Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

وزیر اعظم: ویتنام کو خطے، براعظم اور دنیا میں ایک سرکردہ لاجسٹک سروس سینٹر بنانا

29 نومبر کی صبح، وزیر اعظم فام من چن نے ویتنام لاجسٹک فورم 2025 کے مکمل اجلاس میں شرکت کی جس کا موضوع تھا "ویتنام لاجسٹکس - نئے دور تک پہنچنا"۔

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam29/11/2025

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، وزیر اعظم فام من چن نے عہد کیا کہ حکومت "5 اصولوں" کو نافذ کرے گی، جو ایک قومی لاجسٹکس ایکو سسٹم بنانے میں اپنا حصہ ڈالے گی جو "سمارٹ - ماڈرن، گرین، ڈیجیٹل - مسابقتی - موثر" ہو۔

اس کے علاوہ وزیر صنعت و تجارت Nguyen Hong Dien نے شرکت کی۔ دا نانگ سٹی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری لی نگوک کوانگ؛ محکموں، وزارتوں، شاخوں اور مرکزی ایجنسیوں کے رہنما؛ صوبوں اور شہروں کے رہنما؛ مقررین، اقتصادی ماہرین؛ اندرون و بیرون ملک انجمنوں اور لاجسٹکس، پیداوار اور برآمدی خدمات کے اداروں کے رہنما۔

لاجسٹکس میں آسیان میں ٹاپ 5

ویتنام لاجسٹکس فورم ایک سالانہ تقریب ہے، جو 2013 سے شروع ہوتی ہے، جس کی صدارت وزارت صنعت و تجارت کرتی ہے، جس کا مقصد لاجسٹک خدمات کی ترقی کو فروغ دینا، مینوفیکچرنگ اور درآمدی برآمدی صنعتوں کے ساتھ لاجسٹک روابط کو مضبوط کرنا، اور ساتھ ہی ساتھ بین الاقوامی سطح پر اہم معلومات کے تبادلے اور ملکی لاگت کے بارے میں بات چیت کے لیے ایک جگہ بننا ہے۔

"ویتنام لاجسٹکس - ایک نئے دور میں پہنچنا" کے تھیم کے ساتھ، 2025 فورم دونوں سرگرمیوں کے سالانہ سلسلے کو جاری رکھنے اور مضبوط تبدیلی کے دور میں لاجسٹکس کی صنعت کو بلند کرنے کی خواہش کا اظہار کرنے والا ایک واقعہ ہے۔ یہ فورم 2 دن، 28 اور 29 نومبر پر منعقد ہوتا ہے۔ جس میں سے، 28 نومبر دا نانگ اور علاقے کے علاقوں میں بندرگاہوں اور لاجسٹک مراکز پر فیلڈ سروے کے لیے وقف ہے۔ 29 نومبر کو، "وسطی علاقے میں لاجسٹکس کے لیے پیش رفت کے مواقع تلاش کرنا" پر مکمل اجلاس اور ورکشاپ منعقد ہوگی۔

Thủ tướng: Đưa Việt Nam trở thành trung tâm dịch vụ logistics hàng đầu khu vực, châu lục và thế giới- Ảnh 1.

وزیر اعظم فام من چن اور مندوبین قدرتی آفات کے نتائج پر قابو پانے کے لیے لوگوں کی مدد کے لیے عطیہ دے رہے ہیں - تصویر: وی جی پی

فورم کے مکمل اجلاس کا آغاز کرتے ہوئے، وزیر اعظم فام من چن اور ویتنام لاجسٹک فورم 2025 میں شرکت کرنے والے مندوبین نے طوفان اور سیلاب سے متاثرہ وسطی ہائی لینڈز اور وسطی ویتنام کے لوگوں کی مدد کے لیے لانچنگ تقریب میں شرکت کی۔ 308 ملین VND کی کل رقم ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی آف دا نانگ سٹی کی طرف سے قدرتی آفات اور طوفان اور سیلاب سے متاثرہ لوگوں کو منتقل کی جائے گی۔

مکمل اجلاس میں، ریاستی انتظامی اداروں، لاجسٹک اداروں، صنعتی انجمنوں، ماہرین اور بین الاقوامی تنظیموں کے رہنماؤں نے ویتنام کی لاجسٹک صنعت کی صورتحال پر تبادلہ خیال کیا اور تبادلہ خیال کیا۔ کامیابیاں، مشکلات، رکاوٹیں اور مجوزہ مخصوص حل؛ لاجسٹک اداروں اور مقامی علاقوں کے درمیان تعاون کو فروغ دینا، ملک بھر میں لاجسٹک خدمات کی طلب اور رسد کو مربوط کرنے میں مدد کرنا؛ اور ویتنام میں لاجسٹکس کی ترقی کے لیے پالیسیاں۔

مندوبین نے درمیانی اور طویل مدتی لاجسٹکس کی ترقی کی حکمت عملیوں کی تجویز پیش کی۔ ویتنام کے لاجسٹکس سیکٹر کی آپریشنل کارکردگی اور مسابقت کو بہتر بنانے کے لیے انتظامی طریقہ کار میں اصلاحات، بنیادی ڈھانچے کی سرمایہ کاری، انسانی وسائل کی تربیت، اور ٹیکنالوجی کی ایپلی کیشن اور ڈیجیٹل تبدیلی جیسی لاجسٹکس کی ترقی کو سپورٹ کرنے کے لیے پالیسیاں۔

فورم سے خطاب کرتے ہوئے، جنرل سکریٹری ٹو لام اور پارٹی اور ریاستی رہنماؤں کی طرف سے پورے فورم کو نیک تمنائیں اور مبارکباد پیش کرتے ہوئے، وزیر اعظم فام من چن نے کہا کہ یہ فورم لاجسٹک صنعت کی تیز رفتار اور پائیدار ترقی کو فروغ دینے میں بہت اہمیت کا حامل ہے - ایک ایسی صنعت جو ایک اہم کردار ادا کرتی ہے۔

فورم میں مندوبین اور مقررین کی پیشکشوں کو تسلیم کرتے ہوئے اور ان کی تعریف کرتے ہوئے، وزیر اعظم نے اس بات پر زور دیا کہ پارٹی اور ریاست نے بہت زیادہ توجہ دی ہے اور لاجسٹک صنعت کو ترقی دینے کے لیے بہت سی اہم پالیسیاں اور سرمایہ کاری کے وسائل لگائے ہیں۔ اس کی بدولت بہت سے حوصلہ افزا نتائج حاصل ہوئے ہیں۔ لاجسٹک خدمات کی شرح نمو تیز اور مستحکم ہے، جو اوسطاً 14-16%/سال تک پہنچتی ہے، جو کہ GDP کے 4.5-5% سالانہ جی ڈی پی میں براہ راست حصہ ڈالتی ہے۔ لاجسٹک پرفارمنس انڈیکس (LPI) میں ویتنام 139 ممالک میں 43 ویں نمبر پر ہے اور 4 ممالک سنگاپور، ملائیشیا، تھائی لینڈ اور انڈونیشیا کے ساتھ آسیان میں ٹاپ 5 میں ہے۔

ویتنام میں، لاجسٹکس کی لاگت کو جی ڈی پی کے تقریباً 16 فیصد تک کم کر دیا گیا ہے، جس سے درآمدی برآمدی اداروں کے لیے ہر سال اربوں ڈالر کی بچت ہوتی ہے۔ لاجسٹک انفراسٹرکچر کے نظام کو ہم آہنگی کے ساتھ سرمایہ کاری کی گئی ہے، خاص طور پر اہم اقتصادی زونوں میں بندرگاہوں، ہوائی اڈوں، شاہراہوں اور لاجسٹک مراکز کے نیٹ ورک؛ لاجسٹکس بزنس سیکٹر 34,000 سے زیادہ کاروباری اداروں کے ساتھ مضبوط تر ہو رہا ہے، جن میں سے بہت سے عالمی سپلائی چین میں گہرائی سے حصہ لے رہے ہیں، آپریشنز مینجمنٹ میں اعلی ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے؛ آزاد تجارتی معاہدے ویتنام کی لاجسٹکس کے لیے ایک سازگار ماحول بھی پیدا کرتے ہیں تاکہ بین الاقوامی سروس مارکیٹ کو تمام سطحوں پر گہرائی سے مربوط اور وسعت دی جا سکے۔

"ان نتائج نے اشیا کی مسابقت کو بہتر بنانے، درآمدی اور برآمدی لاگت کو کم کرنے، بین الاقوامی تجارت میں اضافے اور ملکی اشیا کی گردش کو فروغ دینے میں براہ راست کردار ادا کیا ہے،" وزیر اعظم نے تصدیق کی۔

تاہم، وزیر اعظم نے واضح طور پر اس بات کی بھی نشاندہی کی کہ ویتنام کی لاجسٹک صنعت میں اب بھی خامیاں اور حدود ہیں جیسے: ویتنام میں لاجسٹکس کے اخراجات خطے کے دیگر ممالک کے مقابلے میں اب بھی زیادہ ہیں۔ علاقائی رابطہ اور بنیادی ڈھانچے کے رابطے ابھی تک مطابقت پذیر، محدود اور قدرتی آفات سے آسانی سے متاثر نہیں ہوئے ہیں۔ چھوٹے پیمانے پر لاجسٹکس انٹرپرائزز کی اکثریت ہے، کمزور مسابقت ہے، بڑے اداروں کی کمی ہے، اور ابھی تک بین الاقوامی مال برداری کے لیے قومی لاجسٹکس سینٹر نہیں بنایا ہے۔ بین الاقوامی کام کے ماحول کے لیے موزوں اعلیٰ معیار، اچھی تربیت یافتہ، پیشہ ورانہ انسانی وسائل کی کمی؛ لاجسٹک اداروں نے برقرار رکھا اور بہتر نہیں کیا ہے؛ لاجسٹکس میں ڈیجیٹل تبدیلی اور سبز تبدیلی ابھی بھی محدود ہے...

"ان حدود کا تقاضا ہے کہ ہم اپنی ترقیاتی سوچ کو جدت طرازی کریں، مضبوطی سے "سپورٹ، فریگمنٹیشن، چھوٹے پیمانے" سے "جدید، سمارٹ لاجسٹکس کی تخلیق اور خدمت کی طرف"۔ وزیر اعظم کی طرف سے نئی جاری کردہ ویتنام لاجسٹک سروسز ڈیولپمنٹ اسٹریٹجی کی روح کے مطابق آہستہ آہستہ "انتظام" سوچ سے "تخلیق اور خدمت" کی طرف منتقل ہو رہا ہے،" وزیر اعظم نے نوٹ کیا۔

Thủ tướng: Đưa Việt Nam trở thành trung tâm dịch vụ logistics hàng đầu khu vực, châu lục và thế giới- Ảnh 2.

وزیر اعظم فام من چن نے ویتنام لاجسٹک فورم 2025 میں نمائشی بوتھ کا دورہ کیا - تصویر: VGP

لاجسٹکس کی ترقی میں ویتنام کی جیو پولیٹیکل اور جیو اکنامک پوزیشن کے فوائد کا اندازہ لگاتے ہوئے دو 100 سالہ اسٹریٹجک اہداف کو حاصل کرنے میں مدد ملے گی، جس میں آنے والے برسوں میں اوسط دوہرے ہندسے کی نمو بھی شامل ہے، وزیر اعظم نے کہا کہ لاجسٹک کو متناسب طور پر بڑھنا چاہیے۔ خاص طور پر، مجموعی گھریلو مصنوعات میں لاجسٹک خدمات کی اضافی قیمت کا تناسب 5-7% تک پہنچنا چاہیے۔ اوسط سالانہ ترقی کی شرح 12-15٪ تک پہنچنا چاہئے؛ مجموعی گھریلو مصنوعات کے مقابلے لاجسٹکس کی لاگت کو 12-15٪ کے برابر کم ہونا چاہیے...

مندرجہ بالا ہدف کے ساتھ، وزیر اعظم فام من چن نے کہا کہ استحکام، ہم آہنگی، شفافیت، فزیبلٹی کو یقینی بنانے کے لیے اداروں، پالیسی میکانزم، لاجسٹکس کی منصوبہ بندی کو مکمل کرنا اور لوگوں اور کاروباروں کے لیے عمل درآمد کے اخراجات کو کم کرنے کے لیے انتظامی طریقہ کار اور رکاوٹوں کو یکسر کم کرنا ضروری ہے۔ "گرین" اور "ڈیجیٹل" لاجسٹک انفراسٹرکچر تیار کریں؛ لاجسٹکس ڈیٹا بیس کو جوڑیں؛ گرین لاجسٹکس، کم کاربن لاجسٹکس پر بین الاقوامی تعاون کو مضبوط بنائیں اور 2030 تک تقریباً 20-25 فیصد کے اعلیٰ ویلیو ایڈڈ تناسب کو برقرار رکھیں۔ گرین لاجسٹکس، ڈیجیٹل لاجسٹکس، سمارٹ اور جدید ترقی کی ترقی کے لیے انسانی وسائل کو تربیت دیں۔ ملٹی نیشنل لاجسٹکس انٹرپرائزز تیار کریں، عالمی ویلیو چینز میں حصہ لیں۔

ایک ہی وقت میں، ایک سبز، ڈیجیٹل، جدید، اور سمارٹ سمت میں لاجسٹکس تیار کرنے کے لیے وسائل کو متحرک کرنے کے لیے ایک طریقہ کار بنائیں۔ کاروبار، انتظامی ایجنسیوں، کسٹمز، بینکوں، انشورنس، اور نقل و حمل کے ذریعے لاجسٹک کا انتظام ہوشیار ہونا چاہیے۔ جدت طرازی اور سٹارٹ اپس کی حوصلہ افزائی کریں، خاص طور پر ڈیجیٹل ٹیکنالوجی سٹارٹ اپس، ٹرانسپورٹیشن کنکشن پلیٹ فارمز، ویئر ہاؤس مینجمنٹ، اور ای کامرس۔ لاجسٹک خدمات جیسے بینکنگ، انشورنس، فنانس، صحت کی دیکھ بھال، اور تعلیم تیار کریں۔ ویتنامی لاجسٹکس کو بین الاقوامی لاجسٹکس سے جوڑیں، کیونکہ "اتحاد طاقت پیدا کرتا ہے، تعاون سے فوائد پیدا ہوتے ہیں، اور بات چیت سے اعتماد مضبوط ہوتا ہے"۔

حکومت لاجسٹکس کی ترقی کے لیے "5 اقدامات" کرتی ہے۔

اس بنیاد پر، وزیر اعظم نے وزارت صنعت و تجارت سے درخواست کی کہ وہ 2025 سے 2035 کی مدت کے لیے ویتنام لاجسٹک سروسز ڈیولپمنٹ اسٹریٹجی کے روڈ میپ کو صحیح طریقے سے نافذ کرنے کے لیے وزارتوں، شاخوں، مقامی علاقوں، انجمنوں اور لاجسٹک اداروں کے ساتھ فوری رہنمائی اور ہم آہنگی پیدا کرے۔

وزارت خزانہ آسیان سنگل ونڈو، نیشنل سنگل ونڈو اور تجارتی سہولت پر قومی اسٹیئرنگ کمیٹی کی تنظیم اور آپریٹنگ میکانزم کو مکمل کرے گی۔ بین شعبہ جاتی میکانزم کی تاثیر اور کارکردگی کو مضبوطی سے فروغ دینا، سپلائی چین، بین الاقوامی اور گھریلو لاجسٹکس سروسز کی فوری طور پر تنظیم نو کے لیے مرکزی سے مقامی سطح تک ہم آہنگی، ترقی کے ماڈل کو کارکردگی کی طرف تبدیل کرنا، اضافی قدر میں اضافہ، شناخت کرنا: لاجسٹک انفراسٹرکچر کی ترقی کی بنیاد؛ کمرشل زون کی ترقی بطور محرک قوت اور گرین، ڈیجیٹل، سمارٹ اور جدید ترقی مرکز کے طور پر۔

Thủ tướng: Đưa Việt Nam trở thành trung tâm dịch vụ logistics hàng đầu khu vực, châu lục và thế giới- Ảnh 3.

وزیر اعظم فام من چن بول رہے ہیں - تصویر: وی این اے

وزارت تعمیرات وزارت صنعت و تجارت اور مقامی علاقوں کے ساتھ ملک بھر میں لاجسٹک مراکز کے ساتھ موثر رابطے کو یقینی بنانے کے لیے ٹریفک کی منصوبہ بندی کو نافذ کرنے کے لیے، لاجسٹکس سینٹر کی منصوبہ بندی کو سمندری بندرگاہوں، خشک بندرگاہوں، بانڈڈ گوداموں کی منصوبہ بندی سے جوڑنے کے لیے اس کی صدارت اور قریبی تال میل جاری رکھے ہوئے ہے۔ سڑکوں، ریلوے، اندرون ملک آبی گزرگاہوں، سمندری راستوں اور فضائی راستوں کے لیے بنیادی ڈھانچے کو مکمل کرنا... منصوبہ بندی کی بنیاد پر، مقامی لوگوں سے درخواست کی جاتی ہے کہ وہ حقیقت کی قریب سے پیروی کریں، اس پر عمل درآمد کریں اور علاقائی، ملکی اور بین الاقوامی روابط پیدا کریں۔

وزیر اعظم نے ہو چی منہ سٹی، ہائی فون، دا نانگ اور متعدد علاقوں سے فری ٹریڈ زونز اور بین الاقوامی مالیاتی مراکز کے فوائد کو ترقی دینے اور فروغ دینے کی درخواست کی۔ مکمل انفراسٹرکچر، لاجسٹک خدمات کی ترقی کو فروغ دینا، پورے ملک کے لیے خطے اور دنیا کے ترقی کے رجحانات سے ہم آہنگ ہونے کے مواقع پیدا کرنا؛ علاقائی لاجسٹکس مراکز کی منصوبہ بندی کریں، سرمایہ کاری کو راغب کریں، "سمارٹ لاجسٹکس اربن" ماڈل کو نافذ کریں اور آزاد تجارتی زون کے فوائد کو فروغ دیں۔

وزارتیں، شاخیں اور علاقہ جات قومی لاجسٹک ڈیٹا بیس کی تعمیر، نیشنل سنگل ونڈو میکانزم سسٹم، الیکٹرانک سرٹیفکیٹ آف اوریجن، ڈیجیٹل کسٹمز، سمارٹ پورٹس، اور ڈیجیٹل ملٹی موڈل ٹرانسپورٹ پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔ آن لائن پروسیس کیے جانے والے انتظامی طریقہ کار کی شرح، آن لائن عوامی خدمات کی فراہمی کے معیار اور لوگوں کے اطمینان کو بہتر بنائیں۔ لاجسٹکس انٹرپرائزز کی حوصلہ افزائی کریں کہ وہ AI، انٹرنیٹ آف تھنگز، بلاک چین، سپلائی چین مینجمنٹ، ویئر ہاؤس مینجمنٹ، روٹنگ، رسک مینجمنٹ، لاجسٹکس کو ڈیجیٹل تبدیلی کی قومی حکمت عملی میں آٹھ ترجیحی صنعتوں میں سے ایک بنانے کے لیے استعمال کریں۔ "مساوات، باہمی ترقی، باہمی فائدے، معاشرے کے لیے باہمی ذمہ داری، کارکنوں اور ماحولیاتی تحفظ؛ ہم آہنگی کے فوائد، مشترکہ خطرات" کے جذبے سے لاجسٹک سرمایہ کاری میں تعاون کریں۔

"تعمیری ریاست، اہم کاروباری ادارے، پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ، ترقی یافتہ ملک، خوش حال لوگ" کے نعرے کے ساتھ وزیر اعظم نے عہد کیا کہ حکومت سماجی و سیاسی استحکام اور میکرو اکنامک استحکام کو برقرار رکھنے میں اپنا کردار ادا کرنے کی کوششیں کرے گی۔ طاقت کو مکمل طور پر وکندریقرت اور تفویض کرنا؛ اقتصادی رکاوٹوں کو دور کرنے پر توجہ مرکوز کرنا؛ سبز سپلائی چینز کو مضبوطی سے تیار کریں، تعمیل کے اخراجات اور ان پٹ اخراجات کو کم کریں۔ شفاف عمل درآمد اور جوابدہی کے ساتھ ایک مستحکم، تخلیقی، مسابقتی اور متوقع سرمایہ کاری اور کاروباری ماحول اور پالیسی میکانزم کی تعمیر؛ ترقیاتی خلائی منصوبہ بندی اور جدید انفراسٹرکچر میں سرمایہ کاری جاری رکھیں جو موسمیاتی تبدیلیوں سے ہم آہنگ ہو۔

حکومت "5 اصولوں" کے نعرے کے ساتھ کام کرنے کے لیے پرعزم ہے: "کھلے ادارے - ہموار بنیادی ڈھانچہ - سمارٹ گورننس - مشترکہ طرز عمل - تعاون کو سمجھنا" لاجسٹکس کو ایک اہم اقتصادی شعبے بنانے کے لیے، اس مقصد کو حاصل کرنے میں تعاون کرتے ہوئے کہ 2035 تک ویت نام دنیا کے ٹاپ 30 ممالک میں شامل ہو جائے گا۔

وزیر اعظم نے امید ظاہر کی کہ لاجسٹک کاروباری برادری "خود انحصاری، خود کو بہتر بنانے، اختراع، تخلیقی صلاحیت، یکجہتی اور تعاون" کے جذبے کو فروغ دیتے ہوئے، خطہ اور دنیا تک رسائی حاصل کرنے کے لیے طرز حکمرانی، لنک چینز، ڈیجیٹل تبدیلی اور گرین ٹرانسفارمیشن کو فروغ دینا جاری رکھے گی۔

ویتنام لاجسٹکس سروسز ایسوسی ایشن (VLA)، ویتنام لاجسٹکس ہیومن ریسورسز ڈیولپمنٹ ایسوسی ایشن (VALOMA) اور مقامی لاجسٹک ایسوسی ایشنز ایک پل کا کردار ادا کرتی ہیں، پالیسی مشورے فراہم کرتی ہیں، تربیت میں معاونت کرتی ہیں، اور بین الاقوامی مارکیٹ میں لاجسٹک خدمات کی تجارت کو فروغ دیتی ہیں۔

وزیر اعظم فام من چن نے اس بات کا اعادہ کیا کہ ویتنام کے پاس لاجسٹک صنعت کے لیے فائدہ ہے کہ وہ خطے میں توڑنے، انضمام اور رہنمائی کرنے کے لیے اگر وہ "سوچ اور وژن سے پیدا ہونے والے وسائل، اختراع اور تخلیق سے پیدا ہونے والی ترغیب، لوگوں اور کاروباروں سے پیدا ہونے والی طاقت" کے جذبے کو فروغ دیتا ہے، یہ جانتے ہوئے کہ ذہانت کو کیسے فروغ دیا جائے اور وقت کے چیلنج کو مواقع میں تبدیل کیا جائے۔ عمل، صلاحیت اور فوائد کو مصنوعات میں تبدیل کرنا۔

وزیر اعظم کا خیال ہے کہ پورے سیاسی نظام کی ہم وقت ساز شرکت، وزارتوں، شاخوں، مقامی اداروں، بین الاقوامی تنظیموں اور کاروباری برادری کے قریبی تال میل سے، ویتنام کامیابی کے ساتھ ایک سمارٹ، گرین، ڈیجیٹل، جدید اور مربوط قومی لاجسٹکس ایکو سسٹم بنائے گا، جس سے ویتنام جنوب مشرقی ایشیا میں لاجسٹکس سروس کا ایک اہم مرکز اور دنیا کا سب سے بڑا مرکز بن جائے گا۔

وزیر اعظم کا خیال ہے کہ ویتنام لاجسٹک فورم 2025 "یکجہتی - تخلیق - تعاون - ترقی" کے جذبے کو پھیلائے گا، ایک قومی لاجسٹک ایکو سسٹم تشکیل دے گا جو "سمارٹ - جدید، سبز، ڈیجیٹل - مسابقتی - موثر" ہے، جو ایک امیر، مہذب، خوشحال ملک کی ترقی میں اپنا کردار ادا کرے گا۔

ماخذ: https://vtv.vn/thu-tuong-dua-viet-nam-tro-thanh-trung-tam-dich-vu-logistics-hang-dau-khu-vuc-chau-luc-va-the-gioi-100251129112310371.htm


تبصرہ (0)

No data
No data

اسی زمرے میں

Pho 'فلائنگ' 100,000 VND/باؤل تنازعہ کا سبب بنتا ہے، اب بھی صارفین سے ہجوم ہے
ویتنام کے سمندروں پر طلوع آفتاب کا خوبصورت منظر
"منی ایچر ساپا" کا سفر: بن لیو پہاڑوں اور جنگلات کے شاندار اور شاعرانہ حسن میں غرق ہو جائیں۔
ہنوئی کی کافی شاپ یورپ میں بدل گئی، مصنوعی برف چھڑکتی ہے، گاہکوں کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے۔

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

تھائی تحریر - ہزاروں سالوں سے علم کے خزانے کو کھولنے کی "کلید"

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ