اپنی روشنی تلاش کرنے کے لیے اندھیروں میں سے گزرو

*محترمہ Nguyen Thi Thu Thuong اپنے ہاتھ سے تیار کردہ مصنوعات کے ساتھ۔ تصویر: این وی سی سی۔*

پیدائش کے بعد سے، قسمت نے Nguyen Thi Thu Thuong (1983 میں پیدا ہونے والے) نام فونگ گاؤں - Phu Xuyen کمیون - ہنوئی پر ایک بہت بڑا چیلنج رکھا ہے: ٹوٹنے والی ہڈیوں کی بیماری، ہڈیوں کو کرسٹل کی طرح ٹوٹنے والا ایک سنڈروم، یہاں تک کہ ایک چھوٹا سا تصادم انہیں کسی بھی وقت ٹوٹنے کا سبب بن سکتا ہے۔ وہ اپنے ساتھیوں کی طرح کھڑی یا چل نہیں سکتی۔ اس کا بچپن ایک چھوٹے سے گھونگھے کی طرح آہستہ سے ایک کونے سے دوسرے کونے میں گھومنے سے وابستہ ہے۔

بیماری نے اسے اسکول جانے سے روکا، لیکن اس کی ماں کی محبت اور رضاکاروں کی مدد نے اسے پڑھنا، لکھنا اور آسان حساب کتاب کرنا سیکھا۔ چار بچوں کے خاندان میں دوسرے بچے کے طور پر، دس سال کی عمر سے، اس نے "اپنے وقت سے پہلے بڑھاپے" کا سوچا: میں اپنے والدین کی کفالت کیسے کر سکتا ہوں؟ اس کے والد کی معمولی تنخواہ، ایک تعمیراتی کارکن، اور اس کی ماں کی سلائی سے ہونے والی آمدنی بمشکل اتنی تھی کہ خاندان کے گزارے کے اخراجات اور اس کے مستقل علاج کے لیے۔

لیکن اس کے کمزور دل کی گہرائیوں میں، ہمیشہ ایک مضبوط خواہش جلتی تھی: "معذور لیکن بیکار نہیں"۔ وہ مسلسل سوچتی رہی کہ وہ کیا کر سکتی ہے، اور ان ہاتھوں کے لیے کون سا کام موزوں ہے جو آسانی سے تکلیف اور تھک جاتے ہیں۔

2005 میں، تھونگ نے "کل کے لیے" سینٹر (ڈونگ آن، ہنوئی) میں اون اور دستکاری سیکھنے کی اپنی خواہش کا اظہار اپنی والدہ سے کیا۔ ایک عام آدمی کے لیے 18 کلومیٹر کا سفر صرف روزانہ کا سفر ہے، لیکن تھونگ جیسی ٹوٹی پھوٹی ہڈیوں والی لڑکی کے لیے یہ تقریباً ایک لمبا سفر ہے جب ہر حرکت میں چوٹ لگنے کے خطرے کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔

اس کی ماں، ایک عورت جس کی اپنے بچے کے لیے محبت ہمیشہ کسی بھی پریشانی سے زیادہ ہوتی تھی، عارضی طور پر گھر میں سلائی کے تمام کاموں کو ایک طرف رکھ کر اپنے بچے کے ساتھ اپنی اپرنٹس شپ کے دوران ساتھ دیتی تھی۔ کوئی بھی اس بات کا اندازہ نہیں لگا سکتا تھا کہ مستقبل کیا لے کر آئے گا، لیکن ماں اور بیٹی دونوں کا ایک ہی سادہ سا عقیدہ تھا: ’’اگر آپ سخت کوشش کریں گے تو خدا آپ کو مایوس نہیں کرے گا۔‘‘

*اس کی ماں کی محبت تھو تھونگ کے لیے مسلسل اپنے خواب کو پورا کرنے کی تحریک ہے۔ تصویر: این وی سی سی۔*

پانچ ماہ کی اپرنٹس شپ کے بعد اور اون، رولنگ پیپر اور اپنے پتلے ہاتھوں کے لیے موزوں مواد سے واقفیت حاصل کرنے کے بعد، وہ گھر واپس آگئی۔ ہر روز، وہ تندہی سے مشق کرتی، ہر چھوٹی اور خوبصورت پراڈکٹ کو بناتی اور دوبارہ بناتی۔ شروع میں، وہ اب بھی اناڑی تھی، لیکن عزم اور سیکھنے کی خواہش کے ساتھ، اس نے خود آن لائن مطالعہ کیا، ہر سلائی کو درست کیا، ہر تفصیل کو ایڈجسٹ کیا۔ پھر مصنوعات زیادہ سے زیادہ کامل ہوتی گئیں۔

جب اس نے ایک پروڈکٹ بنایا جس سے وہ "مطمئن" تھی، تو اس نے اسے اپنے آس پاس کے ہر فرد کو دے دیا۔ جس نے بھی اسے حاصل کیا وہ حیران ہوا، اس کی خوبصورتی کی تعریف کی، اور پھر اسے خریدنے کے لیے دوسروں کو متعارف کرایا۔ اس سادہ "منہ کے الفاظ" چینل سے، تھونگ کے پاس اپنی زندگی کے پہلے آرڈر تھے۔ لیکن وہ سمجھتی تھی کہ اگر وہ صرف باقاعدہ گاہکوں پر بھروسہ کرتی تو وہ زیادہ دور نہیں جا سکتی۔ 2009 میں، اس نے ویب سائٹ www.thuongthuong.net بنائی، جس نے اپنی مصنوعات کو وسیع تر مارکیٹ میں لانے کے لیے ایک نیا دروازہ کھولا۔

فی الحال، تھونگ تھونگ ہینڈ میڈ کی دستکاری کی مصنوعات میں اسکرول پینٹنگز، ہینڈ بیگز، آرائشی اشیاء اور شاندار تحائف شامل ہیں۔ یہ مصنوعات کئی چینلز کے ذریعے استعمال کی جاتی ہیں: فیکٹری میں براہ راست فروخت، میلوں کے ذریعے تعارف، ثقافتی اور تجارتی تقریبات، اور ویب سائٹ اور سوشل نیٹ ورکنگ پلیٹ فارم کے ذریعے آن لائن آرڈرنگ۔ ہر ایک پروڈکٹ محتاطی اور تخلیقی صلاحیتوں کا کرسٹلائزیشن ہے، لہذا مقدار زیادہ نہیں ہے لیکن ہمیشہ شاندار معیار کو یقینی بناتی ہے، جو صارفین کے ذوق کے لیے موزوں ہے۔

*تھونگ تھونگ ہینڈ میڈ کے طلباء توجہ سے دستکاری بنانے کا ہنر سیکھ رہے ہیں۔ تصویر: این وی سی سی۔*

آمدنی کے لحاظ سے، اگرچہ ورکشاپ ایک غیر منافع بخش ماڈل کے تحت کام کرتی ہے جو فعال طور پر معذور افراد کی مدد کرتا ہے، آرڈرز کی تعداد اور مصنوعات کی اقسام کے لحاظ سے اوسط ماہانہ آمدنی تقریباً 60-80 ملین VND ہے۔ یہ رقم نہ صرف پیداواری سرگرمیوں کو برقرار رکھنے، ورکشاپ میں تقریباً 20 اراکین کی تنخواہوں کی ادائیگی میں مدد کرتی ہے بلکہ پیشہ ورانہ تربیت کو بڑھانے، معذور افراد اور مشکل حالات میں مریضوں کی مدد کے لیے سرمایہ بھی پیدا کرتی ہے۔ صنعت اور تجارت کے شعبے سے وابستہ تھونگ تھونگ ہینڈ میڈ کو حقیقی معنوں میں انسانی معاشی ماڈل میں تبدیل کریں: روایتی دستکاری کی مصنوعات تیار کرنا اور تربیت دینا اور معاشرے میں کمزور گروہوں کے لیے پائیدار ملازمتیں پیدا کرنا۔

جب دل راستہ دکھاتا ہے اور قوت ارادی راستہ ہموار کرتی ہے۔

جب مانگ بڑھی تو اس نے فوراً اپنے جیسے ہی لوگوں کے بارے میں سوچا، جنہیں کام کرنے، کام کرنے اور پہچانے جانے کا موقع بھی چاہیے۔ 2012 میں، اس نے 5 طلباء کے ساتھ معذور افراد کے لیے پہلی پیشہ ورانہ تربیتی کلاس کھولی۔ دو سال بعد، 16 مارچ 2014 کو، اس نے "معذور افراد کے لیے پیشہ ورانہ تربیت اور روزگار کے مرکز" کی بنیاد رکھی، جو اب تھونگ تھونگ ہینڈ میڈ ٹریڈنگ اینڈ ہینڈی کرافٹ پروڈکشن جوائنٹ اسٹاک کمپنی ہے۔

اس کی چھوٹی ورکشاپ میں، ہر پروڈکٹ میں نازک ہاتھوں کے ہر جوڑے کا وقت، استقامت اور لگن شامل ہے۔ کچھ مصنوعات صرف چند گھنٹوں میں مکمل کی جا سکتی ہیں، لیکن ایسی بڑی پینٹنگز بھی ہیں جن میں ہفتوں، یہاں تک کہ مہینے لگتے ہیں۔ کام "چوہوں کی شادی" کی طرح، ہر سطر ثابت قدمی اور صبر کا ایک کرسٹلائزیشن ہے۔

*تھو تھونگ اپنے ہاتھ سے تیار کردہ کام "ماؤس ویڈنگ" کے ساتھ۔ تصویر: این وی سی سی۔*

اس کے لئے، جذبہ کلید ہے. جذبے کے بغیر، کاریگر مشکلات کا سامنا کرتے وقت آسانی سے حوصلہ شکنی کر سکتے ہیں۔ تاہم، جغرافیائی محل وقوع بھی اہم ہے۔ وہ ہمیشہ چاہتی ہے کہ ورکشاپ ہنوئی کے مرکز میں واقع ہو، جہاں معیشت، ثقافت، تقریبات اور میلے اکٹھے ہوں۔ جہاں دستکاری کی مصنوعات کو دیکھنے کے زیادہ مواقع میسر ہوں اور ان کی قدر میں اضافہ ہو۔

فی الحال، تھونگ تھونگ ہینڈ میڈ کے تقریباً 20 ارکان ہیں، جن میں سے زیادہ تر معذور، گردے کے ڈائیلاسز کے مریض، اور پیدائشی خون کی کمی کے مریض ہیں۔ مہارت اور پیداواری صلاحیت کے لحاظ سے اوسط آمدنی 5 - 6 ملین VND فی شخص ماہانہ ہے۔ ورکشاپ ہمیشہ کام کرنے والے ماحول کو ہر فرد کے مطابق بنانے کی کوشش کرتی ہے تاکہ وہ محفوظ اور عزت محسوس کریں۔

تاہم، مشکلات ناگزیر ہیں. دستی پیداوار مشینوں جیسی رفتار سے نہیں چل سکتی۔ اگر صرف ایک رکن بیمار ہوجاتا ہے، تو پیداوار فوری طور پر گر جاتی ہے۔ لیکن یہ ان حدود میں ہے کہ انسانی اقدار اور یکجہتی اور بھی چمکتی ہے۔

*Thuong Thuong ہاتھ سے تیار - ایک ایسی جگہ جو معذور لوگوں کے لیے ملازمت کے مواقع فراہم کرتی ہے۔ تصویر: این وی سی سی۔*

ایک دل کو چھو لینے والی مثال تھونگ تھونگ خاندان کے ایک نئے رکن انہ کی کہانی ہے۔ انا ایک زندہ دل اور چست لڑکی ہوا کرتی تھی۔ لیکن باتھ روم میں گرنے کے بعد، سر کی چوٹ کی وجہ سے اس کے ہاتھ اکڑ گئے، اس کی یادداشت کم ہو گئی، اور اس کی توجہ مرکوز کرنے کی صلاحیت تقریباً ختم ہو گئی۔ اس کے خاندان نے ہر جگہ علاج کی کوشش کی، اور آخر کار اسے تھونگ تھونگ ہینڈ میڈ کے پاس بھیجا، جہاں انہیں یقین تھا کہ وہ اسے نہ صرف تجارت سکھائیں گے بلکہ اسے شفا بھی دیں گے اور اسے طاقت بھی دیں گے۔

ابتدائی دنوں میں انہ ڈری ہوئی تھی اور اکثر گھر جانا چاہتی تھی۔ کبھی کبھی کام کرتے ہوئے وہ رو پڑتی تھی۔ ورکشاپ میں موجود بھائیوں اور بہنوں نے، پروڈکٹس بنانے کے علاوہ، اس کے "نیبی سیٹرز" کے طور پر بھی کام کیا: تسلی بخش، حوصلہ افزائی، اور اس کے ساتھ کھیلنا تاکہ اسے کم تنہائی محسوس ہو سکے۔ کبھی کبھی ہر کوئی تھک جاتا تھا، لیکن پھر سب نے اپنے آپ میں سوچا: "اگر کوئی ان کے ساتھ صبر نہیں کرتا تو کون انہیں دوبارہ زندہ ہونے کا موقع دے گا؟"

تھو تھونگ کا خیال ہے کہ خوشی اور محبت بعض اوقات مہارت سے زیادہ اہم ہوتے ہیں۔ کیونکہ جب دل ٹھیک ہو جائے گا تو ہاتھ پھر سے ہنر مند ہو جائیں گے۔ وہ امید کرتی ہے کہ انہ کو کاغذ کے رنگین رولوں کے درمیان آہستہ آہستہ خوشی ملے گی، جہاں اس کی زندگی دوبارہ شروع ہو سکتی ہے۔

شیشے کا پھول اور محبت پھیلانے کا سفر

*تیار، نفیس پروڈکٹ گاہکوں کی خدمت کے لیے تیار ہے اور میلے میں نمائش کے لیے تیار ہے۔ تصویر: این وی سی سی۔*

اپنے سفر پر نظر ڈالتے ہوئے، محترمہ تھونگ نے کبھی خود کو ایک غیر معمولی شخص نہیں سمجھا۔ وہ صرف یہ کہتی ہیں: "میں جینے کی کوشش کرتی ہوں تاکہ میرے والدین کو یقین ہو سکے۔" لیکن ہر کوئی یہ سمجھتا ہے کہ آج کے دن کے لیے اسے اوسط شخص سے زیادہ محنت کرنی پڑی۔

اس کے والدین دو پیار کرنے والے کندھے تھے جنہوں نے ساری زندگی اس کا ساتھ دیا۔ اس کے والد نے ایک بار سردی کی رات میں اسے اپنی پیٹھ پر اٹھا رکھا تھا، جب وہ درد میں مبتلا تھی تو قدم قدم پر ہسپتال لے گئے۔ اس کی ماں نے ایک بار اسے کئی مہینوں تک پیشہ ورانہ تربیت پر لے جانے کے لیے تمام کام عارضی طور پر روک دیے۔ ان دونوں نے اسے وہ پیار دیا کہ اس نے کہا: "اگر میں نے دوسری زندگی گزاری تو بھی میں اس کا بدلہ نہیں دے سکوں گا۔"

لہٰذا، اس نے اپنا تقویٰ دکھانے کے لیے سب سے آسان طریقہ منتخب کیا: اچھی زندگی گزارو، خوبصورتی سے جیو، مفید طریقے سے جیو۔ اپنے والدین کو مسکرانے کے لیے جیو کہ ان کی بیٹی نے کبھی ہمت نہیں ہاری۔

آج، تھونگ تھونگ ہاتھ سے تیار نہ صرف شاندار دستکاری بنانے کی جگہ ہے، بلکہ درجنوں پسماندہ لوگوں کے لیے روحانی مدد بھی ہے۔ Thuong Thuong ہاتھ سے تیار نہ صرف ایک دستکاری پروڈکشن ورکشاپ ہے۔ یہ صنعت اور تجارت کے شعبے کے جدت کے بہاؤ میں ایک اہم انسانی معاشی ماڈل ہے۔ ثقافتی صنعتوں، تخلیقی دستکاری کی مصنوعات، جدید دستکاری گاؤں، اور خاص طور پر سرکلر معیشت کی ترقی کو فروغ دینے والی صنعت کے تناظر میں۔ محترمہ تھو تھونگ کا ماڈل واضح طور پر ظاہر کرتا ہے کہ کس طرح ایک چھوٹا کاروبار اس ماحولیاتی نظام میں انتہائی منفرد اور انسانی طریقے سے حصہ لے سکتا ہے۔

*میلوں میں شرکت کرتے وقت تھونگ تھونگ ہاتھ سے بنی مصنوعات۔ تصویر: این وی سی سی۔*

انٹرپرائز ثقافتی لحاظ سے قیمتی دستکاری کی مصنوعات تیار کرتا ہے، جو اندرون اور بیرون ملک تحائف اور یادگاری اشیاء کی مانگ کو پورا کرتا ہے۔ ایک ہی وقت میں، یہ پسماندہ گروہوں کے لیے مزدوری کے مسئلے کو حل کرنے میں حصہ ڈالتا ہے، ایسا مواد جس پر ریاست اور وزارت صنعت و تجارت پائیدار ترقی کی حکمت عملی میں خصوصی توجہ دیتے ہیں۔

Thuong Thuong Handmade ایک ایسی سمت بھی دکھاتا ہے جو صنعت کے رجحانات کے مطابق ہے: مصنوعات کے فروغ میں ڈیجیٹل تبدیلی، ای کامرس کے ذریعے مارکیٹ کنکشن، ہاتھ سے بنی مصنوعات کو نئی ویلیو چین میں لانا۔ یہ ماڈل ثابت کرتا ہے کہ معاشی ترقی سماجی ذمہ داری سے الگ نہیں ہے: چھوٹے پیمانے پر پیداواری سہولت اب بھی صنعت اور تجارت کے شعبے کے مشترکہ اہداف میں مثبت کردار ادا کر سکتی ہے - ملازمتیں پیدا کرنا، ویتنامی مصنوعات کی ترقی اور انسانی اقدار کو پھیلانا۔

*تھونگ تھونگ ہاتھ سے بنی مصنوعات رنگین اور احتیاط سے تفصیلی ہیں۔ تصویر: این وی سی سی۔*

اس کی کہانی ایک چیز دکھاتی ہے: جب معاشرہ مواقع فراہم کرتا ہے اور جب پسماندہ افراد پر بھروسہ کیا جاتا ہے، تو وہ بالکل غیر معمولی چیزیں تخلیق کر سکتے ہیں۔ اور اس کہاوت کی طرح کہ تھو تھونگ ہمیشہ پسند کرتا ہے: "اگر تقدیر سے زیادہ مضبوط کوئی چیز ہے تو وہ ہمت ہے۔"

تھو تھونگ نے اپنی زندگی اس ہمت کے ساتھ پوری طرح گزاری: مستقل، خوبصورت، خاموش لیکن چمکدار۔ پسماندہ طبقے کی نظر میں وہ ایک لیڈر تھیں۔ اپنے خاندان میں وہ فخر کا باعث تھی۔ اس کی کہانی سننے والوں کی نظر میں، تھو تھونگ ایک "شیشے کا پھول" تھا جو نازک لیکن ناقابل تسخیر، خالص لیکن تابناک اور عزم سے بھرپور تھا۔

Thuong Thuong Handmade 2014 میں "معذور افراد کے لیے پیشہ ورانہ تربیت اور روزگار کے مرکز" کے ماڈل سے قائم کیا گیا تھا، جس کی بنیاد اور چلائی گئی مسز Nguyen Thi Thu Thuong، جو کہ ٹوٹنے والی ہڈیوں کی بیماری میں مبتلا ہیں۔ انٹرپرائز میں فی الحال تقریباً 20 اراکین ہیں، خاص طور پر معذور افراد، گردے کے ڈائیلاسز کے مریض، پیدائشی خون کی کمی... مہارت اور مصنوعات کی تعداد کے لحاظ سے اوسط آمدنی 5 - 6 ملین VND/ماہ ہے۔
تھونگ تھونگ ہینڈ میڈ کی اہم مصنوعات میں کاغذی اسکرول، ہاتھ سے تیار کردہ سجاوٹ اور دستکاری کے تحائف شامل ہیں، جو مکمل طور پر ہاتھ سے تیار کیے جاتے ہیں، تخلیقی اور ثقافتی تحفے کی مارکیٹ کو نشانہ بناتے ہیں۔ پیشہ ورانہ تربیت کے علاوہ، تھونگ تھونگ ہینڈ میڈ ایک "شفا بخش گھر" کے طور پر کام کرتا ہے، جس سے بہت سے پسماندہ لوگوں کو خوشی، اعتماد اور کمیونٹی میں ضم ہونے کے مواقع دوبارہ حاصل کرنے میں مدد ملتی ہے۔
محترمہ تھو تھونگ کا ماڈل صنعت اور تجارت کے میدان میں "انسانی معاشیات" کے جذبے کی ایک عام مثال ہے، جہاں پیداواری قدر سماجی ذمہ داری اور کمیونٹی میں مہربانی پھیلانے سے گہرا تعلق رکھتی ہے۔

ماخذ: https://congthuong.vn/thuong-thuong-handmade-thap-sang-nghi-luc-cho-cong-dong-yeu-the-432967.html