ویتنام اور آذربائیجان کے درمیان عدالتی اصلاحات پر تعاون کو فروغ دینا

2 دسمبر کی سہ پہر، ہنوئی میں، ویتنام کی سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس Nguyen Van Quang نے جمہوریہ آذربائیجان کی سپریم کورٹ کے ایک اعلیٰ سطحی وفد کا استقبال کیا اور ان سے بات چیت کی جس کی قیادت سپریم کورٹ کے چیف جسٹس اور جوڈیشل کونسل کے چیئرمین جناب انعام امداد کریموف کر رہے تھے، جس نے ویتنام کا دورہ کیا اور کام کیا۔

مندوبین ایک گروپ فوٹو کھینچتے ہیں۔ تصویر: Tuan Anh/VNA

سپریم کورٹ آف آذربائیجان کے اعلیٰ سطحی وفد کا ویتنام کا دورہ کرنے اور کام کرنے پر خیرمقدم کرتے ہوئے سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس نگوین وان کوانگ نے اس بات پر زور دیا کہ یہ دورہ مئی 2025 میں ویتنام اور آذربائیجان کے درمیان اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے قیام کے تناظر میں ہو رہا ہے۔ 2025. دونوں ممالک نے "ویتنام اور آذربائیجان کے درمیان اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے قیام سے متعلق مشترکہ بیان" جاری کیا۔

اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو اپ گریڈ کرنا دونوں ممالک کے لیے آنے والے وقت میں اپنے تعاون کو مضبوط بنانے کی بنیاد ہے۔ سپریم کورٹ کے چیف جسٹس اور آذربائیجان کی جوڈیشل کونسل کے چیئرمین کا ویتنام کا یہ دورہ دونوں ممالک کی عدالتوں کے درمیان تعاون کو قائم اور فروغ دے گا۔

مذاکرات کا منظر۔ تصویر: Tuan Anh/VNA

چیف جسٹس Nguyen Van Quang کے مطابق، تعمیر و ترقی کے 30 سال سے زائد عرصے کے بعد، ویتنام اور آذربائیجان کے درمیان روایتی دوستی مختلف شعبوں میں تعاون کے بہت سے مواقع کھول رہی ہے۔ اقتصادی ، تجارت اور سرمایہ کاری کے تعاون میں اضافہ ہوا ہے۔ روایتی دوستی کی بنیاد پر دونوں فریق مختلف شعبوں بالخصوص ثقافت اور عوام سے عوام کے تبادلے میں موثر تعاون کو فروغ دے رہے ہیں۔ آذربائیجان میں تعلیم حاصل کرنے والے ہزاروں ویتنامی لوگ ملک کی مضبوط ترقی میں اپنا حصہ ڈال رہے ہیں۔

چیف جسٹس Nguyen Van Quang نے وفد کو حالیہ دنوں میں ویتنام کی عوامی عدالت کے کچھ عدالتی اصلاحات کے نتائج کا جائزہ بھی پیش کیا۔ 2024 میں عوامی عدالتوں کی تنظیم کے قانون کے مطابق عدالتی نظام کے نئے تنظیمی ماڈل کو نافذ کرنا (2025 میں ترمیم شدہ اور ضمیمہ)۔ اس کے مطابق، عوامی عدالتی نظام کی تنظیم میں شامل ہیں: سپریم پیپلز کورٹ، صوبوں اور شہروں کی عوامی عدالتیں، علاقوں کی عوامی عدالتیں، بین الاقوامی مالیاتی مرکز میں خصوصی عدالتیں اور فوجی عدالتیں۔ ساتھ ہی، مخصوص عدالتیں جیسے کہ دیوالیہ پن کی عدالتیں اور کچھ علاقائی عوامی عدالتوں میں املاک دانش کی عدالتیں قائم کی جائیں گی۔

پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس Nguyen Van Quang۔ تصویر: Tuan Anh/VNA

مزید برآں، عوامی عدالت کے آلات کی تنظیم کو ہموار، موثر اور موثر کارروائیوں کو یقینی بنانے کے لیے از سر نو منظم کیا جانا چاہیے۔ عدالتی عملے کے معیار کو بہتر بنانے پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے عوامی عدالت کے نظام میں ڈیجیٹل تبدیلی نے بہت سے اہم نتائج حاصل کیے ہیں۔

چیف جسٹس نگوین وان کوانگ نے امید ظاہر کی کہ آنے والے وقت میں دونوں فریقین عدالتی اور قانونی اصلاحات کے بارے میں قیمتی معلومات اور تجربات کے تبادلے، تعاون اور تبادلے میں اضافہ کریں گے۔

جمہوریہ آذربائیجان کی سپریم کورٹ کے چیف جسٹس جناب انعام امداد کریموف خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: Tuan Anh/VNA

سپریم کورٹ کے چیف جسٹس اور آذربائیجان کی جوڈیشل کونسل کے چیئرمین جناب انعام امداد کریموف نے وفد کا استقبال کرنے کے لیے وقت نکالنے پر چیف جسٹس نگوین وان کوانگ کا شکریہ ادا کرتے ہوئے اس خواہش کا اظہار کیا کہ دونوں فریقین بین الاقوامی قانونی فورمز میں دوطرفہ تعاون اور تعاون کو مضبوط بنائیں گے۔ عدالتی اصلاحات اور ڈیجیٹل تبدیلی میں عملی حالات اور تجربات کا اشتراک؛ اور دونوں ممالک کی عدالتوں کے درمیان تبادلے اور اشتراک کو فروغ دینا۔

ماخذ: https://baotintuc.vn/thoi-su/thuc-day-hop-tac-ve-cai-cach-tu-phap-giua-viet-nam-va-azerbaijan-20251202181943221.htm