٹریڈ ایجنسیوں، تنظیموں اور کاروباری اداروں کو خاص طور پر مندرجہ ذیل طور پر اعلان کرتا ہے:

1. پروگرام کے مقاصد: برآمدی منڈیوں کو وسعت دینے، شراکت داروں کی تلاش اور غیر ملکی درآمدی کاروباروں سے براہ راست جڑنے کا موقع حاصل کرنے کے لیے سینٹرل ہائی لینڈز میں کاروبار کے لیے حالات پیدا کریں۔ سنٹرل ہائی لینڈز - ویتنام کی معیاری مصنوعات کو فروغ دینے اور متعارف کروانے کے لیے، فروخت کے تعلقات قائم کرنا، معاہدوں پر دستخط کرنا، غیر ملکی منڈیوں میں ویت نامی اشیا کی برآمد کو بڑھانا، ویتنام اور دنیا بھر کے ممالک کے درمیان تجارتی ٹرن اوور کو بڑھانے میں تعاون کرنا۔ ویتنامی کاروباروں کو عالمی ویلیو چین میں گہرائی سے حصہ لینے، معیاری اور مسابقتی برآمدی سامان تیار کرنے کی صلاحیت کو بہتر بنانے اور بین الاقوامی میدان میں اپنی پوزیشن کی تصدیق کرنے میں مدد کریں۔

2. وقت اور مقام:

وقت: 14 دسمبر سے 16 دسمبر 2025 تک۔

مقام: ایلیفنٹس ہوٹل میں، 142 فان چو ٹرینہ اسٹریٹ، بوون ما تھووٹ وارڈ، ڈاک لک صوبہ۔

3. پیمانہ (متوقع): 150 مندوبین (ایجنسیاں، تنظیمیں، کاروباری ادارے)۔

4. شرکاء: ڈاک لک صوبائی عوامی کمیٹی کے نمائندے، وزارت صنعت و تجارت کے نمائندے، تجارتی فروغ دینے والی ایجنسی (وزارت صنعت و تجارت)؛ صنعت و تجارت کے محکمے کے نمائندے، مرکز برائے صنعتی فروغ اور تجارتی فروغ/مرکز برائے سرمایہ کاری، تجارت اور سیاحت کے فروغ کے صوبوں/شہروں کے وسطی پہاڑی علاقے میں؛ صوبہ ڈاک لک کے محکموں، شاخوں اور علاقوں کے نمائندے؛ بزنس ایسوسی ایشنز، ینگ انٹرپرینیورز ایسوسی ایشنز، بوون ما تھووٹ کافی ایسوسی ایشن اور انٹرپرائزز، کوآپریٹیو پروڈکٹس تیار کرنے اور پروسیسنگ کرنے والے کوآپریٹیو جو قابل ہیں اور سینٹرل ہائی لینڈز کے علاقے میں برآمدی صلاحیت رکھتے ہیں۔ غیر ملکی خریداری، تقسیم اور امپورٹ ایکسپورٹ انٹرپرائزز؛ مرکزی اور مقامی خبر رساں ایجنسیاں اور اخبارات۔

5. حصہ لینے والی مصنوعات: ہر سطح پر OCOP مصدقہ مصنوعات اور عام دیہی صنعتیں؛ صوبے کی مخصوص مصنوعات، وسطی پہاڑی علاقے میں کاروباری اداروں کی علاقائی خصوصیات۔ پروگرام میں مصنوعات کی نمائش، تعارف اور تشہیر کی جاتی ہے۔ حصہ لینے والی مصنوعات کو معیار، کھانے کی حفظان صحت اور حفاظت کے معیارات پر پورا اترنا چاہیے، مکمل لیبل، اصل، ماخذ کو یقینی بنانا چاہیے...

6. حصہ لینے والے کاروبار کے انتخاب کے لیے معیار:

- پروگرام کی مندرجہ بالا ٹارگٹ پروڈکٹ لائنوں میں پیداوار اور برآمدی کاروباری صلاحیت اور غیر ملکی منڈیوں میں برآمدی صلاحیت کے حامل ادارے۔

- وفد میں شامل ہونے کے لیے بھیجے گئے کاروباری افراد کو پروگرام میں ممکنہ شراکت داروں کے ساتھ تجارتی لین دین کرنے کے قابل ہونا چاہیے۔

- انٹرپرائزز مقررہ تاریخ کے اندر درخواست کے دستاویزات جمع کراتے ہیں۔

7. پروگرام میں شرکت کرتے وقت کاروبار کی ذمہ داریاں:

- رجسٹریشن فارم مکمل کریں اور آرگنائزنگ کمیٹی کے قواعد و ضوابط کی سختی سے تعمیل کریں۔

- حصہ لینے والے کاروباری اداروں کو پروگرام ختم ہونے کے بعد 05 دنوں کے اندر صنعتی فروغ اور تجارتی فروغ کے لیے ڈاک لک سینٹر کو نتیجہ کی رپورٹ (مقرر کردہ) بھیجنی چاہیے۔

- ویتنام میں داخل ہونے والے غیر ملکی اداروں کے لیے، انہیں اپنے پاسپورٹ کی فوٹو کاپی پورے نام اور داخلے کی تاریخ کے ساتھ ڈاک لک سینٹر فار انڈسٹریل پروموشن اینڈ ٹریڈ پروموشن کو بھیجنی ہوگی۔

8. رجسٹریشن دستاویزات کے تقاضے:

- درخواست فارم (فارم 1، فارم 2 منسلکہ فارم کے مطابق)؛

نوٹ: پروگرام میں حصہ لینے کے لیے رجسٹر ہوتے وقت، کاروباری اداروں کو 01 ہارڈ کاپی ایڈریس پر بھیجنی چاہیے: ڈاک لک سینٹر فار انڈسٹریل پروموشن اینڈ ٹریڈ پروموشن، 18 لی تھائی ٹو، ٹین این وارڈ، ڈاک لک صوبہ، 01 سافٹ کاپی میل باکس پر: thanh1741979@gmail.com۔

منسلک فائل:

فائل: - CV-moi-sct.

- پروگرام

- نمبر 1، نمبر 2۔

پروگرام کی سرگرمیاں

اس پروگرام کا اہتمام حکومت اور وزارت صنعت و تجارت کی علاقائی روابط، برآمدی سرگرمیوں کو فروغ دینے اور خطے اور دنیا بھر کے ممالک کی منڈیوں میں اشیاء کی کھپت کے بارے میں مؤثر طریقے سے عمل درآمد کے مقصد سے کیا گیا ہے۔

شراکت داروں کی تلاش اور برآمدی منڈیوں کو وسعت دینے کے لیے سینٹرل ہائی لینڈز کے علاقے میں کاروبار کے لیے تعاون کو مضبوط بنانا؛ ایک ہی وقت میں، برانڈز، مصنوعات، خدمات کو فروغ دینے اور انضمام کے رجحان میں مصنوعات کے معیار کو بہتر بنانے اور مارکیٹوں کو ترقی دینے کے لیے کاروباری اداروں کے لیے مربوط ہونے، تجارت کرنے، سیکھنے اور تجربات کے تبادلے کے مواقع پیدا کرنا۔

پروگرام میں غیر ملکی درآمد کنندگان کے ساتھ سینٹرل ہائی لینڈز میں کاروبار کو متعارف کروانا اور جوڑنا۔ امیج، زمین، لوگوں، سرمایہ کاری اور سیاحت کے مقامات کو فروغ دینا؛ سنٹرل ہائی لینڈز کے صوبوں/شہروں میں تجارتی فروغ کو سرمایہ کاری اور سیاحت کے فروغ کے ساتھ ہم آہنگی سے جوڑنا۔

کاروباری اداروں اور تقسیم کاروں کے نمائندوں نے ایمیزون کے ساتھ ای کامرس کے ذریعے زرعی مصنوعات کی برآمد سے متعلق ورکشاپ کے موقع پر معلومات کا تبادلہ کیا۔

اس پروگرام میں چین، سنگاپور، کوریا، آسٹریلیا جیسے ممالک سے 20 سے زیادہ غیر ملکی خریداری، تقسیم، درآمدی برآمدی کاروباری اداروں اور سینٹرل ہائی لینڈز کے علاقے میں 60 سے زیادہ سپلائرز کو شرکت کے لیے راغب کرنے کی توقع ہے۔

ورکشاپ میں صوبے کی بہت سی مصنوعات کو ای کامرس کے ذریعے برآمد کرنے کی صلاحیت کے ساتھ نمائش کی گئی۔

B2B مماثلت کی سرگرمیوں کا مقصد کاروباروں کے درمیان اسٹریٹجک شراکت داری قائم کرنے، قیمتوں اور دیگر شرائط پر بہتر گفت و شنید کی سہولت فراہم کرنے میں کاروبار کی مدد کرنا ہے، آرڈرز اکثر زیادہ قیمت کے ہوتے ہیں اور ان میں طویل مدتی معاہدے شامل ہو سکتے ہیں۔

سپلائی ڈیمانڈ کنکشن کانفرنس کے فریم ورک کے اندر، کاروباری اداروں نے مصنوعات اور مصنوعات کی فراہمی کے حالات کا تبادلہ کیا اور متعارف کرایا۔

اس سے کاروباروں کو مشترکہ اہداف حاصل کرنے کے لیے کاروبار میں اپنے رابطے اور تعاون کو مضبوط بنانے میں مدد ملتی ہے۔ ایک ہی وقت میں، یہ کاروباروں کو متحرک رہنے اور ایک دوسرے کے ساتھ بات چیت کرنے میں مدد کرتا ہے، جس سے مصنوعات/خدمات کی پیداوار اور فراہمی میں استحکام اور ہم آہنگی کو یقینی بنایا جاتا ہے۔ اس کے علاوہ، یہ کاروباروں کو پروڈکٹ/سروس کے معیار کو بہتر بنانے، پیداواری کارکردگی بڑھانے اور لاگت کو کم کرنے کے لیے شراکت داروں کے فوائد سے فائدہ اٹھا کر مارکیٹ میں چیلنجوں اور مسابقت کا جواب دینے میں بھی مدد کرتا ہے۔

ماخذ: https://baogialai.com.vn/thong-bao-moi-tham-du-chuong-trinh-to-chuc-doan-doanh-nghiep-nuoc-ngoai-vao-viet-nam-giao-dich-mua-hang-vung-tay-nguyen-post574493.html